Even as more Americans accept gay marriage and reject discrimination against people over sexual orientation, bullying remains a serious problem in the nation’s schools where teachers do not do enough to protect LGBT students, write Laura Finley and Joseph Schroer.