也門苦難的雙重標準

分享

正如加雷斯·波特向丹尼斯·J·伯恩斯坦解釋的那樣,川普政府譴責伊朗對也門叛亂組織襲擊沙烏地阿拉伯軍艦負有某種責任,但忽視了沙烏地阿拉伯對也門人民造成的大屠殺。

丹尼斯·J·伯恩斯坦

調查記者兼歷史學家加雷斯·波特表示,美國支持的沙烏地阿拉伯針對也門叛亂組織的長期戰爭導致了大規模飢餓和平民屠殺——其苦難與敘利亞阿勒頗的人道主義危機相當,儘管美國當局的對待方式截然不同。

我與波特進行了交談,他撰寫了大量有關美國對伊朗政策的文章,並且是《 人為製造的危機:伊朗核恐慌的不為人知的故事, 月31。

丹尼斯伯恩斯坦:你今天說過-如果我沒說錯的話-美國媒體報道了俄羅斯/敘利亞對阿勒頗的空襲,據報道這是二戰後現代史上最嚴重的城市空襲,凸顯了平民的苦難,尤其是兒童。然後你接著說,“現在有消息稱,由於沙烏地阿拉伯領導的聯軍空襲幾乎徹底破壞了也門社會,數百萬也門人正在挨餓。”你說:“孩子們正在遭受最可怕的飢餓。”

27年2015月XNUMX日,沙烏地阿拉伯國王薩勒曼及其隨行人員抵達沙烏地阿拉伯利雅德哈立德國王國際機場迎接美國總統巴拉克·歐巴馬和第一夫人米歇爾·歐巴馬。(白宮官方照片:Pete Souza)

所以,這需要作為入門讀物,Gareth。請先概述也門當地的局勢。然後請解釋美國到底與報道中的沙烏地阿拉伯大範圍大屠殺有什麼關係?

GP:嗯,這是兩個非常大的問題。每一個都需要一些解釋。我們先從當地的情況說起。也就是說,該國境內有數百萬也門人受到沙烏地阿拉伯領導的聯軍的轟炸。

自 2015 年 XNUMX 月以來,這次爆炸事件對也門大部分地區的正常生活造成了巨大而深刻的破壞,也門的大部分地區都受到了政府軍的控制。胡塞武裝及其盟友來自舊的… ……與美國多年來支持的前政權——薩利赫政權有聯繫的軍隊。所以,這是也門領土的很大一部分。

我們知道,數百萬人在某種程度上正遭受缺乏足夠食物的困擾。當然,正如通常的情況一樣,尤其是兒童是受苦最深的人。我昨天 [30 月 31 日] 看到並在推特上發布的故事中的數據顯示,XNUMX% 的五歲以下兒童現在患有嚴重營養不良。

當然,這一類人包括那些真正餓死或瀕臨死亡的人,以及那些正在走向這種狀況的人。所以這些都是最糟糕的打擊。

根據我對也門年齡分佈的估計,在某一時刻,也門將有大約 1.7 萬五歲以下兒童,他們要么……處於營養不良的晚期階段,要么正面臨著嚴重的營養不良。很遠,並且已經在這個方向上走得很遠了。

同一篇文章也使用了全國 7 萬人生活在所謂「嚴重糧食不安全地區」的數字。這意味著這些地區遭受了嚴重轟炸,糧食生產實際上已經停止。這是極其有限的,因此,獲得食物的機會也非常有限。所以,這是一個非常嚴重的情況。

這是一場人道災難,這是毫無疑問的。而且,它的規模肯定與敘利亞相似,而且在許多方面,可能比已經發生的災難更糟糕……。敘利亞發生的人道災難。我這麼說是因為,當我回顧敘利亞有關飢餓和營養不良的報道時,唯一有報道稱存在嚴重營養不良導致人們餓死的地方是在一個名為 的小鎮。馬達亞遭到阿薩德政府軍的圍困。

現在可能還有其他地方,但過去幾年敘利亞的這種嚴重營養不良肯定沒有其他廣泛報導。所以,這是一幅真實的災難圖景,我必須說,美國媒體還沒有報道…

DB:好的,現在我們來談談…你說美國是這起罪行的共犯。我猜你指的是戰爭罪。解釋美國的角色以及美國為何參與其中。

GP:嗯,首先,共謀始於這樣一個事實:沙特政府,當然,沙特政府是……對也門人民進行這次轟炸行動的主要國家實體,在戰爭爆發之前就與奧巴馬政府進行了接觸。 。在開始轟炸行動之前,它去了奧巴馬政府,告訴奧巴馬政府它想做什麼,奧巴馬政府說:“好吧,是的,我們會支持你。”

