結束美韓軍演是外交的關鍵

安·賴特 (Ann Wright) 報道稱,布林肯並沒有承認這一危險 這些練習,有 批評 暫停他們的行動是對平壤的綏靖之舉。

2012 年:一名韓國士兵向美國參謀長聯席會議主席馬丁·E·鄧普西陸軍上將介紹非軍事區的景點。 (國防部,D.邁爾斯·卡倫)

By 安·賴特
Truthout

O拜登政府需要面對的最棘手的外交政策挑戰之一是擁有核武的北韓。自2019年以來,美國與北韓之間的談判陷入僵局,而北韓最近仍在繼續發展其武器庫 揭幕 這似乎是其最大的洲際彈道導彈。

身為一名退休美國陸軍上校和擁有 40 年經驗的美國外交官,我非常清楚美軍的行動會如何加劇緊張局勢,最終導致戰爭。

這就是為什麼我所在的退伍軍人和平組織是美國和韓國數百個民間社會組織之一  拜登政府暫停即將舉行的美韓聯合軍演。

由於其規模和挑釁性,一年一度的美韓聯合軍演長期以來一直是朝鮮半島軍事和政治緊張局勢加劇的觸發點。

這些軍事演習自 2018 年以來一直暫停,但駐韓美軍司令羅伯特·B·艾布拉姆斯 (Robert B. Abrams) 將軍 重新撥打電話 全面恢復聯合作戰演習。 美國和韓國國防部長也 議定 繼續聯合演習,拜登的國務卿提名人安東尼·布林肯已經 說過 暫停他們是一個錯誤。

而不是承認這些聯合軍事演習如何 成熟 為了加劇緊張局勢並挑釁朝鮮採取行動,布林肯 批評 暫停演習是為了綏靖朝鮮。

儘管川普政府的失敗 “最大壓力” 儘管美國針對朝鮮的行動,更不用說美國幾十年來的施壓策略,布林肯堅持認為,實現朝鮮無核化需要更多的壓力。 在一個 CBS 布林肯在接受采訪時表示,美國應該“施加真正的經濟壓力, 擠壓朝鮮以便將其帶到談判桌上。”

安東尼‧布林肯,2016 年。 (國務院,Flickr)

不幸的是,如果拜登政府選擇在三月份舉行美韓聯合軍演,則可能會破壞近期與朝鮮的外交前景,加劇地緣政治緊張局勢,並有可能重新引發對朝戰爭。半島,這將是災難性的。

自1950世紀XNUMX年代以來,美國一直利用軍事演習作為“武力展示”,以阻止朝鮮對韓國的攻擊。 然而,對朝鮮來說,這些名為“斬首演習”的軍事演習似乎是推翻其政府的預演。

考慮到這些美韓聯合軍演,使用了能夠投擲核武器的B-2轟炸機、核動力航母和配備核武器的潛艇,以及發射遠程火砲和其他大型武器。口徑武器。

因此,暫停美韓聯合軍演將是一項急需的建立信任措施,並有助於重啟與朝鮮的談判。

在世界面臨緊迫的人道主義、環境和經濟危機之際,美韓軍事演習也將急需的資源從通過提供醫療保健和保護環境來提供真正的人類安全的努力中轉移出來。 這些聯合演習花費了美國納稅人數十億美元,給當地居民造成了不可挽回的傷害,也給韓國的環境造成了破壞。

從各方來看,朝鮮半島持續的緊張局勢已被用來證明大規模軍費開支的合理性。 北朝鮮 排名第一 軍費開支佔國內生產總值的百分比位居世界第一。 但從美元總額來看,韓國和美國的國防開支要高得多,其中美國在全球軍費開支上排名第一(732億美元)—— 超過接下來 10 個國家的總和 — 韓國排名第十(43.9 億美元)。 相比之下,朝鮮的全部預算是 僅8.47億美元 (截至 2019 年),根據韓國銀行的數據。

