克里斯·赫奇斯 (Chris Hedges) 週四晚上在紐約市的一次集會上發表講話，支持朱利安·阿桑奇 (Julian Assange)。朱利安的父親和兄弟約翰·希普頓和加布里埃爾·希普頓也在人民論壇舉行的活動中發表了講話。
By 克里斯赫奇斯
謝爾·波斯t
A 禁止說出真相的能力的社會就消除了正義生活的能力。
這就是我們今晚在這裡的原因。是的，我們所有認識並欽佩朱利安的人都譴責他長期遭受的痛苦和他家人的痛苦。是的，我們要求結束他所遭受的許多錯誤和不公正。是的，我們因他的勇氣和正直而向他致敬。但為朱利安的自由而戰始終不僅僅是對出版商的迫害。這是我們這個時代爭取新聞自由的最重要的戰鬥。如果我們輸掉這場戰鬥，這將是毀滅性的，不僅對朱利安和他的家人，而且對我們。
暴政顛覆了法治。他們把法律變成不公義的工具。他們將自己的罪行掩蓋起來 人造 合法性。他們利用法庭和審判的禮儀來掩飾他們的犯罪行為。像朱利安這樣向公眾揭露犯罪行為的人是危險的，因為沒有合法性的藉口，暴政就失去了可信度，除了恐懼、脅迫和暴力之外，它的武器庫中已經沒有任何東西了。
針對朱利安和 維基解密 是一扇了解法治崩潰的窗口，政治哲學家謝爾登·沃林（Sheldon Wolin）稱之為我們的倒置極權主義體系的崛起，這是一種極權主義形式，保留了舊資本主義民主的虛構，包括其製度、肖像、愛國象徵和言辭，但在內部已經將完全控制權交給了跨國公司的指令。
當瓦妮莎·巴雷策法官（Vanessa Baraitser）審判朱利安時，我正在倫敦法庭，這位法官是《愛麗絲夢遊仙境》中紅心皇后的更新版，要求在宣判前先判刑。這是一場司法鬧劇。將朱利安關進監獄沒有法律依據。根據美國間諜法，沒有法律依據對他這位澳洲公民進行審判。中央情報局透過一家西班牙公司 UC Global 在大使館監視朱利安，該公司簽約提供大使館安全服務。這次間諜活動包括記錄朱利安和他的律師在討論他的辯護時的特權對話。僅此一項事實就宣告審判無效。朱利安被關在戒備森嚴的監獄裡，這樣，正如聯合國酷刑問題特別報告員尼爾斯·梅爾澤所證實的那樣，國家就可以繼續實施有辱人格的虐待和酷刑，希望這將導致他的心理崩潰（如果不是身體崩潰）。
正如克雷格·莫瑞（Craig Murray）雄辯地記錄的那樣，美國政府指示了倫敦檢察官詹姆斯·劉易斯（James Lewis）。路易斯向巴雷策提出了這些指示。巴雷策將其作為她的法律決定。這是一場司法啞劇。劉易斯和法官堅稱，他們在忙於建立法律框架以將記者定為犯罪並壓制媒體的同時，並沒有試圖將記者定為犯罪並壓制媒體。這就是為什麼法院如此努力地向公眾掩蓋訴訟程序，只允許少數觀察員進入法庭，很難甚至有時無法在線觀看審判。這是一場庸俗的表演審判，不是英國法理學最好的例子，而是盧比揚卡案。
視頻後故事繼續。 觀看赫奇斯的演講：
現在，我知道今晚在座的許多人都願意將自己視為激進分子，甚至革命者。但我們對政治領域的要求其實是保守的，是恢復法治。它簡單又基本。在一個運作良好的民主國家中，它不應該是煽動性的。但在專制制度下真實地生活是最高的反抗行為。這個事實讓當權者感到恐懼。
帝國主義的設計者、戰爭的主人、企業控制的政府立法、司法和行政部門以及他們在媒體上諂媚的朝臣，都是非法的。說出這個簡單的事實，你就會像我們許多人一樣被驅逐到媒體領域的邊緣。正如朱利安、切爾西·曼寧、傑里米·哈蒙德和愛德華·斯諾登那樣，透過讓我們窺探權力的內部運作來證明這一真理，你就會遭到追捕和迫害。
