從檔案： 正如羅伯特·帕里(Robert Parry) 2011 年報道的那樣，儘管美國官員譴責“恐怖主義”，甚至將窩藏恐怖分子等同於實際行為，但他們卻對“我們的”恐怖分子採用了完全不同的標準，這些恐怖分子受到保護，免於引渡，並受到小心謹慎的對待。
作者：Robert Parry（原刊於 9 年 2011 月 XNUMX 日）
2011 年，古巴右翼激進分子路易斯·波薩達·卡里萊斯(Luis Posada Carriles) 因被指控向移民官員撒謊而被無罪釋放，這突顯了美國對恐怖分子的雙重標準，即對「我們的」適用微妙的法律規則，對「他們的」則採取粗暴的態度。
在波薩達案中，聯邦檢察官試圖證明波薩達在移民聽證會上撒謊，當時他否認參與了 1990 年代古巴境內的致命爆炸活動。偽證案在很大程度上取決於波薩達在接受《紐約時報》記者採訪時的錄音承認，儘管他後來撤回了這些聲明。
路易斯·波薩達·卡里萊斯
然而，更臭名昭著的是，波薩達參與了 1976 年古巴航空公司的空中爆炸事件，導致機上 73 人死亡，其中包括該國青年擊劍隊。儘管證據確鑿，證明波薩達在那次襲擊中發揮了作用，但美國當局排除了將他移交給委內瑞拉或古巴以面臨大規模謀殺罪起訴的可能性。
正如8 年2011 月83 日無罪釋放所表明的那樣，波薩達繼續贏得了許多同情，因為這位前中央情報局特工被一些人視為多年來與菲德爾·卡斯特羅作戰的冷戰英雄。在德州埃爾帕索舉行的波薩達偽證案審判中，他的律師呼籲陪審團讓他在邁阿密度過餘生。陪審團顯然同意了，僅經過三個小時的審議就宣告這位 XNUMX 歲的老人無罪。
總體而言，從檢察官到法官再到陪審團，美國法律體系似乎對波薩達和其他古巴右翼分子的恐怖主義行為採取了事實上的豁免權。然而，伊斯蘭恐怖案件中卻表現出不同的起訴判定標準。
儘管有多少證據將波薩達與古巴航空公司恐怖爆炸事件聯繫起來似乎並不重要，但所謂的穆斯林「恐怖分子」卻發現自己陷入了最站不住腳的懷疑之中。有些人被「引渡」到因酷刑室而臭名昭著的國家，有些人直接受到美國審訊人員的酷刑。
其中一些穆斯林被拘留者原來是身分錯誤的受害者。其他人最終被釋放，沒有任何犯罪指控。有些人在拘留期間死亡，包括被裁定為兇殺案的案件。然而，波薩達和他的同夥大多在古巴裔美國人社區所在的邁阿密過著舒適的生活。在布希家族和其他強大的美國政治人物的庇護下，他們也有著悠久的保護歷史。
事實上，波薩達體現了喬治·W·布希著名宣言的虛偽性，即窩藏恐怖分子並不比成為恐怖分子更好。例如，2 年 2008 月 500 日，波薩達在邁阿密舉行的籌款晚宴上受到款待。大約 XNUMX 名支持者為他的法律辯護基金捐款，波薩達在雷鳴般的掌聲中抵達。
在一場反對卡斯特羅政權的激烈演講中，波薩達告訴他的支持者，“我們請求上帝磨利我們的砍刀。”
委內瑞拉大使貝爾納多·阿爾瓦雷斯抗議布希政府對晚宴的容忍。 「這太令人憤慨了，特別是因為他一直在談論[更多]暴力，」阿爾瓦雷斯說。
博世的咆哮
同樣，古巴航空公司爆炸案的同謀奧蘭多·博斯也沒有對自己的暴力過去表現出悔意。在一次電視採訪中，邁阿密 41 頻道的記者曼努埃爾·曹 (Manuel Cao) 請博世對古巴飛機在巴貝多海岸墜毀時喪生的平民發表評論。
博斯回應：「在像我們這樣熱愛自由的古巴人對抗暴君（菲德爾·卡斯特羅）的戰爭中，你必須擊落飛機，你必須擊沉船隻，你必須準備好攻擊任何你能觸及的東西。”
“但是你難道不為那些在那裡被殺的人以及他們的家人感到一點同情嗎？”曹問。
“那架飛機上有誰？”博世回應。 “四名共產黨員，五名朝鮮人，五名圭亞那人。” [官方統計其實圭亞那人的死亡人數為 11 人。]
博斯補充說：「四位共產黨員，奇科！那時誰在那裡？我們的敵人”
「那擊劍手們呢？」曹詢問了剛在加拉加斯舉行的青少年擊劍比賽中獲得金、銀、銅牌的古巴業餘擊劍隊的情況。 “船上的年輕人？”
博斯回答：「我在加拉加斯。我在電視上看到了那些年輕女孩。他們一共有六個人。比賽結束後，六人中的領頭者將勝利獻給了暴君。她發表的講話充滿了對暴君的讚揚。我們已經在聖多明哥達成一致，每個來自古巴來頌揚暴君的人都必須冒著與暴君並肩作戰的男女同樣的風險。”
[關於聖多明哥的評論顯然是指 1976 年在多明尼加共和國舉行的右翼恐怖組織 CORU 的一次會議， 其中涉及中央情報局的秘密資產.]
