正如前中央情報局分析師保羅·R·皮勒(Paul R. Pillar)所觀察到的那樣,伊朗繼續表示願意就其核計劃進行認真談判,以換取解除制裁,但以色列領導人和美國新保守派仍在推動歐巴馬政府加劇對抗和戰爭。
作者:保羅·R·皮勒
自從哈桑·魯哈尼當選伊朗總統以來,他和他的任命者在言辭和行動中不斷表明,他們強烈希望與西方建立新的、改善的關係,並且他們將盡其所能,與西方建立一種新的、改善的關係。就伊朗核計畫達成雙方都能接受的協議。
只有伊朗以外那些決心破壞與伊斯蘭共和國建立更好關係的前景的人才能否認,現在是實現這一目標的重大機會,特別是以充分保護美國利益的方式解決核問題的機會。
人們提出了合理的問題,即伊朗方面可以期待多大的靈活性,因為根據複雜的伊朗憲法,在許多問題上擁有最後發言權的不是總統,而是最高領袖阿亞圖拉阿里·哈梅內伊。但如果這違背了最高領袖的意願,那麼與哈梅內伊有著密切而長期關係的魯哈尼和總統政府在過去幾週內就不可能做和說一切。
現在,哈梅內伊除了過去表明他的觀點(例如對拒絕核武器給予宗教認可)之外,還提供了更直接的證據,表明他也在考慮美伊關係的不同方向。 他發表演說 向伊斯蘭革命衛隊指揮官發表的演講在重要方面與魯哈尼剛剛向伊斯蘭革命衛隊發表的演講相似。
哈梅內伊表示,只要伊朗的榮譽受到保護,他非常贊成「正確」的外交。 「英勇的彈性」是最高領導人自己的工作人員如何將他所提出的概念翻譯成英語的。
哈梅內伊也表示,伊斯蘭革命衛隊不應該陷入政治,這也是他的演講與魯哈尼最相似的地方。這項警告間接承認了衛隊和政權其他部門中的強硬派有可能成為破壞者。如果給這些強硬派足夠的彈藥,即使是最高領導人也不一定能獲勝。
不幸的是,伊朗以外的一些人,尤其是現任以色列總理領導的人,正在竭盡全力為他們提供彈藥。班傑明·內塔尼亞胡繼續努力煽動美國和伊朗伊斯蘭共和國之間的永久敵對關係。
去年,他在聯合國大會演講時用卡通炸彈招待我們。今年 他會提出要求 其中包括他完全知道將成為交易阻礙的因素(特別是結束伊朗的所有鈾濃縮活動)。他的努力在美國得到了南卡羅來納州共和黨參議員林賽·格雷厄姆(Lindsey Graham)的最顯著幫助,格雷厄姆非常樂意讓內塔尼亞胡領導美國與伊朗開戰,甚至在任何談判代表有機會坐下來之前魯哈尼當選後,他 已宣布打算提出一項決議 呼籲這樣一場戰爭。
已故的巧舌如簧的以色列外交部長阿巴·埃班曾說過一句名言,巴勒斯坦人絕對不會錯過任何機會。他言論背後的環境、巴勒斯坦人的偏好和政策很久以前就已經發生了很大變化。但他的格言可能適用於美伊關係的大部分歷史。
可悲的是,如果錯過當前的機會,無論是因為向伊朗強硬派提供彈藥,還是因為以美國為首的一方根本沒有將打擊伊朗核問題所必需的解除制裁放在談判桌上,這一點就更適用。交易。
Paul R. Pillar 在中央情報局工作了 28 年,成為該機構的頂級分析師之一。 他現在是喬治城大學安全研究的客座教授。 (本文首發為 博客文章 在國家利益的網站上。 經作者許可轉載。)
在國王和他惡毒的薩瓦克統治下,伊朗是以色列和美國的朋友,不斷地針對伊朗是完全多餘和不合邏輯的。以色列拒絕與鄰國和睦相處的機會(例如2002年阿拉伯和平計畫),反而更願意對非交戰「敵人」伊朗提出虛假指控和恐懼。美國和世界在各方面接受伊朗作為一個主權國家、一個夥伴,而不是假裝害怕從未受到過威脅的襲擊,這在各方面都會好得多,這與美軍對其的行為不同。怎麼會有人相信內塔尼亞胡、琳西葛拉漢、麥凱恩、克里、歐巴馬的人雲亦雲的恐嚇言論,證明他們缺乏理智。
確實是十字路口。自從歷史學家開始記錄東西方關係以來,波斯一直是地理、地緣政治和經濟的十字路口。居魯士大帝在一些猶太文獻中被稱為“主的受膏者”,被認為是第一個具有歷史意義的重要人權宣言。亞歷山大大帝征服了波斯。但當他發現他的士兵褻瀆了居魯士的墳墓時,他將他們處死了。
如今,伊朗是一個技術先進、受過良好教育的社會,擁有豐富的資源和巨大的經濟潛力。我首先承認它不是民主的典範,但我們的盟友沙烏地阿拉伯也不是。隨著上海合作委員會尋求擴大貿易和發展鐵路、管道和高速公路等基礎設施,西方大國發現自己正在「轉向東方」。太平洋周圍環繞著外圍軍事設施,他們準備成為在繁忙的餐廳窗前流口水的飢餓觀眾,哀嘆他們沒有預訂。儘管中國已經為基於貿易和合作的未來制定了計劃,但西方卻透過令人衰弱和毫無意義的戰爭浪費了無數機會。伊朗有望成為未來的核心參與者。
美國已經放棄了其真正的實力和真正的戰略優勢:美國的創造力。它沒有鼓勵國內蓬勃發展的創造力,而是搭上了維持基於廉價外國勞動力和能源的奢侈生活方式的前景。如今,這些雞已經自食其果,伊朗的潛力成為人們羨慕的對象。
“只有伊朗以外那些決心顛覆伊朗經濟進步前景的人才會感受到威脅。” 「那些」可能是誰?如果美國沒有背叛自己的遺產來糾纏聯盟,我只能想到一個。
我覺得很有趣,雖然有些悲慘,但總是有食火者
永遠熱愛戰爭的南卡羅來納州。是他們發動了我們自己的內戰 150
幾年前,結果他們被踢了屁股。
至於以色列人,他們也熱愛戰爭,只要他們針對某人
比他們弱,或者他們的傀儡美國正在戰鬥並死去。
夥計們,戰爭夠了。我們的國家在國內正在分崩離析。讓那些以色列小混混們自己打仗吧,如果沒有我們每年3億美元的援助,也許他們會突然發現,試著相處更謹慎
和他們的鄰居。