巴勒斯坦處於英國地方補選的中心

約翰·麥克沃伊寫道，工黨已經在羅奇代爾補選中慘遭重創。現在喬治·加洛韋正在尋求完成這項工作。

By 約翰·麥克沃伊
解密英國

R奧奇代爾不是一場普通的補選。

三週前，工黨可能對保住位於曼徹斯特以北僅 10 英里的前磨坊鎮的席位充滿信心。

從那時起，這次選舉就變成了一場媒體風暴，也是令工黨領袖凱爾·斯塔默頭痛的一個大問題。

工黨候選人愛資哈爾·阿里 (Azhar Ali) 記錄 稱以色列「允許」自己受到攻擊，以此為藉口入侵加薩。他還指責「來自某些猶太地區」的媒體人物造成了這種情況。安迪·麥克唐納議員被停職。

阿里隨後被工黨除名，但他的名字仍將出現在工黨旗幟下的選票上——現在選擇新候選人為時已晚。

對史塔默來說更糟糕的是，前工黨議員、現任英國工人黨領袖喬治·加洛韋(George Galloway)是博彩公司最有希望贏得席位的人。 

他以支持巴勒斯坦的立場參選，並希望就英國主要政黨在種族滅絕中的共謀問題向他們發出訊息。

解密 週二前往羅奇代爾了解情況，週四選民將前往投票站。 

加薩公投？

加洛韋的競選活動在羅奇代爾郊區的一家鈴木汽車經銷店開展，毫無疑問地將重點放在加薩上。

“如果這次選舉是在 1940 年”，他說道 解密，“人們真的會問我為什麼要強調德國和德佔歐洲正在進行的針對猶太人和其他人的大屠殺嗎？”

在鈴木經銷店外，加洛威的名字被疊加在巴勒斯坦國旗上；裡面堆滿了同樣紅、綠、黑、白顏色的競選傳單。

上午 10 點剛過，大約有十幾名加洛韋的支持者聚集在一起進行新一天的拉票活動。他們中的大多數人都是從羅奇代爾以外的地方出發的——從伯明翰、哈利法克斯，甚至遠至倫敦。

這顯然是羅奇代爾最有活力的競選活動。

工黨總部的百葉窗已經關閉，辦公室前面的電話號碼也不再運作。據稱阿里已經逃離現場，自醜聞爆發以來，他的社群媒體帳號一直處於休眠狀態。

綠黨也有 下降 他們的候選人因歷史性的仇視伊斯蘭言論而保守黨競選者 據說 一直在度假。 

這就只剩下自由民主黨、改革英國黨和一些獨立候選人，他們獲得席位的機會微乎其微。

“道德問題”

在加洛韋競選活動的早晨簡報會上，遊說者被告知不僅要關注加沙，還要關注圍繞國民醫療服務體系的問題以及當地足球隊可能破產的問題。

儘管如此，很明顯，加洛韋的支持者因他反對伊拉克和阿富汗戰爭以及現在的加薩種族滅絕而受到激勵。

「這裡的人們相信種族滅絕正在發生。這是一個道德問題。這應該足以成為投票給某人的理由。你應該能夠憑良心投票”，其中一位說。

另一位人士表示，「我們的政客對大規模謀殺和種族滅絕視而不見」。

加薩也在羅奇代爾的家門口長大，那裡大約有 20% 的人在羅奇代爾長大。 選民 是穆斯林。據報道，加洛韋的競選活動 針對 那些穆斯林人口較多的行政區。

當被問及加洛韋實際上會對議會產生什麼影響時，斯波特蘭和法林吉選區的一位居民表示，「只要一個人發出支持加薩的聲音就足夠了」。 「這不是宗教的。任何基督徒，任何被殺的人，我都會投票給反對的人”，他補充道。

加薩顯然不是羅奇代爾唯一緊迫的問題，對於這個被忽視的北部小鎮的許多人來說，它也不是主要問題。

羅奇代爾是兒童貧窮最嚴重的地區之一 價格 在英國和生活 期待 比全國平均低約兩年半。 

儘管如此，加洛韋對加薩的高度關注似乎已將政治焦點轉向外交政策議題——即使對於競爭對手的競選活動也是如此。

自由民主黨候選人伊恩唐納森一直在散發傳單，橫幅上寫著：「為巴勒斯坦爭取公平交易」。

另一方面，羅奇代爾市前工黨議員、現任英國改革黨候選人西蒙·丹祖克 (Simon Danczuk) 則表示： 採用 口號是：「羅奇代爾不是加薩」。

《紙老虎》

英國左翼各派人士對加洛威的競選活動持謹慎態度。

有些人 注意 ”多年來，加洛韋採取了民粹主義策略”，“有時他會與英國獨立黨等極右人物和組織分享平台或選舉票”，而其他人則認為 聲稱 「沒有人真正期望加洛韋如果輸了，會再次踏上羅奇代爾」。

加洛韋說他致力於羅奇代爾。 「我們已經失去了 A&E（緊急和事故護理中心），我們已經失去了產科設施——如果你不能在城鎮出生，也不能死在城鎮裡，上帝保佑，如果它失去了它的靈魂在足球俱樂部裡，那麼它到什麼程度就不再是一個城鎮了？”他問。

無論如何，加洛韋的競選活動已經表明，加薩的種族滅絕是英國主要政黨可以受到挑戰和懲罰的戰場。

甚至在工黨在羅奇代爾崩潰之前，該黨就已經 出血 投票反對其一貫未能呼籲立即無條件停火。

“勞工是一隻紙老虎，是一座無人防守的堡壘”，加洛韋說。 「當有人站出來聲稱自己當選時，他們確實會被壓垮」。

“野火”

加洛韋在羅奇代爾的競選活動也可能推動英國各地越來越多的獨立候選人準備以反種族滅絕的名義挑戰主流政黨。 

“我認為，如果喬治在這裡獲勝，這對許多試圖在該國其他地區競選的獨立人士來說將是一個巨大的鼓勵”，他的一位競選者說。

目前，英國巴勒斯坦人 Leanne Mohamad 是 規劃 據傳，安德魯范斯坦（納爾遜曼德拉的前同事）將在霍爾本和聖潘克拉斯挑戰史塔默。

加洛韋宣稱：“我們將在這裡點燃野火”，他仍然是英國政壇最令人印象深刻的演說家之一。

如果加洛韋在羅奇代爾獲勝，他將 返回 通過第四個選區進入議會，這項壯舉僅次於溫斯頓·邱吉爾。

自 2015 年被投票落選以來，他回歸後的第一個行動將會是什麼？

「我將在[下一個]週三參加PMQ，我的第一句話將是：『正如我所說，議長先生』。我將用我必須代表加薩發言的授權轟炸兩位前排議員”，他承諾。

約翰‧麥克沃伊 (John McEvoy) 是一位獨立記者，曾為 國際歷史評論, 金絲雀, 論壇雜誌, 雅各賓 和巴西電線。

這篇文章來自 解密英國.