灰色地帶 安雅·帕拉皮爾 (Anya Parampil) 報道稱，該國已獲得一系列“關鍵成果”，其中包括破壞國家經濟、破壞軍事穩定以及傀儡政治反對派。
By 安雅·帕拉皮爾
灰色地帶
O24月XNUMX日，距離委內瑞拉自封「臨時總統」還有六天 約翰 瓜伊多的 試圖與少數軍事叛逃者一起暴力推翻委內瑞拉民選政府，美國國務院發布了一份情況說明書，吹噓華盛頓在正在進行的政變企圖中發揮了核心作用。在意識到其錯誤的嚴重性後，國務院迅速採取行動刪除了該頁面。
灰色地帶已獲得 已刪除報告的完整副本。已刪除的頁面消除了任何聲明 瓜伊多“ 美國國務院在專門分析美國在委內瑞拉問題上努力的「關鍵成果」的章節頂部強調，他「在一月份宣布擔任臨時總統」。
美國負責西半球事務的助理國務卿 金伯利布雷爾 (Kimberly Breier) 最近在 Twitter 上發布了 聲稱「自從他成為代理總統以來，胡安 GUIDó 為委內瑞拉人民帶來了實實在在的成果。”她的推文附有一張資訊圖，詳細介紹了無權政變政府根據合法解散的國民議會編制的數據所取得的成就，國民議會是唯一由瓜伊德實際控制的管理機構ó.
自從擔任臨時總統以來， @JGuaido 為人民帶來了實實在在的成果 委內瑞拉＃. #EstamosUnidosVE https://t.co/hOkfd9DEkF pic.twitter.com/spblSnooEa
— 金伯利布雷爾 (@WHAAsstSecty) 2019 年 5 月 1 日
但幾天前國務院發布並隨後刪除的委內瑞拉情況說明書卻講述了一個截然不同的故事。
閱讀整個已刪除的情況說明書 這裡 [PDF] 以及本文末。
經濟打擊清單
該文件題為《美國對委內瑞拉的行動》，宣稱美國的政策有效阻止了委內瑞拉政府參與國際市場，並導致其海外資產被凍結。它讀起來就像是華盛頓對委內瑞拉全體人民報復的殘酷慶祝，根據《日內瓦公約》第33條，這種集體懲罰是非法的。
美國國務院在刪除的情況說明書中幸災樂禍地表示，其政策確保馬杜羅政府「不能依賴美國金融體系」開展業務，並指出美國行動的「關鍵成果」包括「委內瑞拉海外投資約 3.2 億美元」。都被凍結了。”它接著吹噓「委內瑞拉736,000月石油產量下降至每天XNUMX萬桶…大幅減少」政府收入。
美國國務院刪除委內瑞拉黑名單 by 馬克斯·布盧門撒爾 在Scribd
「如果我是國務院，我不會吹噓自己將石油產量削減至每天 763,000 桶——今年 36 月和 XNUMX 月的兩個月裡，石油產量下降了 XNUMX%，」Mark Weisbrot 說。經濟與政策研究中心主任告訴 灰區。 “這意味著比去年因制裁導致的數萬人過早死亡還要多。”
Weisbrot 最近與人合著了 支援報告 報告發現，40,000 年至 2017 年間，美國制裁直接導致 2018 萬名委內瑞拉人死亡。美國國務院沾沾自喜地宣布準備向委內瑞拉“額外提供 20 萬美元的初步人道主義援助”，但 CEPR 報告的結論是，川普政府 2017 年 6 月實施的製裁導致“委內瑞拉損失 XNUMX 億美元”。僅下一年的石油收入」。
儘管美國國務院讚揚反對派「為6,000 多名」委內瑞拉人提供了醫療和衛生護理，但與CEPR「估計因缺乏藥品或治療而面臨風險的300,000 萬人......[包括]80,000 萬人「相比，這些數字相形見絀。自 2017 年以來未接受過抗逆轉錄病毒治療的愛滋病毒感染者、16,000 名需要透析的人、16,000 名癌症患者以及 4 萬名糖尿病和高血壓患者。”
