阿爾弗雷德·W·麥科y 說 v勝利已不再是美國人的血液。

17 月 27 日,作為美國在阿富汗撤軍行動的一部分,卡達烏代德空軍基地的美國機組人員登上一架 C-XNUMX 環球霸王飛機。 (美國空軍,凱莉·加德納)
By 阿爾弗雷德·W·麥考伊
TomDispatch.com
M我們每個人都曾做過一場反覆出現的惡夢。你知道那個。在睡眠和醒來之間的迷霧中,你拼命地試圖逃離一些可怕的、迫在眉睫的威脅,但你感到癱瘓。然後,你如釋重負地突然醒來,渾身是汗。然而,第二天晚上,或者下週,同樣的夢又回來了。
對拜登總統那一代的政治家來說,1975 年的西貢是反覆出現的惡夢。共產主義坦克在街上衝鋒陷陣,友軍紛紛逃跑。數千名驚恐萬狀的越南盟友敲擊美國大使館大門。直升機將美國人和越南人從屋頂上救下來,然後扔到海軍艦艇上。這些船上現在滿是難民,水手們將這些價值數百萬美元的直升機推入大海。地球上最強大的力量陷入了最慘痛的失敗。
當時,華盛頓官方的每個人都試圖避免這場惡夢。 1973年,白宮已經與北越談判達成了一項和平條約,以便在華盛頓撤軍和南越首都陷落之間提供一個「適當的間隔」。 1975 年 XNUMX 月,戰敗迫在眉睫,國會拒絕資助更多的戰鬥。 當時是第一位參議員的拜登本人 說過”,“美國沒有義務撤離 100,001 名或 135,000 萬南越人。” 但無論如何它還是發生了。 幾週之內,西貢陷落,大約 XNUMX 名越南人逃離家園,絕望的場景深深烙印在一代人的良心上。
現在,身為總統,拜登下令在今年 11 月 XNUMX 日之前從阿富汗撤出所有美軍,為期五個月,他似乎渴望避免阿富汗版的惡夢再次出現。然而,美國的撤退和塔利班未來的勝利之間的「適當的間隔」很可能被證明是非常短暫的。
塔利班武裝分子已經 捕獲 大部分農村地區,減少了美國支持的阿富汗政府對首都喀布爾的控制, 不到三分之一 所有農村地區。 自二月以來,那些遊擊隊已經 威脅 該國主要省會城市——坎大哈、昆都士、赫爾曼德和巴格蘭——對這些重要的政府堡壘的束縛越來越緊。在許多省份,如 “紐約時報” 報導 最近,警察部隊已經崩潰,阿富汗軍隊似乎也緊跟在後。
如有需求,歡迎 客服工單 我們的 春季基金募款!
如果這種趨勢持續下去,塔利班很快就會準備對喀布爾發動攻擊,而美國的空中力量在街頭巷戰中幾乎毫無用處。除非阿富汗政府投降或以某種方式說服塔利班分享權力,否則喀布爾之戰無論何時最終發生,都可能比西貢的陷落更加血腥——一場大規模逃亡、毀滅性破壞的21世紀噩夢。以及可怕的傷亡。
隨著美國近20年的平息努力瀕臨失敗,現在是時候提出華盛頓官方人士都試圖迴避的問題了:華盛頓如何以及為何輸掉了這場最長的戰爭?

