約翰‧基里亞庫 (JOHN KIRIAKOU)：因新冠肺炎入獄

感謝勇敢的舉報者，我們可以看到如何 達拉斯監獄的領導 導致不必要的死亡，以及領導人如何繼續加倍做出錯誤的決定。

By 約翰基里亞庫
財團新聞特刊

P到目前為止，幾乎每個美國人都對 Covid-19 病毒的起源有自己的看法。它來自實驗室嗎？這是生化武器嗎？它是從動物跳到人身上的嗎？這些都是我們可能永遠無法得到明確答案的問題。  

但我們所知道的是，各級政府和私部門的領導不力導致了無數人不必要的疾病和死亡。除了療養院之外，沒有什麼地方比監獄的情況更糟糕了。

我公開表示我相信美國的監獄和看守所管理不善，是腐敗的堡壘，它們助長累犯，滋生犯罪，並且在許多情況下構成酷刑。  

實際上比這更糟。讓我們來看看位於德克薩斯州達拉斯盧斯特雷特司法中心（也稱為達拉斯監獄）的蘇珊李凱斯拘留所發生的事情。  

達拉斯監獄是一個完美的例子，說明糟糕的領導如何導致不必要的死亡，以及糟糕的領導者如何繼續加倍做出錯誤的決定，即使他們很明顯地犯了錯誤。  

勇敢的檢舉者

我們之所以知道這一切，要歸功於一位名叫伊曼紐爾·劉易斯（Emmanuel Lewis）的勇敢的舉報者。

劉易斯是達拉斯監獄的拘留服務官員，一名獄警。當劉易斯上任僅七個月時，新冠疫情就來襲，但他有勇氣站出來表示監獄管理不善。 

他有勇氣在州法院提起集體訴訟，指控達拉斯縣警長瑪麗安布朗允許監獄中的條件促進了 Covid-19 的傳播，並使警察面臨極大的風險。 

此外，劉易斯在類似的聯邦訴訟中作證，指控監獄管理不善，以至於一些獄警基本上被累死。我稍後會講到這一點。

國家懲教官及僱員週快樂！ #達拉斯警長23 pic.twitter.com/pPzTNycGyb

— 警長瑪麗安布朗 (@SheriffMBrown14) 2023 年 5 月 7 日

正如我所說，Covid-19 來襲時，劉易斯才上任七個月。他幾乎立即意識到，治安官和監獄領導層沒有試圖在設施內強制實施社交距離，64人的監牢已經超出了容量，衛生條件差，清潔不充分，儘管聽起來很瘋狂，但沒有新冠病毒對囚犯或工作人員進行測試。 

此外，當獄警自行檢測出新冠病毒陽性併申請工人賠償時，他們通常會被拒絕。事實上，根據州訴訟，達拉斯縣人力資源代表自豪地宣稱，他拒絕了 99.9% 與新冠病毒相關的工人賠償索賠。  

以下是劉易斯報導的一些內容：

• 疫情一開始，監獄人手不足就成了問題。因此，治安官要求所有獄警都必須工作 連續五次 16 小時輪班 直至另行通告。在這種情況下，有些警衛寧願辭職也不工作。但其他人卻無法戒菸，他們試著堅持下去。但長期以來，在不衛生的條件下以及與受感染的囚犯近距離接觸，使他們面臨更大的風險。監獄看守波莎·布克曼就是一個例子。經過 19 天的兩班後，她死於新冠肺炎。她今年36歲。監獄看守達倫·芬尼是另一個例子。在死於新冠病毒之前，他還連續工作了數週的兩班倒，留下了兩個年幼的孩子。

• 還有一名獄警在連續數週輪班後精疲力盡，導致車子撞毀。 在方向盤上睡著了 在回家的路上。他差一點就被殺了。事故發生後，該縣的一名醫生建議所有拘留人員在輪班之間連續休息至少 12 小時。治安官忽略了這個建議。事實上，事故發生後的保全被告知，如果他在事故發生後不按 16 小時輪班工作，他就會被解僱。

• 達拉斯監獄由多個吊艙組成，可容納 48 名男子。但由於過於擁擠，每個吊艙內有 64 名男子。伊曼紐爾·劉易斯 (Emmanuel Lewis) 在法庭上作證說，這 64 名男子被迫分享 一塊肥皂電話或公共區域沒有消毒劑，受感染的囚犯也沒有被隔離。囚犯沒有獲得口罩，浴室僅用水清洗。

• 心理健康在大流行期間也受到了打擊，自殺事件激增，其中包括自殺事件。 囚犯 員工。一名前警衛告訴記者 達拉斯快報 「很多警官都有心理健康問題，但他們不喜歡談論它。典獄長也不會提出壓力或心理健康問題。”警衛補充說，壓力源包括看到死亡、自殺和軍官打架。再加上看似無休無止的 16 小時輪班，導致警衛憤怒而情緒化地攻擊、辭職，甚至試圖自殺。一名囚犯特里·斯圖爾特 (Terry Stewart) 於 2022 年 XNUMX 月自殺，儘管他被關押在醫療隊的自殺監視區。警衛們甚至沒有意識到他已經自殺了，直到另一名囚犯通知他們史都華躺在自己的血泊中，看起來已經死了。

那麼這一切的解決方案是什麼呢？ 

到目前為止，獄警的工資並沒有更高，他們的工資比全國平均低了近三分之一。沒有得到更好的訓練。不是要大肆招聘，也不是藉用副警長暫時兼任獄警。 

確實，一直沒有解決辦法。 

唯一值得注意的是，舉報人伊曼紐爾·劉易斯遭到了報復。他在聯邦訴訟中作證的法官——川普任命的法官——告訴他，如果治安官對他進行報復，她想知道這件事。那事發生了。現在是路易斯觀望的時候了。

但對達拉斯監獄的工作人員和囚犯來說，每個人都只顧自己。

約翰·基里亞庫（John Kiriakou）是前中央情報局反恐官員和參議院外交關係委員會前高級調查員。約翰成為歐巴馬政府根據《間諜法》（一項旨在懲罰間諜的法律）起訴的第六位舉報人。由於他試圖反對布希政府的酷刑計劃，他在監獄裡服刑 23 個月。

所表達的觀點僅代表作者的觀點，可能反映也可能不反映作者的觀點 財團新聞。

如有需求，歡迎 捐助 至 CN 的 冬季 基金 雲端硬碟