23月XNUMX日，圭多宣誓就任委內瑞拉臨時總統。 （國民議會）
換句話說，美國國務院所宣揚的「委內瑞拉危機應對援助」根本不是美國單邊強制措施給委內瑞拉帶來的巨大創傷的創可貼。
在韋斯布羅特看來，國務院在消失的文件中推行的「政策」和「結果」只會導致「進一步削減藥品、食品、醫療設備的進口以及維持水、健康和衛生基礎設施所需的投入” ”。
美國否認委內瑞拉政府有能力養活本國人民，實質上承諾將導致數千人死亡。
美國國務院沒有回應《灰色地帶》對其刪除的情況說明書發表評論的請求。
《懺悔清單》
在 最近採訪 灰色地帶, 委內瑞拉駐聯合國大使塞繆爾·蒙卡達將國務院刪除的情況說明書描述為「一份供詞清單」。
「想像一下，如果有任何其他國家說…它自豪地說我們正在摧毀鄰國的經濟；我們為摧毀鄰國的政治體係而感到自豪；我們為他們正在受苦而感到自豪。他們說我們正在對委內瑞拉發動戰爭，」蒙卡達強調。
這位大使接著指責美國從事「霸凌」而不是國際外交。
美國國務院自己的情況說明書似乎支持了這一指控，因為它聲稱「外交壓力導致委內瑞拉黃金市場減少」。該文件進一步強調了美國的行動，據稱這些行動導致「1,000多名軍人[承認]胡安·瓜伊多為臨時總統」並叛逃到哥倫比亞，並導致「估計有25艘載有12萬桶原油的油輪」擱淺委內瑞拉海岸。
「他們[說]這是我們的『關鍵』成就，」蒙卡達評論道。 “他們說他們正在給我們的軍隊製造麻煩並引發軍事政變，到目前為止他們還沒有實現這一目標，但他們正在努力實現這一目標。”
“如果任何其他人自己也這麼說，”大使總結道，“而你將其供詞告上法庭，他們就會入獄。”
美國國務院的情況說明書甚至列出了美洲國家組織、利馬集團、美洲開發銀行和歐盟最近做出的承認或支持的決定 瓜伊多“ 影子政府是美國的成就，凸顯了華盛頓在這些所謂的國際管理機構中的巨大影響力。考慮到美國不是這兩個組織的成員，提及歐盟和利馬集團的決定尤其值得注意。
蒙卡達談到川普政府時說：“他們遠遠超出了正派、道德、合法性、理性的任何正常標準，他們確實很危險。” “他們是對國際和平的真正威脅，也是對我的人民的真正威脅。”
安雅‧帕拉皮爾 (Anya Parampil) 是駐華盛頓記者。她此前曾在 RT America 上主持每日進步下午新聞節目“In Question”。她製作並報導了多部紀錄片，包括來自朝鮮半島和巴勒斯坦的實地報道。
「當全國媒體將鏡頭聚焦在委內瑞拉大使館外支持政變暴徒的代表發言人時，數以百萬計的委內瑞拉工薪階層的聲音，他們為民選政府投票，甚至只是那些不願意投票的人的聲音。看到衝突升級，卻完全被忽略了。
相反，美國人被要求諮詢由企業行銷策略師精心設計的「詢問委內瑞拉人」活動。它是與美國政府、軍工複合體和瓜伊多政變政府有聯繫的僑民精英成員的創意。與許多其他公關活動一樣，它的目的是分散美國人的注意力，讓他們忽視首都中心正在發生的令人深感不安的現實。”
https://thegrayzone.com/2019/05/16/guaido-mob-venezuelan-embassy/#more-8691
共和黨及其組織不斷宣稱他們正在對抗「深層政府」。好吧，看來我們知道「深層政府」到底是誰了。川普，你的秘密已經洩漏了！
