防火牆：伊朗反對派掩蓋的內部

從檔案： 伊朗反對派特別檢察官勞倫斯·沃爾什於週三去世，享年 102 歲，這標誌著美國當權派現在罕見的人的逝去，正如羅伯特·帕里在 1997 年回顧沃爾什的回憶錄， 防火墙.

作者：羅伯特·帕里（1997 年首次出版）

在關鍵的方面，1970 年代的標誌性醜聞水門事件和 1980 年代標誌性的醜聞伊朗反對派是對立的。 水門事件展示了美國民主的憲法機構——國會、法院和新聞界——可以如何制止行政部門的嚴重濫用權力，儘管並不完美。 短短十幾年後，伊朗反對派醜聞表明，這些機構如何不再保護國家免受白宮嚴重不當行為的侵害。

水門事件是短暫的國家覺醒的一部分，它暴露了冷戰時期的虐待行為——總統罪行、關於越南戰爭的謊言和中央情報局策劃的暗殺陰謀。 伊朗與反對派的掩飾標誌著冷戰狀態的恢復，在這種狀態下，行政部門可以在國內和國際上犯下罪行，而國會和媒體則視而不見。

然而，伊朗反對派的現實仍然鮮為人知：它是軟弱和欺騙戰勝正直和勇氣的勝利。 一方面，華盛頓媒體希望延續它仍然是英勇的水門事件新聞團隊的神話。 驚天大陰謀. 另一方面，全國民主黨建制派想要忘記它是如何在裡根-布什政府的壓力下崩潰的。 而且，當然，共和黨人想要保護他們前兩任總統的遺產。

這些共同的利益導致一個人對回憶錄的好評很少，這個人把自己置於掩蓋真相的道路上——伊朗反對派獨立律師勞倫斯沃爾什。 在 防火牆：伊朗反對派的陰謀和掩蓋, 沃爾什詳細介紹了他在 1986 年 XNUMX 月伊朗反對派醜聞爆發後，為打破白宮官員圍繞羅納德·裡根總統和副總統喬治·H·W·布什建立的“防火牆”而進行的六年戰鬥。

對於與里根政府的外交政策觀點一致的終生共和黨人沃爾什來說，伊朗反對派的經歷是一次改變人生的經歷，因為他的調查穿透了一堵謊言牆，卻遇到了又一堵——而不僅僅是謊言來自白宮助手奧利弗·諾斯（Oliver North）和他的下級同夥，但幾乎所有與調查人員交談的高級政府官員都撒謊。

根據 防火墙24 年 1986 月 1985 日，在裡根和他的高級顧問在白宮戰情室的一次會議上，掩蓋陰謀正式成型。會議的主要關注點是如何處理裡根批准的麻煩事實XNUMX 年秋天，在任何秘密行動調查結果簽署之前，向伊朗非法出售武器。 該行為是一項明顯的重罪——違反了《武器出口管制法》——並且可能是一項可彈劾的罪行。

儘管幾乎與會的每個人都知道裡根已經批准通過以色列運送這些貨物，但司法部長埃德溫·米斯宣布了將成為封面故事的內容。 根據沃爾什的敘述，米斯“告訴該小組，儘管 [NSC 顧問羅伯特] 麥克法蘭已將計劃裝運的 [國務卿喬治] 舒爾茨通知給 [國務卿喬治] 舒爾茨，但麥克法蘭並未通知總統。 …

“[白宮辦公廳主任唐]裡根聽到麥克法蘭通知總統，聽到總統向舒爾茨承認他知道霍克[防空]導彈的運輸，他什麼也沒說。 舒爾茨和[國防部長卡斯帕]溫伯格在這批貨物發生之前就提出了抗議，他們什麼也沒說。 [副總統喬治]布什被麥克法蘭提前告知了這批貨物，他什麼也沒說。 凱西（曾）要求總統簽署追溯調查結果以授權中央情報局協助交付，但他什麼也沒說。 [NSC 顧問 John] Poindexter，撕毀了調查結果，什麼也沒說。 Meese 詢問是否有人知道其他未透露的內容。 沒有人說話。”

當舒爾茨回到國務院時，他向他的助手查爾斯希爾口述了一張便條，後者寫下里根的手下正在“重新整理記錄”。 他們試圖通過一項“深思熟慮的戰略”來保護總統，該戰略將“歸咎於巴德”麥克法蘭。