最終,為了停止這場危險、昂貴的軍備競賽並消除重新爆發戰爭的風險,拜登政府應立即努力解決衝突的根本原因,從而緩解與朝鮮的緊張關係: 已有70年曆史的朝鮮戰爭。 結束這場戰爭是實現朝鮮半島永久和平和無核化的唯一途徑。

安·賴特 是一名 29 歲的美國陸軍/陸軍預備役退伍軍人,以上校身份退役。身為前美國外交官,她因反對伊拉克戰爭於2003年2001月辭職。她曾在尼加拉瓜、格林納達、索馬利亞、烏茲別克、吉爾吉斯、塞拉利昂、密克羅尼西亞和蒙古服役。 XNUMX 年 XNUMX 月,她所在的小團隊重新開放了美國駐阿富汗喀布爾大使館。她是這本書的合著者 異議:良心的聲音。  

本文來自Truthout,經許可轉載。

所表達的觀點僅代表作者的觀點,可能反映也可能不反映作者的觀點 財團新聞。

透過 Paypal 安全捐贈

   

或透過信用卡安全地進行付款或點擊紅色按鈕進行檢查:

 

 

 

13 條評論“結束美韓軍演是外交的關鍵

  1. 安德魯·尼科爾斯
    一月30,2021 21處:45

    安·賴特報道說,布林肯不但沒有承認這些演習的危險,反而批評暫停這些演習是對平壤的綏靖政策。

    嗯,這並不奇怪。我們的國家友好媒體仍然未能通過 70 年來的冷戰帝國思維以外的任何方式批判性地報道懸而未決的朝鮮半島,這也不足為奇。

    美國是結束這場戰爭的唯一障礙,就像它在中東地區及其夥伴以色列一樣。

  2. 一月30,2021 09處:59

    韓美聯合軍事演習是定期舉行的活動,長期以來一直對北韓來說是一件非常令人不安的事情,事實上它們本來就是這樣的。

    當敵對國家在你的邊境舉行大規模軍事演習時,你總是必須保持高度警惕,因為你永遠不知道這樣的演習什麼時候會突然變成真正的攻擊。這是過去其他人使用的策略。

    美國結束這些相對容易,並且發出善意的信號,但它拒絕這樣做。

    美國與北約在俄羅斯家門口組織的歐洲大規模軍演也是如此。當這些事情發生時,俄羅斯必須保持高度警戒。

    這種情況大大增加了焦慮部隊出錯的可能性。這正是伊朗在美國肆意刺殺伊朗民族英雄蘇萊馬尼將軍後,受到美國巨大軍事壓力時發生的民機意外擊落事件。

    在所有這些例子和其他例子中,美國都在上演一場精心設計的、具有威脅性的戰舞。您是否認為這一事實可能只是表明美國具有高度侵略性?

    北韓本身不會打擾或威脅任何人,對俄羅斯來說也是如此。事實上,今天的俄羅斯已準備好與任何人在經濟項目上合作。從華盛頓的角度來看,這可能是其最大的罪行。

    每當我們談到北韓時,我們不能忽視美國在韓戰中的暴行。三年的地毯式轟炸導致五分之一的人口死亡。魯軍裡屠殺平民等一系列戰爭罪行。並記錄了北韓和附近中國使用生物武器的努力。

    這些都是北韓為建立可靠的核武防禦而做出犧牲的真正原因。

    歸根究底,朝鮮半島的所有嚴重問題幾乎都有美國的根源。今天通情達理、聰明的韓國總統文在寅甚至不被允許像他喜歡做的那樣與北韓打交道。

  3. 一月30,2021 01處:12

    和平的最大障礙是美國陸軍將領。美國軍隊於 1945 年抵達朝鮮,之後就再也沒有離開過。韓國最終繁榮起來,成為一個主要的經濟和軍事強國,但美國將軍計劃永遠佔領韓國。他們誇大了北韓的威脅,忽視了韓國的人口是南韓的兩倍,經濟實力是國內生產毛額的 53 倍,而現代軍隊的實力大約是破舊的北韓軍隊的五倍。美國佔領軍本應在四十年前撤離,但吉米·卡特總統的撤軍努力遭到了將軍們的阻撓。美國軍隊仍然會阻止和平並阻止統一,以保持韓國作為附庸國的地位。

