克里斯赫奇斯:抵抗的代價

分享

你可以透過統治菁英反應的激烈程度來衡量抵抗的有效性。

By 克里斯赫奇斯
謝爾郵政網

T我最敬佩的叛逆者中的兩個, 朱利安·阿桑奇是, 維基解密 出版商,以及 羅傑·哈勒姆「反抗滅絕」組織的共同創辦人目前正在英國監獄服刑。這應該不足為奇。你可以透過反應的激烈程度來衡量抵抗的有效性。

朱利安勇敢地揭露了帝國統治菁英的謊言、欺騙、戰爭罪行和腐敗。羅傑幫助組織了英國歷史上最大規模的大規模公民不服從行動,關閉了倫敦部分地區數週,以期從統治階級手中奪取權力,而統治階級在製止氣候緊急情況和我們的生活方面沒有採取任何行動,也不會採取任何行動。走向大規模滅絕的死亡行軍。

當統治菁英真正受到威脅時,就會把法治變成鬧劇。異議就變成叛國罪。他們利用國家控制機制——情報機構、警察、法院、黑人宣傳機構和充當他們迴聲室的順從媒體,以及看守所和監獄,不僅邊緣化和孤立叛亂分子,而且從心理和肉體上摧毀他們。

被統治菁英鎮壓或殺害的叛亂分子名單從蘇格拉底到海地抵抗運動領袖杜桑·盧維杜爾(Toussaint L'Ouverture),他領導了人類歷史上唯一一次成功的奴隸起義,並因營養不良和疲憊而死於寒冷的法國牢房中。社會主義者尤金·V·德布斯 (Eugene V. Debs) 被監禁,他的健康狀況也在聯邦監獄中受到損害。

底特律,2009 年。 (CC BY 2.0,維基共享)

1960 世紀 XNUMX 年代的反叛領導人,包括 穆米亞·阿布·賈邁勒, Sundiata Acoli、Kojo Bomani Sababu、Mutulu Shakur 和 倫納德·珀爾帖幾十年後,仍被關在美國監獄。穆斯林活動人士,包括該慈善機構的領導者 聖地基金會   賽義德·法赫德·哈希米,通常是應以色列的要求,在 9/11 事件之後的歇斯底里之後被逮捕,並接受庸俗的表演審判。他們仍被監禁。

抵抗,真正的抵抗,需要付出非常非常高的代價。當權者面臨生存威脅時,甚至會放棄正義的偽裝。大多數叛亂分子,如埃內斯托·切·格瓦拉,以及美國歷史上被美國綁架、失蹤、殘酷折磨和殺害的數萬名叛亂分子最終都成為烈士。

一旦叛亂分子被關進籠子,國家就會利用其絕對控制和一系列黑暗藝術來摧毀他們。

朱利安阿桑奇在日期照片中。 (推特)

朱利安的引渡聽證會正在倫敦進行,他作為政治犯被困在厄瓜多爾駐倫敦大使館七年,於凌晨 5:00 從戒備森嚴的貝爾馬什監獄的牢房中被帶出。他被戴上手銬,關進拘留室,脫光衣服並接受X光檢查。他搭乘警車前往法庭,單程一個半小時​​,警車就像有輪子的狗籠。在訴訟過程中,他被關在法庭後面的一個玻璃盒子裡,他經常無法諮詢他的律師。他很難聽到訴訟程序。他經常被拒絕查閱案件中的文件,並在法庭上受到法官的公開嘲笑。

儘管根據 1917 年《間諜法》被起訴的朱利安不是美國公民,但這並不重要。沒關係 維基解密他創辦並出版的《》不是美國的出版品。

美國政府發出的不祥訊息很明確:無論你是誰、在哪裡,如果你揭露帝國的內部運作,你就會被追捕、綁架,並被帶到美國作為間諜受審,並被終身監禁。帝國打算做到不負責任、不可觸碰、不受審查。

(Fish 先生為 Scheerpost 繪製的插圖)

美國在所謂的反恐戰爭中製定了平行的法律和刑法,將持不同政見者和叛亂分子關進監獄。

這些叛亂分子被長期單獨監禁,造成深刻的心理困擾。他們根據稱為 SAM 的特別行政措施受到起訴,以阻止或嚴格限制與其他囚犯、律師、家人、媒體和監獄外人員的溝通。他們無法取得新聞和其他閱讀材料。他們被禁止在監獄內參加教育和宗教活動。他們受到24小時電子監控和23小時封鎖。他們必須在鏡頭前淋浴和上廁所。他們可以每週寫一封信,但不能使用超過三張紙。它們通常無法呼吸新鮮空氣,必須在看起來像巨型倉鼠輪子的籠子裡度過一小時的娛樂時間。

“通訊管理” 

美國在印第安納州特雷霍特的聯邦監獄設立了一個隔離設施,即通訊管理部門。幾乎所有被轉移到特雷霍特的囚犯都是穆斯林。第二個設施已在伊利諾伊州馬里恩建立,那裡的囚犯大多是穆斯林,但也包括少數動物權利和環保活動人士。他們的刑期因《愛國者法案》下的「恐怖主義強化」而被任意延長。

國際特赦組織稱馬里恩監獄設施「不人道」。儘管監獄官員通常禁止通信,但所有電話和郵件均在這兩個通信管理單元中進行監控。囚犯之間只能使用英語溝通。最高級別的「恐怖分子」被關押在科羅拉多州佛羅倫薩的監獄行政最高設施(Supermax)中,囚犯幾乎沒有人際交往、身體鍛煉或精神刺激。寒冷天氣下的情況類似關塔那摩。

