安德魯·斯潘納斯寫道，美國和歐盟可能擔心羅馬加入新絲路，但這是他們的錯。
By 安德魯·斯帕納斯
在米蘭
財團新聞特刊
I21月中旬，義大利宣布將在中國國家主席習近平23月XNUMX日至XNUMX日訪問羅馬期間簽署諒解備忘錄，加入中國「一帶一路」倡議，引發政治風暴。
作為第一個接受正式協議參與「新絲綢之路」倡議的七國集團國家，義大利發現自己立即面臨來自美國及其歐洲盟友的壓力，所有這些國家都擔心義大利代表了「新絲綢之路」。擴大中國在西方的經濟立足點。
以五星運動和聯盟為首的民粹主義政府對迅速的反彈感到措手不及，這始於9月XNUMX日美國國家安全委員會的一條尖銳的推文。
義大利是全球主要經濟體和重要的投資目的地。支持「一帶一路」只會為中國掠奪性投資方式提供合法性，但不會為義大利人民帶來任何好處。
— 國家安全委員會 (@WHNSC) 2019 年 3 月 9 日
美國國家安全顧問約翰·博爾頓、前安理會發言人加勒特·馬奎斯隨後發表了講話 威脅停止情報共享 兩國之間。
在中國領導人抵達之前，相當於美國幕僚長的部長會議秘書吉安卡洛·喬治蒂(Giancarlo Giorgetti)確認簽署了該備忘錄，以開拓新的經濟機遇，但表示合作將受到重要限制與中國的關係，並且「說脫離美國是荒謬的」。
加勒特·侯爵。 （推特）
政府也立即採取實際措施，擴大「黃金權力」的範圍，即政府否決其認為威脅國家安全的經濟行動的能力。此舉尤其旨在保護電信業和 5G 行動網路的發展，川普政府也在這一領域向其他歐洲國家施加壓力。
25月XNUMX日，當習近平來去的時候，副總理馬泰奧·薩爾維尼表示：「我認為已經達到了適當的平衡。 ……沒有人應該將其視為路線的改變，或國際戰略的改變。意大利仍然保持原樣。”
儘管如此， 中國日報 稱之為 “合作里程碑“ 許多新聞媒體都在強調這項交易的重要性，而這筆交易始於 2.8億美元並可能擴大 至22.6億美元。
主導協議談判的意大利經濟發展部副國務部長米歇爾·杰拉奇堅稱，儘管考慮到美國和歐盟的擔憂，但義大利必須做出自己的決定， “義大利第一” 戰略。
但薩爾維尼——傑拉奇的地位歸功於他，在五月底的歐洲選舉後將擁有更大的影響力——他已經明確表示，這並不是中國所鼓吹的那種結盟變化。
薩爾維尼甚至沒有參加與習近平的國宴；他發誓要利用其內政部長的職位來監督港口基礎設施的國家安全。另一位副總理路易吉·迪馬約上週四在華盛頓會見了博爾頓，他表示，雖然義大利只是追求自己的經濟利益，但它仍然是北約的重要盟友和貿易夥伴。這是義大利的標準姿態，只要政府回應美國的具體要求，義大利的標準姿態就可能得到滿足，就像它已經在 5G 和新電信基礎設施所做的那樣。
薩爾維尼，帶著麥克風，2013 年。 （維基共享資源）
更大的合作夥伴
義大利當然不是第一個向中國尋求經濟成長機會的歐洲國家。事實上，其較大的歐盟鄰國與中國有更多的業務往來，並已成為「一帶一路」倡議的重要合作夥伴。
德國 向中國出口價值94億歐元的商品例如，英國和法國分別為 23 億和 21 億。義大利的市佔率目前只有13億。
訪問羅馬後，習近平在巴黎受到歡迎，儘管他尚未正式加入「一帶一路」倡議，但他仍簽署了購買數百億歐元法國產品的協議，從飛機到風力發電系統。德國杜伊斯堡市已成為中國倡議的重要終點站，由於該市的中心位置和基礎設施的連接，每週都有數十列火車抵達，運載著將貨物分發到整個歐洲。
這些協議的批評者指出了中國擴張的兩個負面影響：更便宜的產品削弱了歐洲生產商的利益，導致製造業就業機會減少，以及中國在歐洲資產所有權的增加，使這個亞洲巨人對西方經濟體的影響力不斷增強。
葡萄牙、希臘等其他歐洲國家已與中國簽署了有關新絲路的正式協議。義大利有所不同，因為它的經濟規模要大得多，而且是七國集團的成員。然而，它也同樣需要從近年來歐元危機期間遭受的經濟崩盤中反彈。歐盟委員會和歐洲中央銀行在國際貨幣基金組織的協助下實施的新自由主義政策加劇了這些問題。