“如果你遇到了那架飛機上遇難的家人，你不覺得很難嗎？”曹問。
「不，因為最終在那裡的人必須知道他們正在與古巴的暴政合作，」博斯回答。
儘管博斯和波薩達正式否認策劃了古巴航空公司爆炸案，但博斯的有罪陳述和美國政府檔案中的其他證據使他和波薩達的罪名變得壓倒性的。
解密的美國文件顯示，6年1976月XNUMX日古巴飛機被炸飛後不久，當時在老布希的指導下的中央情報局就認定波薩達和博斯是這次爆炸事件的主謀。
但在 1976 年秋天，布希的老闆、總統傑拉爾德·福特與民主黨人吉米·卡特展開了一場激烈的選舉鬥爭，福特政府希望不讓情報醜聞登上報紙。因此佈希和其他官員對調查保密。 [參見羅伯特·帕里的 保密與特權.]
秘密電纜
儘管如此，在美國政府內部，事實是眾所周知的。根據中央情報局14 年1976 月XNUMX 日的一份秘密電報，委內瑞拉的情報來源轉發了有關古巴航空公司爆炸事件的信息，該信息與正在訪問委內瑞拉的博斯和當時擔任委內瑞拉情報機構高級官員的波薩達有關， DISIP。
14 月1976 日的電報稱，博斯於XNUMX 年XNUMX 月下旬在委內瑞拉總統卡洛斯·安德烈斯·佩雷斯(Carlos Andres Perez) 的保護下抵達委內瑞拉。佩雷斯是華盛頓的親密盟友，指派他的情報顧問奧蘭多·加西亞(Orlando Garcia)「在博斯逗留委內瑞拉期間保護和協助博斯」。
據報道，博斯抵達後受到了加西亞和波薩達的會見。隨後，為紀念博世舉辦了籌款晚宴。中央情報局的報告稱，“籌款晚宴幾天后，有人無意中聽到波薩達說，‘我們將擊中一架古巴飛機’，並且‘奧蘭多有詳細信息’。”
「6 年 1976 月 9 日古巴航空在巴貝多海岸墜毀後，博世、加西亞和波薩達一致認為博世最好離開委內瑞拉。因此，XNUMX月XNUMX日，波薩達和加西亞護送博斯到哥倫比亞邊境，他在那裡越境進入哥倫比亞領土。”
在南美洲，警方開始圍捕嫌犯。兩名古巴流亡者埃爾南·里卡多和弗雷迪·盧戈在巴貝多從古巴飛機上下來後承認是他們安置了炸彈。他們將博斯和波薩達稱為這次襲擊的策劃者。對波薩達在委內瑞拉的公寓進行搜查，發現了古巴航空公司的時刻表和其他有罪文件。
波薩達和博斯在委內瑞拉因古巴航空公司爆炸案而受到指控，但此案很快就變成了一場政治拉鋸戰，因為嫌疑人掌握了委內瑞拉政府的敏感機密，可能會讓總統安德烈斯·佩雷斯難堪。
1981年雷根總統和老布希副總統在華盛頓掌權後，全面揭開反共恐怖陰謀謎團的勢頭消散了。雷根加劇的冷戰壓倒了對右翼恐怖主義的任何擔憂。
1985年，波薩達從正在等待審判的委內瑞拉監獄越獄。波薩達在自傳中感謝邁阿密的古巴活動人士豪爾赫·馬斯·卡諾薩 (Jorge Mas Canosa) 向獄警行賄 25,000 美元，使波薩達得以出獄。
另一位援助波薩達的古巴流亡者是前中情局官員菲利克斯·羅德里格斯，他與時任副總統布希關係密切。當時，羅德里格斯正在處理向尼加拉瓜反對派叛軍運送秘密物資的事宜，這是雷根總統最喜歡的項目。
逃離委內瑞拉後，波薩達在中美洲與羅德里格斯會合，並開始使用代號「拉蒙·梅迪納」。波薩達被指派擔任白宮營運的反補給行動中飛行員的出納員。
傑布布希介入
到了 1980 世紀 30 年代末，奧蘭多·博斯 (Orlando Bosch) 也出獄了，回到了邁阿密。但與大約XNUMX 起暴力襲擊有關的博斯面臨著可能被美國官員驅逐出境的風險，美國官員警告說，華盛頓不能在保護像博斯這樣的恐怖分子的同時，向其他國家可信地宣講恐怖主義問題。
