資本內部人士幫助安進

歐巴馬總統對進步政府及其為國家和人民帶來的好處進行了有力的辯護。但比爾莫耶斯和麥可溫希普表示,財政懸崖法案中一個鮮為人知的補充內容提醒人們,政治如何能為企業的特殊利益謀取利益。

作者:比爾莫耶斯和麥可溫希普

總統的就職典禮是民主的奇觀之一,它可以讓我們記住我們是偉大而持久的事物的一部分。因此,在上週一的幾個小時裡,這種盛況和環境啟發我們思考,民有、民治、民享的政府確實就是這樣,儘管掠奪性威脅不斷襲來。

但這種情緒並沒有持續太久。時不時地,當攝影機向上平移時,國會大廈的圓頂高聳在儀式上方,讓人想起那一刻的美好感覺無法抹去的東西。記者的好時光被華麗以外的現實破壞了,這就是記者的詛咒。就在開幕慶典前幾天, 紐約時報 發表了一些 出色的調查報道由 Eric Lipton和凱文薩克(Kevin Sack)團隊撰寫,即使在慶祝的時刻,他們的啟示也令人難以忘懷。

這個故事告訴我們一家名為安進(Amgen)的製藥巨頭和三名與該公司關係密切的參議員,他們可能會被列入其資產負債表:共和黨少數黨領袖 Mitch McConnell, 民主黨參議員 馬克斯·鮑克斯(Max Baucus)參議院財政委員會主席,以及該委員會的共和黨高層, 奧林孵化器。三名肇事者將美國財政部視為美國企業的現金自運附屬機構。

故事描述了安進如何從未透露姓名的國會議員及其工作人員那裡獲得了一份巨大的隱藏禮物。他們在跨年協議中鑽了一個最後一刻的漏洞,阻止政府陷入財政懸崖。當早晨太陽升起時,安進公司的一個精心設計的漏洞就出現了,這將使納稅人損失 5 億美元。

安進公司是世界上最大的生物技術公司,也是一家銷售多種藥物的製藥商。財政懸崖法案中秘密潛入的小條款使該公司在兩年內可以免除對腎透析患者使用的某些藥物的醫療保險成本控制,其中包括安進公司生產的一種名為 Sensipar 的藥丸。

該條款沒有提到安進公司的名字,但據記者利普頓和薩克稱,該公司被納入財政懸崖協議的消息「非常受歡迎,以至於該公司執行長很快就將其轉達給了投資分析師」。看起來,他們正在向他們透露中獎的消息。

安進(Amgen)在華盛頓的團隊中有 74 名遊說者,他們為這一漏洞進行了大力遊說,討好白宮和國會山莊的朋友。這 記者將其與鮑克斯、麥康奈爾和哈奇的「深厚的金融和政治聯繫」追溯到「他們對醫療保險支付政策有重大影響力」。

這三人都從該公司獲得了巨額競選捐款,而該公司的底線卻神秘地用納稅人的錢來填補。自2007年以來,安進員工及其政治行動委員會已向鮑卡斯參議員捐款近68,000美元,向麥康奈爾參議員的競選活動捐款73,000美元,向哈奇參議員捐款59,000美元。

你瞧,這 74 名安進遊說者包括鮑卡斯參議員的前幕僚長和麥康奈爾參議員的前幕僚長。你會看到這樣的畫面:兩個用公費培養的人,以公務員的身份領取報酬,消失在國會的鍍金旋轉門中,然後很快又以貨幣兌換商的身份返回裙帶資本主義的殿堂。

裡面迎接他們的是參議員哈奇的現任高級助手,他幫忙編織了這個利潤豐厚的漏洞。你猜對了,他曾經在安進公司擔任健康政策分析師。

於是,這條小路蜿蜒深入國會大廈圓頂下方的骯髒沼澤,這是一個恥辱幾乎消失的污水坑。正如記者利普頓和薩克提醒我們的那樣,就在民選官員及其指導的僱傭兵幕後背叛公共利益的幾週前,安進承認了欺詐罪。查一下:欺詐意味著欺騙、欺騙和口是心非。安進同意支付 762 億美元的刑事和民事罰款;該公司被發現非法行銷其另一種藥物。