    請參閱:youtube.com/watch?v=oG1b-bCVJzY

  4. 傑夫哈里森
    一月29,2021 20處:32

    除非美國停止試圖成為全球霸主,否則一切都不會好轉。白宮裡的好戰分子讓這一切就像《Pinky & The Brain》不間斷地播放。 Pinky:Brain,這週我們要做什麼?大腦:還有什麼?制定另一個統治世界的計劃。

  5. C·帕克
    一月29,2021 18處:02

    我非常確定,即使在這場大流行期間,為繼續這場七十年戰爭而花費的努力和金錢也會比為美國人提供國家醫療保健所花費的還要多。我們都是戰俘。

  6. 一月29,2021 17處:00

    韓國不能無限期停止參加聯合軍演嗎?它可以簡單地投票決定正式結束與朝鮮的戰爭,要求美國從半島撤軍(這不太可能發生),如果需要的話,開始最終統一的談判——而不涉及佔領國美國。是什麼阻止了它?

    • 安德魯·尼科爾斯
      一月30,2021 21處:46

      殖民地不做主。

  7. 卡多根帕里
    一月29,2021 16處:32

    川普對好戰的親以色列遊說團體的卑劣屈服使他的「最大壓力」行動集中在波斯灣(而不是朝鮮半島)。

    川普擴大了美以聯合軍事演習,並增加了向以色列和海灣國家出售危險、昂貴、破壞區域穩定的武器和軍事技術。

    川普的最後一項行動,命令美國中央司令部負責協調與以色列的軍事活動,這大大增加了以色列單方面軍事行動引發戰爭的可能性。

    結束美國對以色列侵略和對巴勒斯坦的非法佔領/吞併的無條件支持可以立即緩解與伊朗的緊張關係,並有助於解決地區衝突的根源。

  8. rosemerry
    一月29,2021 16處:24

    北韓無意攻擊韓國,當然也不是美國,而是試圖防禦美國威脅的攻擊。川普任期內,南北韓確實有過一些解凍和合作,但美國PTB當然立即制止了這種情況。韓國不需要北韓的保護,而美國多年來對南韓的干涉已經在南韓國內產生了不穩定的影響。
    美國需要減少與大多數“盟友”的“演習”,因為它們所做的只是引發衝突。

  9. 蘭德爾·馬林
    一月29,2021 15處:48

    北韓越是面臨美韓聯盟展示壓倒性軍事力量的情況,北韓就越會認為自己的核武威懾力量對於防止其被壓倒至關重要。
    誰看不到這個?只有那些不想看到它的人,對理性和真理不感興趣的人。我以為川普已經被解雇了,而不是以安東尼·布林肯的名義重新受聘。

    • 安德魯·尼科爾斯
      一月30,2021 21處:47

      安東尼布林肯?眨眼更像

  10. 馬克托馬森
    一月29,2021 15處:12

    美國牢牢控制韓國軍隊的高層指揮權。這就是這些練習的初衷。

    這可能會阻止韓國發動一場將美國捲入的戰爭,但真正的戰爭風險卻是相反的,即美國將韓國捲入對抗北韓的冒險之中。

    這將使部隊能夠更好地從 1953 年中斷的地方繼續下去,但事態發展早已從這種部隊和利益結構發生了變化。

    美國對韓國的控制不再是和平的力量,甚至不是推動美國真正利益的力量。

  11. 托尼
    一月29,2021 13處:11

    是的,就連川普也意識到了演習造成的問題。

評論被關閉。