但博世很幸運。當時有抱負的佛羅裡達政治家傑布布希領導了一場遊說活動，阻止美國移民和歸化局驅逐博斯。 1990 年，傑布的父親、美國總統喬治·H·W·布希阻止了針對博斯的訴訟，讓這位毫無歉意的恐怖分子留在美國，遊說取得了成效。
1992 年，也是在布希 41 屆總統任期內，聯邦調查局 (FBI) 在美國駐宏都拉斯大使館就伊朗門醜聞對波薩達進行了 6 小時的採訪。波薩達填補了布希副總統辦公室在秘密反對派行動中所扮演角色的一些空白。
根據聯邦調查局採訪的 31 頁摘要，波薩達表示，布希的國家安全顧問、前中央情報局官員唐納德·格雷格與菲利克斯·羅德里格斯經常接觸。 「波薩達回憶說，羅德里格斯總是給格雷格打電話，」聯邦調查局的摘要稱。 “波薩達知道這一點，因為他是羅德里格斯電話費的支付者。”採訪結束後，聯邦調查局特工讓波薩達不受干擾地走出使館。 [詳情請參閱帕里的 遺失的歷史.]
2005年，當波薩達潛入邁阿密時，時任佛羅裡達州州長傑布布希並沒有費力抓他。波薩達在召開記者會後才被拘留。然後，喬治·W·布希政府沒有將波薩達引渡到委內瑞拉接受大規模恐怖謀殺案的審判，而是漫不經心地試圖將他因在移民表格上撒謊而驅逐到其他地方。
2007 年德州的法庭聽證會上，布希政府的律師允許波薩達的一位朋友提供未經質疑的證詞，稱波薩達如果返回委內瑞拉將面臨酷刑。因此，法官禁止波薩達被驅逐到那裡。
裁決之後，委內瑞拉大使阿爾瓦雷斯指責政府在「反恐戰爭」中採取「憤世嫉俗的雙重標準」。至於委內瑞拉施行酷刑的說法，阿爾瓦雷斯說，“沒有任何證據表明波薩達會在委內瑞拉遭受酷刑。”
歐巴馬政府司法部確實以偽證罪起訴了波薩達（該案於 8 年 2011 月 XNUMX 日敗訴），但沒有表現出對古巴航空公司受害者伸張正義的興趣。這樣做肯定會在搖擺州佛羅裡達州產生政治影響。
美國新聞媒體同樣對波薩達在埃爾帕索逍遙法外表示不滿，這與他們對利比亞在103 年泛美270 飛機空中爆炸事件中所扮演的角色感到不滿，這起事件造成1988 人死亡。人們普遍認為穆阿邁爾·卡扎菲有罪。政府經常被引用為在利比亞尋求暴力“政權更迭”的理由的一部分。
《紐約時報》等主要新聞媒體將利比亞人對泛美103 爆炸案有罪的說法視為事實，儘管與古巴航空公司案件中針對波薩達和博世的證據相比，證據要弱得多，而且確實陳舊。 [有關針對利比亞的泛美 103 案件的更多信息，請參閱 Consortiumnews.com 的“透過美國媒體的黑暗鏡頭。“]
儘管如此，《泰晤士報》和其他美國頂級新聞機構還是引用了一次恐怖主義行為（Pam Am 103），要求美國發動空襲，屠殺利比亞軍隊，為叛軍征服的黎波里鋪平道路。在平行的（古巴）案件中，美國新聞媒體和政府官員對路易斯·波薩達·卡里萊斯逃脫責任並在邁阿密退休表示聳聳肩。
調查記者羅伯特·帕里在 1980 年代為美聯社和新聞周刊報導了許多伊朗反對派的報導。 你可以買他最新的書， 美國偷來的敘事， 無論是在... 在這裡打印 或作為電子書（來自 Amazon barnesandnoble.com）。 您還可以在有限的時間內以 34 美元的價格訂購羅伯特·帕里關於布什家族及其與各種右翼特工的關係的三部曲。 三部曲包括 美國被盜的敘事. 有關此優惠的詳細信息， 點擊這裡..