23 年 2012 月 XNUMX 日,美國陸軍上將、參謀長聯席會議主席馬丁·E·鄧普西在阿富汗穆爾黑德營接受美國和阿富汗特種部隊的山頂簡報。 (國防部,D.邁爾斯·卡倫)
首先,我們需要擺脫越戰遺留下來的簡化答案,即美國在某種程度上沒有足夠努力。 在南越,一場長達10年的戰爭、58,000名美國人死亡、254,000名南越戰鬥死亡、數百萬越南、老撾和柬埔寨平民死亡,以及一萬億美元的支出,在“我們嘗試過”的類別中似乎已經足夠了。 同樣,在阿富汗,近 20 年的戰鬥、2,442 名美軍陣亡、69,000 名阿富汗軍隊損失以及 費用 超過 2.2 兆美元應該會使華盛頓免受任何削減和運行的指控。
這個關鍵問題的答案在於全球戰略和阿富汗鴉片種植園當地嚴峻現實的結合點。 在與該國交往實際上長達 40 年的頭 1989 年間,全球和地方的精確結合為美國帶來了兩次偉大的勝利——首先是 2001 年戰勝蘇聯;其次是 XNUMX 年戰勝蘇聯; 然後是XNUMX年統治該國大部分地區的塔利班。
然而,在隨後近20年的美國佔領期間,華盛頓對全球、區域和地方政治的管理不善,導致其平息努力注定失敗。 2004年之後,隨著鄉村失去控制、塔利班遊擊隊成倍增加,華盛頓嘗試了一切——萬億美元的援助計劃、100,000萬部隊「增兵」、數十億美元的反毒戰爭——但都沒有奏效。即使是現在,在失敗中撤退的過程中,華盛頓官方也不清楚為什麼它最終會輸掉這場長達 40 年的衝突。
秘密戰爭(毒品戰爭)
就在北越軍隊駕駛蘇聯製造的坦克和卡車開進西貢四年後,華盛頓決定讓莫斯科在阿富汗擁有自己的越南,以扳平比分。 1979 年 XNUMX 月,紅軍佔領喀布爾時,吉米·卡特總統的國家安全顧問茲比格涅夫·布熱津斯基制定了一份 大戰略 中央情報局的秘密戰爭將為蘇聯帶來恥辱性的失敗。
在美國與巴基斯坦的舊聯盟基礎上,中央情報局透過該國的三軍情報局(ISI)向阿富汗反蘇遊擊隊提供了數百萬美元,然後是數十億美元的武器。 聖戰者,他們的伊斯蘭信仰使他們成為可怕的戰士。
身為地緣政治大師,布熱津斯基在美國、巴基斯坦和中國之間建立了近乎完美的戰略聯盟,以對抗蘇聯的替代衝突。由於與鄰國印度陷入了周期性邊境戰爭的激烈競爭,巴基斯坦迫切希望取悅華盛頓,特別是因為印度最近才測試了第一顆核彈,這是不祥的預兆。

1979 年:茲比格涅夫·布熱津斯基(右二)為坐在他右邊的中國領導人鄧小平設宴。 (美國國家檔案和記錄管理局,維基共享資源)
在冷戰的漫長歲月裡,華盛頓是巴基斯坦的主要盟友,提供了大量的軍事援助,並在外交上傾向支持巴基斯坦而不是印度。 為了躲在美國的核子保護傘下,巴基斯坦人願意冒著激怒莫斯科的風險,充當中央情報局針對阿富汗紅軍的秘密戰爭的跳板。
在這項宏偉戰略的背後,該國正在形成更嚴峻的現實。 雖然 聖戰者 指揮官們對中央情報局的武器運輸表示歡迎,他們也需要資金來維持他們的戰士,因此很快就轉向種植罌粟和販運鴉片。 隨著華盛頓的秘密戰爭進入第六年, “紐約時報” 記者穿越阿富汗南部 發現 罌粟田的擴散正在將這片乾旱地區變成世界非法麻醉品的主要來源。 「我們必須種植和出售鴉片,以對抗俄羅斯非信徒的聖戰,」一名叛軍領導人告訴記者。
事實上,攜帶中央情報局武器進入阿富汗的商隊經常載著鴉片返回巴基斯坦——有時, 報導 “紐約時報” “得到支持抵抗運動的巴基斯坦或美國情報官員的同意。”在中央情報局在那裡發動秘密戰爭的十年裡,阿富汗的鴉片年產量從適度的 100 噸激增到了 2,000 噸。

