偉大的詩人/詞曲作家鮑勃迪倫(Bob Dylan) 本週迎來了70 歲生日，這讓人們想起他的文字、音樂和反獨裁願景如何幫助塑造了幾代美國人，尤其是在1960 年代越南戰爭期間成長的美國人，如加里(Gary)。G. Kohls 在這篇客座文章中指出。
作者：加里·G·科爾斯
2011 年 5 月 25 日
鮑伯迪倫 70 歲那一周th 他於 24 年 1941 月 XNUMX 日出生，全國各地都在慶祝他的生日，特別是在鮑勃·齊默爾曼出生和長大的明尼蘇達州德盧斯和希賓。
上週末，明尼蘇達州公共廣播電台播出了一部長達四小時的廣播紀錄片，而周二的《立即民主》的「戰爭與和平報告」則完全致力於迪倫對我們文化的巨大影響。
鮑伯迪倫 (Bob Dylan) 是我這個時代（1960 世紀 XNUMX 年代及以後）良心的代言人。顯然，他是一位詩人/先知，他覺得有義務警告聽眾他所看到的危險即將來臨。
只要仔細聆聽他的《一場大雨即將來臨》，以及他在熟悉的民歌《風中飄》和《時代正在改變》中對和平與正義的呼籲。
就像許多其他 1960 世紀 XNUMX 年代的民謠歌手一樣，他在美國軍隊在越南犯下戰爭罪行期間及其前後，對包括我在內的數百萬人的政治思想的發展產生了影響。我很高興地說，他的訊息也影響了我的孩子們，希望也影響了我即將成年的孫子們。
我一直試圖向他們介紹迪倫的音樂，包括他強烈呼籲永遠質疑權威。
任何研究過迪倫歌曲的人，即使是從他 50 年職業生涯的最初階段開始，都會注意到與聖經相關的歌詞和主題數量驚人。但我注意到的一件事是，迪倫使用的新約聖經引言和主題與他使用的希伯來經文一樣多。
當然，迪倫是在猶太信仰中長大的，但他對新約故事和主題的了解一直給我留下了深刻的印象。
迪倫的粉絲們知道，他從 1979 年開始的短暫的“重生基督教”時期引起了粉絲們的驚愕。他被指責為異端，幾乎與 1960 年代初他走向電氣化時一樣強烈。
但在那幾年裡，他寫了幾十首（大部分是神學保守的）基督教主題歌曲，並錄製在三張專輯《慢火車來了》中。 「拯救」和「愛的鏡頭」。從這些專輯的歌詞來看，迪倫對保守的基督教教條非常理解。
從迪倫的許多歌曲來看，他對進步猶太教的戒律最滿意。他對和平、正義、同理心、愛、寬恕、非暴力的根深蒂固、開放的關注，以及他對仇恨、偏見、戰爭、軍國主義、經濟壓迫、帝國和種族主義的批評，都是先於後的主題。過時了－他的重生時期。
他很快就與更不寬容、懲罰性和保守的基督教形式疏遠了。迪倫隨後回到猶太教，探索他的猶太根源，並隨後用他的《鄰裡惡霸》寫下了對以色列民族的有力肯定。
據我所知，迪倫現在不屬於任何有組織的宗教團體。
但迪倫進步的政治和神學理想並沒有隨著他「基督教信仰的喪失」而消失。他抗議戰爭瘋狂的歌曲反映了2,000年前基督教原始形式的和平主義，其中包括反戰經典歌曲《戰爭大師》（他說這是一首和平主義歌曲）、《上帝在我們身邊》 ”和“約翰·布朗”，他仍然在音樂會上演唱這些歌曲。
但我在迪倫的音樂中常聽到的是他頻繁表達的歌詞，這些歌詞似乎呼應了基督般的對受壓迫者、受迫害者、殖民者、貧困者、飽受戰爭蹂躪者、飢餓者、擠在一起的群眾和其他人的關心。世界上殘酷機構、暴君、富人、戰爭奸商和其他掠奪者的受害者。
他勇敢地為真理、自由和自由大聲疾呼，這一現實激勵了許多其他真理尋求者、治療者和無私的和平締造者。
