《美國演繹版:路易斯安那牢房之旅》

分享
1

兒童發展研究員魯梅莎·奧茲圖爾克 (Rümeysa Öztürk) 的被捕和拘留並未受到任何犯罪指控,這揭示了唐納德·特朗普總統的驅逐出境行動的實際狀況。漢娜·阿拉姆報道。 

2024 年 XNUMX 月,美國移民及海關執法局總部設在華盛頓。 (美國移民及海關執法局/ Flickr / CC BY 2.0)

By 漢娜·阿拉姆
ProPublica

W在火車站,一排車子在她們身後等候,兩位女士緊緊擁抱在一起,在春假結束時道別,但這個假期並沒有成為她們想像中的輕鬆假期。她們的女孩之旅已經變成了關於安全預防措施的無休止的談話,因為其中一位朋友,30 歲的土耳其國民 Rümeysa Öztürk 越來越擔心她會成為川普政府驅逐出境行動的目標。

奧茲圖爾克曾是塔夫茨大學博士計畫的富布賴特學者,今年 3 月初,她震驚地發現自己成了一個親以色列組織的攻擊目標,該組織重點報道了她去年與他人合寫的一篇專欄文章,該文章批評了學校對加沙戰爭的反應。幾天后,她的擔憂加劇,因為 前哥倫比亞大學研究生 Mahmoud Khalil,一名永久居民,由於他在校園內參與親巴勒斯坦示威活動,政府正試圖將其驅逐出境。

她的朋友 E. 是一名東海岸的阿拉伯裔美國學者,他表示,到 15 月 XNUMX 日 Öztürk 開始春假旅行時,她已經焦慮不已。出於安全原因,他要求匿名透露她的姓名和其他身分資訊。這是他們自夏天以來第一次在 E. 的家鄉團聚,朋友們查閱了“了解你的權利”教程,並討論了 Öztürk 是否應該縮短她的博士課程。

他們在一起度過了最後一天,填寫法律援助團體的入職表格——以防萬一。直到他們在火車站相見的最後一刻,他們還在糾結奧茲圖爾克返回馬薩諸塞州時應該如何謹慎。 Öztürk 想知道她是否應該避免參與集體聚餐,這是齋戒月期間穆斯林社會生活的特色。

「我告訴她要繼續出去走走,要和她的社區在一起。我希望她能過好自己的生活,」E回憶道,聲音哽咽。 「然後她在光天化日之下被綁架了。」到目前為止,全國大部分地區已經看到 奧茲圖爾克被捕的錄影.

25 月 XNUMX 日的監視器畫面顯示,她在馬薩諸塞州薩默維爾塔夫茨大學附近步行去吃晚飯,正和母親打電話,這時六名蒙面便衣警察將她包圍。 Öztürk 尖叫起來。三分鐘內,她就被塞進一輛沒有標記的汽車,迅速被帶走。這一令人震驚的場景向全國展示了唐納德·特朗普總統在街頭發起的驅逐行動:聯邦特工伏擊了一名在大學報紙上共同撰寫專欄文章的穆斯林婦女。

25 月 XNUMX 日,便衣國土安全部特工在馬薩諸塞州薩默維爾拘留了 Rumeysa Ozturk。 (維基共享資源/公共領域)

這段影片引起了全世界的憤怒,並使Öztürk成為國土安全部嚴密監視的有力像徵。拼湊出此後發生的事情, ProPublica 審查了法庭文件並採訪了律師和 Öztürk 的密友,後者在拘留期間經常與她交談。由此浮現出的是奧茲圖爾克更為私密的畫面,以及一位被無罪指控的兒童發展研究員最終如何被關進路易斯安那州一間擁擠的牢房。

這些訪談和法庭記錄也讓我們得以一窺這個龐大而又不透明的機構,該機構旨在以最低限度的責任驅逐盡可能多的人。她的律師將其描述為川普時代的翻版,是對 9/11 事件後聯邦特工從街上抓捕穆斯林嫌疑人並將他們帶到以條件惡劣和監管不力而聞名的地點的做法的回顧。

據悉,Öztürk 是近 1,000 名簽證被吊銷的學生之一 國際教育工作者協會的統計。她是被拘留的幾名學生和教授之一。移民律師表示,她的拘留過程非常特殊,因為整個過程都被攝影機拍了下來。他們說,最可怕的是拆除的速度如此之快,人們對此了解甚少。

國土安全部發言人沒有回應置評請求。

奧茲圖爾克被捕影片的曝光是因為波士頓地區的活動人士設立了一條熱線,供當地人舉報與移民和海關執法局的互動。穆斯林正義聯盟 (Muslim Justice League) 成員法蒂瑪·艾哈邁德 (Fatema Ahmad) 表示,有關 Öztürk 的電話報告了一起「綁架事件」。該聯盟是獲得該影片的倡導網絡的一部分。 「她的尖叫聲讓我心碎。而且我知道,同樣的事情就在一周前剛發生在波士頓地區近400人身上,」她指的是最近發生的一起 為期六天的ICE行動.

她的律師說,被捕後,Öztürk 被 ICE 單獨監禁了近 24 小時,在此期間,她第一次氣喘發作,之後又發作了四次。後來,透過法庭文件和與 Öztürk 的談話,她的律師才得知,在一個晚上的時間裡,她被從馬薩諸塞州帶到了新罕布什爾州,然後到了佛蒙特州,第二天早上,她被帶上飛機,飛往路易斯安那州亞歷山大市的 ICE 哨所。

她的最後一站是距此約一小時車程的巴西爾的一處拘留中心,據法庭文件顯示,她和另外二十幾名女性被關押在一間可容納 14 人的潮濕、老鼠出沒的牢房裡。 ICE 官員表示 法庭文件 他們在新英格蘭地區找不到 Öztürk 的床位,並補充說,「由於行動需要,逮捕後通常會進行州外轉移」。

移民律師表示,深夜跳房子是 ICE 的策略,目的是使管轄權複雜化並阻止阻止 Öztürk 驅逐出境的法律嘗試。他們表示,路易斯安那州和德克薩斯州是受青睞的目的地,因為那裡的法院被認為對川普政府的「讓美國再次偉大」議程更為友好,可以發布限制移民權利的裁決。 「這就像一場接力賽,而她就是接力棒,」Öztürk 的律師 Mahsa Khanbabai 說。

“另一層次的恐怖”

4 月 XNUMX 日,也就是春假聚會前兩週,Öztürk 給她的朋友 E. 發短信說,她被 Canary Mission 人肉搜索了,Canary Mission 是一系列神秘的、 右翼猶太團體 他們被批評使用精心挑選的言論和扭曲的背景,將對以色列的哪怕是溫和的批評描繪成反猶太主義或支持恐怖主義。

十多年來,強硬的親以色列團體一直公佈親巴勒斯坦活動人士、學者和學生的名字,並經常以少量或可疑的「證據」來支持反猶太偏見的指控。

公民自由倡議者表示,其目標是透過導致失業和 導致死亡威脅。金絲雀使命在其網站上表示,其成立的初衷是「打擊」大學校園裡的反猶太主義。該組織表示,其調查的對像是「北美政治光譜中的個人和團體,包括極右翼、極左翼和反以色列活動分子」。

29 月 XNUMX 日,馬薩諸塞州海恩尼斯的抗議活動中高舉「釋放魯梅薩·奧茲圖爾克」的標語。 (Santuit Studio/Flickr/公共領域)

在反對加薩戰爭的學生抗議浪潮中,這項努力得到了加強。 Öztürk 在 2024 月發布的 Canary Mission 網站上的帖子聲稱她“在 XNUMX 年參與了反以色列活動”,並引用了 她合著的專欄文章 一年多前,有人指責塔夫茨大學因人權問題無視學生的呼籲,撤資與以色列有聯繫的公司。

當 Öztürk 看到這條貼文時,她給她的朋友發短信說:「我簡直不敢相信人們有這麼多時間。」E. 張著嘴回應了「震驚」的表情。

她說,金絲雀任務的進入為 Öztürk 帶來了「另一個層次的恐怖」。 「那種感覺就像隱私被嚴重侵犯了——人們把所有的時間和精力都花在了一篇專欄文章上,」E 說。該專欄文章發表於 塔夫茨日報 這份報告由包括Öztürk在內的四位作者署名,並獲得其他30多名未透露姓名的學生的認可。語言呼應了 聯合國官員的聲明 以及國際戰爭罪調查人員 加薩死亡人數據衛生官員稱,死亡人數已超過 50,000 萬人,其中約三分之一的傷亡人數未滿 18 歲。

