克里斯赫奇斯:朱利安阿桑奇出庭日 

律師為 維基解密 出版商在周二為阻止引渡而做出的最後努力中,勇敢地努力找出檢方案件中的漏洞,以獲得上訴。

我們的旗幟仍然在那裡——作者:菲什先生。

By 克里斯赫奇斯 
在倫敦
謝爾郵報

B週二下午,視頻鏈接被關閉,該視頻鏈接原本可以讓朱利安·阿桑奇在英國進行最後一次上訴,以阻止他被引渡。他的律師表示,朱利安病得太重,無法出席,甚至無法透過連結關注法庭訴訟程序,儘管他可能不再有興趣旁聽另一場司法私刑。

矩形螢幕隱藏在黑色鍛鐵柵欄下,這些鐵柵欄圍住了法庭左上角的陽台,朱利安作為被告將被關在籠子裡,這或許是對這部漫長而復雜的司法啞劇的空虛的隱喻。 

神秘的程序規則——戴著捲曲的金色假髮和長袍的律師,兩位法官戴著灰色假髮,穿著叉狀白領,從高高的講台上俯視著法庭的幽靈人物,鰥亮的胡桃木鑲板牆,一排排的柳葉刀窗戶兩側的書架上擺滿了棕色、綠色、紅色、深紅色、藍色和米色皮革裝訂的法律書籍,辯護律師愛德華·菲茨杰拉德(Edward Fitzgerald) KC和馬克·薩默斯(Mark Summers) KC 向兩位法官維多利亞·夏普(Victoria Sharp) 女爵士和約翰遜(Justice Johnson) 法官致詞, “您的女士”和“我的勳爵”——都是現代英美表演審判中使用的塵土飛揚的維多利亞時代道具。 

[見: 保守黨任命的人掌握著阿桑奇的生命  阿桑奇法官曾任職於軍情六處和國防部]

這是司法體系衰弱的預兆,司法體系屈服於國家和企業權力,旨在透過司法法令剝奪我們的權利。

朱利安在厄瓜多爾駐倫敦大使館被困七年,在戒備森嚴的貝爾馬什皇家監獄還押近五年,他的身心崩潰一直是問題所在,前聯合國酷刑問題特別報告員尼爾斯·梅爾澤(Nils Melzer) 表示,稱他為「慢動作執行」。  

政治領袖以及他們在媒體中的迴聲室都竭盡全力譴責阿列克謝·納瓦尼的待遇,但當我們對朱利安做同樣的事情時卻很少說話。

這場法律鬧劇就像查爾斯狄更斯小說中沒完沒了的賈迪斯和賈迪斯案一樣不斷發展。 荒涼山莊。它可能還會持續幾個月——人們不能指望拜登政府會將朱利安的引渡加入所有其他政治困境。由於朱利安仍在貝爾馬什皇家監獄中日漸消瘦,可能需要幾個月的時間才能做出裁決,或批准一兩個上訴請求。 

朱利安近15年的法律鬥爭始於2010年,當時 維基解密 公佈了戰爭期間的機密軍事檔案 伊拉克 阿富汗 — 包括顯示美國直升機的鏡頭 槍殺 平民,包括巴格達的兩名路透社記者。 

他在倫敦厄瓜多爾大使館避難,隨後於 2019 年被倫敦警察廳逮捕,倫敦警察廳獲厄瓜多爾大使館允許進入並逮捕他。他已在貝爾馬什皇家監獄被關押了近五年。

朱利安沒有犯罪。他不是間諜。他沒有竊取機密文件。他做了我們所有人都會做的事情,儘管他以一種更為重要的方式做到了這一點。他發表了大量材料,這些材料被洩露給他 切爾西曼寧,這暴露了美國 戰爭罪, 謊言, 腐敗, 酷刑 暗殺。他揭開了面紗,揭露了美帝國的殺人機器。

2020 年 XNUMX 月,時任內政大臣普麗蒂‧帕特爾 (Priti Patel) 在倫敦舉行的警察畢業典禮上。 (皮帕·福爾斯/10號唐寧)

為期兩天的聽證會由朱利安主持 最後的機會 對時任英國內政大臣普里蒂·帕特爾 2022 年做出的引渡決定提出上訴。週三檢方將提出論點。如果他的上訴被拒絕,他可以請求歐洲人權法院(歐洲人權法院) 暫緩執行 第 39 條規定是在「特殊情況」下且「僅在存在迫在眉睫的不可挽回損害的風險時」給予的。

