兩次酷刑的故事

正如安妮·馬洪(Annie Machon)所解釋的那樣,美國人和英國人如何「折磨一些人」並逃脫懲罰。

作者:安妮馬瓊 財團新聞特刊

在布魯塞爾

上週大約同一時間,我讀到兩則與酷刑有關的故事,心裡有些難以置信。第一個是關於利比亞持不同政見者、軍情六處和中央情報局的綁架受害者、卡扎菲上校的酷刑受害者阿卜杜勒·哈基姆·貝爾哈吉的法律勝利。英國政府最終做出道歉並支付賠償。這次正義得到了伸張,酷刑的使用受到了譴責。

同時,上週,同一枚硬幣的反面完全令人作嘔。我們的美國好友正在嘗試任命一名據稱臭名昭著的酷刑犯為中央情報局局長。

雖然被提名者 吉娜Haspel 在她的提名確認聽證會上,一群溫和的參議員向她提出了一些溫和的問題,退休的中央情報局高級分析師、前總統簡報員、現在的正義活動家雷·麥戈文站起來,說出了參議員們知道但不願說的話:也就是說,她直接在現場監督了對阿爾·納什裡(Al Nashiri)的水刑,他被綁架並被帶到中央情報局海外(泰國)的第一個秘密監獄進行「審訊」。麥戈文被四名身材魁梧的警察拖了出來,摔倒在地,並在更多警察蜂擁而至時受傷。這是 影片連結 這次襲擊。

透過將這兩起事件放在一起,我並不是想表明,過去17 年裡,在酷刑問題上,英國在道德上比美國更好——顯然並非如此——但在我在軍情五處任職期間,情況確實如此。部分是出於道德原因,但主要是因為英國深層政府付出了代價,才認識到在 5 世紀 1990 年代北愛爾蘭激烈內戰的早期階段,使用酷刑和非法監禁可能會適得其反。

被遺忘的教訓

Belhadj:因酷刑而被移交。

不幸的是,這些來之不易的教訓是代代相傳的,而同儕團體在 1990 年代末開始退休。結果,9/11事件發生後,當美國走上嚴厲的軍事報復、非法戰爭、綁架和酷刑的道路時,順從的英國情報機構也以同樣的名義,狼狽地走上了同樣的道路。情報關係。

那麼,回到 Belhaj 案。為了找到問題的根源,我需要把你帶回 1995 年。 美國資助的聖戰者組織 阿富汗的武裝組織當時已經演變成基地組織,並且剛剛作為一種新興的區域性威脅引起了軍情五處的關注,但和平似乎正在全世界爆發:冷戰正式結束,和平解決了問題。正在醞釀中,隨著5 年《奧斯陸協議》的簽署,巴勒斯坦和以色列佔領等政治難題似乎也取得了一些進展。

然而,當時的利比亞——一個「流氓」國家——仍然在西方情報部門的打擊名單上。部分原因是英國政府懷疑是這次事件的幕後黑手。 洛克比空難 1988 年,搜索肇事者是軍情六處的首要任務,多年來該機構在這方面一直未能取得任何進展,部分原因是卡扎菲在很大程度上向西方石油公司關閉了利比亞巨大的石油儲備。

對軍情六處來說非常重要

因此,1995 年,當一名利比亞軍事情報官員(後來代號為TUNWORTH)走進英國駐突尼斯大使館並要求與駐紮的間諜交談時,軍情六處抓住了除掉卡扎菲、解決洛克比案並允許英國及其盟國再次掠奪利比亞龐大的石油儲備。

TUNWORTH 有一群「烏合之眾的伊斯蘭極端分子」來實施這次政變,並希望得到軍情六處的支持和資金,而軍情六處很快就提供了支持。根據英國法律,這次襲擊是非法的,英國法律要求在此類行動之前得到部長的批准,然後出了問題,導致無辜者死亡。能達到什麼令人髮指的地步?這裡是 完整帳戶 這次失敗的政變企圖。

那麼,這與阿卜杜勒·哈基姆·貝爾哈吉 (Abdul Hakim Belhaj) 的觀點如何契合呢?嗯,它 事實證明 他是利比亞伊斯蘭戰鬥組織 (LIFG) 的聯合創始人,而軍情六處正是為該組織資助了這次襲擊。結果,他成為利比亞的通緝犯。在卡扎菲臭名昭著後重返國際舞台後 沙漠裡的交易 2004 年,軍情六處贈送 Belhaj 與時任英國首相布萊爾 (Tony Blair) 簽署協議。