安雅·帕拉皮爾。如果你想提高你在這個重要主題上的寫作水平，這裡有一個重要建議：盡量與你的資料來源中提供的證據保持一致。值得慶幸的是，您提供了“情況說明書”的鏈接，我饒有興趣地閱讀了該鏈接。我的發現與你的其他言論完全不相符。這是一份相當蹩腳乏味的清單，列出了美國政府官僚多年來忙於處理的所有基本上沒有牙齒的事情。
你精心挑選了清單上的一些東西，並從石油產量下降中製作了特殊的乾草。作為一個在委內瑞拉生活和工作了3年、在石油行業工作了20多年的人，我可以告訴你，如果油田和煉油廠的經營者有能力，外部的破壞基本上是沒有意義的，但由於他們不是，不需要外部破壞。您對這方面的缺乏了解在您的意見/評論中反映出來。不好。遺憾的是，連D-都沒有。
有人可能會迫使您「反對帝國」或一些類似的預先定位，以迎合該網站的假定受眾。在某些時間和地點採取這種立場可能是完全正確的。但就委內瑞拉而言，……我們至少應該說，非民主導向的……政府就基本能力而言可能是自蘇聯解體以來我們所見過的最糟糕的政府。
是美國的問題嗎？好吧，還不行，除非有更嚴重的人道危機。美國是否應該採取行動來支持那些（幾十年來）一直反對現在偽裝成委內瑞拉政府的犯罪集團的人民？嗯，是的，只要是可能且合理的。
這就是清單上的所有內容。這有什麼區別嗎？誰知道？馬杜羅得到了大約 20,000 名古巴僱傭兵的支持，他們完全不關心委內瑞拉的民主或那裡的人民。他們只關心遠離他們來自的地獄島，享受委內瑞拉剩下的一切。
我個人對採取行動支持委內瑞拉民主制度而遭到忽視和蔑視感到遺憾，這也是整個歐巴馬政府的特徵。但也許歐巴馬因查維斯（和馬杜羅）的辱罵而推遲，這足以讓他閉嘴。同時，整個國家陷入了泥沼。再說一遍，這對美國來說是個問題嗎？目前還不是特別。為了人類？確實。
酸葡萄。口才會加劇你作為外國石油集團成員的痛苦，這些石油集團的糖果被委內瑞拉人民偷走了，而委內瑞拉人民首先擁有這些糖果。撇開乏味的人身攻擊不談，你的專業知識顯然是基於在委內瑞拉工作 3 年的經驗？也許你應該去找一些所謂的古巴傭兵，問問他們的薪水支票是誰簽的。
「如果有的話，美國的破壞和威脅以及美國對富人政府的支持可能正在激發對馬杜羅的支持。雖然美國人民，如果他們有任何關注委內瑞拉的事件，可能會認為馬杜羅是一個腐敗的暴徒，但委內瑞拉本身和拉丁美洲大部分地區的人民都非常清楚，石油的主要問題是——富裕國家與自烏戈·查維斯(Hugo Chavez)的令人興奮的日子以來油價暴跌有關，當時石油價格達到每桶100美元，與美國現在阻止委內瑞拉出口石油、凍結甚至扣押委內瑞拉資產和石油收入的努力有關從它確實出口的石油中，以及美國參與的其他形式的經濟戰。就像在古巴一樣，美國的這種戰略只能為該國現有政府贏得支持。”
https://www.counterpunch.org/2019/05/16/what-50-countries-are-backing-guaido-who-knows-who-cares-if-the-media-say-it-enough-it-must-be-true/
當第一段宣稱「委內瑞拉民選政府」時，這篇文章就失去了所有可信度
馬杜羅政權不是民主的，也不是選舉產生的。
您應該記錄自己有關民主概念的內容，或至少不要試圖混淆美國讀者。
2018年，根據委內瑞拉憲法，馬杜羅以46%的投票率當選，贏得67%的選票。這次選舉隨後得到了來自 150 個國家的 30 名國際代表的確認，「監督著這一進程」。
https://www.presstv.com/DetailFr/2018/05/21/562408/VenezuelavoteNicolas-Maduor
另請注意吉米·多爾（Jimmy Dore）和格雷格·帕拉斯特（Greg Palast）關於委內瑞拉的這段視頻，以了解回應衝突的另一種觀點，這與馬杜羅作為骯髒的獨裁者等概念形成鮮明對比。
注意：吉米·多爾喜歡「操」這個詞。
https://www.youtube.com/watch?v=HeNCbXVHrR8
你表現得好像這是川普的新事。這始於歐巴馬政府，是委內瑞拉政府官員奪取權力的直接結果。一旦金庫開始因瘋狂的社會主義政策而枯竭，人民就會因此受到傷害。被撤下的報紙準確地強調了所發生的事情及其原因，這些都是非常合法的，而不是非法的。除了送到人民手中的少量衛生用品外，邊境和跑道上還有無數托盤的物資，忠誠的軍隊不允許將這些物資送給人民。馬杜羅和吉多，就像社會主義歷史上所有其他社會主義領導人一樣，對幫助他們的人民不感興趣。他們感興趣的是以犧牲子孫後代為代價來鞏固高層的權力和財富。他們生活得很好，而他們的人民卻在受苦。這就是社會主義。
是的，這個存在，祝你好運。
感謝這篇文章。難怪為什麼有這麼多人反對你的分析，即美國政府要為委內瑞拉人民的苦難負責。
所有評論要么支持，要么反對馬杜羅政府。那些反對馬杜羅政府並祈求美國幹預拯救的人看不到美國和一大群帝國主義者的歷史，這些歷史蒙蔽了他們用人道主義陳詞濫調和呼籲正義來強姦他們所攻擊的國家的野心。
就委內瑞拉而言，美國無法掩飾其剝奪該國主權的意圖，透過制裁採取一切行動剝奪該國的資金，並提名一個完全脫離該國政治結構的新政府。制裁在經濟上等同於軍事行動。他們尋求在不進行軍事攻擊的情況下為政權更迭提供手段。經濟制裁是新的戰爭形式。
在委內瑞拉，美國透過經濟制裁和軍事行動來推翻政府。
回顧歷史，看看有多少政府剝奪了其公民得到美國外交政策支持的權利，這是有見地的。
我們支持的獨裁者有一長串，特別是我們支持的南美政府或傀儡政權。這並不是一個新現象。長期以來，我們一直支持南美洲的壓迫性政權，這些政權使人民陷入貧困。也許這就是資本主義最好的一面。財富集中，尋求透過一切必要手段獲取礦產財富，包括飢餓和軍事行動，以分裂政府，以獨裁統治取而代之，以支持從願意屠殺人民或為了獲得黃金而陷入貧困。
所描述的行為是毫無疑問的戰爭行為，未經國會宣戰就構成刑事犯罪的行為。
那麼問題來了，哪個機構有法律資格並有權執掌這根棍子呢？
在目前情況下，可能要等待2020年聯邦選舉的結果。 （雖然法律問題已經足夠清楚，但川普政府和功能失調的美國國會目前的失常行為可能不得不繼續下去）。
這種狗屎確實必須停止，因為替代方案是第三次世界大戰。
那是你那裡的一個很好的宣傳作品，可惜你喜歡原來的巫師…
我可能會補充說，這本身就是可疑的…
親愛的安雅·帕拉皮爾：
飛往委內瑞拉，親身體驗委內瑞拉人民的悲劇，不要限制自己在不了解事實的情況下寫下這些廢話。
前往哥倫比亞邊境，親眼目睹飢餓與貧窮。我親眼目睹了馬杜羅政府對人民所做的一切，暴力、虐待和邪惡。
沒有水、沒有電力、沒有食物、沒有機會，數百萬難民逃離這個國家，數千人因為沒有藥物和資源而死在醫院。
如果你熱愛共產主義，就不要在美國某個地方舒適的辦公桌上生活，去古巴或委內瑞拉住在那裡。
委內瑞拉人民正在乞求軍事幹預，美國是唯一有能力為該國帶來自由並為馬杜羅殘暴政府伸張正義的力量。
上帝保佑美國！
絕對地。年輕人毫無頭緒。他們會摧毀這個國家，然後試圖將其歸咎於他們愚蠢的中央授權的經濟政策之外的其他事情。讀歷史白痴。社會主義從來沒有發揮過作用。絕不。不乏實驗。
為什麼新聞業忘記了事實與觀點的教訓。主流媒體把他們的觀點當作事實，而白痴則願意相信那些廢話。試著寫下新聞而不是你對新聞的看法。您有一份文件，可能是真實的，也可能不是真實的。既然你不是讀心者，你怎麼能說出別人的動機是什麼？在我看來，我們正在切斷流氓政權的自我融資能力。這是為了幫助人民而不是傷害他們。也許他們現在吃牛肉或雞肉而不是狗肉。你們所有的年輕人都沒有見過像天安門廣場或柏林圍牆這樣的社會主義的真面目，我們被關在東德人那裡，看不到牆另一邊的家人。 1988 年，柏林圍牆倒塌的那一天是美好的一天。但是，我寧願冷戰也不願看到今天到處都是的愚蠢行為。
你們這群反美共產黨人應該搬到委內瑞拉去
白宮的惡霸正在做同樣的事情，在他的支持者中央情報局和大公司及其國會走狗的幫助下，類似的團夥在 1970-73 年對智利做了同樣的事情。這使得白宮居民不僅是個惡霸，而且非常非常愚蠢。但我們期待什麼？
搞什麼？那個所謂的作家試圖讓美國難堪？操@k那個！我是一名退伍軍人，我將永遠保護我的國家，FU@KIN 仇恨者可以親吻我該死的屁股！
不，美國政府正在讓這個國家看起來很糟糕。對弱小、無威脅國家的無端侵略戰爭並不能「保護」你的國家。如果你把你的大腦從你的屁股裡拿出來你可能會看到這一點。
您剛剛通過該條目獲得了當今互聯網上最大傻瓜的獎項。去白宮拿吧。
太棒了，我不知道你是認真的，還是只是證明無知是如何運作的。
我真心希望你是在諷刺。
請立即向您的精神科醫生報告。您不得服用處方藥物。
美國的霸凌策略正在讓自己看起來很糟糕。
作者所說的一切都沒有被證實。有一張任何五歲孩子都可以在電腦上建立的文檔圖片和一堆打字的文字。你們真的相信網路上看到的嗎？網路的第一條規則，沒有什麼是真實的。電視、電影和魔術師也是如此。
謝謝大使館保護者。繼續…
這份「政變R美國」國務院新聞稿完美地總結了為什麼這個墮落、可恥和殘暴的美帝國需要盡快被扔進歷史的垃圾箱？其他每個國家都需要協調努力，將其經濟去美元化，遠離這個暴君帝國並結束其石油美元體系嗎？無論是透過以其他貨幣計價來代替美元購買石油，還是透過擺脫所有美元併購買黃金並拋售美國國債和購買比特幣，這種情況發生得越快，美國無休止的戰爭就能越早結束嗎？美國需要透過對委內瑞拉和伊朗、中國和俄羅斯等其他國家實施同樣的經濟恐怖主義，讓其他國家嚐嚐自己的藥！阻止這個流氓國家和好戰的精神病暴君的唯一方法是在經濟上削弱其通過印鈔造假（稱為量化寬鬆）無休止地為其無法無天、不道德的政府和軍隊提供資金的能力！這是阻止美帝國製造的瘋狂和混亂的唯一方法！
非常好的評論。
像一個真正的愛國者一樣說話！我衷心同意。我厭倦了羞恥感，而且真的很害怕華盛頓接下來會做什麼！而且是雙方。
是的，自 18 世紀末首次用於對付美洲原住民以來，華盛頓已經完善了使無辜者挨餓、殘害、忽視和趕出家園的技能。我們過去的五、六位總統絕對是致命藝術的世界級實踐者。只要問問伊拉克人、阿富汗人、利比亞人、敘利亞人、索馬利亞人、葉門人，甚至選定的巴基斯坦人……還有一長串尚未加入美國粉絲俱樂部的國家名單。伊朗和委內瑞拉都收到了邀請，但似乎都不太熱情。北韓也沒有，最近沒有發射一些大型火箭來慶祝。