聽聽迪倫的以下一些歌詞，注意它們與耶穌教導的福音（意思是“好消息”）信息有多麼相似，特別是耶穌警告幫助潛在受害者以非暴力方式保護自己免受實施暴力的機構的侵害。
以下的第一段摘錄來自“Clean-Cut Kid”，這首歌批評美國的戰爭和參與戰爭的心理後果，這幫助我在1984 年更好地理解了被稱為戰鬥引起的創傷後應激障礙的美國瘟疫：
「每個人都想知道為什麼他無法適應。適應什麼，夢想破滅？
他是個乾淨的孩子，但他們卻把他培養成了一個殺手。他們就是這麼做的。
他們說，順則順，逆則順。他們把他認為是他的想法灌輸到他的腦海中。
他主日去教堂；他是一名童子軍。為了他的朋友，他會把口袋翻過來。
他們說，“聽著，孩子，你只是一隻小狗”，然後他們把他送到了凝固汽油彈健康水療中心進行塑造。
他們給他抽煙、喝酒和吃藥，給他開吉普車，讓他流血。
他們說“恭喜你，你已經達到了要求”，然後他們讓他回到了激烈的競爭中，沒有任何煞車。
他買下了美國夢，但這讓他負債累累；他唯一會玩的遊戲是俄羅斯輪盤賭。
他喝可口可樂，吃神奇麵包，吃漢堡王；他吃得很好。他本來可以賣保險，擁有一家餐廳或酒吧；可能是會計師或網球明星。
有一天，他戴著拳擊手套，從金門大橋跳入中國灣。
他的媽媽在地板上走來走去，他的爸爸哭泣著、呻吟著。他們必須在不屬於自己的房子裡一起睡覺。
好吧，每個人都在問他為什麼不能調整。他想要的只是一個可以信任的人。
他有一份穩定的工作，加入了合唱團。他從來沒有打算走鋼索。
他們帶走了一個乾淨利落的孩子，把他變成了一個殺手，他們就是這麼做的。”
迪倫對其他虛偽的獨裁機構也同樣嚴厲，包括司法機構、神職人員、醫生、立法者、種族主義者、反猶太主義者、富人、法西斯傾向、軍國主義者、貪婪的公司、懲罰性的警察國家機構等。蓋世太保、中央情報局和聯邦調查局，正如人們對先知和平締造者耶穌的期望一樣。
請閱讀以下歌詞，以了解“迪倫的福音”的一小部分樣本：
「你是山中人，可以踏雲行；人群的操縱者，你是個夢想扭曲者。
你要去所多瑪和蛾摩拉，但你關心什麼？那裡沒有人願意娶你妹妹。
烈士的朋友，恥辱的女人的朋友。你向熊熊燃燒的熔爐望去，看到了無名的財主。
那麼，《利未記》和《申命記》、叢林法則和海洋法就是你唯一的老師。
好吧，步槍手正在跟蹤病人和跛子。傳教士也追求同樣的目標，但誰先到達還不確定。
每扇窗簾後面都有警棍、高壓水槍、催淚瓦斯、掛鎖、燃燒彈和石頭。虛偽的法官死於他們編織的網中。夜幕降臨只是時間問題。” （摘自“Jokerman”，一首關於我們周圍各種撒旦現實的歌曲。）
「民主並不能統治世界，你最好牢記這一點。這個世界是由暴力統治的，但我想最好不要說出來。
從百老匯到銀河系，這確實是一個很大的領域，當一個人有一張飢餓的嘴需要吃飯時，他會做他必須做的事情。” （摘自《聯合日落》）
「我看到成千上萬的人可以克服黑暗。出於對壞傢伙的熱愛，我眼睜睜地看著他們死去。” （摘自《當夜幕從天而降時》）
「所有外國石油都控制著美國的土地。看看你的周圍，這肯定會讓你感到尷尬。酋長們像國王一樣四處走動，戴著精美的珠寶和鼻環。從阿姆斯特丹到巴黎，決定美國的未來。
人的自我膨脹了，他的法律已經過時了，不再適用了。
你不能再依賴站在那裡等待。在勇敢者的家中，傑佛遜在墳墓裡翻身。愚人榮耀自己，試圖操縱撒但。
一流的談判家、虛假的治療師和仇視女性的人。虛張聲勢的大師和命題大師。
但我看到的敵人披著正派的外衣，所有非信徒和偷竊者都以宗教的名義說話。