不久後， 維基解密 2010 年10 月發布的伊拉克戰爭日誌，記錄了美國的大量戰爭罪行，包括在《附帶謀殺》視頻中槍殺兩名路透社記者和其他700 名手無寸鐵的平民的視頻圖像、對伊拉克囚犯的例行酷刑、掩蓋數千人的罪行平民死亡和近XNUMX 名平民在距離美國檢查站太近時被殺——高大的民權律師萊恩·溫格拉斯(Len Weinglass) 和我的好朋友邁克爾·拉特納( Michael Ratner)，我後來陪同他去厄瓜多爾大使館會見朱利安，在倫敦市中心的一間單人公寓。朱利安的個人銀行卡已被凍結。三台裝有詳細說明美國戰爭罪行文件的加密筆記型電腦在他飛往倫敦的行李中失踪了。拉特納警告說，瑞典警方正在捏造針對他的案件，此舉是將朱利安引渡到美國。
「維基解密和你個人都面臨著一場法律和政治的鬥爭，」溫格拉斯告訴阿桑奇。 「正如我們從五角大樓文件案中了解到的那樣，美國政府不喜歡真相大白。而且它不喜歡被羞辱。無論白宮是尼克森、布希還是歐巴馬、共和黨還是民主黨。美國政府將試圖阻止你公佈其醜陋的秘密。如果他們必須摧毀你和第一修正案以及出版商的權利，他們願意這樣做。我們相信他們會追隨維基解密和你，朱利安，作為出版商。”
“來找我幹什麼？”朱利安問。
「間諜活動，」溫格拉斯繼續說道。 “他們將根據 1917 年《間諜法》指控布拉德利·曼寧叛國罪。我們認為這不適用於他，因為他是舉報人，而不是間諜。”我們認為它也不適用於您，因為您是出版商。但他們會試圖迫使曼寧將你列為他的合作者。”
「來找我幹什麼？
就是那個問題。
他們追捕朱利安不是因為他的惡習，而是因為他的美德。
他們之所以追捕朱利安，是因為他揭露了超過 15,000 名未通報的伊拉克平民死亡事件；因為他揭露了關塔那摩大約 800 名年齡在 14 歲至 89 歲之間的男子和男孩遭受的酷刑和虐待；因為他揭露希拉蕊·柯林頓在2009年命令美國外交官對聯合國秘書長潘基文和其他來自中國、法國、俄羅斯和英國的聯合國代表進行間諜活動，間諜活動包括取得DNA、虹膜掃描、指紋和個人密碼，長期非法監視模式的一部分，其中包括在 2003 年美國領導的入侵伊拉克之前幾週竊聽聯合國秘書長安南的情況；因為他揭露了巴拉克·歐巴馬、希拉里·克林頓和中央情報局在洪都拉斯策劃了2009年657,000月的軍事政變，推翻了民選總統曼努埃爾·塞拉亞，取而代之的是一個兇殘和腐敗的軍事政權；因為他揭露了喬治·W·布希、巴拉克·歐巴馬和大衛·彼得雷烏斯將軍在伊拉克發動了一場戰爭，根據後紐倫堡法律，這場戰爭被定義為侵略戰爭、戰爭罪，他們授權了數百起有針對性的暗殺，其中包括對在也門的美國公民，他們秘密對也門發動飛彈、炸彈和無人機攻擊，造成數十名平民死亡；因為他揭露高盛向希拉里·克林頓支付了XNUMX萬美元進行演講，數額如此之大，只能被視為賄賂，而且她私下向企業領導人保證，她會按照他們的要求行事，同時承諾公共金融監理和改革；因為他揭露了黨內成員抹黑和摧毀英國工黨領袖傑里米·科爾賓的內部運動；因為他揭露了中央情報局和國家安全局使用的駭客工具如何允許政府大規模監視我們的電視、電腦、智慧型手機和防毒軟體，從而允許政府記錄和存儲我們的對話、圖像和私人短信，即使來自加密的應用程式。
