控制敘事是宣傳人員的關鍵工具，他們意識到人們如何理解外國衝突在很大程度上決定他們的支持或反對。因此，正如馬喬麗·科恩所寫，美國政府對越戰的淨化不僅關乎歷史，而且關乎當下。
作者：瑪喬麗‧科恩
在越戰結束後的許多年裡，我們都陷入了“越南綜合症”，即美國總統猶豫是否要對其他國家發動大規模軍事攻擊。他們擔心強烈的反對，就像幫助結束越戰的強大運動一樣。但在 1991 年海灣戰爭結束時，喬治·H·W·布希 (George HW Bush) 宣稱：“上帝啊，我們已經一勞永逸地擺脫了越南綜合症！”
隨著喬治·W·布希對伊拉克和阿富汗的戰爭、巴拉克·歐巴馬在七個穆斯林占多數的國家發起的無人機戰爭以及他在伊拉克和敘利亞不斷升級的戰爭，我們顯然已經擺脫了越南綜合症。透過在公共領域散佈虛假訊息，政府為最近的戰爭贏得了支持，就像對待越南戰爭一樣。
越戰場景
現在，五角大廈正計劃啟動一項耗資 50 萬美元的計劃來改寫和淨化越南戰爭的歷史，以紀念越南戰爭 30 週年。充滿了一個 精美的互動網站，這項努力的目的是向學童傳授修正主義的戰爭歷史。該計劃的重點是紀念在越南作戰的軍人。但網站上明顯沒有反戰運動的描述，而反戰運動的核心是大兵運動。
數千名美國士兵參加了反戰運動。許多人感到自己被政府背叛了。他們建立了咖啡館和地下報紙，在那裡分享有關抵抗的信息。戰爭期間，超過500,000萬士兵開小差。地面部隊叛亂的力量導致軍隊轉向空戰。
最終，戰爭奪走了 58,000 名美國人的生命。無數人受傷並因創傷後壓力症候群而返回。一項令人震驚的統計數據表明，自殺的越戰退伍軍人比在戰爭中喪生的退伍軍人還要多。
數百萬美國人，其中許多是大學校園裡的學生，遊行、示威、發聲、唱歌和抗議戰爭。肯特州立大學和傑克遜州立大學的數千人被捕，一些人被殺。徵兵和死去的越南人的照片激發了這場運動。
15年1969月250,000日，華盛頓特區發生了當時最大規模的抗議示威活動，XNUMX萬人在首都遊行，要求結束戰爭。然而五角大廈的網站僅將其稱為「大規模抗議」。
但美國人並不是唯一死去的人。越南、寮國和柬埔寨有 2 至 3 萬印度支那人被殺。美萊村大屠殺等戰爭罪行屢見不鮮。 1968年，美國士兵在越南美萊村屠殺了500名手無寸鐵的老人、婦女和兒童。然而，五角大廈網站僅提及“美萊事件”，儘管事實上它通常被稱為大屠殺。
越戰最可恥的遺產之一是美軍使用致命的落葉劑橙劑/戴奧辛。軍方毫不留情地將其噴灑在越南大部分土地上。據估計，有 3 萬越南人仍然受到這些致命化學脫葉劑的影響。數萬名美軍士兵也受到影響。它已導致越南和美國數十萬名兒童出生缺陷。目前，它正在影響幾十年前直接接觸橙劑的第二代和第三代。
某些癌症、糖尿病、脊柱裂和其他嚴重的先天缺陷可以追溯到接觸橙劑。此外，這些化學物質也破壞了越南的大部分自然環境；前美軍基地附近許多「熱點」的土壤仍然受到污染。
在1973年簽署的《巴黎和平協定》中，尼克森政府承諾捐贈3億美元用於治癒戰爭創傷和越戰後重建。這項承諾仍未兌現。
儘管橙劑造成了持續的破壞和傷害，但五角大廈網站很少提及「牧場工人行動」。報告稱，從 1961 年到 1971 年，美國向南越 18% 的叢林和 20% 的紅樹林噴灑了 36 萬加侖的化學物質。但該網站並未提及這種噴灑造成的破壞性影響。
五角大廈網站上包含的不完整歷史激起了 500 多名越戰時期參與美國和平運動的退伍軍人向克洛德·M·“米克”·基克萊特爾中將簽署的請願書。它要求官方節目“包括觀點、演講者和教育材料，以全面、公正地反映越南、老撾和柬埔寨戰爭期間分裂我國的問題。”
請願書引用了“成千上萬的退伍軍人”反對戰爭，“成千上萬的美國年輕人拒絕徵兵”，“數以百萬計的人通過遊行、祈禱、組織暫停、給國會寫信、 ”和“那些因公民抗命而被我們政府審判或在抗議中死亡的人。