現在,可能有人對此提出質疑,現在可能有人發出警告(來自奧巴馬政府),你知道,“盡量不要襲擊平民”,等等。但事實是,美國在這次轟炸行動開始之前就批准了它。

如果美國拒絕配合,它就不會開始。主要原因是,如果沒有美國提供炸彈,如果沒有美國,更重要的是,如果沒有美國為沙烏地阿拉伯和阿聯酋的航班提供加油服務,沙烏地阿拉伯就無法在也門進行此類轟炸行動以及其他國家的飛機進行轟炸。所以這是非常深刻的共謀。

這意味著美國確實要對結果負全部責任,因為在過去近兩年的時間裡,美國隨時都可以說:“不,你不能這樣做,我們將停止給飛機加油。”沙烏地阿拉伯及其海灣盟友將被迫結束整個戰役。因此,這就是美國在法律上和道德上的罪責的本質。

當然,其後果是,美國現在要為也門平民的痛苦、嚴重的營養不良和飢餓負責。

DB:現在,我注意到沙烏地阿拉伯沒有進入川普[移民]禁令名單。儘管他們可能有很多充分的理由參與其中。你能把它放在上下文中嗎?

全科醫生:是的。如果有一項禁令反映了風險程度,相對風險程度,我們不要稱之為絕對程度,而是試圖從中東進入美國的人的相對風險程度,那麼你肯定會有可以說,沙烏地阿拉伯是最大的風險,因為來自沙烏地阿拉伯的聖戰士數量眾多,當然,他們也前往敘利亞和伊拉克參加這些聖戰活動。

27年2015月XNUMX日,沙烏地國王薩勒曼在對沙烏地阿拉伯進行國事訪問期間在埃爾加宮會見美國總統巴拉克·歐巴馬。(白宮官方照片:Pete Souza)

當然,正如你所說,沙烏地阿拉伯不包括在內。當然,事實是,禁止人民進入美國的國家名單完全是政治性的,但其中包括伊朗,當然,這根本不構成風險。說伊朗有絲毫風險是毫無根據的,因為事實上它並沒有與美國交戰。因為它一直是美國的盟友,對抗美國面臨最大風險的那些國家的聖戰士……美國面臨最大風險的國家。

DB:但這並沒有阻止川普政府繼續實施其政策,特別是……現在有許多伊朗人確實受到了直接影響,對吧?

GP:是的。我的意思是,伊朗人受到了嚴重影響。當然,美國大學裡來自世界各地的研究生數量最多,據我了解,是伊朗人,在這一點上,肯定受過高等教育,教育程度較高。

因此,現在有很多很多伊朗人試圖從美國大學返回美國,或是需要回國,這對他們來說是一個非常嚴重的問題。但我想補充一點,你知道,本屆政府顯然並不是根據中東局勢或風險程度做出第一個重大外交政策決定。但這是基於對選舉唐納德·川普的選區的吸引力。

DB:好吧,再說一次,也門目前的局勢非常嚴峻。還有,是否有休戰、條約的嘗試?人們非常關注敘利亞。

全科醫生:對。戰爭開始後,胡塞武裝與沙烏地阿拉伯及其聯盟重新掌權的也門政府之間的談判已經進行了好幾個月。

嗯,戰爭開始後,這些談判陷入停滯,因為在這些談判中沙烏地阿拉伯支持的官員基本上拒絕讓胡塞武裝基本上保留他們的武器,直到進程完成。我的意思是,就政治部分而言,他們一直要求在達成和解之前先放棄武器。因此,據我所知,我們還沒有接近真正達成和平協議和持久停火。

而美國,你知道,歐巴馬政府至少試圖迫使沙烏地阿拉伯變得更理性一些。但是,我很遺憾地說,我們在這裡面臨的問題是美國政府(我很確定川普政府在這方面與奧巴馬政府不會有太大不同,如果有的話)美國的永久政府、國家安全政府或我所說的「永久戰爭政府」是如此依賴,或者我們應該說與沙烏地阿拉伯人如此親密,特別是他們基本上搞砸了敘利亞,他們已經破壞穩定並在敘利亞造成了可怕的人道主義危機,然後他們又去也門做了同樣的事情,支持沙烏地阿拉伯。