2004年,他和懷孕的妻子在馬來西亞吉隆坡被軍情六處追蹤並攔截。他們飛往泰國曼谷,關押在中央情報局的一個黑色地點,然後轉機前往利比亞。飛行時間長達 6 小時,期間貝爾哈吉和他懷孕的妻子都被綁在美國軍事運輸計畫的地板上。

貝爾哈吉是 隨後舉行 在接下來的六年裡,他在臭名昭著的阿布塞利姆監獄中多次遭受可怕的酷刑。 2010年,在卡扎菲的兒子兼繼承人賽義夫·伊斯蘭的斡旋下,他最終獲釋。

薩科齊:正在接受調查。

事情原本可能就這樣結束了,只不過西方在2011年做出了災難性的決定,再次試圖推翻卡扎菲上校。齊,但得到了永遠可靠的英國和美國的有力支持,進行了“人道主義幹預”,以保護伊斯蘭班加西的公民——順便說一句, 任何監管機構都不批准 當時受到直接威脅。西方侵略戰爭的另一個捏造藉口。

(順便說一句,薩科齊目前 在調查中 非法接受卡扎菲 2007 萬歐元資助他在 XNUMX 年大選中競選法國總統,同年卡扎菲獲得對法國進行全面國事訪問的許可。

“沙漠交易”

這一次,西方在世界媒體的注視下,公開無恥地實現了他們在1996年無恥秘密地未能做到的事情:推翻了卡扎菲,卡扎菲被捕, 殘酷地對待 並被刺刀刺殺,他的屍體被肢解了好幾天。他的兒子賽義夫·伊斯蘭教被捕、遭受酷刑併入獄。他現在已獲釋,並重新加入利比亞的政治鬥爭。

在卡扎菲被推翻後的混亂中, 人權觀察 工作人員抵達利比亞並發現 文件快取 留在臭名昭著的情報局長穆薩·庫薩的辦公室裡,他最初逃離該國前往英國,然後又逃亡 前往卡達.

這些文件中有一封來自軍情六處反恐負責人馬克·艾倫爵士(Sir Mark Allen) 6 年的信。表示能夠幫助促成“沙漠交易”。 逮捕 Belhaj,實際上將他視為 2004 年送給利比亞政權的“禮物”,作為善意的姿態。這是艾倫的摘錄  Belhaj 的律師向 Musa Kusa 提交:

「我祝賀你[貝爾哈吉先生]安全抵達。這是我們能為你們和利比亞做的最起碼的事情,以展示我們近年來建立的非凡關係……有趣的是,我們收到了美國人的請求,透過美國人向我們傳達[貝爾哈吉先生]的資訊請求。我無意做這樣的事。關於 [Belhaj 先生] 的情報是英國人…我覺得我有權利就此事直接與你打交道」。

由於這種善意,卡扎菲政權致命地信任其與西方的新關係。一名男子和他懷孕的妻子遭受苦難,整個國家繼續遭受巨大的苦難 隨後的內戰 卡扎菲遇刺後..

上週在英國的法庭案件對他們來說是一場勝利。儘管英國歷屆政府願意出資 1 萬英鎊來撤銷此案,但貝爾哈吉本人始終表示,他只需要 XNUMX 英鎊,再加上 致謝和道歉 英國政府關於他發生的事情的資訊。這週他終於收到了。

對於她的痛苦,他的妻子接受了一半的金額。英國三位關鍵人物——布萊爾、外交大臣傑克·斯特勞和軍情六處馬克·艾倫爵士自然再次沒有被追究責任。這對他們的聲譽來說並不是一個污點…

那麼,我們是否會看到美國酷刑計畫的煽動者同樣認罪呢?

離得很遠。即使吉娜·哈斯佩爾沒有得到參議院全體會議的批准,她甚至被考慮擔任中央情報局局長一職,這也是完全無恥的。中央情報局退休金領取者和和平抗議者雷·麥戈文受到的令人厭惡的待遇也是如此。

安妮‧馬洪 (Annie Machon) 是英國軍情五處安全局(美國聯邦調查局)的前情報官員。

24 條評論“兩次酷刑的故事

  1. 五月24,2018 23處:23

    這是一個非常有用的概要,講述了以英國人民的名義所做的可恥的事情。謝謝馬瓊女士。你提到“在 1970 世紀 XNUMX 年代北愛爾蘭激烈內戰的早期階段,英國深層政府付出了代價,才認識到使用酷刑和非法監禁可能會適得其反。”

    我希望這只是愛爾蘭的事,但我們在 1960 世紀 XNUMX 年代在亞丁折磨了人民,而隨著印度接近獨立,英屬印度也發生了更多的事情。

    經過反思,我們可能會認識到,酷刑不會產生可靠的信息,但這從未使高級警察能夠阻止其工作人員嘗試這種做法。也許在參謀學院裡沒有提到?

