丹尼斯·羅加蒂克報道說,抗議者正在起來反對列寧·莫雷諾總統的新自由主義經濟政策。
“Se acabó la zanganería” — “桑加內爾利亞結束了。”
4 月 XNUMX 日發表的這句話, 厄瓜多總統列寧·莫雷諾 宣布結束長達 40 年的燃料和汽油補貼政策,該政策傳統上使該國的工薪階層受益。
“Zángano”在西班牙語中是雄性蜜蜂的意思,也被稱為“雄蜂”,是一個俚語,傳統上由社會上的富裕精英階層用來指代工人和窮人,他們詆毀他們“沒有頭腦”或「沒有受過教育」。
該術語的使用 莫雷諾,華盛頓的親密盟友,反映了總統對普通厄瓜多爾人的不滿態度。
很快,莫雷諾的反對者就把這個俚語變成了流行語。他們開始對自己的運動感到自豪,並將其稱為“la revolución de los zánganos”,即無人機革命。
蜜蜂已成為他們反抗的象徵。
En la lucha del Pueblo nadie se cansa! Saludamos 是一個我們的原住民、組織和紀律的人。 Unidos en la diversidad,¡Venceremos! Muchas luchas y un alone corazón, llamado 厄瓜多 ??. #ElParoRecienEmpieza #YoTambienSoyZangano ? #YoParoPorMiPueblo pic.twitter.com/l9Ohj1G1oa
— 拉科爾梅納 (@LaKolmenaEC) 2019 年 10 月 6 日
其他保護措施
削減政府數十年來的燃料補貼的決定只是莫雷諾政府1月XNUMX日提出的一攬子新自由主義經濟改革方案中的一個內容。該計劃是滿足國際貨幣基金組織要求的一部分。
今年10月,改革方案在全國引發了大規模的抗議活動。
莫雷諾聲稱,有必要採取嚴厲的新經濟措施,以減少「浪費」的公共支出並平衡政府預算。
其中最具爭議的措施是取消 1970 世紀 123 年代以來實施的汽油補貼。這項取消導致柴油價格驚人地上漲了 XNUMX%,其他燃料的價格也出現了類似的上漲。
該計劃還提出將公職人員的薪資減少 20%,並啟動退休金私有化計劃,並取消工作場所保障和工作保障措施。
>>請 捐款 至 財團新聞' 秋季基金驅動<
緊急狀態
當莫雷諾宣布緊縮方案時,他意識到針對他的政府的大規模抗議是不可避免的。因此,他宣布全國進入“緊急狀態”,並立即部署警察和軍隊鎮壓首都基多和全國其他地區的抗議者。
緊急狀態被廣泛譴責為違憲。反對派領袖認為,這是一項孤注一擲的措施,試圖阻止大規模起義,該起義曾於2000年推翻厄瓜多爾新自由主義政府賈米爾·馬瓦德和2005年盧西奧·古鐵雷斯。
社會各界紛紛行動回應。領導示威活動的最引人注目的政治力量包括厄瓜多爾前左翼總統拉斐爾·科雷亞領導的公民革命運動。許多社會和工會組織也加入了他們,例如聯合工人陣線、原住民組織 CONAIE 和人民陣線政黨。
交通工人工會和計程車司機協會也於3月10,000日宣布罷工,導致基多和昆卡等主要城市陷入停頓。厄瓜多北部的皮欽查省成為民眾鬥爭的中心。超過XNUMX人參加了罷工和抗議活動。
儘管運輸工人於5月XNUMX日暫停了罷工,但其他組織,特別是原住民的示威活動並沒有顯示出停止的跡象。
來自瓦伊科蓬戈土著社區的數百名厄瓜多爾人踏上了前往基多的長徵以示抗議。
來自因巴布拉省的瓦伊科蓬戈社區正在步行前往基多,作為反對總統列寧·莫雷諾總統採取的措施的全國罷工的一部分。 #ParoNacional厄瓜多爾 pic.twitter.com/W9LppVdG3i
— 卡米拉 (@camilaateleSUR) 2019 年 10 月 5 日
暴力鎮壓
國家安全部隊作出惡毒回應,對抗議活動進行暴力鎮壓。
社群媒體上流傳的影片顯示,手無寸鐵的示威者被警察射擊後躺在地上:
憤怒|警察局負責為她提供協助。 #ParoNacional厄瓜多爾 pic.twitter.com/Tqa7bkd1HW
— 阿毛里·查莫羅 (@amaurichamorro) 2019 年 10 月 4 日
另一段廣為流傳的影片顯示,一名警察用摩托車碾壓了一名失去行動能力的示威者:
社群媒體上充斥著警察暴行的例子:
埃爾普埃布洛反對埃爾普埃布洛!
這是列寧·莫雷諾的偉大遺產。 Nos vendió a las elites y al FMI。
悲慘的赤道州政府懶惰者。#ElParoSigue #ElParoRecienEmpieza #ElPeorGobiernoDeLaHistoria #FueraLeninFuera
Cc @teleSURtv @CIDH @馬什拉斐爾 @C5N pic.twitter.com/dl8n59qdms
— 阿爾瑪米亞 (@AlmaMiaEcu) 2019 年 10 月 6 日
警方襲擊了記錄鎮壓的記者和攝影師:
但鎮壓並未能平息起義。
在基多,抗議活動規模如此之大,以至於警察被迫撤退:
#帕尼科 | Nadie puede con el enjambre。軍隊的描述圖 #贊加諾 厄瓜多鎮Le darán la espalda a los Corrotos y ladrones。 #RevoluciónDeLosZánganos#YoSoyZángano pic.twitter.com/OAyWrt3sau
— 阿毛里·查莫羅 (@amaurichamorro) 2019 年 10 月 5 日
2月6日至20日期間,全國有350多名示威者受傷,XNUMX多名抗議者被逮捕。
據報道,在卡馬貝市,警察用實彈射擊抗議者。
厄瓜多:駐紮在街角的裝甲車發射催淚瓦斯,以阻止抗議者遠離政府當局開會的卡龍德萊宮週邊。現在把我們自己關在商店裡,因為幾乎無法呼吸。 pic.twitter.com/b5S6lI0Y1r
— 卡米拉 (@camilaateleSUR) 2019 年 10 月 3 日
貧困與不平等
莫雷諾的緊縮計畫只會煽動民眾的不滿情緒,自從他果斷向右轉並執行國際貨幣基金組織的議程以來,這種不滿情緒一直在全國蔓延。莫雷諾一直試圖抹黑前總統拉斐爾·科雷亞(Rafael Correa)流行的經濟策略,即將社會支出與基礎設施和能源項目的公共投資結合起來,同時實現經濟多元化,透過開發新的生產體系來擺脫石油。
相較之下,莫雷諾政府推行了國際貨幣基金組織授權的一攬子改革方案,要求解僱數千名公共部門僱員,縮小公共部門規模,啟動部分公共部門的私有化(特別是公共銀行服務) ,並削減教育和醫療保健支出。
其結果是, 貧窮和不平等加劇 莫雷諾任內。根據官方數據,結構性貧窮率已從23.1年2017月的25.5%上升至2019年30月的XNUMX%。有經濟學家預計,如果新的經濟措施出台,結構性貧窮率到年底將達到XNUMX% 。 。
同期,極端貧窮率也從 8.4% 上升至 9.5%。
此外, 基尼係數衡量經濟不平等的指標從0.462年2017月的0.478上升到2019年XNUMX月的XNUMX,顯示莫雷諾減少社會支出的政策主要使富人受益。
莫雷諾的右翼轉向
雖然莫雷諾已經證明自己是國際貨幣基金組織議程的忠實管理者,但厄瓜多目睹了憲法的逐步崩潰。 莫雷諾的鎮壓轉變 從他的轉變開始,這一點就體現在許多方面。 維基解密 出版商和政治難民 朱利安·阿桑奇致英國當局 他以可疑的罪名對前副總統豪爾赫·格拉斯進行迫害和監禁,對科雷亞和公民革命的其他領導人(如前外交部長里卡多·帕蒂尼奧和前議員索菲亞·埃斯平)進行持續的政治迫害。
莫雷諾政府還審查了幾家重要媒體,共同努力壓制有關 INA 文件腐敗醜聞以及發現與其家人有關的秘密離岸銀行帳戶的討論。
這一切發生之際,莫雷諾拆除了國內的民主結構,例如解散新當選的公民參與和社會控制委員會(CPCCS),並拆除了區域一體化的國際結構,例如退出南美國家聯盟和歐佩克。
公民革命運動(MRC)在法律上對莫雷諾宣布的國家緊急狀態提出質疑,指出該聲明缺乏有關相稱性、合法性、暫時性、領土性和合理性的任何具體參數——所有這些都是憲法規定的。
公民革命運動國民議會成員埃絲特·奎斯塔 (Esther Cuesta) 解釋了該黨對於新的叛亂以及莫雷諾政府日益增長的獨裁主義和鎮壓的立場:
「數以百萬計的厄瓜多爾人,我們作為公民革命運動加入其中,拒絕由國際貨幣基金組織決定並由莫雷諾政府強加給厄瓜多爾人民的新自由主義經濟措施,主要是因為它們將使絕大多數人口陷入貧困:中產階級,工人階級和窮人以及中小企業,不利於兒童和年輕一代的未來。”
奎斯塔進一步解釋了桑加諾斯運動在厄瓜多爾人民反對新自由主義鬥爭的歷史背景下的意義:
「自從帕克塔佐宣布這一消息以來,最初是一場交通罷工,後來演變成全國各地不同階層的社會抗議活動。厄瓜多爾人有記憶。該國1980年代和1990年代實行的調整政策導致大規模失業、人口貧困化,約12%的人口移居國外。”
前總統科雷亞則為抗議運動歡呼,他在推特上寫道:“Yo también soy zángano”——“我也是一架無人機。”
#YoTambienSoyZangano pic.twitter.com/v6p2EJF2HO
— 拉斐爾·科雷亞 (@MashiRafael) 2019 年 10 月 4 日
丹尼斯·羅加蒂克 (Denis Rogatyuk) 是一位俄羅斯裔澳洲自由作家、記者和研究員。他的文章、訪談和分析已發表在世界各地的各種媒體上,包括 Jacobin、Le Vent Se Léve、Sputnik、Green Left Weekly、Links International Journal、Alborada 等。
這篇文章來自 灰區.
在發表評論之前,請閱讀 Robert Parry 的 評論政策. 沒有事實支持的指控、嚴重或誤導性的事實錯誤和人身攻擊,以及對其他評論者或我們的作者的辱罵或粗魯語言將被刪除。如果您的評論沒有立即出現,請耐心等待,因為它是人工審核的。出於安全原因,請不要在評論中插入連結。
>>請 捐款 至 財團新聞' 秋季基金驅動<
感謝您對這個我們很少看到的國家最近發生的事件的精彩總結,這些事件當然是在朱利安·阿桑奇的可怕事件中成為新聞的。
我在厄瓜多爾待過一段時間。一個美麗的國家,人民同樣友善。
我目睹了抗議/異議,在科雷亞統治下這並不違法。在科雷亞擔任總統期間,我曾兩度造訪這裡,相隔五年。這些改進是積極且顯著的。
莫雷諾背叛了投票給他的公民。
我很幸運能夠在基多參加一場大規模的全市慶祝活動。我碰巧在一個主要廣場,科雷亞出現並發表演講。人群變得瘋狂,他們崇拜他。
該死的骯髒農民會的,對里卡多。