老實說，華盛頓在外交政策中試圖假冒的實際上是核心的組織犯罪——敲詐勒索、敲詐勒索、暴行、契約殺人和徹頭徹尾的盜竊。卡彭謀殺公司是布朗尼童子軍的夏令營，與華盛頓犯下的大規模戰爭罪行相比……故意、任性、興高采烈。他們「逃脫」的唯一原因是，世界上大多數其他人都害怕這些不穩定的精神病瘋子……或者瘋子以某種方式（很可能是通過恐嚇）或賄賂）確保了全球每一位有影響力的領導人都是像他們一樣的病態。那些不是他們的國家，他們會妖魔化、威脅要推翻、破壞他們的國家穩定，並將他們的人民驅散到四風之中（最好是到歐洲，以確保啟蒙運動在那裡像在美國一樣迅速結束）。美國早已失去了原則和道德立場，世界要生存下去，就需要盡快失去實力和影響力。
這不只是某個極端主義陰謀論者這麼說。一位前總統（縮寫 JC）最近非常遺憾地承認，這個國家在其整個令人沮喪的歷史中只保持和平（沒有在世界某個地方打仗）五年。
當你的整個反應讀起來就像某個傢伙在街角大喊大叫時，使用“病態”和“精神病”等術語表明你缺乏自我意識和/或對人類行為的更多理解。真遺憾，你的第一段一開始就很強勢，但第二段卻充滿了諷刺意味，以至於你的回應被拉低到了 CL R&R 帖子的水平。
使用切割語言並不是精神病。為了控制它而摧毀半個世界。
用尖銳的言辭來譴責這種嗜血的精神病絕非諷刺，沒有任何對等的，至少在現實世界中是如此。
放鬆下來，多聽聽喬治·卡林的講話，他的用詞選擇迫使你留意他總是富有洞察力的信息。
如果你會誤導讀者，那麼你最好不要寫文章。
所以你只是想對這篇可信度文章進行一句簡短的評論，甚至沒有支持它？階級行為。上學期你一定是學前班辯論隊的佼佼者。
蒙卡達談到川普政府時說：“他們遠遠超出了正派、道德、合法性、理性的任何正常標準，他們確實很危險。” “他們是對國際和平的真正威脅，也是對我的人民的真正威脅。”
事實上，這正是當前「人道主義幹預」的演變，應該被稱為“人道主義非人道”，目前針對的是伊朗、敘利亞、克里米亞、俄羅斯、委內瑞拉，或許還有美國和順從的盟友希望成為「賤民」的其他國家。狀態」。我看過五角大廈官員的 U 型影片演示，內容是美國如何嚴重損害俄羅斯經濟。那樣的話，基本上就是吹牛、誇大其辭，俄羅斯為此準備了很長時間，而且擁有龐大的經濟體、龐大的工業基礎等，所以幾乎沒有受到打擊。
根據美國、歐盟、北約的“法律聲明”，在克里米亞結束其持續的叛亂之前，不應允許克里米亞進出口任何東西，獲取食物、能源或水（烏克蘭也切斷了這些）。就也門拒絕其「合法總統」哈迪而言，這種雄心勃勃的貧困實際上已經實現，只是一些食品的運輸顯然是被允許的。順便說一句，霍亂曾經（現在是？）在也門控制線兩側肆虐，「效忠地區」的管理嚴重失當。
凍結出口所得的資金基本上就是偷竊。透過讓他的「政府」阻止必需品進口，美國領導的聯盟使瓜伊多陷入了與也門哈迪相同的可惡境地（哈迪還「指示他的盟友」轟炸他的同胞等）。
然而，目前奧巴馬、美國的歐洲盟友等所實踐的「自由派共識」是，與迄今為止失敗的軍事幹預相比，經濟破壞無論多麼野蠻，都是溫和明智的行動方針。
我們不要忘記，美國的內政與外交事務一樣管理不善。看看2020年與川普競爭的越來越多的候選人，誰最有能力恢復理智？
正義的天秤每天都在衡量無能與惡意。
“美國完全符合它自己對流氓國家的描述。”阿倫達蒂·羅伊。
阿倫達蒂·羅伊的文章在聯盟新聞上讀起來“非常好”。她是一個極度有思想的人。