朱利安揭露了真相。他一再揭露這一點，直到人們不再懷疑全球統治菁英普遍存在的非法行為、腐敗和謊言。為了這些真理，他們追隨朱利安，就像他們追隨所有敢於揭開權力面紗的人一樣。 「現在紅薔薇也消失了。 ……」貝爾托·布萊希特在德國社會主義者羅莎·盧森堡被謀殺後寫道。 “她告訴窮人生活是什麼，所以富人把她趕走了。”
我們經歷了一場企業政變，窮人和勞動人民陷入失業和飢餓，戰爭、金融投機和內部監視成為國家唯一真正的事務，甚至人身保護令也不再存在，我們，作為公民，他們只不過是企業權力體系的商品，可以使用、敲詐、丟棄。拒絕反擊，伸出援手，幫助弱者、被壓迫者和苦難者，拯救地球免遭生態滅絕，譴責統治階級在國內和國際上犯下的罪行，要求正義，生活在真理中，這就是帶有該隱的印記。那些當權者必須感受到我們的憤怒，這意味著持續的大規模公民不服從行為，這意味著持續的社會和政治破壞行為，因為這種來自下層的有組織的力量是唯一能夠拯救我們的力量，也是唯一能夠解放朱利安的力量。政治是一場恐懼的遊戲。讓當權者感到非常非常害怕是我們的道德和公民義務。
犯罪統治階級把我們所有人都鎖在了死亡的手中。它不能被改革。它廢除了法治。它掩蓋並歪曲了事實。它尋求鞏固其淫穢的財富和權力。因此，引用紅心皇后的話，當然是比喻性的，我說，“砍掉他們的頭。”
克里斯·赫奇斯（Chris Hedges）是普利策獎獲得者，曾擔任外國記者 15 年 紐約時報，在那裡他擔任該報的中東分社社長和巴爾幹分社社長。 他之前曾在海外工作 達拉斯晨報, “基督教科學箴言報 和美國國家公共廣播電台。他是榮獲艾美獎提名的 RT America 節目《On Contact》的主持人。
這個 專欄來自 謝爾郵報, 克里斯·赫奇斯為此寫道 常規列 每月兩次。 點擊此處註冊 用於電子郵件警報。
所表達的觀點僅代表作者的觀點，可能反映也可能不反映作者的觀點 財團新聞。
我不知道在匹茲堡大學教授修辭理論以及隨之而來的美國演講史二十六年是否在這些問題上建立了任何特定的“善意”，但在我看來，克里斯·赫奇斯的這篇演講肯定是應該被認為是在我們悲傷的時代產生的真正傑出演講的最有說服力的例子之一。事實上，它直接代表了在美國引發的一系列激烈、真誠、持不同政見的雄辯雄辯，這些雄辯來自弗雷德里克·道格拉斯的《七月四日對奴隸來說是什麼？》和索傑納·特魯斯的《我不是一個女人嗎？》 》，透過馬丁路德·金恩的《我有一個夢想》和《超越越南》，以及馬爾科姆·艾克斯的《選票還是子彈》 ，到對美國帝國主義戰爭體系、不公正和鎮壓言論自由的熱情譴責，作為1964 年自由言論運動的一部分，馬裡奧·薩維奧(Mario Savio) 在斯普勞爾大廳的台階上即興創作了《把你的身體放在齒輪和輪子上》，許多在我們自己的主要演講中進行的不太強調和美觀的口頭表演在這個冷漠的時代，關於嚴肅政治議程的公開演講在很大程度上已被無休無止的社群媒體取代。 [你們中的其他人能否提出最近的美國演講，這些演講蔑視貶低熱情政治演講的普遍趨勢，並且值得與剛才提到的異常強大和精心設計的過去作品一起提及？]
無論如何，赫奇斯在這裡為朱利安·阿桑奇、言論自由以及首先也是最重要的西方所謂“民主國家”內的“法治”辯護的精彩演講，都帶有謾罵言論的所有特徵。事實上，令人遺憾的是，它沒有獲得更多的受眾，因為它可以很好地充當這種形式的典範，以至於許多其他人對金融/食利資本主義的製度化瘋狂感到同樣強烈的憤怒，而且它仍然盛行的新自由主義神話可能會從研究中學到很多東西，就像弗雷德里克·道格拉斯將自己的演講卓越歸功於他對《哥倫比亞演說家》中包含的許多演講的長期而認真的細讀和模仿一樣。當然，我無法在這裡全面闡述赫奇斯演講的各個部分如何組合在一起，形成一個比這些部分的總和還要大得多的整體。因此，我只想提到這次演講比我聽過的大多數其他「自由阿桑奇」演講更深入的非常好的方式。