人們飢渴交迫，糧倉爆滿。哦，你知道儲存食物的成本比提供食物的成本更高。他們說丟掉束縛，追隨自己的野心。
他們談論兄弟之愛的生活，向我展示了一個知道如何生活的人。一列非常非常緩慢的火車在轉彎處駛來。” （摘自《慢火車來了》）
「假冒的哲學已經污染了你所有的思想。卡爾·馬克思掐住了你的喉嚨，亨利·基辛格則讓你陷入困境。
你把無辜的人關進監獄；你們的瘋人院已經滿了。
不義的醫生所銷售的藥物永遠無法治癒你的疾病。
有些男人無法保持沉默，有些女人則無法控制自己的舌頭。
富人誘惑窮人，老年人被年輕人誘惑。
教堂裡有通姦者，學校裡有色情作品。
黑幫掌權，不法分子訂定規則。
精神顧問和大師指導您的每一步。
瞬間的內心平靜和你採取的每一步都必須得到批准。
你不能帶走它，而且你知道它太不值錢了，不能賣。
他們告訴你，“時間就是金錢”，就好像你的生命值得同等重量的黃金一樣。
當你醒來並強化剩下的東西時。” （摘自《你什麼時候醒來？》）
「好吧，你只能靠自己了，你一直活在狼和盜賊的世界裡。
不要把希望寄託在不敬虔的人身上，也不要成為別人信仰的奴隸。” （摘自《相信自己》）
「哦，你們這些花花公子和花花公子不會主宰我的世界。你們這些避難所賣家不能進我的門。你的吉姆·克勞理由不能讓我轉變。
私刑暴民中的笑聲不會再有任何作用了。你們那些瘋狂的戰爭言論不會指引我的道路。
你們這些紅色誘餌者和種族仇恨者不會在這裡閒逛。” （摘自《花花公子與花花女孩》）
「當人類諸神瞄準他們的目標時，幻滅的話語就像子彈一樣咆哮。
製作了各種物品，從閃光的玩具槍到在黑暗中發光的肉色基督。不用看得太遠，就很容易看出，沒有什麼是真正神聖的。
老太太法官看著人們成對限制性行為，他們敢於推行虛假道德，侮辱和凝視，而金錢不會說話，它發誓。淫穢，誰真正在乎。
宣傳，一切都是假的。 （摘自《沒關係，媽媽，我只是在流血》）
「現在，我是自由派，但在某種程度上我希望每個人都自由。但如果你認為我會讓巴里·戈德華特搬到隔壁並娶我的女兒，你一定認為我瘋了！我不會讓他為古巴的所有農場做這件事。” （摘自《我將自由No.10》）
「我強烈反對眾議院非美活動委員會和中央情報局；我懇求她不要問我為什麼，因為要花很長時間才能說清楚。” （摘自封面註釋至「一些其他類型的歌曲」）
「突然，一名擔任地區檢察官的中年藥劑師開始對我尖叫：你就是導致越南騷亂的人。立刻轉向一群人說，如果當選，他將在下一個七月四日公開電死我。我環顧四周，所有與他交談的人都拿著噴燈。” （從內頁註釋到“把一切帶回家”）
「半痛苦的偏見突然出現。 “撕碎所有仇恨，我尖叫道。”生活是黑白的謊言從我的頭骨裡說出來。我夢想著火槍手的浪漫事實，不知何故根深蒂固。啊，但那時我老了許多，現在我比那時年輕了。 “ （摘自「我的後頁」）
「人類認為，因為他統治著地球，所以他可以隨心所欲地對待它，如果事情不改變，兒子，他就會改變。
人類已經發明了他的厄運；第一步是觸摸月亮。
現在他一心想要毀滅，他感到害怕和困惑，他的大腦被高超的技巧管理不善。他所相信的只是他的眼睛，他的眼睛，他們只是告訴他謊言。
現在他在死水池的祭壇前敬拜，當他看到自己的倒影時，他就滿足了。
噢，人類是反對公平競爭的；他想要這一切，而且他想要按照自己的方式行事。” （摘自《殺人許可證》）
科爾斯博士是一位來自明尼蘇達州德盧斯的退休醫生，撰寫有關戰爭、和平和心理健康問題的文章。