在國際勞動婦女節這天，我們來看看債務緊縮制度和氣候變遷如何影響全球南方國家的女性農場工人。
羅西奧·納瓦羅，墨西哥， 澆水日2024。 （取自三大洲：社會研究所）
By 維杰·普拉莎（Vijay Prashad）
三洲：社會研究所
M拱門是國際勞動婦女節的月份，這一天 根深蒂固的 在社會主義運動中。如今，世界上大多數國家只把8月XNUMX日稱為“國際婦女節”，而不包括“工作”一詞。但工作是女性日常生活的基本組成部分。
根據聯合國婦女署年度報告 報告中， “永續發展目標的進展：2024 年性別概況「 63.3 年，全球 2022% 的女性參與了勞動力市場。然而，由於社會安全和勞動制度狀況糟糕，到 2024 年，將有近 10% 的女性生活在極端貧困中。同一份報告警告稱，按照目前的速度，消除女性極端貧困可能需要 137 年。
生活的目標不應該只是擺脫絕對貧困，而應該將人們從必需品帶來的負擔中解放出來。
聯合國發展計畫署 (UNDP) 的報告 預計 撒哈拉以南非洲婦女每年要花40億小時取水，相當於法國全體勞動力一年的勞動時間。
預計 整個撒哈拉以南非洲地區水利基礎建設的資金缺口為 11 億美元， 根據 對樂施會來說，這還不到全球億萬富翁兩天的收入。
鑑於撒哈拉以南非洲國家 付 每天需要償還債務總計 447 億美元，用這筆債務償還需要 25 天的時間才能建造足夠的基礎設施，將水管輸送到該地區的每個家庭。
然而，當地球上產生的巨額社會財富中只有一小部分能夠用於建設水管系統時，世界卻對將非洲婦女從繁重而過時的長途運水工作中解放出來的要求不以為然。
這樣的計畫需要工業成長來製造這些管道和供水系統，創造就業機會並讓人們擺脫貧困工資，而貧困工資繼續使世界各地的婦女感到窒息。
蘇阿德‧阿塔爾 (Suad al-Attar)，伊拉克，無題，1966 年。 （取自三大洲：社會研究所）
許多步行數公里回家取水的婦女生活在農村，從事農業工人或小農工作。對她們來說，從事這些活動以及一般的社會生殖保健工作所花費的時間降低了她們在農場的生產力，她們在農場的生產率平均比男性低 24％（這是聯合國糧食及農業組織 2023 年報告“婦女在農業食品系統中的地位“).
關於農業女性的可靠數據很少，主要是因為在世界許多地方 婦女 不被視為農民，而只是田間幫工。這種態度造成了巨大的薪資差距， 女性農業工人的平均收入比男性低18.4％。
為了對抗這種父權觀點，聯合國大會通過了 解析度 宣布2026年為國際女農年。我們不僅希望舉辦許多活動來強調婦女在農業食品系統中的作用，而且也希望進步政府——唯一能領導這一問題的政府——能夠推動政策議程，對抗婦女在農業領域面臨的歧視，並確保她們在農民和農場主聯盟中發揮領導作用。
巴西的塔西拉·杜阿馬拉爾 一杯凱匹林納雞尾酒1923。 （取自三大洲：社會研究所）
「農業食品系統」這個術語擴展了農業的概念。聯合國糧食及農業組織（FAO） 定義 農業食品系統“包括所有參與者及其相互關聯的活動，這些活動為食品和非食品農業生產以及相關的非農場活動（如食品儲存、聚集、收穫後處理、運輸、加工、分配、營銷、處置和消費）增加了價值。”
這個定義凸顯了明顯的性別差異：由於女性被排除在價值鏈中較高的職位之外（如運輸、加工、分銷、倉儲和行銷），她們在整個行業中的收入低於男性。
在全球南方的許多地區，婦女在農業食品系統中發揮關鍵作用，農業是其收入的重要組成部分（在撒哈拉以南非洲，66％的女性從事農業就業，而男性為60％；而在南亞，這一數字上升到71％，而男性為47％）。
在這些地區，婦女依靠農業中的低薪工作來養家糊口並養活自己。
當就業率下降時，婦女首先要努力養家活口，然後就會挨餓。向多邊組織提供數據的國家 顯示 世界上挨餓的婦女遠遠多於男性，這是由於農業領域中婦女的非正規勞動制度和家庭中父權制食物消費體系共同造成的。
拉奎爾·福納（Raquel Forner），阿根廷， 結束-開始1980。 （取自三大洲：社會研究所）
農業系統是首批 受到氣候災難的影響，而且——毫不奇怪——女性往往肩負著保護其農場和家庭免受這種影響的重任。糧農組織 2024 年報告中的數據“不公義的氣候“ 很難消化。
首先，當極端氣候事件發生（如熱浪和洪水）時，與男性相比，「極端降水、高溫和乾旱每增加一天，女性的工作時間就會增加約四分鐘、三分鐘和一分鐘」。
平均而言，女性的工作時間比男性多 55 分鐘，以彌補極端氣候事件造成的損失。
其次，長期平均氣溫每上升 1°C (1.8 °F)「將導致女性戶主家庭的農業收入減少 23.6%，總收入與男性戶主家庭相比減少 34%」。
在高溫天氣下，女性農民會離開家庭農場去外面就業，以較低的報酬從事農業或家事工作，這進一步減少了她們的收入。
第三，數據顯示，在高溫時期，女性減少牲畜飼養量的速度高於男性戶主家庭，因此失去與牲畜相關的收入以及與農業工作中使用的牲畜相關的生產力。
最後，糧農組織的報告顯示，在洪水期間，貧窮家庭的總收入損失相對於富裕家庭為4.4％（全球南方貧困家庭每年因洪水造成的總損失為21億美元）。
糧農組織此項研究的主要結論是，雖然氣候災難影響所有貧困農民，但其影響具有性別差異，導致男女農民之間的差距不斷擴大。
阿爾及利亞的 Zina Amour 家庭場景/家庭肖像， 1967 （取自三大洲：社會研究所）
面對這種情況我們能做什麼呢？聯合國等組織提出了一個詞作為靈丹妙藥： 權力。但女性如何才能獲得權力？無數決議強調「讓政府承擔責任」和「讓婦女擔任權力職位」的重要性，但這些措辭並沒有觸及問題的核心：即在農村地區，婦女工會化 全部 農業工人常常因法律上的詭計和暴力而受到打擊。
1975 年，國際勞工組織 採用 “農村工人組織公約”，其第 3 條指出：
「各類農村工人，無論是工薪階層還是自僱人士，都有權建立並加入自己選擇的組織，但需遵守有關組織的規則，無需事先獲得授權。”
這項慣例已基本被拋棄。針對農業工會組織者的政治暴力在世界各地屢見不鮮，但媒體卻很少報導。所有被殺害的農村工會會員的完整名單可以填滿整個互聯網，從 2023 年危地馬拉的多麗絲·利塞斯·阿爾達納·卡爾德隆 (Doris Lisseth Aldana Calderón) 到 2024 年印度的蘇布卡蘭·辛格 (Subhkaran Singh)。
梁白波，中國， 甚至責任的解釋， 1938 （取自三大洲：社會研究所）
組織農場和農業工人成立工會來增強權力和行使權利是無可取代的。 2022 年，巴西無地工人運動 (Movimento dos Trabalhadores Rurais Sem Terra, MST) 的婦女發布了強有力的“無地婦女的愛與鬥爭的公開信（我們有一份關於 MST 的精彩檔案，可供查閱 點擊這裡)，部分內容轉載如下：
「我們曾多少次燒開水、照顧孩子、將祖傳的土地整理成養育生命的空間、建造不可思議的房屋、在任何人注意到之前打破沉默？我們作為同謀在清晨出發，通過火力阻止死亡列車、滿載毒藥的卡車和轉基因種子的播種。我們渾身沾滿泥巴，哭泣著埋葬我們的死者。
在掙扎和祈禱中，我們增強自身力量，保衛我們的身體和我們的土地。我們從靈魂中製備藥膏、藥物和治癒方法。我們對祖先鼓聲的節奏進行抵抗，而這鼓聲召喚我們再次前進。穿著 赤塔 織物，充滿憤怒、恐懼和喜悅的色彩，我們為生存的權利而戰。讓我們知道，現在是震撼地球的時候了——因為鬥爭中的婦女不會投降！三月呼喚我們不斷開拓新的生存可能性，面對每天摧毀生命、侵犯我們的身體和自然的破壞邏輯…
如果強者認為我們會屈服，那是因為他們沒有意識到我們是創造者，是人民和種子的培育者。哪裡有女性，哪裡就有希望、團體組織、有鬥爭、勇氣、反抗。我們面臨許多挑戰，但我們會繼續奮戰在前線，因為歷史也屬於我們，我們將在街頭、在鬥爭、在田野中創造歷史。我們的力量來自於那些已經倒下但依然活在我們心中的戰士。它們是即使在戰爭時期也堅持升起的太陽的光芒，是讓我們震撼、讓我們沸騰的太陽。 」
維傑‧普拉沙德 (Vijay Prashad) 是一位印度歷史學家、編輯和記者。他是 Globetrotter 的撰稿人和首席記者。他是以下雜誌的編輯 左字書 和主任 三洲：社會研究所。 他是以下機構的高級非常駐研究員 重陽金融研究院，中國人民大學。 他寫了 20 多本書，包括 黑暗國家 較貧窮的國家。 他的最新書籍是 鬥爭使我們成為人：從社會主義運動中學習 和諾姆·喬姆斯基一起， 撤軍：伊拉克、利比亞、阿富汗和美國實力的脆弱性.
這篇文章來自 三洲：社會研究所.
本文所表達的觀點可能反映也可能不反映 財團新聞
這件作品中有如此可愛的藝術品。