但英國法院可能會在第 39 條指令發出之前下令立即引渡朱利安,或者可能決定忽略歐洲人權法院允許朱利安讓法院審理其案件的請求。

地區法官 Vanessa Baraitser 於 2021 年 XNUMX 月在威斯敏斯特地方法院, 拒絕 授權引渡請求。在她的 132 頁中 裁決,她發現朱利安有自殺的“巨大風險”,因為他的病情很嚴重。 忍受 在美國的監獄系統中。

同時,她接受了美國對朱利安的所有指控,認為這些指控是善意的。她駁斥了有關他的案件出於政治動機、他不會在美國得到公平審判以及對他的起訴是對新聞自由的侵犯的論點。

美國上訴提供保證 

巴雷策的決定是 朝天 美國政府之後 呼籲 到倫敦高等法院。儘管高等法院 公認 巴雷策得出的結論是,如果朱利安在美國監獄內受到某些條件的限制,他將有「巨大的自殺風險」。 公認保險 74 年 2021 月向法院提交的美國第 XNUMX 號外交照會,其中承諾朱利安將受到良好對待。

「保證」指出,朱利安不會受到特別管理措施的約束。他們承諾,如果澳洲政府要求引渡澳洲公民朱利安,他可以在澳洲服刑。

他們承諾他將得到充分的臨床和心理護理。他們承諾,在審前和審後,朱利安不會被關在 行政最大設施 在科羅拉多州佛羅倫薩。

辯方必須讓兩位法官相信地區法官犯了嚴重的法律錯誤,才能獲得上訴批准。  

他們認為,從法律角度來看,間諜活動是一種政治犯罪,而與美國的引渡條約禁止因政治犯罪而引渡。他們關注的是廣泛的英國法律、普通法和國際法,這些法律將間諜活動定義為“純粹的政治犯罪”,因為它是針對國家機器的。

因此,那些被指控從事間諜活動的人應該受到保護,不被引渡。 

律師們花了很長時間對切爾西·曼寧的案件進行裁決,以證明她出於公共利益而洩露揭露戰爭罪的文件是正當的,然後辯稱,如果她洩露這些文件是正當的,那麼朱利安公佈這些文件也是正當的。

隨著時間一天天過去,兩位法官顯然並不熟悉此案,他們不斷地要求傳票,並對美國高級官員(例如擔任中央情報局局長的邁克·蓬佩奧)表示朱利安不會這樣做感到驚訝。由於他不是公民,因此在美國法院受到第一修正案的保護。

朱利安的律師提起了過去的間諜案件,例如軍情五處特工的案件 大衛謝勒, 起訴 根據 1989 年《官方保密法》 通過 秘密文件 週日的郵件 1997 年-其中包括代理人的姓名。

他還透露,軍情五處(英國國內情報部門)保存了包括工黨部長在內的知名政客的檔案,軍情六處(英國對外情報部門)參與了暗殺利比亞領導人上校的陰謀。 卡扎菲 卡扎菲。英國的引渡請求被法國上訴法院拒絕,因為這是「政治犯罪」。  

週二朱利安·阿桑奇聽證會第一天皇家法院外的場景。 (喬·勞裡亞)

針對朱利安提出的所有 18 項指控均稱,他的目的是「透過這種方式獲得的資訊可用於傷害美國並為任何外國謀取利益」。

在 2020 年關注朱利安精神和心理健康的聽證會之後,這次聽證會令人耳目一新,因為它討論了美國所犯下的罪行以及將這些罪行公之於眾的重要性。

兩位法官很少打斷,不像我參加過的朱利安的其他法庭訴訟,法官經常居高臨下地打斷辯護。這可能反映了公眾的廣泛支持,包括主要媒體組織,他們遲來地支持朱利安。

數百人聚集在皇家法院的入口處,這是一座寬敞的維多利亞哥德式石頭建築,裝飾著耶穌、摩西、所羅門和阿爾弗雷德大帝的雕像,這些都是英國法律傳統的著名支柱,呼籲釋放朱利安。

下午的會議有所不同。法官有六次打斷辯方,詢問洩密事件是如何危及生命的,因為這些洩密事件沒有經過徹底編輯,儘管美國從未能夠提供任何人因洩密事件而喪生的證據。洩漏。

這種謠言長期以來一直是美國官員試圖將朱利安釘死在十字架上的十字架。兩位法官——有人懷疑他們是否在午休期間得到了指示——向辯護律師提出了這些指控,直到我們休會。

「這些不分青紅皂白的披露遭到了譴責 守護者 紐約時報”,夏普法官告誡辯方團隊。 “他們本來可以採取不同的做法。”

這種引用尤其令人震驚,因為未經編輯的文件首先被 公之於眾 不由 維基解密 或朱利安,但由 Cryptome 網站報導 守護者 他們書中未編輯文檔的密碼。

Vault 7 發布後提出引渡請求

中央情報局大廳,維吉尼亞州蘭利。 (中央情報局、維基共享資源、公共領域)

美國正在正式尋求引渡朱利安,他可能因 175 年公佈伊拉克和阿富汗戰爭日誌以及美國的指控而面臨最高 2010 年的監禁。 外交電報.