Öztürk 是一位為飽受暴力困擾的社區兒童爭取權益的倡導者,看到巴勒斯坦兒童被燒傷和殘缺不全的畫面,他心裡非常痛心。但她的朋友和律師說,她並不是一位傑出的活動家,也不是校園抗議活動的常客。 Öztürk 的律師 週一出現 在佛蒙特州的聯邦法官面前,她表示吊銷其簽證的唯一依據似乎是金絲雀使團所強調的專欄文章。

代表奧茲圖爾克的律師拉姆齊·卡塞姆 (Ramzi Kassem) 表示,親以色列團體正在向政府提供目標名單,以便政府對非公民學生抗議者進行驅逐行動。他說:“事件的順序是:發表專欄文章、進行人肉搜索、拘留。”

親以色列團體, 包括金絲雀使命,有 吹噓自己的影響力 關於川普政府針對學生抗議者的行為。

移民官員堅稱,他們根據多種因素做出驅逐決定,其中包括對以色列批評的強硬立場。國務卿馬可·盧比歐 說他已經撤銷了 根據《移民和國籍法》,美國政府簽發了包括哈利勒和奧茲圖爾克在內的 300 多個學生簽證,該法案允許驅逐被視為「對美國外交政策和國家安全利益構成威脅」的外國人。

魯比奧上個月在新聞發布會上回答有關厄茲圖爾克被拘留的問題時表示:“我們給你簽證是為了來學習並獲得學位,而不是讓你成為一名破壞我們大學校園的社會活動家。” “我每天都會發現一個這樣的瘋子,然後吊銷他們的簽證。”

盧比歐二月訪問以色列期間。 (美國駐耶路撒冷大使館/ CC BY 2.0)

一位發言人表示,國務院不對正在進行的訴訟發表評論。週四,哈利勒法律團隊的律師馬克范德豪特 (Marc Van Der Hout) 在與記者的電話中表示,盧比奧所引用的權力僅適用於涉及高層外交事務的罕見場合,「而不是用來追究人們從事第一修正案保護的活動」。

過夜奧德賽

據悉,25 月 XNUMX 日,Öztürk 被蒙面警察包圍,但她不知道是誰抓住了她,也不知道她將被帶到哪裡。 上週四提交的聲明 在聯邦法院。她寫道,這些特工都穿著便服,所以一開始她擔心他們是受加那利使團煽動的治安維持會成員。她寫道:“我從未見過警察以這種方式接近並帶走一個人。” “我以為他們是人肉搜索我,我擔心我的安全。”

Öztürk 在聲明中詳細描述了她在齋月齋戒一天后,在幾乎沒有食物的情況下穿越新英格蘭度過的痛苦夜晚。她描述了自己被銬住雙腳和腹部,然後被帶到不同地點與身份不明的男子會面的情景,其中一些人穿著制服,有些則沒有。 Öztürk 寫道,有一個團體讓她如此不安,以至於她「確信他們會殺了我」。

在另一個地點(聲明中描述為一個偏僻的停車場),Öztürk 反覆詢問一名警官她是否面臨人身危險。 “他似乎感到內疚,並說‘我們不是怪物’,”Öztürk 寫道。 Öztürk 寫道,到達最後一站佛蒙特州時,她已經飢腸轆轆,而且「因為長途駕駛而暈車」。警官獲取了她的生物特徵數據和 DNA 樣本。她會在那裡過夜,牢房裡只有一張硬板凳和一個廁所。

她寫道,警方取得了她的手機,其中包括她不戴宗教頭巾的個人照片。 「晚上,他們多次來到我的牢房,詢問我是否想申請庇護以及我是否是恐怖組織成員,」Öztürk 寫道。 “我試圖提供幫助並回答他們的問題,但我太累了,不明白髮生了什麼事。”

她寫道,第二天凌晨 4 點左右,她再次被戴上鐐銬,準備前往機場。她被告知目的地是路易斯安那州。她在法庭上的陳述中引用了其中一名獄警的臨別贈言:「我希望我們尊重你。」法庭文件顯示,在被拘留的幾乎每個階段,Öztürk 都會經歷哮喘發作,她每天都要服用預防哮喘的藥物,她說哮喘發作是由煙霧、黴菌或壓力引起的。