請願書稱，「非常重要的是，我們不能忘記在越南、寮國和柬埔寨喪生的數百萬戰爭受害者，包括軍事和平民，也不能忘記那些在戰後因未爆炸地雷而喪生或受傷的人。”軍械、橙劑和難民逃亡。”
簽署請願書的反戰活動人士包括湯姆海登和五角大廈文件舉報人丹尼爾艾爾斯伯格。海登在接受《紐約時報》採訪時表示：“我們所有人都記得，五角大樓用其真實版本將我們帶入了這場越南戰爭。” 「如果你發動了一場戰爭，你不應該負責敘述它，」他補充道。
退伍軍人和平組織 (VFP) 正在組織一場 另類紀念 越戰。 VFP 執行董事 Michael McPhearson 告訴《泰晤士報》：「我們最擔心的一個問題是，如果完整的敘述不被記住，政府將利用它創造的敘述繼續在世界各地發動戰爭——作為宣傳工具。
事實上，正如林登·B·約翰遜利用製造的北部灣事件作為藉口來升級越南戰爭一樣，喬治·W·布希也依靠神秘的大規模殺傷性武器來為他的伊拉克戰爭辯護，並為“反恐戰爭」辯護。他對阿富汗的入侵。歐巴馬以國家安全考量為自己的無人機戰爭辯護，儘管他殺害了數千名平民，為美國樹立了更多的敵人。
伊斯蘭國和呼羅珊（直到大約三週前，敘利亞才沒有人聽說過）是歐巴馬用來為其在伊拉克和敘利亞的戰爭辯護的新敵人，儘管他承認它們不會對美國構成迫在眉睫的威脅。越戰症候群已被「永久戰爭」取代。
那些忽視歷史的人必然會重蹈覆轍，這並不是陳腔濫調。除非我們能夠誠實地了解美國對越南戰爭的不光彩歷史，否則我們將沒有能力抗議當前和未來以我們的名義進行的戰爭。
馬喬裡·科恩 (Marjorie Cohn) 是托馬斯·傑斐遜法學院教授，也是美國律師協會前主席。一名退伍軍人 史丹佛大學反越戰運動，她是（與凱瑟琳·吉爾伯德）合著者 脫離接觸規則：軍事異議的政治與榮譽。 她的最新著作， 無人機和有針對性的殺戮：法律、道德和地緣政治問題，將於十月出版。她也是該計畫的聯合協調員 越南橙劑救濟與責任運動. 版權所有，Truthout.org。 經許可轉載。
「我選擇宣講越戰，因為我同意但丁的觀點，即地獄中最炎熱的地方是為那些在道德危機時期保持中立的人保留的。總有一天，沉默會變成背叛。
「這些話的真實性是毋庸置疑的，但他們召喚我們執行的使命是最艱鉅的。”
馬丁路德金恩《為什麼我反對越戰》
30 年 1967 月 XNUMX 日，紐約河濱教堂
https://www.youtube.com/watch?v=zyE4eo_leX8
北部灣的錄音帶是林登·約翰遜於 1964 年 XNUMX 月 XNUMX 日錄製的，可在國家安全檔案網站（以下地址）收聽。當天的 XNUMX 個電話錄音是林登·約翰遜在白宮與羅伯特之間的。麥克納馬拉在五角大廈。就在據稱襲擊駐紮在北越沿海北部灣的美國軍艦的當晚。
你會看到企業暴徒小隊「五角大廈」和企業法西斯「政客」完全勾結在一起，創造了戰爭理由，一個發動戰爭的理由。
他們一直在一項名為 OPLAN-34A 的行動中騷擾北越，試圖煽動北越攻擊一艘美國驅逐艦，但該計劃沒有任何運氣，因此他們策劃了另一個計劃。
您將看到規劃，包括針對特定地點和要使用的炸彈；新聞稿的發佈時間；何時召開記者會宣布即將對北越發動攻擊。
就在十一點新聞播出之前，約翰遜和麥克納馬拉逐字逐句地仔細檢查了這些劇本。聽取了紐約和德克薩斯州銀行家的建議，以及事件發生前戰區軍事指揮官的建議來計劃襲擊。
正如您將在第 3 段影片中聽到的那樣，麥克納馬拉曾說過「據稱我們的船隻今晚將受到攻擊」。
這就是資本主義法西斯的嘴臉。殲滅任何挑戰者，殺掉兩三百萬人，就是為了控制整個東南亞的資源，邊賺錢邊幹。這是冷戰宣傳機器工作的最高榮耀，製造一個事件，以便他們可以再次利用美國工業機器來達到他們的歐文目的，撒謊並誤導美國人民進入戰爭。