這從一開始就很明顯； “一個禁止說出真相的能力的社會就會消除正義生活的能力。”透過提示聽眾思考為什麼這個主張既真實又重要來建立他的論文，這是多麼美妙的方式啊！赫奇斯隨後迅速提醒我們解放阿桑奇的鬥爭的巨大緊迫性和歷史重要性； 「但是，為朱利安的自由而戰始終不僅僅是對出版商的迫害。這是我們這個時代新聞自由最重要的一場戰役。如果我們輸掉這場戰鬥，這將是毀滅性的，不僅對朱利安和他的家人，而且對我們。”然後，我們進入更具體、更深入的論文陳述和接下來的論點的縮影：
「暴政顛覆了法治。他們把法律變成不公義的工具。他們用虛假的合法性來掩飾自己的罪行。他們利用法庭和審判的禮儀來掩飾他們的犯罪行為。像朱利安這樣向公眾揭露犯罪行為的人是危險的，因為如果沒有合法性的藉口，暴政就會失去可信度，除了恐懼、脅迫和暴力之外，它的武器庫中什麼也沒有了。 」
對於現在正在發生的事情，還有什麼比這更清楚或更強調的陳述呢？即為了放縱那些已經控制了國家、經濟、輿論和媒體的人的貪得無厭的權力慾望，對西方法論最基本的程序進行了全面的歪曲。 ，所有政府機構，政治，社會和文化可能性等，以犧牲絕大多數人（99％）為代價，這些超級寡頭[實際上是億萬富翁，擁有由此賦予的所有權力！]他們的管理者的爪牙和政治走狗大軍只有最深的蔑視。接下來是演講本身，它的作用正是任何有說服力的演講主體應該做的，即。提供論點和證據來支持演講論文，同時也添加進一步的資料來解釋和闡述要點。
但足夠了。我在這裡的主要目的只是讓那些可能還沒有意識到赫奇斯對修辭發明、安排、風格和表達等傳統類別的最高級運用如何使他能夠創作出完全值得他更受讚賞的前輩的演講。如果我活得夠長，我不會感到驚訝地發現這篇演講被重印在那些「偉大的美國演講」[在這個例子中是21世紀]選集中，出版商偶爾會在我的舊領域派出教授的類型促銷副本。當然，它完全值得被包括在內。
CH,
您長期以來一直大聲而明確地聲明——美國是一個法西斯國家。
謝謝。
整套鎮壓正在像蛆蟲一樣從一個統治階級克隆人（鮑里斯·約翰遜飾）的標題和典型的錯誤統治下浮現出來，這個統治階級克隆人充滿了言語腹瀉和撒謊的華麗。至於民主的美好之處，言論自由和抗議英國統治階級的權利正偷偷地破壞這個紙牌屋。他們的統治特權明顯地體現在他們對任何反對派的無限和庸俗的蔑視中，特別是像朱利安·阿桑奇（Julian Assange）這樣的持不同政見者，他們粉碎了他們的自由主義人道主義意識形態，而傑里米·科爾賓（Jeremy Corbyn）則天真地威脅要挑戰一黨國家的阻礙。
非常感謝克里斯·赫奇斯（Chris Hedges），你擁有獨特的天賦，能夠發現不公正現象並清楚地表達你的擔憂。也要感謝您提到切爾西·曼寧、愛德華·斯諾登和克雷格·默里，他們每個人都為成為真理的戰士付出了巨大的代價。
“這是我們這個時代爭取新聞自由的最重要的戰鬥。”再說一遍，確實如此，現在我們作為公民有義務要求恢復正義，將真正有罪的人繩之以法，並要求上述愛國者得到應有的承認和獎勵…
我們感到驚訝嗎？
這是從杜魯門到川普的美國歷史的有趣概要。
