The single-minded Republican drive to exploit the deaths of four U.S. diplomats in Benghazi, Libya, in 2012 and use the tragedy to embarrass President Obama and then-Secretary of State Hillary Clinton has obscured the more complex reality of what happened,…