喬納森庫克：BBC將加薩飢荒解釋為神秘事件

公共服務廣播公司 禮物 以色列犯下的明顯反人類罪行是一個極其複雜的地緣政治問題，其受眾不可能理解。

By 喬納森·庫克
喬納森-庫克網

Y你可以看到加薩的飢荒程度有多嚴重——那裡的人民開始遭受以色列全面援助封鎖的第三個月——因為上周英國廣播公司終於在其主要新聞節目中投入了大量時間， 十點新聞，針對該問題。

但是，雖然播放了令人不安的五個月大嬰兒瘦骨嶙峋的鏡頭，但該片段的大部分內容當然都是為了混淆觀眾的視線——雙面地描述以色列導致兩百多萬巴勒斯坦平民餓死的種族滅絕計劃。

尤其令人震驚的是，BBC 在這篇長篇報道中一次也沒有提及以色列總理本雅明內塔尼亞胡數月來一直在逃避國際刑事法院的審判，而國際刑事法院希望以反人類罪對他進行審判。為什麼？以飢餓作為對付平民的戰爭武器。

我還沒有看到 BBC 或任何其他英國主流媒體在報道中提到內塔尼亞胡時加上“通緝戰爭罪嫌疑人”的身份。這一次，他的所作所為就更加不合情理，因為他所講述的故事與他被指控的問題——讓平民挨餓——直接相關。

是否避免提及對他的逮捕令，因為這可能太清楚地表明，世界最高法律當局將加薩的飢荒直接歸咎於以色列及其政府，而沒有將其視為——正如英國主流媒體顯然所認為的那樣——某種持續的、不幸的“戰爭”的“人道主義”後果？

不出所料，BBC 也誤導了 確認的輸入。它提供了以色列加強封鎖的時間表，儘管以色列是阻止所有援助的國家，但該報告並未將責任歸咎於以色列，而是暗中將責任歸咎於哈馬斯。

確認記者稱，18月初，以色列「阻止人道援助，要求哈馬斯延長停火並釋放剩餘的人質」。他隨後跳到XNUMX月XNUMX日，表示：“以色列恢復了軍事行動。”

觀眾大概是故意留下這樣的印象：哈馬斯拒絕繼續停火，並拒絕釋放最後名人質。

這些都不是事實。事實上，以色列從未遵守停火協議。它持續襲擊加薩並殺害平民。但更糟的是，以色列所謂的「延長」其實是單方面違反停火協議，堅持對已經達成的條款進行徹底修改，其中包括哈馬斯釋放人質。

以色列破壞停火正是為了有藉口再次讓加薩平民和人質陷入飢餓，而以色列宣稱他們關心這些人的安全，以此讓這些人陷入絕望，以至於他們準備冒著生命危險強行打開被埃及封鎖的與鄰國西奈半島的短邊界。

上週，以色列政府部長再次明確表示了從一開始就制定的計劃。 「加薩將被徹底摧毀，」財政部長貝扎雷爾·斯莫特里奇說。他補充說，加薩人口將被迫「大量遷往第三國」——換句話說，以色列打算對巴勒斯坦人進行我們稱之為種族清洗的行動，就像它八十年來一直在做的那樣。

BBC 有什麼意義 確認 服務——據稱是為了核實事實並確保觀眾只獲得未經修飾的真相——而其團隊自己卻在兜售嚴重歪曲事實的內容？

BBC 及其 確認 服務並未讓觀眾了解狀況。他們透過宣傳讓觀眾相信以色列犯下的明顯反人類罪行實際上是極其複雜的地緣政治，觀眾無法理解。

主流媒體的目的是混淆視聽，讓觀眾舉起雙手高呼：“以色列和巴勒斯坦見鬼去吧！他們一樣糟糕。還是讓政客和外交官去解決吧。”

在任何其他情況下，你都會發現，大規模餓死兒童在道德上是令人憎惡的，任何做這種事或為其開脫的人都是惡魔。 BBC 的作用是讓你相信，對你來說顯而易見的事情，實際上比你能意識到的要複雜得多。

可能有皮包骨的嬰兒，但也有人質。可能有數以萬計的兒童被屠殺，但也存在反猶太主義的風險。以色列官員可能呼籲消滅巴勒斯坦人民，但他們所統治的猶太國家需要不惜一切代價維護。

如果我們能在加薩待上五分鐘，不受這些所謂記者的喋喋不休的干擾，真相就會大白於天下。這是一場種族滅絕。這始終是一場種族滅絕。

喬納森·庫克是一位屢獲殊榮的英國記者。他在以色列拿撒勒工作了 20 年。他於 2021 年返回英國。他是三本有關以色列-巴勒斯坦衝突的書的作者： 血統與宗教：猶太國家的揭露 （2006） 以色列和文明的衝突：伊拉克、伊朗和重建中東的計劃（2008）和 消失的巴勒斯坦：以色列在人類絕望中的實驗 （2008）。如果您欣賞他的文章，請考慮 提供您的財務支持.