2011年至2014年間，在歐盟規定的緊縮政策期間，義大利的GDP下降了7%，該國工業生產損失了20%。
這是一場災難，經濟僅部分復甦。現任政府正試圖透過增加社會支出和公共投資來扭轉這一局面。但由於在歐洲缺乏許多盟友，它被迫與歐盟機構妥協並縮減計畫。
因此，義大利尋求中國幫助推動經濟也就不足為奇了。鑑於其他歐洲國家與中國的貿易較多，我們有理由期待義大利透過對私人企業的投資和公共基礎設施建設來彌補與法國和德國等國家的差距。義大利人正在為他們的公司尋找更多在中國銷售產品的機會。
「一帶一路」提案的六條走廊，以義大利為圈，位於海洋藍色路線上。有關更多詳細信息，請參閱維基百科的“一帶一路倡議”條目。地圖不適用於最新的國家邊界。（洛姆斯，CC BY-SA 4.0，維基共享資源）
西方面臨更大的問題
義大利的情況反映出西方面臨的一個更大的問題。過去30年的新自由主義經濟政策帶來了高薪工作的外包，並削弱了國家在刺激成長和保障福利國家方面的作用。這削弱了中產階級並擴大了不平等。當這種情況發生時，西方已經失去了經濟和政治影響力，為新勢力的擴張打開了大門。中國一直是主要受益者，大大增加了其在非洲和拉丁美洲等地區的經濟存在，現在也計劃在歐洲發揮主導作用。
這一轉變令美國政府機構感到擔憂，這些機構試圖阻止中國進入電信等戰略領域，並與歐洲盟國保持密切的軍事工業合作。
美國以及歐盟委員會的強烈負面反應可能是由於中國對該交易的公共關係以及義大利政府的組成造成的。
中國將其描述為重要的一步，而不僅僅是與歐洲許多國家中的一個國家達成的另一項協議。中國媒體稱讚該協議是在 “全面戰略夥伴關係，“ 並發表評論稱其為 “單邊主義和貿易保護主義抬頭的一劑良藥，“ 明顯挖苦美國
習近平隨後寫了一篇長文，發表在義大利主流日報的頭版上： Corriere della Sera。 同時，在習近平抵達當天，官方文件的副本 中國日報 免費分發給羅馬周圍的眾多酒店。
所有這些都加劇了不安，義大利機構的主要參與者很快就決定他們不能激怒美國。備忘錄已經簽署，義大利將努力獲得盡可能多的經濟利益，試圖在與歐洲競爭對手相比中佔有一席之地。然而，該文件和政府的言論已經進行了調整，以抑制義大利戰略定位變化的想法。
義大利擁有歐洲唯一完全民粹主義的政府：五星運動和聯盟在一年前的選舉後上台，決心挑戰現狀，這意味著違背歐盟的經濟正統觀念，也希望緩解目前的緊張局勢。近年來主導了與俄羅斯的關係。
川普政府總體上 支持義大利人，而其他歐洲國家政府則沒有。因此，加速與中國合作的願望現在因需要保持該國最重要盟友的全力支持而受到抑制。
Andrew Spannaus 是駐米蘭的記者兼策略分析師。 2018年XNUMX月當選米蘭外國記者協會主席。最新著作《原罪》。 《全球化、民粹主義與歐盟的六大矛盾》將於四月底出版。
如果您重視這篇原創文章，請考慮 捐款 到 Consortium News，這樣我們就可以為您帶來更多這樣的故事。
請訪問我們的 Facebook 活動，您可以透過評論我們的文章來加入對話，以幫助擊敗 Facebook 審查制度。當您在那裡時，請喜歡並關注我們，並分享這篇文章！
請注意，美國不斷地將自己的動機和技術投射到其他國家身上的無可挑剔的例子，在溫暖、可愛、促進民主的國家安全委員會的推文中透露出來：「…中國的掠奪性投資方式不會帶來任何好處給意大利人民。”
美國花了數十年、數兆美元和數千萬人的生命，才將中國（蘇聯/俄羅斯同上）轉變為資本主義。儘管贏得了這場代價高昂且血腥的戰鬥，但美國顯然並不滿足。
中國已經在經濟上證明了自己，至少與美國平起平坐，並且正在撤退……而不必訴諸全球霸主每年價值數萬億美元的軍事恐嚇/執行系統/基地/部隊/以及全球範圍內的戰爭。
是的，在美國現任政府的領導下，像這樣的戰略夥伴關係將繼續下去，這對他們自己不利。
民族主義支持孤立主義，其後果將影響的不僅是美國經濟。
