68 年選舉中的 2016 屆幽靈

溫希普(Michael Winship) 回憶道，美國政治的長期觀察家注意到1968 年不可預測的戰時選舉與2016 年奇異的總統競選之間存在驚人的相似之處，而XNUMX 年又是一個戰爭和苦難時期。

麥可·溫希普

看著 2016 年總統競選這個瘋狂、瘋狂、瘋狂、瘋狂的世界，我試圖回憶起那場令人瞠目結舌的總統競選，至少在我有生之年是如此，而且很容易就定格在 1968 年。

對於那些還太年輕不記得的人來說，想像一下：隨著越戰的激烈進行，春節攻勢讓我們非常清楚我們的東南亞軍事慘敗是徒勞的，明尼蘇達州參議員尤金·麥卡錫決定作為反戰候選人與現任總統林登競選約翰遜。

在一群「為基因清潔」大學生挨家挨戶打電話的支持下，麥卡錫的表現出人意料地好，隨後紐約州參議員羅伯特·肯尼迪也加入了競選。約翰遜出人意料地宣布，他不會在白宮尋求連任，麥卡錫和甘迺迪在初選中展開了較量。

就在這一切之中，民權巨人馬丁路德金在田納西州孟菲斯被暗殺，美國各大城市爆發騷亂。兩個月後，甘迺迪在贏得加州初選幾分鐘後，在洛杉磯一家酒店的廚房裡被謀殺。

8 月，在約翰·F·甘迺迪(John F. Kennedy) 失敗八年後，共和黨重新任命理查德·尼克森(Richard Nixon) 作為總統候選人，民主黨則選擇從未參加過一次初選的副總統休伯特·漢弗萊(Hubert Humphrey) 作為共和黨的旗手。

同時，芝加哥民主黨代表大會外警察對抗議者的騷亂留下了混亂、催淚瓦斯和血腥的不可磨滅的印象。尼克森憑藉出色的競選活動贏得了選舉，並伴隨著針對少數族裔和左翼持不同政見者的狗哨信號。

哦，還有一件事——阿拉巴馬州州長喬治·華萊士，主要的種族隔離主義者和種族煽動者，作為美國獨立黨的第三方候選人參選，以反叛民粹主義者的身份競選，尋求憤怒的白人工人階級的選票。他贏得了近 10 萬張選票，並贏得了南方 XNUMX 個州的支持。

所有這些都讓我想起了那個狂熱的 68 年競選季節的一個好奇之處，這是一本由前總統拉塞爾貝克 (Russell Baker) 寫的薄薄的書。 “紐約時報” 專欄作家、資深白宮記者和國會記者。首次連載於 星期六晚上郵報，它以書名出版 我們的下一任總統：1968 年選舉中發生的令人難以置信的故事.

但事情是這樣的：貝克的書是寫的 之前 我剛才描述的所有事件。這是一部虛構的、推理小說的作品，但很快就發現了真實的東西，使其與它的金錢競爭。然而，貝克的大部分夢想都預示了真實發生的事情，並且令人毛骨悚然地讓人想起 2016 年美國正在發生的事情。

在書中，約翰遜總統確實像真正的林登·約翰遜一樣陷入困境——「自 1932 年大蕭條選舉以來，陷入前所未有的沮喪政治之中，」貝克寫​​道。 「一場看似無休無止的戰爭、創紀錄的食品價格、不斷上漲的稅收、棘手的貧困、脾氣暴躁、難以管理的國會，以及現在正在萌芽的種族革命——約翰遜承擔了所有人的公眾責任。”這與今天的氣候太相似了。

但在貝克的歷史版本中，約翰遜利用他傳奇的政治詭計創造了一個他認為會導致連任的場景——休伯特·漢弗萊被迫辭去副總統職務，成為國務卿，而肯尼迪被任命為下一任副總統總統，創建一張約翰遜-甘迺迪票。混亂隨之而來。

藝術預見生活

就像 1968 年夏天一樣，種族騷亂影響了競選活動，就像 2016 年的情況一樣，共和黨完全混亂，被過多的潛在候選人分裂，其中許多人的名字現在看起來可能很陌生，但他們都其中有真正的總統候選人——米特·羅姆尼的父親、密西根州州長喬治；俄亥俄州州長詹姆斯·羅茲；前賓州州長威廉·斯克蘭頓和伊利諾伊州參議員查爾斯·珀西等。當然，還有尼克森、紐約州長納爾遜洛克斐勒，還有加州州長羅納德雷根。

經過多次喊叫和乾擾後，他們最終選擇了紐約市長約翰·林賽（John Lindsay）和競選搭檔、來自德克薩斯州的保守派美國參議員約翰·塔爾（John Tower）作為他們的候選人。

喬治華萊士（George Wallace）在貝克的故事中也很突出，他的跑步就像他在1968 年……和1972 年（當時他被槍殺，永遠坐在輪椅上）……以及1976 年一樣。以下是貝克對南方民粹主義者競選活動的描述：

那年夏天，華萊士對美國社會複雜性的粗暴反應引起了數百萬人的同情，他們對未來以如此快的速度向他們襲來感到困惑，並因個人無力對抗遍布美國生活的龐大計算機化組織的暴政而感到沮喪。華萊士憑藉著萬金油的神奇療法，滿足了大眾對簡單解決方案的承諾所迷惑的強烈渴望。

這是貝克版本的華萊士對抗議者的猛烈抨擊：「如果我成為總統，而這些示威者中的任何一個人躺在我的車前，這將是他們躺在我車前的最後一輛車。”

如果像馬克吐溫所說的那樣，歷史不會重演，但肯定會押韻，那麼拉塞爾貝克對近50 年前國情的描述以及與唐納德特朗普非常相似的華萊士候選資格就像過去的無韻詩一樣，反映了今天可能更加困惑和憤怒的民族情緒。

我遠遠不是第一個做出類似的人。喬治華萊士的親生女兒佩吉華萊士肯尼迪 最近告訴全國公共廣播電台 這兩個人都發揮了我們最基本的本能。 「川普和我父親大聲說出人們的想法，但沒有勇氣說出來，」她說。 “他們都能夠接受這樣一種觀念，即恐懼和仇恨是感覺與政府疏遠的選民的兩個最大動機。”

回到一月， 丹·T·卡特 (Dan T. Carter) 在 紐約時報喬治華萊士和唐納德川普都是國家長期將少數族裔當作替罪羊的歷史的一部分：從愛爾蘭人、天主教徒、亞洲人、東歐移民和猶太人到穆斯林和拉丁裔移民。在不安全時期，相當一部分美國人會被強有力的人物所吸引，他們自信地承諾消滅所有敵人，無論是真實的還是想像的，讓美國人回到從未存在過的過去。”

由於對劇透的厭惡，我不想告訴你貝克的故事是如何結束的，但你可能很難找到這本絕版長書的副本，所以這就是：三路選舉——約翰遜 vs. 林賽 vs.華萊士——選舉團制度陷入僵局。根據憲法，總統的選舉權交給眾議院，參議院選出副總統。一系列的詭計、誤算和欺詐最終導致了第二任甘迺迪總統的誕生。

我們應該如此幸運。

邁克爾·溫希普 是獲得艾美獎的資深作家 Moyers & Company 和 BillMoyers.com，以及政策和倡導組織 Demos 的前高級寫作研究員。在 Twitter 上關注他： @MichaelWinship。 [本文首發於 http://billmoyers.com/story/ghosts-68-haunt-election-2016/]