Макбрајдове жалбе одбијене

Узбуњивач аустралијске владе враћа се у затвор без икаквог краја на видику. Он служи скоро шест година због цурења докумената медијима који откривају аустралијске ратне злочине у Авганистану, извештава Џо Лаурија.

Давид МцБриде. (Цатхи Воган/Вести конзорцијума)

By Јое Лауриа
у Канбери, Аустралија
Специјално за вести конзорцијума

A Трочлано веће Врховног суда у главном граду Аустралије у среду је потрошило мање од једног минута на одбацивање свих жалби Дејвида Мекбрајда, враћајући владиног узбуњивача у затвор где служи шестогодишњу казну због откривања ратних злочина своје земље у Авганистану.

Макбрајд се само накратко појавио на суду и махнуо свом адвокату, породици и неколицини присталица који су успели да уђу у судницу. Након што су судије изрекле одлуку, брзо је одведен назад у затворску ћелију у Канбери, остављајући бившу супругу у сузама.  

Његов адвокат и неколико присталица били су запањени и бледи у лицима док су се љутили због пресуде. Макбрајдов следећи корак је да затражи дозволу од Високог суда, највишег суда у Аустралији, да саслуша његов случај. То би могло да потраје много месеци без гаранције да ће жалба бити саслушана.

Врховни суд је у среду изгледа желео да минимизира број Макбрајдових присталица у судници, јер су претходна рочишта произвела сцене излива овација из препуне галерије за публику. Један од судија је чак опоменуо малобројне присутне да не протестују.

Овог пута Макбрајдово име и број суднице нису били истакнути на великој табли у предворју суда, због чега су његове присталице покушавале да сазнају где се одржава његово саслушање.

Док су стигли, Мекбрајд и судије су већ били отишли ​​три минута након почетка саслушања. 

Судије су донеле само једну одлуку: „Жалбе подносиоца жалбе на његову осуду и казну се одбацују.“

Неке судије су читале своје одлуке на суду. Овог пута судије су чекале три месеца да би провеле мање од три минута на клупи. Размишљање које стоји иза њихове пресуде садржано је у документу од 40 страница, који је добио Цонсортиум Невс.  

Жалба на пресуду и казну одбијена

Мекбрајд се изјаснио кривим по оптужбама против себе након што му је судија у новембру 2023. године ускратио одбрану у јавном интересу и дозволио владиним агентима да уђу у судницу како би запленили гомиле Мекбрајдових документарних доказа у име заштите „националне безбедности“.

Макбрајд је стога осуђен за незаконито саопштавање поморских, војних или ваздухопловних информација осим у оквиру своје „службене дужности“, као и за објављивање поверљивих информација ван своје „дужности“. Такође је осуђен за крађу државне имовине. 

Макбрајд се жалио на пресуду јер је тврдио да је дошло до погрешне пресуде, будући да су његова признања кривице донета као последица „погрешне правне одлуке“, наводи се у пресуди судија. То је било „било путем заклетве обављене од стране жалбеника... проширене на деловање у 'јавном интересу', чак и када је то у супротности са законитим општим наређењем“. 

Дејвид Мекбрајд са својим правним тимом и псом Џејком стиже у Врховни суд на суђење у новембру 2023. године, где ће се изјаснити кривим по свим тачкама оптужнице. (Јое Лауриа)

Судије су у среду утврдиле да није било погрешне правне одлуке нити погрешне пресуде и одбациле су жалбу на пресуду.   

У својој одлуци су тврдили да Макбрајд заправо није желео да открије ратне злочине, већ да их прикрије.

„Преузимањем и откривањем поверљивог материјала, апелант није покушавао да скрене пажњу јавности на наводе о ратним злочинима које су починили аустралијски војници“, написале су судије.

„Напротив, ... забринутост подносиоца жалбе није била да АДФ недовољно истражује наводне ратне злочине аустралијских војника. Уместо тога, његова забринутост је била супротна: да ланац командовања превише истражује такве наводе.“ 

Макбрајд је тврдио да је ово обмањујуће тумачење догађаја. Он каже да се жалио да се мањи инциденти у и после 2013. године у Авганистану превише истражују, док се велики ратни злочини из 2012. године прикривају.

Жалба на пресуду одбијена

На казну од скоро шест година уложена је жалба на основу Макбрајдове мотивације да почини неправду, да је веровао да је оно што ради законито због своје дужности према јавности, коју је сматрао предношћу дужности према краљу.

Такође су разматрана и питања менталног здравља Макбрајда. Разматрана је смањена казна или рад у корист заједнице, али су и они одбијени. 

Судови су заузели веома оштар став против Мекбрајда, ненасилног преступника који је открио стварне доказе о аустралијским ратним злочинима, пошто је то учинио по својој дужности према Нирнбершким принципима.

Еди Лојд, Мекбрајдов адвокат, рекао је Цонсортиум Невс да је следећи корак подношење захтева за дозволу за жалбу на случај Високом суду, највишем суду у Аустралији. Она је рекла да Макбрајд неће бити на рочишту за условни отпуст до августа 2026. године.

Након што је пресуда донета у среду, Лојд је издао саопштење у име Мекбрајда. Рекао је:

„Људи који су се у историји залагали за оно што је исправно патили су много више него ја. ... Велика је привилегија жртвовати се за земљу и уверен сам да ће негодовање које је изазвала ова пресуда осетити сви Аустралијанци. Нећу одустати.“ 

Лојд је назвала пресуду у среду „неуспехом правде“. Рекла је:

„Разочарани смо Апелационим судом због њиховог неуспеха да узму у обзир питања јавног интереса у овом случају и последице које ова одлука има за друге Аустралијанце. …

Давид никада није требало да проведе ниједан дан иза решетака. Па ипак, док ми говоримо, он се враћа у хладну, мрачну затворску ћелију — спремајући се за зиму у бетонској џунгли — док они који су починили злочине шетају на слободи, а они који су их прикривали награђени су медаљама и унапређењима. …

It ne može Незаконито је говорити истину. Када војник поступа по савести и пријављује неправилности, њихови поступци морају бити заштићени — а њихова жалба правилно истражена. У супротном, ми нисмо демократија. Ми смо нешто друго.“

Изјава у вези са пресудом по жалби. Молимо вас да поделите #ОслободитеМекбрајда pic.twitter.com/3jzn1x7lZz

— Еди Лојд (@worldzonfire) Maj, 28

У реду, знамо шта ово значи – идемо у Виши суд. Потребна су нам средства за ово, зато вас молимо да донирате и поделите причу на нашој акцији прикупљања средстава – https://t.co/VQ2oraP6Kx

— Еди Лојд (@worldzonfire) Maj, 28

Јое Лауриа је главни уредник Цонсортиум Невс и бивши дописник УН за TВалл Стреет Јоурнал, Бостон Глобе, и друге новине, укључујући Монтреал Газетте, тхе Лондон Даили Маил Звезда Јоханесбурга. Био је истраживачки извештач за Сундаи Тимес из Лондона, финансијски репортер за Блоомберг Невс и започео је свој професионални рад као 19-годишњи стрингер за Нев Иорк Тимес. Аутор је две књиге, Политичка одисеја, са сенатором Мајком Гравелом, предговор Даниела Елсберга; и Како сам изгубио од Хилари Клинтон, предговор Џулијана Асанжа. Можете га контактирати на joelauria@consortiumnews.com и пратити на X @unjoe.