喬治·克萊爾三世(左)、查理·威爾遜(中),背景是一名未透露姓名的三軍情報局特工,戴著飛行員眼鏡看著鏡頭。 (維基共享資源)
為了將生鴉片加工成海洛因,在阿富汗和巴基斯坦邊境開設了非法加工點,到 1984 年,這些加工點供應了美國市場的 60% 和歐洲市場的 80%。巴基斯坦境內海洛因成癮者人數 激增 從 1979 年幾乎沒有到 1.5 年接近 1985 萬。
到 1988 年,巴基斯坦境內開伯爾山口周圍地區估計有 100 至 200 個海洛因精煉廠,在三軍情報局的管轄範圍內運作。 再往南,有一位名叫古爾布丁·希克馬蒂亞爾(Gulbuddin Hekmatyar)的伊斯蘭軍閥,他是中央情報局最青睞的阿富汗「資產」。 控制 幾家海洛因精煉廠處理了該國南部省份收穫的大部分鴉片。
1990年XNUMX月,當那場秘密戰爭即將結束時, “華盛頓郵報” 報導 美國官員未能調查希克馬蒂亞爾及其在巴基斯坦三軍情報局的保護者的毒品交易,很大程度上是「因為美國在阿富汗的禁毒政策一直服從於反對蘇聯影響力的戰爭」。
查爾斯‧科根 (Charles Cogan),中央情報局阿富汗行動部主任,後來 輻 坦率地談論原子能機構的優先事項。 「我們確實沒有資源或時間來調查毒品交易,」他告訴採訪者。 「我認為我們不需要為此道歉……是的,毒品方面有影響。 但主要目標已經完成。 蘇聯人離開了阿富汗。”
這場秘密戰爭也帶來了另一個真正的後果,儘管科根沒有提及。 在主持中央情報局的秘密行動期間,巴基斯坦利用華盛頓的依賴及其對與蘇聯的冷戰鬥爭的關注,在1987 年開發出充足的可裂變材料用於自己的核彈,並在十年後成功進行了核試驗那 目瞪口呆 印度向整個南亞發出戰略衝擊波。
同時,巴基斯坦也將阿富汗變成了一個虛擬的附庸國。 1989 年蘇聯撤退後的三年裡,中央情報局和巴基斯坦三軍情報局繼續合作支持希克馬蒂亞爾攻占喀布爾,為他提供了足夠的火力砲轟首都和 屠宰 大約有 50,000 名居民。 當這項計畫失敗後,巴基斯坦人獨自從境內數百萬阿富汗難民中組建了一支新勢力,後來被稱為塔利班——聽起來很熟悉嗎? ——並武裝他們 十六 1996年喀布爾成功。
入侵阿富汗

25 年 2001 月 XNUMX 日,美國入侵後不久,美國海軍陸戰隊佔領了塔利班前線作戰基地。 (美國海軍陸戰隊,約瑟夫·R·切納利)
2001 年XNUMX 月恐怖攻擊之後,當華盛頓決定入侵阿富汗時,同樣的全球戰略調整和嚴峻的當地現實確保了美國取得另一場驚人的勝利,這次是戰勝了當時統治該國大部分地區的塔利班。 儘管巴基斯坦的核武現在減少了對華盛頓的依賴,但巴基斯坦仍然願意成為中央情報局動員阿富汗地區軍閥的跳板,這些軍閥與美國的大規模轟炸相結合,很快就將塔利班掃地出門。
儘管美國的空中力量輕易地摧毀了其武裝部隊——看起來似乎無法修復——但神權政權的真正弱點在於其對該國鴉片收成的嚴重管理不善。 1996年掌權後,塔利班首先將該國的鴉片產量翻了一番,達到了前所未有的水平。 4,600噸,維持經濟發展,同時提供全球 75% 的海洛因。
然而四年後,政權的執政毛拉利用其強大的強制力,將該國的鴉片收成削減至僅一半,以爭取聯合國的國際承認。 185噸。 這項決定將使數百萬農民陷入痛苦,並在此過程中使政權淪為一個空殼,並被美國的第一顆炸彈擊碎。