但美國並沒有要求引渡他,直到 釋放 2017 年 7 月,名為 Vault XNUMX 的文件 詳細 中央情報局如何破解蘋果和安卓智慧型手機,並將連網電視(即使在關閉時)變成監聽設備。 

約書亞·舒爾特(Joshua Schulte),前中央情報局僱員 被判有罪 四項罪名中的最後一年分別涉及間諜活動和電腦駭客行為,以及一項在將機密資料移交給聯邦調查局特工後向聯邦調查局特工撒謊的罪名。 維基解密。 他是 特定 40月被判XNUMX年徒刑。

Vault 7 釋出後,時任中情局局長 Mike Pompeo 被稱為 維基解密 “非國家敵對情報機構。” 

時任司法部長傑夫‧賽申斯 (Jeff Sessions) 說過 逮捕朱利安是當務之急。到 78 月,美國參議院通過了一項長達 XNUMX 頁的情報財務法案,其中 包括 一句話宣告 “國會的感覺是 維基解密 以及高層領導 維基解密 類似於經常受到國家行為者慫恿的非國家敵對情報機構,美國應將其視為此類機構。” 

2019 年 XNUMX 月,川普政府 被告 朱利安違反了《間諜法》,並要求英國將他引渡到美國接受審判。前總統唐納德·川普稱對朱利安的指控為叛國罪,並呼籲「判處死刑或其他類似措施」。其他政治家,包括前共和黨總統候選人麥克哈卡比,也呼籲處決朱利安。

[看到 阿桑奇的“死亡陰謀”]

菲茨傑拉德告訴法庭,如果朱利安被引渡並因洩露 7 號避難所文件而受到額外指控,“這可能會導致因協助和教唆敵人而被判處死刑的額外指控。”

他說,美國,特別是如果川普再次當選總統,可以輕易地「將這些指控重新定為死罪」。

薩默斯提出了川普關於如何刺殺朱利安在厄瓜多爾大使館時的「詳細選擇」的要求。 「草圖甚至已經畫好了,」他說,並補充說,當英國當局做出讓步時,尤其是在倫敦街頭可能發生槍戰的情況下,這一陰謀就失敗了。

「證據表明,美國準備不擇手段,包括濫用本國刑事司法系統,維持美國官員在臭名昭著的『反恐戰爭』中犯下的酷刑/戰爭罪不受懲罰,並鎮壓這些行為者和法院願意並準備將這些罪行繩之以法,」他說。

律師們是對的。中央情報局是引渡背後的推動者。這次洩密事件非常尷尬,對中情局來說也造成了極大的傷害。中央情報局打算讓朱利安付出代價。洩漏 7 號避難所的舒爾特被判處 40 年徒刑。朱利安如果被引渡,將會是下一個。 

克里斯·赫奇斯(Chris Hedges)是普利策獎獲得者,曾擔任外國記者 15 年 紐約時報,在那裡他擔任該報的中東分社社長和巴爾幹分社社長。 他之前曾在海外工作 達拉斯晨報“基督教科學箴言報 和美國國家公共電台。 他是節目“The Chris Hedges Report”的主持人。

讀者須知:如果沒有你們的幫助,我現在無法繼續為 ScheerPost 撰寫每週專欄並製作每週電視節目。圍牆正在以驚人的速度關閉獨立新聞包括民主黨精英在內的精英們呼籲加強審查制度。如果可以的話,請在以下網址註冊 chrishges.substack.com 這樣我就可以繼續在 ScheerPost 上發布我的周一專欄,並製作我的每週電視節目“克里斯·赫奇斯報告”。

這個 專欄來自Scheerpost, 克里斯·赫奇斯為此寫道 常規列點擊此處註冊 用於電子郵件警報。

所表達的觀點僅代表作者的觀點,可能反映也可能不反映作者的觀點 財團新聞。



2 條評論“克里斯赫奇斯:朱利安阿桑奇出庭日 

  1. 李·弗朗西斯·李
    二月22,2024 10處:51

    因此,儘管朱利安付出了所有的痛苦和犧牲,他仍將被活埋。你不就是喜歡西方無可挑剔的方式嗎?

  2. 朱莉·斯特羅夫
    二月21,2024 15處:11

    這與朱利安·阿桑奇無關。這是關於 DJ 川普和邁克·蓬佩奧的。還記得「行政國家的毀滅」嗎?好吧,這裡有黑白的。

評論被關閉。