hXXps://covertactionmagazine.com/2021/06/10/how-organized-crime-infiltrate-american-business-after-ww-ii-and-corrupted-national-politics-from-truman-to-trump/
你很少讀到或聽到如此雄辯地表達真理。
謝謝克里斯·赫奇斯。所有政治人物和新聞媒體前線的記者都需要回應你們的言論，或是羞愧地躲起來。這些人……前總統和政府官員……布希、歐巴馬、柯林頓、川普、美國中央情報局、傀儡鮑里斯·約翰遜、斯科特·莫里森（澳大利亞總理）和其他。羞恥羞恥。需要全球性的公民不服從，讓這些高喊人權、法治、正義的偽君子承認自己的虛偽。
很高興讀到這樣的事實，已經有一段時間了
一如既往，赫奇斯先生非常有洞察力，也非常誠實。如果你在網路上向一般選民詢問殺戮名單或將「失蹤」的人關進秘密監獄的合法化，就像在阿根廷的「骯髒戰爭」一樣，他們會找藉口，說壞人是被敢死隊殺死的或是消失在秘密監獄裡，而不是像他們這樣的好人。或者我被告知歐巴馬（或任何人）值得信賴，因為他是他們團隊的一員，不會做任何「真正」錯誤的事情。 GTMO 也以類似的方式得到原諒。無家可歸的人也因類似的言論而受到詛咒。 「這不可能發生在我身上！我不像他們！他們瘋了！他們使用毒品！ ETC。”最近，一位不信宗教的人試圖說服我，無家可歸是一個精神問題。沒有提到低工資、高租金。
我無法提供解決方案。當我們告訴自己「這不會發生！」時，全球暖化就會結束我們的生命！這是一個騙局！” :-(
川普與普丁的戀情？這就是您對大國的理性政策的描述嗎？情報機構四年的謊言還不夠嗎？
我的貼文第五段倒數第二句結尾的「政治走狗」後面應該有「只有最深切的蔑視」這幾個字。
「嘿，喬，放開他！”
就這樣，克里斯！我將廣泛分享精彩而雄辯的演講。我認為你完美而充滿激情地報道了資本主義、法院、軍隊的罪行，最重要的是法團主義的統治。如果我們打算讓地球成為每個人的安全居住地，我們就必須繼續努力打倒世界資本主義這個可怕的實體。確實做得好！
感謝您將這些真相帶給美國大眾。美國媒體忽視了朱利安·阿桑奇被監禁的情況。
現在就告訴拜登總統赦免朱利安阿桑奇！
真理必須勝利，真理絕不能被壓制！！
現實檢驗。 「真相」很少被執行，尤其是在美國霸權的指令和突發奇想之下。
確實如此，克里斯.這正是菲德爾在古巴所做的事。
最後！問題凸顯了，美國法治的失敗正在害死這個國家！
在過去五十八年的持續掩蓋和醜聞之後，政府掩蓋了記錄、文件、證人證詞的分類，可能與基於可能違反安全問題和其他相關法律行動的禁令相衝突，這應該是沒有驚喜。
我們生活在一個破爛、骯髒、受損的司法系統中，小人物卻得不到正義。在川普的領導下，這個制度暴露了其真實本質，在川普的領導下，這個制度放棄了對公眾的國會職責，去追求一個瘋子的議程。
最高法院已成為右翼的工具，美國司法部長已成為政府的律師。民主黨右翼佔多數，似乎對此相當滿意。證明任何一方之間都存在微小差異。
釋放阿桑奇可以為拜登自己的國家帶來很大幫助。但他沒有勇氣做正確的事。
他必須記住，大量積極反擊的可能性可能會拯救國家。
例如，允許揭露克林頓電子郵件和川普與普丁的戀情的真相。
同時通知情報部門清理他們的行為。
別屏住呼吸。
謝謝 CN
你不能認真地將柯林頓的低俗電子郵件與川普總統合法地與普丁交談等同起來。想想甘迺迪-克魯舍夫，他把我們從核戰中拯救出來；雷根-戈巴契夫領導了核武削減。