他們為什麼這麼做?因為五角大廈、中央情報局和國家安全局都與沙烏地阿拉伯達成了價值不斐的甜心協議。向沙烏地阿拉伯出售武器和基本上出售情報服務都是其核心。當然,還有機會進入基地……至少是美國覬覦的巴林基地,美國海軍覬覦的巴林海軍基地。因此,沙烏地阿拉伯控制了該基地,這是永久戰爭國家不願放棄的另一件事。

五角大廈,美國國防部總部,以波托馬克河和華盛頓特區為背景。 (國防部照片)

DB:對五角大廈來說,這是一門大生意。

全科醫生:是的。

DB:順便問一下,哪些公司……我們現在談論的是誰……誰對此感到高興?

GP:嗯,你說的是所有主要的武器供應商。由於美國和沙烏地阿拉伯政府之間存在的政治關係,四大、五巨頭的飛機、航空航太公司能夠向沙烏地阿拉伯出售更多的武器系統。那些人顯然對這種情況非常關心,也非常高興。但當你談論大企業時,不僅僅是私人公司。

我發現,只是為了總結……我在對永久戰爭國家的研究中得出的結論是,我們過去所認為的國家官僚機構已經演變成國家官僚機構和私人承包商的結合。他們已經完全融合在一起,不再有任何區別。界線已經模糊。對美國人民來說,五角大廈、中央情報局和國家安全局現在基本上更像是公司,而不是公共服務機構或國家服務機構。

DB:哇。就實際的痛苦和殺戮以及誰負責而言,主要人權組織是否對此進行了權衡?說「這是誰幹的」?

GP:嗯,我還沒有看到人權組織關於人道主義後果的具體報告或研究。此類報告來自世界糧食計劃署和聯合國兒童基金會。但值得讚揚的是,人權組織,或至少是國際特赦組織,很早就報道了沙烏地阿拉伯及其盟友在轟炸也門時所犯下的戰爭罪行。

他們指出,如此大量的襲擊目標表明一場蓄意的運動接受了這樣的想法……人口本身將成為目標,這是一個非常有力的控訴,回到春天,我記得,2016年的春天或夏天。

DB:好吧,我們得把它留在那裡。但是,加思‧波特,永遠欣賞你作為調查記者、調查歷史學家的工作。真的,有你在總是有幫助的。感謝您對此的回复,不勝感激。

Dennis J Bernstein 是 Pacifica 廣播網絡上的“Flashpoints”主持人,也是 特別版:來自隱藏教室的聲音. 您可以在以下位置訪問音頻檔案 www.flashpoints.net.

9 條評論“也門苦難的雙重標準

  1. 理查德
    二月7,2017 09處:37

    我傾向於同意,如果不是美國允許沙烏地阿拉伯的侵略,這一切就不會發生。然而,我發現很難相信文章中暗示的原因,即我們可以透過拒絕為投擲炸彈的飛機加油來結束轟炸。我們是否應該相信,擁有世界上最大石油儲量和煉油能力的國家在某種程度上無法為飛機上的油箱加油?真的嗎?

  2. 約翰·P
    二月5,2017 00處:28

    謝謝你撥開迷霧。一些報導稱,美國正在追捕基地組織,這與我先前的理解相反,美國幫助沙烏地阿拉伯確保什葉派胡塞武裝受到進一步鎮壓。美國幫助沙烏地阿拉伯/以色列聯盟維持遜尼派的統治地位並鎮壓其他國家。
    真是一團糟 !

    對於那些對內塔尼亞胡問題感興趣的人,我建議閱讀喬納森·庫克最新發表的文章,該文章現在也顯示在 Mondoweiss 上。

  3. 穆罕默德·薩利赫
    二月4,2017 20處:00

    沙烏地阿拉伯這個好國家不向我們提供武器和彈藥。他們向我們提供食物。他們保護我們免受恆河的攻擊

    • 馬諾博恩
      二月8,2017 13處:39

      什麼????還是我應該說WTF???