他們的傀儡主人受到了罰款和大規模的聯邦調查,這一事實對於它在參議院的奴僕來說並不重要,在參議院,排場和環境只不過是金錢野蠻力量的面具。

佛蒙特州民主黨眾議員彼得·韋爾奇剛剛提出了兩黨立法,以廢除向安進公司提供的 5 億美元贈品。其共同發起人包括紐約州的共和黨人理查德·漢納、田納西州的民主黨人吉姆·庫珀和愛荷華州的布魯斯·布雷利。

韋爾奇眾議員本週告訴我們,安進的交易「證實了美國公眾對國會運作方式的最嚴重懷疑」。 「當國家經濟在國會設立的財政懸崖的邊緣搖搖欲墜時,一家私營營利性公司的遊說者抓住了一個利用公共低谷的機會。難怪蟑螂和根管治療比國會更受歡迎。”

巴拉克·歐巴馬在就職演說中表示,我們透過醫療保險、醫療補助和社會安全彼此做出的承諾並不會讓我們成為一個索取的國家。但安進及其在國會山圓頂下的親信的行動表明,真正的接受者是誰,不是那些在晚年和困難時期向政府尋求支持的人,而是那些貪婪和對利潤的渴望迫使他們他們以犧牲其他人的利益為代價,從該政府獲取盡可能多的東西。

比爾·莫耶斯 (Bill Moyers) 是執行編輯,邁克爾·溫希普 (Michael Winship) 是智囊團 Demos 的高級撰稿人,是每周公共事務節目的高級作家, 莫耶斯公司,在公共電視台播出。查看當地播出時間或發表評論 www.BillMoyers.com.

4 條評論“資本內部人士幫助安進

  1. FG桑福德
    一月26,2013 18處:38

    嘿,做數學很有趣! Baucus、McConnel 和 Hatch 分別獲得 73 萬美元、59 美元和 68 美元。加起來總計 200 萬美元。這項投資讓安進在兩年內獲得了 1 億美元的回報。但他們還有一點詐欺問題需要解決。他們損失了 762 億美元,利潤為 238 億美元。也就是說,他們在國會向三個臭皮匠每付一美元,就能獲得 1,189 美元的回報。你可以從很多方面來看這個問題。他們因欺詐而獲得美國政府的報酬……或者「三個臭皮匠」進行了一筆慘不忍睹的討價還價,或者,他們通過欺詐賺的錢比通過毒品賺的錢還多(我不知道推手們是否想到這一點?)…或者,拉斯維加斯的報酬不如政治賄賂,或者,你可以從政府那裡偷東西,但不要搶劫7-11,否則犯罪不僅能帶來報酬,還會讓你變得富有!

  2. 博茲
    一月26,2013 17處:47

    因此,安進被判犯有徹頭徹尾的詐欺罪,並被處以四分之三十億美元的罰款。麥康奈爾和哈奇是共和黨人,他們在增加支出和提高債務方面都支持歐巴馬,他們毫不猶豫地提高債務以保護他們的客戶。醫療保健遊說團體擁有民主黨鮑克斯。但這些傢伙利用我們納稅人來支付三分之二的刑事罰款,所表現出的膽怯令人震驚。在任何真正正義的法庭上,這將是犯罪勾結。只有有權勢的人才能製定法律使非法行為合法化。但他們的選民將重新選舉他們。

  3. 雅各·加貝爾
    一月26,2013 10處:01

    我被聯邦調查局和他們的朋友折磨了將近三年
    因為 85 歲的 Roland Sibens(芝加哥)讓他們相信我
    我是恐怖分子。我因修義肢而受折磨
    地下室。我絕對沒有做任何違法或錯誤的事情。他們以為
    從理論上講,可以在其中隱藏炸彈。他們看到一個
    出名的機會,所以他們想折磨我直到我
    簽署他們的瘋狂故事。他們用了100多種酷刑折磨我
    不同的酷刑方法,相信我,水刑不是怎樣的
    如今他們在折磨。我不知道到哪裡去尋求正義。

    我認為 9/11 之後事情就失控了。自由戰士
    成為暴君。 1945年,大多數德國人有機會了解納粹之死
    營地。我希望有一天美國公民將有機會了解人
    像我一樣,多年來一直被無緣無故地折磨著。

  4. 特克斯
    一月26,2013 09處:58

    除了安進之外,每個人都應該注意的另一個騙局是安麗工具騙局。谷歌「停止安麗工具騙局 WordPress」以獲取更多信息,並將此信息轉發給您認識的每個非經銷商/IBO,這樣他們就不會被騙。

評論被關閉。