哈格爾努力平息阿富汗爭端

加雷斯·波特在國際新聞社撰文稱，美國國防部長查克·哈格爾前往阿富汗，尋求緩解阿富汗政府和美國特種部隊之間的緊張關係，美國特種部隊面臨支持被指控虐待平民的武裝人員的指控。

作者：加雷斯·波特

阿富汗總統哈米德·卡爾扎伊要求從瓦爾達克省撤出所有美國特種作戰部隊兩週後，這一問題在美國和阿富汗政府之間的談判中仍懸而未決。美國國防部長查克·哈格爾原計劃週日與卡爾扎伊討論此事，但會議因喀布爾發生安全事件而推遲。

上週，美國駐喀布爾軍事指揮部與阿富汗政府就卡爾扎伊的要求進行了談判，阿富汗和美國特種部隊軍官組成的聯合小組正在對據稱與阿富汗特種部隊有聯繫的部隊侵犯人權的行為進行調查。

「我可以告訴你，國際安全援助部隊和阿富汗領導人正在會面，」國際安全援助部隊發言人空軍中校萊斯特·T·卡羅爾週五告訴國際新聞社，卡爾扎伊要求特種部隊撤出瓦爾達克的要求「正在討論中」 」。

瓦爾達克省省長發言人阿塔拉·科吉亞尼(Attaullah Khogiani) 週六告訴國際新聞社，美國特種部隊仍在邁丹沙爾地區的基地，美國特種部隊與阿富汗政府聯合調查組正在調查瓦爾達克省民眾對阿富汗武裝部隊的投訴與特種部隊有關的人員要求更多時間。

霍賈尼表示，卡爾扎伊政府給了該小組三天的時間來完成調查，但該小組表示需要更多的時間。他在接受採訪時告訴國際新聞社，聯合小組正在會見該省神秘武裝部隊所犯罪行的受害者家屬，這些罪行被歸咎於特種部隊。

在瓦爾達克實施恐怖統治並促使卡爾扎伊總統要求特種部隊撤出該省的阿富汗軍隊的身份對阿富汗官員和當地居民來說仍然是一個謎。

霍吉亞尼和瓦爾達克的其他官員和居民近日接受國際新聞社採訪時表示，阿富汗人確信，在瓦爾達克對平民進行謀殺、酷刑和法外拘留的武裝阿富汗人一直在為駐紮在那裡的特種部隊工作。但他們仍然不知道自己是誰，也不知道自己來自哪裡。

美國特種部隊一直負責招募、訓練、武裝和監控阿富汗地方警察（ALP），這些警察過去曾犯下虐待行為。但瓦爾達克的許多人認為，恐嚇村莊的武裝阿富汗人不可能是阿富汗人民黨，因為他們不是來自村莊本身，事實上似乎根本不是來自瓦爾達克省。

阿卜杜勒·拉赫曼 (Abdul Rahman) 是邁丹沙爾地區一個警察檢查站的負責人，也是一名村長和地區發展委員會成員。

Mohammad Jan Sarwary，一位為手機工作的高個子年輕人
居住在納爾赫區的一名公司告訴國際新聞社，二月中旬進入他村莊的武裝部隊不是特種部隊招募的當地警察，而是與特種部隊一起駐紮在基地的阿富汗特遣部隊。

「人們說他們是接受過特種作戰部隊訓練的阿富汗人，」薩瓦里說。 “從他們的方言來看，我們認為他們來自坎大哈省或赫爾曼德省。”

薩瓦里說，他村裡的一位親戚告訴他，民兵強迫一名居民坐在簡易爆炸裝置上，用槍指著他的頭。他們威脅說，如果該部隊的任何成員受到村裡任何人的攻擊，他們就會炸死那個人。

阿富汗人沒有提出的另一種可能性是，由中央情報局訓練的、在阿富汗任何指揮系統之外行動的「反恐追擊隊」一直在瓦爾達克開展行動。

阿富汗總統發言人艾馬爾法伊齊24月XNUMX日宣布，卡爾札伊已命令國防部「在兩週內將美國特種部隊從瓦爾達克趕出」。

發言人表示，“很明顯，駐紮在瓦爾達克省的美國特種部隊武裝人員騷擾、騷擾、折磨甚至謀殺無辜人民。”