    我們今天看到的是網路讓所有有興趣的各方都可以獲得新聞,而不受任何金融權力中心的過濾。這就是差別。這並不是警察道德管理的勝利。道德規範還不是執法的主導力量。這只是一些優秀的「無償」律師(向人權觀察鞠躬)調查投訴的收穫並將一些提交給地方法官。

  2. 湯姆
    五月22,2018 13處:46

    下一步是什麼?在黃金時段電視上折磨人?

  3. 掛在一起
    五月20,2018 08處:30

    英國人對此仍然非常敏感:

    https://alethonews.wordpress.com/2018/05/19/bbc-gets-technical-difficulties-when-reporter-mentions-mi6s-involvement-in-torture/

    這事件有一個令人費解的特點。軍情六處對具有普遍管轄權的驅回罪行的指揮責任有充分記錄。因此,機構在利益面前承認並沒有什麼壞處。英國是《羅馬規約》的締約國,但作為 P-6 成員,它們受到否決權有罪不罰條款的保護。在其他司法管轄區,有罪不罰現像是一種討價還價的問題。很清楚。

    但人權觀察是中央情報局公然的幌子,完全滲透和腐敗。他們是如何偶然發現這些有關酷刑痛點的罪證的?

    我的猜測是,如果你是一名中央情報局官員,像吉娜·哈斯佩爾一樣,參與了構成反人類罪的廣泛而係統的酷刑,那麼你會希望許多其他人處於法律危險之中。這樣,每個人都可以參與該計劃。軍情六處的動機是消除傲慢的英國司法機構中任何殘餘的獨立性,因此它更像是一個畏縮的美國法院。

  4. 現實主義
    五月18,2018 17處:02

    只有《轟炸機》才能透過稱受害者為「鄉親」來讓酷刑聽起來沒什麼大不了的。

    • 溫和 - 滑稽
      五月20,2018 18處:13

      歐巴馬已死並被埋葬,現實主義者/
      美國思想的封閉\

      早已實現/
      在奴隸制/奴隸的現實中

      那麼,HWL 的現實就必須如此
      被哈爾的言語抹去

      作者:預言家金斯伯格。

  5. 爵士樂
    五月18,2018 03處:41

    雖然我同意這篇文章的主旨——除非那些有罪的人入獄,否則就沒有正義——道歉是不夠的——而且從來沒有這樣做過。

  6. 布倫丹
    五月17,2018 17處:45

    詹姆斯·米切爾博士為中央情報局設計並親自實施了水刑計劃。上週末,他在福克斯新聞中試圖為這種酷刑辯護。他的論點是,這只是有點不愉快的事情,美國律師甚至自願接受審判。

    當然,那些志工知道事情很快就會結束,然後他們就會走出家門。米切爾試圖給人留下這樣的印象:這種經歷與中情局黑點中的囚犯的經歷是一樣的,無限期關押,沒有指控,不與外界接觸,並在真正的壓力下認罪。

    那次採訪同樣糟糕的是,採訪者把他當作一個正在努力拯救國家的英雄。

    https://www.youtube.com/watch?v=3NHQ_CEX9bg

  7. 溫和 - 滑稽
    五月17,2018 16處:57
  8. 沃扎0db
    五月17,2018 16處:48

    我剛剛讀過!

    吉娜·哈斯佩爾 (Gina Haspel) 出任中央情報局 (CIA) 新局長,在美國參議院得到確認後。儘管反對哈斯佩爾在中央情報局酷刑計畫中所扮演的角色,但幾名民主黨人還是跨過過道,為她開了綠燈。

    最終投票結果為53票贊成,45票反對。

    如果美國的恐怖主義和酷刑政客沒有向中央情報局確認專家,那才是令人驚訝的!

  9. 布倫丹
    五月17,2018 16處:43

    英國政府與貝爾哈吉的慷慨和解顯然不是出於任何正義感。他們試圖對在利比亞戰爭中向像他這樣的恐怖分子及其組織提供的支持保持沉默。如果法庭案件冗長、備受矚目,有些事實可能會引起太多關注:

    – 貝爾哈吉從西方獲得了武器,儘管西方支持的「臨時總理」吉布里勒聲稱這不是他們的本意:

    “先生。吉布里勒本人在一次採訪中描述了法國運送的飛彈和機槍是如何出問題的。賈布里勒說,在六月的一次會議上,薩科齊總統同意「要求我們的阿拉伯朋友」向全國過渡委員會提供武器。但是,他說,代理國防部長將他們轉移到了由阿卜杜勒·哈基姆·貝哈吉領導的民兵組織,阿卜杜勒·哈基姆·貝哈吉是一名激進的伊斯蘭主義者,曾被中央情報局關在秘密監獄裡。
    https://www.nytimes.com/2016/02/28/us/politics/hillary-clinton-libya.html

    – Belhaj 參與了對 Tawergha 的種族清洗,Tawergha 是一個黑人群體,主要是利比亞領導人卡扎菲的支持者。
    https://humanrightsinvestigations.org/2018/05/10/abdel-hakim-belhaj-to-receive-uk-government-settlement-what-about-the-tawergha/

    – 英國政府實行「門戶開放」政策,允許伊斯蘭主義者從英國前往對抗卡達菲。這適用於 Belhaj 組織 LIFG(利比亞伊斯蘭戰鬥組織)及其分支 17 月 2017 日烈士旅的成員。這些成員包括薩爾曼·阿貝迪 (Salman Abedi),他於 22 年 XNUMX 月實施了曼徹斯特競技場爆炸案,造成 XNUMX 名兒童和成人死亡。
    http://www.middleeasteye.net/news/revealed-uk-government-communications-groups-linked-manchester-bomber-53000913

    一位英國政府大臣後來不得不承認,「英國政府很可能正在與(…)利比亞伊斯蘭戰鬥組織和 17 月 XNUMX 日烈士旅的前成員保持聯繫」。
    https://www.parliament.uk/business/publications/written-questions-answers-statements/written-question/Commons/2018-03-22/133856/

  10. 沃扎0db
    五月17,2018 16處:17

    如果吉娜·哈斯佩爾沒有得到確認,我會感到非常驚訝。

  11. 胡同貓
    五月17,2018 15處:04

    “即使吉娜·哈斯佩爾沒有得到參議院全體會議的批准,她甚至被考慮擔任中央情報局局長的事實也是完全無恥的。”

    我們尊敬的參議員們將接受這個「無恥」的綽號,並像戴上王冠一樣戴上它。無恥的參議員? 「同義反覆」的教科書範例。

    昨天,參議院情報委員會主席公然蔑視所有已知和現有的證據,表示“毫無疑問,俄羅斯採取了前所未有的行動來幹擾我們 2016 年的選舉。”

    這是一個想要讓一名未被起訴的重罪犯負責謀殺與酷刑公司的人的課程(你必須承認血腥 G 非常適合這份工作。)

    帝國正全面衰落。老鼠們正在逃離石油美元的貶值,轉向石油人民幣。現在唯一的問題是,我們是否會帶著嗚咽或核爆走出去,將全人類與我們一起毀滅。

    • 溫和 - 滑稽
      五月17,2018 17處:22

      “與博爾頓騎馬群”

      就像狂野的西部牛仔一樣,
      我向 Noz 和 Fugees 致敬

      世界是你的或者
      這是誰的世界?

      人們走來走去/
      發呆

      小鎮各處
      行動狂野,

      飛得很高,(像科恩一樣)
      直到真相大白。

      那麼氣球會嗎
      快來崩潰吧

      「所有這些
      恨我,愛死”

      — 與邪惡的博爾頓騎馬群

  12. Professor
    五月17,2018 14處:50

    英國人,昔日的領主,無論何時何地,都會折磨所有持不同意見的人。以愛爾蘭人為例,已有 500 年歷史。遺憾的是,真正的肇事者無法以相互的方式被挖掘、複製和折磨致死。蘭姆酒、雞姦和鞭打?上唇僵硬?看在上帝的份上,IPA!不列顛和平?也許稍後,在路上更遠的地方。 ,如果我們的物種能夠倖存,科學的奇蹟將使這樣的事情成為可能。英國人只是在做他們自然而然的事。這種情況已經持續了一段時間了……上帝保佑女王,即使她確實有一半德國血統。不管怎樣都有效。

  13. 喬·泰德斯基
    五月17,2018 14處:15

    當西方政府所需要做的就是走進中央情報局、軍情六處或馬薩德的大廳,瞄準煽動者時,西方政府如何在全世界範圍內追捕恐怖分子以製止恐怖,這是一件令人驚奇的事。毫無疑問,正是最佳的心理投射讓恐怖引擎繼續運轉。我們親愛的讀者都活在謊言之中。這是一個彌天大謊,目的是將我們所有人帶入他們(當權派)自製的現實之中。我的同胞們醒醒吧。如果你無能為力,那就別再相信他們的謊言了。

    • 喬·泰德斯基
      五月17,2018 22處:29

      聽到韋恩·馬德森所說的話總是令人震驚。了解以色列如何免受制裁限制。

      https://www.strategic-culture.org/news/2018/05/17/trump-schlump-iran-nuclear-deal-bad-north-korean-nuclear-deal-good.html

      沒有更好的例子來說明雙重標準原則正在發揮作用,因為沒有更好的觀察來了解為什麼這個腐敗的政府有很多事情需要隱藏。諸如隱藏在猶太宗教和文化背後的暴徒、認為自己將從大以色列中受益的天真得令人難以置信的沙烏地阿拉伯人、以及需要持續戰爭的國大黨背後的權力資金等演員,正是引導美國國家進入災難的逆風。我並沒有過於戲劇化,因為從退出聯合行動計劃、武裝烏克蘭納粹分子、與金正恩進行磨合,到最後支持建立耶路撒冷為以色列首都,而手無寸鐵的巴勒斯坦抗議者卻在門口被猶太復國主義者殺害。不會讓美國再次偉大,或者這些行動會讓美國很快變得更偉大。

      與本文相關;誰擁有好萊塢?

  14. 山姆
    五月17,2018 14處:13

    腐敗區的大多數人,就像大多數被媒體欺騙的公民一樣,愚蠢地認為酷刑有效,而且他們的暴君主人也不會告訴他們。一百人中沒有兩個人有任何原則,除非他們害怕遭到報復。他們會按照他們的猶太復國主義主人所說的去做,尋找理由去思考電視上所說的想法,就像他們在任何歷史暴君統治下都會做的那樣。他們不配民主,把民主賣給小玩意和騙局。

  15. 五月17,2018 12處:36

    我不確定用什麼詞來形容西方政府和機構以及那些領導我們所謂的「情報機構」的人才是正確的。我們是否是由一群「精神病患者中的精神病患者」所領導?或者也許:他們是最「馬基雅維利主義者」?或者也許更簡單。也許我們是由一群無道德權力的瘋狂白痴領導,除了他們自己定義的「利益」之外,對任何事或任何人都不忠誠,讓我們所有人都只是他們正在進行的屠殺和混亂的旁觀者,在MSM中委婉地稱為“外國”政策。

    • 山姆
      五月17,2018 14處:07

      事實上,“我們是由一群不道德、權力、瘋狂的白痴領導的,對任何事情都沒有忠誠。”
      他們沒有原則,只忠於金錢和腐敗政黨的職業報酬。
      這就是不受管制的市場經濟的暴政,富人的獨裁。
      我們既失去了民主,也失去了恢復民主的工具、大眾媒體和選舉。

      • 亞歷克斯
        五月18,2018 07處:12

        完全同意

    • 喬·泰德斯基
      五月17,2018 14處:27

      蓋瑞:我認為我們腐敗的機構是反社會者、機會主義者和被勒索的受害者的混合體。這些肯定是聰明的騙子,他們是我們現在周圍的欺騙性政府的替補。沒有「公平」這個詞,因為「合理」也已經離開了這棟建築。這一切都與權力有關,加里,但我知道你已經知道這一點了。你評論的後半部是一個暗示。祝你過得愉快,加里。喬

      • 溫和 - 滑稽
        五月17,2018 17處:43

        數十億榮譽應歸於
        巨大的右翼陰謀

        哪個真正贏得了選舉團
        透過使用集體主義同音詞

        科赫兄弟用這些當誘餌
        並佔領聯邦政府。

        聯邦黨人協會拒絕
        命令美國聯邦法官

        共和黨進入空缺的司法管轄區
        拒絕召集仲裁員。

    • 索爾丁
      五月24,2018 04處:12

      對我來說,合適的術語是「惡人統治」。 「Kakisto」是「bad」的最高級,「cratos」當然是「統治」(就像民主國家中的民眾統治一樣)。因此,自由的惡人統治是由社會中最壞的分子所統治的。請不要將「精神病」與「反社會」混為一談。前者是由於精神疾病導致辨別是非能力受損。患者無能為力,他們生病了。然而,反社會者卻沒有這樣的身體缺陷。他們根本沒有內疚或人性,他們冷酷無情,非人性。我們面對的就是我們的霸主

評論被關閉。