國際貨幣基金組織的目的是獲利,而那些已經因商業和社會不公義而使國家破產的前20%的人就是尋求國際貨幣基金組織貸款的人。
知道他們將從民眾的支持中獲利最多。
國際貨幣基金組織貸款的條款規定,任何接受貸款的國家都同意允許外國金融和商業利益進入該國,並賦予國際貨幣基金組織參與該國政治結構的能力。
剝削是遊戲的名稱,無論是透過軍事力量還是經濟力量,它都是歐洲中心主義者控制世界其他地區的方式。
在每個國家中,人們都可以找到對國家不忠誠的群體,他們很樂意與國際貨幣基金組織合作,利用國家的弱點來謀取個人利益。
艾倫·羅斯:他的描述是準確的。
這種階級鬥爭是透過積極措施加劇的,旨在人為地提高石油和天然氣的價格。騷亂只會讓外國化石燃料生產商受益。
你們兩人之間的對話忽略了這一點:你們透過發表分裂言論來服務非厄瓜多爾的利益。
洛斯贊加諾斯萬歲。阿桑奇每被監禁一天,列寧·莫雷諾就應該被監禁。
令我驚訝的是,在美國,我們聽到了所有關於邪惡的中國人如何奴役所有參與「一帶一路」倡議的國家的廢話,而這些國家沒有出現此類問題,而對這些國家卻一無所知。那些被美國顛覆的國家,現在被國際貨幣基金組織奴役,而國際貨幣基金組織確實奴役了人民…
啊,是的,傑夫H。今天早上,在國家資助、國家控制的媒體英國廣播公司國際頻道上,有很多常見的反華宣傳——中國侵犯維吾爾族、中國人的人權。對瓦努阿圖的剝削——出售護照,對其地區這個貧窮國家施加壓力。
當然,這一切都是在對美國、英國和伊斯蘭國針對數百萬人民的侵犯人權行為保持絕對沉默的背景下進行的:查戈斯島民?巴勒斯坦人?利比亞人?敘利亞人?阿富汗人?伊拉克人?委內瑞拉人?尼加拉瓜人?巴拿馬人?這樣的例子還可以繼續列下去。阿布格萊布監獄?關塔那摩?黑色網站?美國在自己的監獄中如何對待囚犯?阿桑奇在貝爾馬什?
從來沒有低語過。
至於國際貨幣基金組織……它不會為那些欠它債的國家的人民帶來好處嗎?像是緊縮政策這樣的好東西?貧困?一切都私有化?外國(美國和英國)公司開發任何及所有自然資源?奇怪的是,當國際貨幣基金組織拜訪發展中國家時,經常會出現神秘的大量死亡,而且往往是原住民…。
如果克里斯蒂亞·弗里蘭女士對摧毀委內瑞拉人民生活的熱情有任何跡象的話,她會對所遭受的苦難感到非常高興
作為一個生活在厄瓜多爾的真正的厄瓜多爾人,我只能嘲笑這些第一世界的馬克思主義者,他們自以為有資格對厄瓜多爾正在發生的事情發表看法,儘管他們仍然輕鬆地與他們的英雄拉斐爾·科雷亞(Rafael Correa)的災難性經濟政策隔離開來。社會主義獨裁者,他在政府的大規模浪費(烏納蘇爾大樓等)上瘋狂花錢,所有這些都是為了自己的自我榮耀,同時將所有形式的異議定為犯罪。
我猜你並沒有免於科雷亞政策的影響。你是否在你的種植園和僕人被奪走後仍然渴望他們?看來你害怕蜜蜂會再次從另一個美國傀儡手中奪回自己的國家。
你說得對,艾倫·羅斯。 Ricardo 不想放棄他的 800 紗支數表,以便其他人可以躲避風暴。消滅這個念頭。當一些享有特權的自以為是的人開始大肆宣揚他們多麼鄙視社會主義政策時,我總是保持警戒。他們認為富人除了社會福利之外還獲得了什麼來充實自己?