  4. 後向進化
    二月4,2017 15處:08

    非常好的文章。聽起來政府和武器承包商之間存在的旋轉門需要盡快關閉。當你可以為自己工作並發大財時,為什麼還要為美國人民工作呢?當激勵措施存在且無人關注時,我想當有些人充分利用這個機會來獲利時,我們不應該感到驚訝。

    沙烏地阿拉伯需要被打倒,但涉及到這麼多錢,誰來幹呢?以色列更願意有一個共同的敵人,而沙烏地阿拉伯正試圖透過在整個中東傳播聖戰士來實現這一目標。沙烏地阿拉伯、其他海灣國家、以色列、美國政府成員應該逃命。

    多麼喧鬧,多麼混亂。我希望川普上任一段時間後,開始認清誰是真正的敵人。但即使是川普也受到麥凱恩、格雷厄姆、索羅斯、柯林頓、付費抗議者和收買媒體等人的阻礙。人們不知道到底發生了什麼事。

    川普需要阻止這些戰爭販子。

  5. 比爾·博登
    二月4,2017 14處:07

    套用蘇格蘭詩人羅伯特‧伯恩斯的話:

    噢,給我們一些力量作為禮物
    以別人看待我們的方式看待自己!
    恢復紐倫堡審判,起訴所有戰犯,無論他們身在何處。

  6. 扎卡里·史密斯(Zachary Smith)
    二月4,2017 12處:26

    如果美國拒絕配合,它就不會開始。

    再次感謝,歐巴馬。

    每次我都知道歐巴馬比我想像的還要糟糕。上週,我決定打電話給我的參議員,討論貝齊·德沃斯的提名。經過一些我從未做過的研究後,我了解到歐巴馬的教育部長幾乎和她一樣糟糕。主要的區別是企業媒體從來不認為有必要提及這一事實。

    回到也門——歐巴馬的雙手沾滿了鮮血。不知何故,我懷疑這是否會打擾他。

    • 現實主義
      二月5,2017 02處:12

      五十年前,當美國政府試圖把我拉去越南作戰時,如果我知道這場屠殺背後的真正動機,我會感到震驚,儘管我並不認為這是為了阻止越共襲擊加州的海灘。因此,今天,槍支流向半個地球所獲得的財富並不令我感到驚訝。然而,在《零對沖》報道所附的影片片段中看到歐巴馬為了推翻阿薩德、損害俄羅斯而遷就ISIS的結果,仍然讓人心寒。它就像我小時候看過的奧斯威辛和達豪集中營的8 毫米電影膠片一樣邪惡,這些膠片是由一位競選國會議員的前報人在50 年代中期向潛在選民的觀眾展示的,當時美國公眾正在警告說,除非美國選擇(選擇一個)民主黨或共和黨,否則同樣的情況可能會在蘇聯手中再次發生。不同的是,這些訓練中的小殺人犯都是童子軍的年齡。關於他們是否有權自由移民美國的問題也可能受到適當關注。 http://www.zerohedge.com/news/2017-02-04/dear-leftist-you-need-take-closer-look-real-refugees-you-denounce-vetting 這確實令人不安,因此請注意,但重點是,只要涉及利潤,我們的政府就將代理人戰爭視為一場友好的風險遊戲,從而使這一切成為可能。我們的領導人早就失去了良心。普通人該如何接受這些知識?毫無疑問地繼續為歐巴馬和柯林頓等人拉動槓桿嗎?我希望有另一個星球可供人們移民。

      • 格雷戈里·赫爾
        二月5,2017 13處:06

        美國政府對伊斯蘭國的「包容」與對良好意願或「保護責任」的信念是不可調和的,而「保護責任」理應伴隨著成為給世界帶來希望的「不可或缺」國家的領土。
        我永遠無法忘記豐田卡車車隊在伊拉克運送伊斯蘭國武裝分子的電影。這個星球幾乎被完全監視,然而這些兇殘的恐怖分子,當時的頭號公敵,卻被允許自由行動,在摩蘇爾紮根,走私石油,並擁有不間斷的供應線。 1991年,美國對土耳其射擊從科威特返回的投降伊拉克士兵的車隊並不困難……為什麼他們要遏制伊斯蘭國的進展就這麼困難呢?猜猜他們不想這麼做。

評論被關閉。