阿桑奇陷入困境 

朱利安已經很脆弱了。他的心理和身體困擾包括體重急劇下降、嚴重的呼吸問題、關節問題、蛀牙、慢性焦慮、持續的強烈壓力導致無法放鬆或集中註意力,以及精神錯亂。

傑里米哈蒙德
(FreeJeremy.net / CC BY-SA 3.0)

正如在監獄中會見並檢查朱利安的聯合國酷刑問題特別報告員尼爾斯·梅爾澤所說,這些症狀表明,他正在遭受長期的心理折磨。

如果朱利安被引渡到美國,根據《間諜法》面臨 17 項指控,每項指控可能被判處 10 年徒刑(這似乎是有可能的),他將繼續遭受心理和身體虐待,以擊垮他。

他將在袋鼠法庭的滑稽表演中接受審判,並提供“秘密”證據,黑人和穆斯林激進分子以及傑里米·哈蒙德等叛亂分子都熟悉這些證據,哈蒙德因侵入計算機並公開一名駭客的電子郵件而被判處10 年監禁。代表政府(包括國土安全部)和陶氏化學(Dow Chemical)等公司工作的私人保全公司。

羅傑被關在 彭頓維爾監獄 位於倫敦,建於 1842 年,年久失修。他被指控違反保釋條件,原因是活動人士在四大政黨的牆上潑灑油漆,並密謀造成刑事損害。一名綠黨成員向英國警方洩露了羅傑與Burning Pink 組織的其他三名成員在Zoom 上進行討論的錄音,Burning Pink 是一個反政治政黨,組織成立公民集會以取代執政的管理機構,他們討論了即將採取的行動。

Zoom 會議的四名活動人士——羅傑·哈勒姆(Roger Hallam)、布萊斯·布倫特納爾(Blyth Brentnall)、戴安娜·華納(Diana Warner)、費爾哈特·烏魯蘇(Ferhat Ulusu) 和英國聖公會牧師史蒂文·納恩(Steven Nunn)——的家於25 月XNUMX 日遭到突襲搜查。他們的電子設備被警方沒收並被捕。

羅傑‧哈勒姆,2020 年 XNUMX 月。 (傑米·L·洛,CC BY-SA 4.0,維基共享資源)

羅傑被關在一間骯髒、害蟲猖獗的牢房裡,禁止書籍和訪客。作為一名素食主義者,他被迫以冷麥片和麵包為生。監獄裡很多天都沒有熱食。監獄內的暴力衝突屢見不鮮。過度擁擠的牢房往往缺乏照明和熱量。他沒有換洗的衣服,而且已經好幾個星期無法洗自己穿的衣服了。他把床單和紙塞在門縫裡,以阻擋老鼠和蟑螂。他牢房裡的廁所沒有座位,滿是排泄物,而且無法正常沖水。他連續幾天無法外出。他的老花眼鏡壞了。他正在等待用膠帶來修復它們的請求。 Covid-19 大流行正在監獄中蔓延。兩名工作人員死於該病毒。如果羅傑在定於週二舉行的聽證會上被拒絕保釋,他可能會在這種情況下被監禁到二月。

羅傑被捕之際,「反抗滅絕」正計劃封鎖印刷報紙的新聞集團印刷廠的印刷機 “泰晤士報”, 週日星期日, “星期日泰晤士報”, “每日郵報 倫敦晚報標準。這次封鎖發生在4月XNUMX日,是為了抗議新聞媒體未能準確通報氣候和生態緊急狀況。封鎖使報紙的分發延遲了幾個小時。

“反抗暴政的日子早已一去不復返了” 羅傑在監獄裡寫信。 「與希特勒和法西斯主義的生死鬥爭已被載入史冊。今天的自由階級只相信一件事:維持他們的特權。他們的首要任務是權力。第一條規則是:不惜一切代價保護我們的事業和機構。與邪惡作鬥爭的歷史規則第一條是願意失去你的職業生涯並冒著你的機構被關閉的風險。

死亡和毀滅的前景消失在後現代主義的陰霾中。領導力已經退化為坐在辦公桌後面,遵循公共關係協議(也稱為撒謊)。在前線,第一個像馬丁路德金恩那樣入獄的人隨著二戰一代的逝去而死去。” 

「比賽結束了,」羅傑繼續說道。

「與自由階級的舊聯盟已經死亡。新形式的革命主動性和領導力正在興起。新政黨「燃燒粉紅」的成員向非政府組織和政黨門外潑漆,呼籲公開對話和公開辯論。 一如既往,回應是致命的、震耳欲聾的沉默。在綠黨成員錄製了 Zoom 通話並將其交給警方後,我們現在正在監獄裡寫這篇文章。前五天我們都沒有出去運動。我們沒有水壺,沒有枕頭,沒有探訪。但我們不在乎。我們正在做一些關於邪惡的事情。”

克里斯·赫奇斯(Chris Hedges)是普利策獎獲得者,曾擔任外國記者 15 年 紐約時報,在那裡他擔任該報的中東分社社長和巴爾幹分社社長。 他之前曾在海外工作 達拉斯晨報“基督教科學箴言報 和美國國家公共廣播電台。他是榮獲艾美獎提名的 RT America 節目《On Contact》的主持人。 

這個 專欄來自 Scheerpost, 克里斯·赫奇斯為此寫道 常規列 每月兩次。 點擊此處註冊 用於電子郵件警報。

所表達的觀點僅代表作者的觀點,可能反映也可能不反映作者的觀點 財團新聞。

如有需求,歡迎 貢獻 財團新聞'
25 週年秋季基金活動

安全地捐贈

 

點擊“返回 PayPal” 這裡

或透過信用卡安全地進行付款或點擊紅色按鈕進行檢查: