隨著夏天的到來，遊客再次湧向歐洲，探索其優雅的城市及其古老的文化和殘酷衝突的歷史，薩拉熱窩提供了一個獨特的視角來了解現代戰爭的瘋狂，這是許多歐洲人半個多世紀以來一直希望留下的東西前。根據攝影記者特德·利弗曼報道，一位企業家將對殘酷的南斯拉夫內戰的好奇心變成了一次特別的旅行。
泰德·利弗曼
2011 年 6 月 27 日
我們從 Zmaja od Bosne 和一條寬闊的十字路口交叉口的山上往下看，街道被多層建築包圍著。
「那是狙擊手巷，」斯肯德說。 “從這裡，塞爾維亞人向試圖穿越空地的平民開槍。”對於訓練有素的狙擊手來說，用瞄準鏡射擊似乎很容易。
斯肯德·哈蒂博維奇將帶我參觀他的家鄉薩拉熱窩，他稱之為「圍攻之旅」。我們沒有參觀教堂和博物館，而是參觀了 1992 年至 1995 年巴爾幹戰爭期間波斯尼亞和黑塞哥維那首都被圍困的景點，南斯拉夫在這場戰爭中崩潰並瓦解。
在那場戰爭期間，坐落在山谷中的薩拉熱窩受到了居住在波斯尼亞的塞爾維亞人創建的軍事力量的影響，他們佔領了周圍的山丘，並向平民百姓發射大砲、迫擊砲和狙擊手。圍城期間多達10,000萬人被殺，50,000 萬人受傷。
我在 Skender 位於巴斯卡西亞 (Bascarsija) 的辦公室裡見到了他，那裡是這座城市最古老地區的中心。在接下來的 3 個小時裡，我們開著他的 SUV 旅行，而他則向我詳細講述了圍攻的情況。他指出了商會之旅中通常會跳過的地點。
他說，這裡是馬卡萊市場，68 年 1994 月的一次砲擊中有 38 人死亡，1995 年 XNUMX 月街對面的市場又有 XNUMX 人死亡。這是一棟無害的小房子，裡面隱藏著機場地下隧道的起點，而隧道的目的是向保衛城市的波斯尼亞烏合之眾軍隊走私武器。
這裡是位於城市南部山上的猶太人墓地，守軍佔據了墓地的一處邊緣，波斯尼亞塞族人佔據了另一處，墓地的中心佈滿了地雷（斯肯德向我保證，那裡的彈藥已被完全清除）。
斯肯德從墓地往下看，指出這座城市的生活是多麼不穩定，他們在幾乎持續不斷的砲擊面前是多麼脆弱。斯肯德當時 8 歲，和家人住在城裡。
有些居民預見了戰爭，於是結伴離開；他的家人留下來了。他說，太多人從未想過一場真正的戰爭會到來，而且準備工作也很少。砲擊開始後的好幾個月裡，斯肯德一直睡在地下室。
幾年後，他開始經營一批青年旅社，他的客人會詢問圍攻的情況。大約四年前，他開始為客人提供旅遊服務。
巡迴演出成功，他創立了 薩拉熱窩時髦之旅 為廣大民眾提供服務。他估計到目前為止他已經進行了大約 500 次巡演。
戰後，薩拉熱窩本身已經發生了翻天覆地的變化，其重建工作得到了國際捐款的推動。大多數建築物都已修復或重建，遊客擠滿了舊城區的咖啡館和餐廳。人們可能會認為這場戰爭已經成為遙遠的記憶，但餘震仍然在全國迴響。 
波士尼亞的塞爾維亞部分自稱塞爾維亞共和國，不與聯邦政府合作，而是希望在其民眾中舉行全民公投，宣布波士尼亞政府無權起訴波士尼亞塞族人所犯下的戰爭罪。
只有來自聯合國高級代表和歐盟最強烈的威脅才最終阻止波士尼亞塞爾維亞人製造新的危機。同時，政府似乎無力打擊貪腐和失業。
在我離開薩拉熱窩兩週後，塞爾維亞政府逮捕了波斯尼亞塞族將軍拉特科·姆拉迪奇，他被指控對戰爭期間的許多暴行負責，包括斯雷貝尼察大屠殺和薩拉熱窩圍困期間的平民死亡。
數千名極端民族主義者在貝爾格萊德發生騷亂，抗議塞爾維亞政府打算將姆拉迪奇移交給海牙戰爭罪法庭。同時，對前塞爾維亞領導人拉多萬·卡拉季奇的審判繼續進行，海牙的證人繼續記錄那段時期的血腥行為。
導致1990年代巴爾幹戰爭的激情尚未完全消散。
儘管如此，即將完成經濟學碩士學位的斯肯德表示，他和他的朋友們仍留在薩拉熱窩。對於這個長期以來僅靠希望生活的城市來說，這是一個更有希望的跡象。
Ted Lieverman 是一位居住在費城的自由攝影師。 （版權歸作者所有。）