'替死鬼'

作為該策略的一部分，幾乎所有里根的高級顧問，包括舒爾茨，都向國會和檢察官提供了虛假和誤導性的證詞。 他們的說法基本上將違法行為歸咎於海軍陸戰隊中校奧利弗·諾斯和他在國家安全委員會的老闆麥克法蘭和波因德克斯特。 幾乎所有其他人——中央情報局、國防部、副總統辦公室和白宮——都聲稱不知道。

儘管奧利弗·諾斯在 1987 年正確地作證說他是這種令人難以置信的情景中的“替罪羊”，但民主黨人和許多新聞界仍然為此而墮落。 華盛頓官員周圍響起了酒杯的咔嗒聲，“熱心人”的封面故事被奉為伊朗與反對派事件的官方歷史。 一場痛苦的水門事件式彈劾戰已經避免。

如果沒有 Walsh 和他的小律師團隊的工作，故事可能就到此為止了。 然而，沃爾什的調查從一開始就受到國會匆忙和媒體關鍵要素之間的敵意的阻礙。 國會如此準備接受流氓行動的理論，以至於它匆忙召開電視聽證會，旨在讓諾斯和他的國家安全委員會上級麥克法蘭和波因德克斯特成為罪魁禍首。 伊朗反對派委員會甚至沒有提前詢問諾斯，就授予了這位魅力四射的海軍陸戰隊軍官和他抽著煙斗的老闆波因德克斯特有限的豁免權。

三年後，這種豁免權再次困擾著沃爾什對諾斯和波因德克斯特來之不易的信念。 聯邦上訴法院的保守派法官，尤其是裡根的忠實擁護者勞倫斯·西爾伯曼和大衛·森特爾，利用豁免權來扭轉諾斯的信念。 RN.C. 參議員傑西赫爾姆斯 (Jesse Helms) 的門徒森特爾 (Sentelle) 也加入了撤銷波因德克斯特定罪的決定。 [在那之後，Sentelle 接管了由三名法官組成的小組，該小組負責監督包括沃爾什在內的獨立律師。]

In 火牆 沃爾什將共和黨在美國哥倫比亞特區上訴法院的多數席位描述為“一群強大的共和黨任命者，[他們] 像四面楚歌的軍隊的戰略預備隊一樣等待，......維護法治。”

儘管如此，儘管存在法律和政治障礙，沃爾什的調查還是在 1991-92 年突破了白宮的掩飾。 幾乎是偶然的，當沃爾什的工作人員仔細檢查一些長期存在的文件請求時，律師們發現了屬於溫伯格和其他高級官員的隱藏筆記。 這些說明清楚地表明，人們普遍了解 1985 年非法向伊朗運送貨物，並且裡根和布什政府精心策劃了一次重大掩蓋。

重擊開始

這一遲來的發現導致對中央情報局高級官員和溫伯格的起訴。 由堪薩斯州共和黨參議員鮑勃·多爾領導的國會共和黨人憤怒地譴責沃爾什並呼籲結束他的調查。 華盛頓記者團也變得敵對，抱怨沃爾什的調查耗時太長，成本太高。

保守派 華盛頓時報 和 華爾街日報 社論版幾乎每天都對沃爾什進行猛烈抨擊，經常是因為頭等艙機票和客房服務餐等瑣碎的事情。 主要專欄作家和社論作家 “華盛頓郵報” 紐約時報 - 與電視專家大衛布林克利和克里斯托弗馬修斯一起 - 加入了沃爾什的抨擊。 沃爾什被嘲笑為現代的亞哈船長。

然而，在他的書中，沃爾什將他的嘗試經歷與另一部航海經典作了比較，歐內斯特·海明威的 老人與海. 在那個故事中，一位年邁的漁夫釣上了一條巨大的馬林魚，經過長時間的戰鬥，將魚固定在他的船邊。 在返回港口的路上，馬林魚遭到鯊魚的襲擊，鯊魚吞噬了它的肉，並剝奪了漁夫的戰利品。 “作為獨立法律顧問，我有時覺得自己像個老人，”沃爾什寫道，“更多時候，我覺得自己像個馬林魚。”