「交易的藝術」是中國商業的重要組成部分，已有數千年歷史。
遺憾的是現任總統不明白這一點。
很高興看到美利堅帝國衰落（如果這確實發生了的話）。但用中國的裙帶資本主義取代美國的裙帶資本主義並不是一個令人印象深刻的變化，也不是一個很大的改進。
我為薩爾維尼的聰明才智感到自豪。下一步義大利將採取適當的步驟離開歐盟和北約。
加勒特·馬奎斯站在了歷史的錯誤一邊。
羅伯托——如果義大利離開歐盟，它就會離開歐元區。您認為世界上有任何投資者，無論大小，都會投資里拉嗎？
美國的態度最麻煩的地方在於它在國際關係上的「我行我素」或「高速公路」態度。任何不這樣做的嘗試都會遭到猛烈的批評和威脅。川普與普丁談論其叛國行為。歐巴馬提出了轉向亞洲的策略，以建立聯盟來制止那些邪惡的中國人，並得到了批准。義大利與中國打交道，並受到博爾頓等人的威脅。
一位總統試圖表現得像華爾街投機者，採取諸如試圖阻止天然氣從俄羅斯流向歐洲以及試圖阻止華為銷售 5G 產品等行動。
可悲的是，他們的做法可能會佔上風，但會付出生命和財富的代價，世界也會因此變得更糟。無論如何，必須克服那些造成混亂的力量。
不得不說，圖爾西·加巴德關於讓我們處理實際問題背後的共謀歇斯底里的評論令人耳目一新。她做了一些事情，顯示她對國際關係有不同的、更健康的看法。
“美國和歐盟可能擔心羅馬加入新絲路，但這是他們的錯”
雖然這抓住了一些事實，但我認為語言中揭示了一些重要的東西。
在這種情況下談論某人的“錯誤”是不合適的。
中國的發展是自然演變，是不斷變化的世界的一部分。
像義大利這樣的國家和中國之間形成新的聯繫也是很自然的，我認為也是不可避免的。
在我看來，用「錯誤」來思考確實反映了作者所批評的美國和歐洲思維的一些殘餘。
美國帝國時代已經到來，中國將成為二戰後帝國主義霸權的核心木樁。諷刺的是，美國資產階級想要擊敗俄羅斯和中國的共產主義，而他們「成功」只是為了看到中國在自己的遊戲中擊敗他們……這向你表明，無論美帝國和美國的經濟體系如何帝國主義階級和他們的「共和黨」和「民主黨」政治附庸總是想以損害世界上其他人的利益為代價…
義大利正在做出這樣的選擇：選擇「一帶一路」倡議，而不是伸出援手，並接受中國作為貿易超級大國的影響力不斷上升，超越附庸歐洲歐盟國家及其有毒的新自由主義帝國模式、無止盡的戰爭和混亂模式。歐盟的緊縮政策對義大利、希臘和其他國家來說是災難性的，這些國家現在已經說夠了這些廢話，我們將與中國結盟，因為歐盟及其傀儡主人美國、女高音帝國沒有什麼可提供的，但破產;剝奪與死亡！這麼久以來，歐盟和破舊的美帝國、義大利正在進入中國通往未來的「一帶一路」高速公路的入口，而把美國的混亂帝國和歐盟帝國的附庸留在後視鏡裡，他們所屬的地方？義大利只是一個開始，其他國家將加入“一帶一路”，從而損害帝國及其親信！
歐盟絕對沒有什麼可以向南歐國家提供的，而我們新絲路為所有參與者提供的商品交換將是真正的雙贏。願中國人繼續燒毀美國電信。
對於國際秩序來說，在「一帶一路」倡議和美國帝國的暴力設計之間做出選擇就像比較生與死。人們想要積極的一面，因為世界太多地專注於消極的一面。支撐軍事工業聯合體的所有這些混亂將導致強大的美國統治帝國垮台。有趣的是，中國的「一帶一路」倡議與美國的馬歇爾計畫如此相似。美國將再次被自己的國大黨傲慢態度打得措手不及。
美國仍然是傀儡師。歐洲的諸侯國仍然從華盛頓的宗主國那裡得到暗示。義大利打破了常規（如果希臘效仿，我也不會感到驚訝），因為美國/歐盟新自由主義政權以及美國完全未能負責任地管理其貨幣，對歐洲南部造成了更嚴重的打擊。讓我們明確一點。不存在「歐元」危機。一場源自美國的美元危機蔓延到世界各地。
我們還要明確向美國磕頭的事。歐洲這樣做將會失敗。黑威在5G方面遙遙領先美國。這意味著，如果你註冊了川普的「美國優先」5G，你會稍後以更高的成本獲得該技術，並且它會帶有後門，以便美國國家安全局可以隨時闖入，這是你可能會做的事情與黑威免疫。