費茲提到「這個可疑勢力的一次行動」中有九人失踪，還有另一起事件，「一名學生在夜間被從家中帶走，兩天后在一座橋下發現了他喉嚨被割斷、飽受折磨的屍體」。

這位發言人後來澄清說，他指的是「這些武裝團體中與美國特種部隊合作的阿富汗人」。

國際安全援助部隊發言人岡特·卡茨準將立即聲稱，審查已經證實「沒有聯軍部隊參與了所謂的不當行為」。但據《洛杉磯時報》報道，一名美國官員證實，這九人中的四人是在去年 11 月和 12 月美國與阿富汗的聯合襲擊中被抓獲的。

據報道，特種部隊指揮官對虐待指控不予理睬。 25 月 XNUMX 日，聯軍官員告訴《華爾街日報》，這些指控是塔利班宣傳活動的一部分。 “事實是，”一名官員表示，“我們在那裡擊敗了塔利班。”

瓦爾達克省議會副主任哈茲拉特·穆罕默德·詹(Hazrat Mohammad Jan) 告訴國際新聞社，「在過去的五個月裡，我們收到了來自瓦爾達克各地人們的許多投訴，尤其是來自納爾赫和邁丹沙爾地區的投訴。

這些投訴涉及未知的阿富汗部隊和特種部隊。阿富汗情報機構、警察和州長辦公室都知道特種部隊正在進行攻擊和拘留，但無力阻止。

簡說，政府無力回應民眾的投訴，造成了民眾對政府的不信任。

揚說，瓦爾達克和喀布爾的阿富汗指揮官從據稱與特種部隊有關聯的人員恐嚇地區請來了長輩，與邁丹沙爾的特種部隊指揮官會面，告訴他他們所遭受的虐待。簡說，當這沒有帶來任何改善時，他們前往喀布爾向喀布爾的特種部隊指揮官求情。 Jan 表示，這也沒有幫助。

最後，一個瓦爾達克人代表團前往喀布爾，向卡爾札伊本人提出申訴。揚說，卡爾札伊隨後派了一名代表前往瓦爾達克，了解特種部隊人員在納爾赫和邁丹沙爾的不當行為的詳細情況。在總檢察長辦公室的一名官員也訪問了該省並聽取了類似的說法後，卡爾扎伊決定命令特種部隊撤離該省。

人們認為，美國支持的來自該省以外的民兵正在犯下廣泛的侵權行為，這在瓦爾達克引發了陰謀論的解釋。警官兼村長拉赫曼表示，他認為特種部隊故意允許他們訓練的人員採取「讓該省人民不安全」的行動，以便「人民會做出強烈反應」。

拉赫曼說，「美國作戰部隊計劃於 2014 年撤離，特種部隊即將撤離，這就是為什麼他們讓人們反對政府，並破壞過渡進程和為獲得永久基地和豁免權而進行的討價還價」提及仍在談判中的兩個問題。

卡爾扎伊週日稱美國和塔利班合謀製造不安全局勢的評論反映了類似的陰謀論。

同時，這場爭議的背景是美國和阿富汗官員就 2014 年過渡開始後美國特種部隊行動進行的談判。

歐巴馬政府宣揚美國軍方與阿富汗國防部於 12 年 2012 月 XNUMX 日簽署的諒解備忘錄，賦予阿富汗政府對此類行動的控制權。

但協議中一條鮮為人知的條款將協議涵蓋的「特種行動」定義為「經阿富汗行動協調小組（OCG）批准、阿富汗軍隊在美軍支持下根據阿富汗法律實施的行動」。

這意味著特種部隊仍然可以在不與阿富汗政府協商的情況下自由地進行其他攻擊，使他們的未來問題仍有待確定。

加雷斯·波特 (Gareth Porter) 是一位專門研究美國國家安全政策的調查歷史學家和記者，因其有關美國阿富汗戰爭的文章而榮獲 2011 年英國蓋爾霍恩新聞獎。 [這個故事是 最初發布 國際新聞社提供。