更嚴重的是，國會和媒體的攻擊有效地限制了沃爾什追究高級政府官員似乎是其他虛假陳述的能力。 這些偽證調查本可以解開 1980 年代其他重大的國家安全謎團，並有助於糾正那個時代的歷史。 但沃爾什無法克服華盛頓官方的敵意。

例如，沃爾什團隊強烈懷疑布什的國家安全顧問、前中央情報局官員唐納德格雷格在作證說他不知道諾斯的反艦補給行動時撒了謊，儘管格雷格的密友菲利克斯羅德里格斯正在與諾斯合作。中美洲，並在每次 Contra 交付後致電 Gregg。

格雷格的故事已經存在問題，包括發現了一份副總統辦公室備忘錄，其中描述了與羅德里格斯就“補給反對派”的計劃會議。 格雷格奇怪地將備忘錄解釋為一個錯字，應該讀作“直升機的補給”。

更多裂縫

In 防火墙，沃爾什透露，當美國駐薩爾瓦多的軍事顧問詹姆斯斯蒂爾上校否認自己在向反對派運送武器方面的角色時，他在測謊儀測試中不及格時，格雷格的石牆又出現了裂縫。 面對這些結果和諾斯日記中的罪證，“斯蒂爾不僅承認他參與了武器交付，還承認他早期與唐納德格雷格討論了這些活動，”沃爾什寫道。

格雷格在否認知道魂斗羅供應行動時，他自己的測謊儀失敗了。 格雷格在 1980 年否認參與所謂的“十月驚喜行動”時也失敗了，該行動據稱是中央情報局-共和黨的秘密行動，旨在破壞總統吉米卡特的伊朗人質談判並確保裡根當選。 [見羅伯特帕里的 保密與特權 美國被盜的敘事 有關格雷格所謂的十月驚喜角色的更多詳細信息。]

儘管有人懷疑格雷格的真實性，沃爾什還是覺得有必要擱置這些指控，因為他正在努力完成針對溫伯格和中央情報局官員克萊爾喬治和杜安克拉里奇的幾起未決偽證案件。 隨著這些案件的進展緩慢，反沃爾什的攻擊在國會和華盛頓媒體中成倍增加。

這位共和黨獨立律師在 1992 年大選前的星期五提交了對溫伯格的第二份起訴書時，也激怒了共和黨。 起訴書中包含的文件顯示，布什總統多年來一直在撒謊，聲稱他對伊朗反對派的決定“置之不理”。 隨之而來的憤怒在競選的最後幾天佔據了主導地位，並使布什在比爾克林頓手中敗北。

沃爾什還發現，布什隱瞞了他自己關於伊朗反對派事件的記錄，這一發現將總統提升為可能成為調查的犯罪對象。 但布什的武器庫中多了一件武器。 1992 年聖誕節前夕，布什赦免了溫伯格和其他五名被定罪或被起訴的被告，一勞永逸地摧毀了伊朗反對派的調查。

沃爾什寫道：“喬治·布什濫用赦免權，掩蓋了一切。” “讓伊朗反對派與之前的政治醜聞不同的是，一位總統在白宮策劃並由他的繼任者完成的掩蓋行動阻止了法治適用於憲法層面的犯罪活動的肇事者。 ”

但如果華盛頓的其他機構——國會、法院和新聞界——沒有提供幫助，這種掩蓋可能就無法奏效。 這些機構通過破壞案件或推翻定罪的決定直接幫助和教唆白宮，或者通過對沃爾什的調查人員對瑣碎投訴的不斷質問間接地幫助和教唆白宮。

就像困擾勞倫斯沃爾什的掩蓋一樣，美國的歷史性逆轉——從對水門事件的憲法保護到在伊朗反對黨的藐視法律——已經完成。

調查記者羅伯特·帕里（Robert Parry）在 1980 年代為美聯社和新聞周刊報導了許多關於伊朗反對派的報導。 你可以買他的新書， 美國偷來的敘事， 無論是在... 在這裡打印 或作為電子書（來自 Amazon barnesandnoble.com）。 您還可以在有限的時間內以 34 美元的價格訂購羅伯特·帕里關於布什家族及其與各種右翼特工的關係的三部曲。 三部曲包括 美國被盜的敘事. 有關此優惠的詳細信息， 點擊這裡..