Defense Secretary Robert Gates is leaving government with accolades from all over Official Washington. Only a few dissenting voices note that the reality of Gates’s four-plus years at the Pentagon’s helm doesn’t match the image, as former CIA analyst Paul…