2001 年 XNUMX 月,當美國的轟炸行動如火如荼地進行時,中央情報局 (CIA) 運 70萬美元的捆綁票據進入阿富汗,以動員其舊的部落軍閥聯盟對抗塔利班。 喬治·W·布希總統後來 慶祝 這筆支出是史上最大的「便宜貨」之一。
然而,幾乎從美國佔領 20 年之初起,華盛頓曾經完美的全球和當地因素就開始破裂。
儘管塔利班在混亂和驚愕中撤退,那些廉價的軍閥卻佔領了鄉村,並迅速恢復了鴉片收成, 爬上 到 3,600 年,產量將達到 2003 噸,佔該國國內生產毛額 (GDP) 的 62%。四年後,藥物收穫 到達 驚人的 8,200 噸——產生了該國 GDP 的 53%、世界上 93% 的非法海洛因,最重要的是,為復興……是的,你猜對了,塔利班遊擊隊提供了充足的資金。
布希政府震驚地意識到,喀布爾的附庸政權正在將農村地區的控制權再次拱手讓給鴉片資助的塔利班,於是布希政府發起了一場價值 7 億美元的禁毒戰爭,很快 沉沒 陷入腐敗和複雜部落政治的污水坑。 到2009年,塔利班遊擊隊擴張得如此之快,以至於新歐巴馬政府選擇向那裡「增兵」100,000萬美軍。
由於攻擊了遊擊隊,但未能根除為每年春天的遊擊隊提供資金的鴉片收穫,歐巴馬的崛起很快就遭遇了預言中的失敗。 為滿足 2014 年 XNUMX 月增援部隊的使用期限(正如歐巴馬所承諾的),塔利班迅速縮編了這些部隊, 推出 這是其一年一度的戰鬥季節攻勢的第一次,慢慢地從阿富汗軍隊和警察手中奪取了對鄉村大部分地區的控制權。

2009 年,阿富汗巴拉巴盧克準備收割的鴉片田。 (國際安全援助部隊,莫妮卡·R·納爾遜)
截至2017年,鴉片收成 爬上 達到 9,000 噸的新紀錄,提供約 資金的60% 為塔利班的無情推進。 認識到毒品貿易在維持叛亂中的核心作用,美國司令部 出動 F-22 戰鬥機和 B-52 轟炸機攻擊該國海洛因腹地的塔利班實驗室。
實際上,它部署了價值數十億美元的飛機來摧毀 10 個泥屋,使塔利班失去了僅僅 $2,800 在稅收收入方面。 對於任何關注的人來說,那次行動的荒謬的不對稱性表明,美軍正在被阿富汗當地最嚴峻的現實所決定性地擊敗和擊敗。
與此同時,阿富汗局勢的地緣政治方面正在決定性地轉向反對美國的戰爭努力。隨著巴基斯坦與中國的關係越來越密切,以製衡其競爭對手印度,而美中關係也變得敵對,華盛頓對伊斯蘭堡越來越惱火。
在 2017 年底的一次峰會上,唐納德·特朗普總統和印度總理納倫德拉·莫迪 加盟 與澳洲和日本同行組成「四方」(更正式的名稱為四邊安全對話),這是一個旨在遏制中國擴張的新興聯盟,該聯盟很快就通過聯合海軍 演習 在印度洋。
在那次會議後的幾週內,川普用一個元旦就毀了華盛頓與巴基斯坦 60 年的聯盟 鳴叫 聲稱該國「除了謊言和欺騙之外什麼也沒有」償還了美國多年來的慷慨援助。 華盛頓幾乎立即宣布暫停對巴基斯坦的軍事援助,直到伊斯蘭堡對塔利班及其激進盟友採取「果斷行動」為止。
由於華盛頓對全球和地方力量的微妙調整現在出現了致命的錯位,川普在2020年與塔利班和談中的投降以及拜登即將失敗的撤退都是注定的。
由於無法從巴基斯坦進入內陸阿富汗,美國偵察無人機和戰鬥轟炸機現在可能面臨從波斯灣最近的基地出發2,400 英里的飛行距離——對於有效利用空中力量來影響地面事件來說太遠了(儘管美國指揮官 已經在拼命尋找 供距離阿富汗較近的國家的空軍基地使用)。
失敗的教訓

華盛頓特區的越戰紀念碑 (格倫·波普,Flickr,CC BY-NC-SA 2.0)
與簡單的勝利不同,這次失敗對於那些有耐心探索教訓的人來說具有多層意義。 在政府對 2015 年問題進行調查期間,曾為布希和歐巴馬政府指導阿富汗戰爭政策的陸軍上將道格拉斯·盧特 (Douglas Lute) 表示: 觀察到的:“我們對阿富汗缺乏基本的了解——我們不知道自己在做什麼。”
隨著美國軍隊正在抖落阿富汗乾旱土壤上的灰塵,未來美國在該地區的軍事行動很可能會轉移到近海,因為海軍將加入四方艦隊的其他艦隊,以遏制中國在印度的進展。海洋。
除了華盛頓官方的封閉圈子之外,這慘淡的結果還有更令人不安的教訓。 許多相信美國民主承諾的阿富汗人將加入越來越多的被拋棄的盟友行列,這一行列可以追溯到越南時代,最近還包括庫德人、伊拉克人和索馬里人等。 一旦華盛頓從阿富汗撤軍的全部成本變得明顯,這場災難可能會毫不奇怪地阻止潛在的未來盟友相信華盛頓的言論或判決。
就像西貢的陷落使美國人民在十多年來對此類幹預措施保持警惕一樣,喀布爾可能發生的災難也可能(甚至有人可能會說,希望如此)在這個國家產生對未來此類幹預措施的長期厭惡。 正如 1975 年的西貢成為美國人希望在至少十年內避免的惡夢一樣,2022 年的喀布爾也可能成為令人不安的事件重演,只會加深美國國內的信任危機。
1989 年 XNUMX 月,當紅軍的最後一批坦克最終越過友誼橋並離開阿富汗時,這場失敗導致蘇聯在短短三年內徹底崩潰,其帝國也隨之消失。 美國即將在阿富汗撤退的影響無疑不會那麼嚴重。 儘管如此,這仍然具有深遠的意義。 這麼多年後的這種撤退,敵人如果不是在門口,然後又逼近他們,這是一個明顯的跡象,表明華盛頓帝國已經達到了即使是地球上最強大的軍隊也能做到的極限。
或者換句話說,在阿富汗待了近20年,不應該有任何錯誤。 儘管毒品仍然存在,但勝利已不再存在於美國人的血液中(越戰不知何故沒有把這一教訓帶回家)。 終極毒品戰爭的失敗是一種特殊的帝國災難,賦予了 2021 年撤軍不止一個含義。因此,如果在這種情況下離開該國向盟友和敵人發出這樣的信號,也就不足為奇了:華盛頓不再希望按照自己的意願來秩序世界,其曾經強大的全球霸權正在真正衰落。
阿爾弗雷德·W·麥考伊 TomDispatch 定期是威斯康辛大學麥迪遜分校哈靈頓歷史學教授。 他是最近的作者 在美國世紀的陰影中:美國全球力量的興衰 (派遣書籍)。 他的最新著作(將於 XNUMX 月由 Dispatch Books 出版)是 治理全球:世界秩序與災難性變化.
這篇文章來自 TomDispatch.com.
所表達的觀點僅代表作者的觀點,可能反映也可能不反映作者的觀點 財團新聞。
請支持我們的
春季基金募款!
真正令我驚訝的是,美國從來沒有從好戰的錯誤中學到教訓?從越南到阿富汗的史詩般的失敗,美國一次又一次地犯下同樣的錯誤,卻從未從這些錯誤中學到教訓?這真的是瘋狂的定義,一遍又一遍地嘗試同樣的事情並期待不同的結果?這是非常悲傷和可悲的!邱吉爾(Winston Churchill)轉述桑塔亞納(Santayana)的話說:“那些未能從歷史中吸取教訓的人注定要重蹈覆轍”,這句話在美帝國的瘋狂行為中得到了最真實的證明?儘管美國在毫無希望、無法取勝的戰爭上浪費了數萬億美元,並試圖以800個軍事基地包圍世界上其他國家,其軍事擴張導致其鮮血和財富實際上正在流失,但中國卻從美國的帝國災難中吸取了教訓,並避免了同樣的愚蠢錯誤?這就是為什麼中國正在取代美國成為下一個經濟超級大國?一個衰落的超級大國永遠不會從錯誤中吸取教訓,而另一個崛起的超級大國卻決心不犯同樣的錯誤?