我可以繼續說下去，但有一點需要理解，並且在這些水龍頭中有詳細記錄，那就是軍方是聯盟的，並且願意執行華爾街的命令，他們只不過是一群受僱的暴徒來執行命令華爾街的權力掮客，富人的銀行家。他們完全被金錢和權力所收編。
軍隊不過是聽命於終極權力掮客的黨衛軍暴徒。他們是華爾街的黨衛軍。他們故意做這些事。
您參考了下面的地址，我猜您一定忘記了包含該地址。
身為尼克森-基辛格無花果葉特遣隊（1970-72 年越南）的老兵，我會對本文的標題提出質疑。我相信，「重塑越南敘事」會更準確地描述這樣一個事實：美國政府——尤其是五角大樓——在1961 年至1975 年間曾嘗試塑造這場災難的敘事，但失敗了。事實上，龐大的政府試圖向美國公眾進行宣傳，讓他們相信一系列歷史性謊言在任何真實的敘述中都應該佔據顯著位置，因為同一個政府和五角大樓似乎一心一意地再次嘗試，而不僅僅是對東南亞實際發生的事情撒謊（越南、柬埔寨、和寮國），但今天在中東、非洲和烏克蘭實際發生的事情。簡而言之：美國政府和五角大廈撒謊，只是為了實踐；只是為了讓他們不會忘記如何。
經歷了那些年，並了解我所知道的情況，我不禁認為五角大廈的這項行動代表世界末日。這是美國復甦的所有希望的終結。這是對誠實、現實、理性和悔恨的拒絕。
越南不是從北部灣開始的，而是從政變開始的，目的是推翻一個可能正直地阻止政變的人。 “我與死亡有個約會”，他讀了這首詩。歷史表明，他知道如果他下注，他可能面臨的命運。
另一種聲音開始反對道德深淵，這種深淵威脅要熄滅美國自認為的正義和自由的燈塔。我們每年都會緬懷他，向他傳達的平等信息致敬，並用“山頂演講”中的預言片段來慶祝他高亢的演講。他很少因為更激動人心的演講「為什麼我反對越戰」而被人們記住。他說的每一句話至今仍然真實。作為一個國家，我們仍然是「當今世界最大的暴力傳播者」。與他反對種族不平等的任何言論相比，這次演講更明確地傳達了帝國不能容忍的信息。
金沉默了，身後跟著一個向全國宣布他去世的人，這個人肯定會成為美國下一任總統，並承諾結束戰爭。 RFK也沉默了。
在所有這三個案件中，證據都指向國家危害民主罪。 1979 年，眾議院暗殺特別委員會認定甘迺迪是被陰謀殺害的。洛杉磯首席法醫托馬斯·野口 (Thomas Noguchi) 作證說，殺死 RFK 的致命一槍是在“近距離”範圍內開槍，消除了任何可信的“獨行槍手”場景。威廉·佩珀律師贏得了一項民事判決，承認馬丁·路德·金是被州和聯邦政府人員殺害的。
今天，我們聽著公然的謊言，看著我們的政府自相矛盾其顛覆行為。在花費五十億美元來破壞民選政府的穩定之後，又建立了一個種族滅絕的新納粹政權，而我們被告知我們的動機是公正的。在過去的十三年裡，我們轟炸了十四個國家，只造成了混亂。我們被告知，我們對俄羅斯的製裁是成功的，而他們的經濟成長速度是我們的三倍。與此同時，歐洲繼續步履蹣跚，而南半球國家決心擺脫我們腐敗的貨幣政策。
馬林路德金恩是對的。 「道德宇宙的弧線很長，但它會趨向正義」。 「美國世紀」正在結束，我們自己的謊言讓正義得到了伸張。
地面部隊叛亂的力量導致軍隊轉向空戰。
與
部隊士氣極度低落，但還沒有下降到全面兵變的程度。
也許這兩種說法是可以調和的。士兵並不需要積極反抗才幾乎毫無用處。
想想二戰中美軍黑人的處境。他們訓練有素，裝備精良，在戰鬥中毫無價值。當時的種族主義者認為，這種普遍的無價值是因為他們的膚色，這完全是無稽之談。
我看到他們和那場戰爭後期的越南士兵的相似之處在於，他們都認為死亡和/或肢解的前景不值得冒險。第一種情況是「國家和軍隊的二流公民」；第二個「為明顯失敗的事業而戰」。
?????