Öztürk 寫道,在路易斯安那州的一次活動中,一名護士給她量了體溫,然後說:“你得把頭上的東西摘下來”,然後未經允許就摘下了她的頭巾。當 Öztürk 提出抗議時,護士告訴她:“這是為了你的健康。” Öztürk 寫道,當她第四次出現喘息症狀時,她沒有費心向路易斯安那州的獄卒尋求幫助:“我覺得在醫療中心不安全。”

在 Öztürk 描繪了 ICE 拘留的情景後,她的聲明又回到了她以前的生活,提醒人們她的世界發生了多麼突然的變化。她在路易斯安那州的牢房裡描述了未來幾個月的計畫。完成她的論文。明尼蘇達州的一次會議。指導學生。教一個暑期班。 「我想回到塔夫茨大學繼續我所有珍愛的工作,」她總結道。

團聚中斷

Öztürk 和 E. 於 2018 年在紐約的一個穆斯林學習小組中相識,當時他們都就讀於哥倫比亞大學。當時他們二十多歲,是兩個熱愛閱讀和貓咪的人,對學業和信仰都非常認真。他們去大自然散步並喜歡午睡。 「老太太們,」E.笑著說。

在 Öztürk 前往塔夫茨大學、E. 搬離這座城市後,他們仍然保持著密切聯繫並輪流探望。 E. 說,多年來,研究所的壓力和距離使得他們探望的次數減少,所以他們一直期待著為期三天的春假聚會。 E. 說,訪問期間,婦女們一起開齋,並到清真寺進行深夜齋月祈禱。他們在 Öztürk 想要參觀的兒童圖書館停了下來。

他們熬夜討論,商量如何保護 Öztürk 免受川普政府的打擊。 「她說,『我想這將是我最後一次來看你了,』」E. 回憶道。 “我告訴她,’不,不,你可以再來的,別擔心,我會來看你的。’ 事實證明,這一切都是錯的。 」

兩位好友在火車站道別後,每天都保持聯絡。他們交換了關於納稅和吃餅乾的平凡短信和語音留言。 E. 向 Öztürk 發送了一張他們在訪問期間散步的公園的照片。 「Rümeysa!樹又開始開花了,」她寫道。他們最後一次發送簡訊是在 25 月 XNUMX 日,也就是 Öztürk 去薩默維爾吃晚餐的路上被拘留的幾個小時前。

E. 直到第二天早上才知道發生了什麼事,當時她在黎明前跌跌撞撞地起床,準備吃穆斯林在齋月齋戒前吃的早餐。 E. 一邊喝著茶,一邊翻看手機,發現一則訊息,上面寫著:「你看到這個了嗎?」同時也發布了有關 Öztürk 被捕的警報。 「當時的感覺就像:『這是真的嗎?我還睡著嗎?』」她回憶道。

E. 說,直到當天上午晚些時候,當影片發布並看到一個熟悉的身影,穿著她來訪時穿的白色夾克時,她才意識到她溫柔的朋友將被 ICE 拘留。 「看著這種場景真的讓人噁心,」E.說。 “看到她遭受如此暴力對待,真是太可怕、太令人心碎了。”

努力做個“好被拘留者”

Öztürk 調任路易斯安那州兩天后,E. 接到了一個陌生號碼的電話,手機上顯示為「監獄」。這是 Öztürk,這是每天隨機時間定期簽到的第一次。在訪談中,E. 表示 ProPublica 證實她與朋友互動的照片、簡訊和語音記錄。

「她總是這樣開頭:『現在是談話的好時機嗎?』我當時想,『我一直在等待這一刻,』」E. 說。有時,Öztürk 聽起來很樂觀。她告訴 E.,土耳其外交官給她送了新的頭巾。 Öztürk 找到了一本食譜,上面寫著她將來可能會嘗試的柑橘沙拉食譜。她每天晚上都會開玩笑說自己太老了,爬不上雙層床了。

在一次通話中,Öztürk 表示很欣慰,因為她在被拘留之前已經報了稅。 E 說,這完美地體現了她這位成績優異的朋友的諷刺幽默感。 「她讀了兩遍被拘留者手冊,」E.說。 “她說,’我正在努力做一個好囚犯。’”