戰爭快結束時,我是越南的陸軍軍醫。我在單位幾乎每天都在處理海洛因成癮問題。在我待在那裡的整個時間裡,美國士兵都處於謊言和毒品的海洋之中。我看到美國士兵自殺和殺人。我要說的是極其重要的:在越戰期間,美國政府沒有一天不對越南人民犯下暴行——沒有一天。而且,美國人民永遠不會相信這一點,因為每當真相威脅到一個人的核心信仰體系時,就迫切需要否認其現實。僅僅殺死軍事戰鬥人員並不能讓敵人回到和平談判桌前。你最終會透過殺害無辜平民將敵人帶到和平談判桌前,因為他們是軍事目標。你能想像這會對美國人的心理產生什麼影響嗎?謊言是戰爭中最有力的武器,過去如此,將來也永遠如此。正如馬丁路德金 4 年 1967 月 XNUMX 日所說:“當今世界上最大的暴力傳播者是我自己的政府。”這裡什麼都沒有改變,因為美國政府仍然是當今世界最大的暴力製造者。
「絕望的場景烙印在一代人的良心上」?戰時與外國侵略者合作通常會帶來痛苦的後果。越南人在對待他們的吉斯林人時表現出了令人欽佩的克制,如果沒有他們,美國早就被趕走了。
五角大廈似乎從越南災難中學到的全部教訓是,如果你將美國人的死亡人數控制得足夠低,人們就不會抗議。 “附帶損害?”哎呀,我們甚至不再計算了。阿富汗有史以來第一個民主國家必須廢除,因為它是(噓!嘶嘶聲!)馬克思主義的。老天保佑,如果允許共產主義在任何地方不受干擾地生存,這裡可憐無知的農民可能會認為這比神聖的自由市場更好。啊,但是自由就是奴役,戰爭就是自由帝國的和平。
他們被稱為「精神病患者」。
我有一個問題要問阿爾弗雷德。據我了解,阿富汗以前主要出口鴉片原料或半加工鴉片,現在在國內將鴉片提煉成海洛因,最終產品出口。隨著您對這個主題有了更深入的了解,您認為這是否真實(如果有的話)?
1.塔利班是阿富汗人。美國人似乎很容易忘記這一點。結合上下文來看,我們並不是試圖擊退入侵的加拿大人,而是在試圖擊退瘋狂的德州人。我們陷入了一場內戰並決定了我們想要贏得誰。
2. 美國人有一種錯誤的印象,認為可以用槍管強行實現民主。你不能。在共產黨策劃的政變接管政府之前,阿富汗曾經有一個以國王為首的政府。然後他們邀請蘇聯加入(聽起來很熟悉?美國總是搞這種廢話)。然後,我們無知且錯誤地認為敵人的敵人就是朋友,於是我們開始為我們的敵人(俄羅斯人)製造敵人。只是我無法想像會有人將基地組織(美國為此目的創建的)視為我們的朋友。
3.美國認為它將在阿富汗保持立足點-中央情報局、特種部隊、傭兵。誰這麼想,誰就是傻子。塔利班(代表普什圖族多數)將再次掌管政府,如果沒有美軍執行華盛頓的意志,這些人將被一次一個消滅,直到他們消失。
您對阿富汗局勢以及美國在那裡的錯誤使命做出了完全理性的評估。美國人應該在那裡只是為了贏得人心,而不是把他們認為文明和進步的任何愚蠢行為強加給阿富汗人民!
那麼海洛因是如何從阿富汗運往美國的呢?中央情報局?一位為我工作過的年輕朋友──真正的代孕兒子,剛在美國軍隊服役四年。他對軍隊來說太聰明了,而且對心理學充滿熱情,他從實地士兵那裡得到了一些有趣的見解:
當他們在鴉片田巡邏時,他們被告知不要打擾植物,並留在小路上。士兵抱怨道,因為道路上可能埋有地雷。不——留在路上。如果罌粟花比士兵更重要,這告訴我們什麼?
另外,稍微偏離主題的是:美國軍隊確定士兵的心理狀況並分配他們執行某些任務。一是憲兵。但他們也有一個通用術語,指的是某些類型的人,他們沒有同情心,實際上喜歡折磨其他人。 (我忘記了這個字)。這些設施被分配給關塔那摩等類型的設施。
我希望您能記住或找出用於這些酷刑類型的術語。這對於任何寫關塔那摩等等的人來說都是非常合適的。
這種第一手的報道令人著迷。
我認識一位高中老師,他的學生告訴他,他的特種部隊哥哥回來和家人一起度假。他的工作被轉移到波斯尼亞,他和他的團隊殺死了那裡的所有人(男人和女人),然後被撤離。我想他說這件事困擾著他。請注意,這是 1995 年之前的事,當時還沒有美軍正式駐紮在當地。