我們的心與這些因退伍軍人管理局預約延遲而去世的退伍軍人的家人同在。但想想所有數千名越南藍水海軍退伍軍人，他們因接觸除草劑（橙劑）而死亡，因為退伍軍人管理局拒絕給予他們與服役相關的身份。這似乎並沒有激起國會或公眾的良心。越南的恥辱是否仍然困擾著這些男女退伍軍人？這就像戰後的德國，公民拒絕承認集中營的存在以及在那裡犯下的暴行。因此，下次當您對一篇有關一名或數十名或數百名退伍軍人死亡的文章感到震驚時，您會想到藍水海軍中的數千名退伍軍人嗎？
接觸橙劑與許多健康問題有關，包括非何杰金氏淋巴瘤、攝護腺癌、II 型糖尿病、帕金森氏症和其他問題。 1991 年，頒布了一項立法，授權退伍軍人事務部長宣布某些疾病「推定」與接觸橙劑有關，並使越戰退伍軍人能夠因這些相關病症獲得傷殘賠償。然而，2002年，退伍軍人管理局將該法案的權限限制為僅適用於那些可以在越南下達「實地靴子」命令的退伍軍人。結果，在越南沿海海域服役的退伍軍人被迫向退伍軍人管理局提出個人索賠，以恢復他們的福利，然後根據具體情況做出決定。 40 年後，這些退伍軍人獲得福利所需的證據已不復存在。
HR 543（2013 年藍水海軍越戰退伍軍人法案）現在有 251 名共同發起者，需要您的支持。
這足以讓釋放請願書迫使其提交眾議院。這對本委員會來說將是一個尷尬的局面。在被退伍軍人事務部剝奪選舉權 14 年後，藍水海軍值得在眾議院進行投票。
據估計，目前有 30,000 萬名藍水海軍退伍軍人無法獲得醫療服務。由於 DVA 照顧的退伍軍人死亡，這個國家面臨慘敗，我們不要再增加數了。
我不知道垃圾郵件是從哪裡出現在這張圖片中的。藍水海軍越南退伍軍人協會是一個非營利組織，提供有關橙劑/藍水海軍問題的重要資訊。好吧，就這樣吧。
出於對作者的充分尊重，我在這篇文章中的觀點總體上是贊同的，但我必須對她以下未經證實的聲明提出異議：
“地面部隊叛亂的力量導致軍隊轉向空戰。”
1972 年美國佔領越南的最後一年，我在越南擔任步兵。儘管在戰爭的最後幾個月裡，美國陸軍中「開槍打仗」、吸毒和其他紀律問題的數量急劇增加，但不是「地面部隊的叛亂」。
軍隊「轉向空戰」的程度（如果真的發生了這種轉變）是由於1969年宣布的撤軍政策和同時發生的「越南化」導致部署在戰場上的美國步兵數量迅速減少。 」地面戰爭。
事實上，在1972 年復活節攻勢期間，美國的空襲大幅增加，這並不是美軍叛亂造成的，而是由近乎災難性的、三管齊下的北越軍隊對南越的跨境進攻造成的（一般不為人所知或不記得）當時在越南）。
儘管如此，小單位有時確實開始對訂單猶豫不決。我曾在一個排中短暫服役，該排曾成為美國晚間新聞，當時他們拒絕將卡車車隊帶入佈滿地雷和誘殺裝置的地區，而是寧願等待直升機的空中插入。早些時候，我們第 101 空降師的一個姊妹連的某些成員也拒絕部署到一個臭名昭著的危險地區，儘管該連的其他人員遵守了這樣做的命令。
但是，越南並沒有發生普遍的“地面部隊叛亂”，更不用說一場強烈的叛亂了。如果這樣的事情發生在僅存的極少數步兵營（直到 1972 年 XNUMX 月我回到美國時），我不僅肯定會知道，而且很可能親眼目睹。部隊士氣極度低落，但還沒有下降到全面兵變的程度。我這麼說並不是出於驕傲，只是為了澄清事實。
我完全同意作者的觀點，我們應該抵制一切粉飾越戰可怕歷史的努力，但我們應該警惕在試圖記住發生過的事情時捏造從未發生過的歷史。