E. 表示,撥打其他電話就沒那麼容易了,並補充說,出於對朋友隱私的尊重,她不想透露具體細節。 E 說,在那些艱難的談話中,她希望自己能「在她身邊告訴她一切都會好起來,給她一個擁抱」。他們的談話中不時提醒人們,Öztürk 的噩夢可能不會很快結束。她請求幫助取消預約並歸還圖書館的書籍。根據拘留規定,她還正在申請一本平裝書。

如果獲得批准,她希望 E. 能為她找到一本兒童文學寫作指南,最好是包含一些她可以在牢房裡做的練習。 E. 說,當 Öztürk 要她把書寫長一點時,她的心很痛。 E 說,這些電話和任務減輕了她的無助感,也緩解了她在陽光明媚的日子外出時產生的內疚感。

“我最親密的朋友卻在這個地方腐爛,”她說道,“我們怎麼才能繼續前進?”

漢娜·阿拉姆 (Hanna Allam) 報告國家安全問題,重點關注激進運動和反恐努力。

這篇文章來自 ProPublica 並重新發佈於 知識共享授權 (CC BY-NC-ND 3.0)

本文所表達的觀點可能反映也可能不反映 財團新聞。

7 條評論“《美國演繹版:路易斯安那牢房之旅》

  1. 四月20,2025 11處:59

    「對一個人能做的事,對所有人都能做」這真理將會困擾我們。公民身份和其他特權的細節從未被視為阻礙這一簡單聲明的實現。一旦機製到位,經過考驗和習慣的暴政就會蔓延。

  2. 維拉戈特利布
    四月17,2025 14處:48

    非常令人回味,同樣惡臭的味道……德國納粹蓋世太保……

  3. 布什羅德湖
    四月16,2025 18處:26

    我們現在就需要讓這些學生(以及大多數無辜的移民)離開,為了他們,也為了我們自己;我們是下一個。沒有任何藉口,也沒有來自約翰·羅伯茨和我們奄奄一息的國會的法律分析。

  4. 路易斯·加格農
    四月16,2025 16處:47

    我一直在說,我們不是一個主權國家,而是一個銀行家殖民地。看起來,以色列銀行家聚落更為合適。當我們的法院拒絕逮捕無視合法命令的總統時,我們就處於全面法西斯獨裁統治。

    對於親巴勒斯坦團體來說,制定策略來阻止美國公民被逮捕可能是個好主意。等待事情發生是沒有用的。

  5. 史蒂夫
    四月16,2025 14處:51

    自由的土地,勇者的家園! !

  6. 布朗尼神父
    四月16,2025 13處:27

    這樣做的政治力量也表示,他們希望能夠對美國公民也這樣做。他們過去也曾希望剝奪美國公民的公民身分。薩爾瓦多仍有部分監獄空置。

    因此,當他們半夜踢開前門時,他們可能會向美國公民提交兩張文件。有人告訴他們,他們不再是公民了。第二,他們被驅逐出境。總統表示他想這樣做。

    我們的總統公然藐視法官,甚至藐視他自己的最高法院的黨派駭客,後者下令他必須從薩爾瓦多遣返一名男子。該男子目前仍在薩爾瓦多,而總統現在表示,即使他以某種方式回來,也將無視法官的判決,立即再次將他遣返。

    首先,他們是為了反對種族滅絕的人們而來…

  7. 德魯·漢金斯
    四月16,2025 12處:16

    卡扎菲是正確的。幾十年前,他非常有先見之明,他預測猶太復國主義者將接管美國並有效地摧毀它。這基本上就是正在發生的事情。除了某些激進分子圈子之外,皮奧裡亞沒有人真正了解針對巴勒斯坦人的種族滅絕事件,但他們幾乎肯定明白主流媒體向他們灌輸的內容:10/7 有多麼可怕。

    德州正在積極要求其公立學校採用 IHRA 對反猶太主義的愚蠢定義,該定義將對以色列暴行、虐待狂和非法土地掠奪的批評等同於反猶太主義。

    據熟悉億萬富翁猶太政治捐助者的消息人士(紐約大學教授邁克爾·雷克滕瓦爾德報道)稱,猶太「精英」決心將「反猶太主義」分子投入監獄。

評論被關閉。