Патрик Лоренс: Изгубљени човек Европе

Акције

Немачка показује напуштање континента од својих часних социјалдемократских традиција и прихватање, са ревношћу преобраћеника, неолиберализма англосфере.

Фридрих Мерц, Јулија Клекнер; ЦДУ ЗУКУНФТСКОНГРЕС ам 27.04.2023 у Берлину. (Др. Франк Гаетх/Викимедиа Цоммонс/ЦЦ БИ-СА 4.0)

Први у низу чланака о Немачкој.

By Патрицк Лавренце
СцхеерПост

OОд многих ствари које је речено - проницљивих ствари, мудрих ствари, неких глупости - како су резултати немачких националних избора стигли у недељу увече, 23. фебруара, за мене је најзначајнији био усклик новог будућег канцелара Савезне Републике.

„Победили смо“, изјавио је Фридрих Мерц пред својим присталицама у Берлину, док су излазне анкете, које су се показале тачним, дале највећи део гласова конзервативној Хришћанско-демократској унији.

Мерц је једна од оних политичких фигура које треба да проговоре пре него што размишљају, а чини се да нико овај испад није схватио као нешто више од изговарања бујног победника у изборној ноћи. Чуо сам другачије.

За мене, Мерзове четири речи су издале нацију у кризи: њену политику и економију у нереду, њено безвизијско вођство, његову свеобухватну слабост, све дубље ломове међу 83 милиона људи Немачке – неспособност Немачке, рецимо, да разговара сама са собом или разуме, чак, шта значи рећи: „Победили смо“.

Нискоумно Мерзово „ми“ означава ЦДУ, који он води, и њеног дугогодишњег партнера, Хришћанско-социјалну унију. Али колико је ово уско појам победе за некога ко се претвара да није само национални лидер већ и лидер Европе?

ЦДУ/ЦСУ је освојио не баш 29 одсто гласова, довољно да се формира нова владајућа коалиција. Тако остаје 71 одсто немачких гласача који нису освојили ништа.

„Ми“ следећег канцелара – да пређемо директно на већи значај немачких избора – требало би да узбуни све нас широм Запада, не само у Немачкој, с обзиром на то где Мерц и његови коалициони партнери намеравају да воде Савезну Републику.

Они су своје радикалне намере јасно изнели и пре него што је Мерц формално преузео дужност. То је демонтажа најнапредније социјалдемократије у Европи у корист брзог, радикалног поновног наоружавања — шокантног само по себи с обзиром на историју Немачке — и повратка на увек опасна непријатељства Хладног рата.

Чини се да брзина овог скретања све изненађује: У понедељак, 1. априла, год Бундесвер почео стационирање оклопне бригаде у Литванији, што је прво дугорочно распоређивање немачких трупа у иностранству од Другог светског рата.

Историја, на коју се позивам кроз ову серију, прогања овај трансформативни тренутак као дух.

Многи су они који су у послератној републици видели обећање да би трансатлантски свет могао да крене у новом правцу, да би Запад могао да негује — ја ћу овде прећи на стенографију — хуманистички, или хуманизованији, облик демократије.

Шездесетих година прошлог века Лудвиг Ерхард, министар економије под Конрадом Аденауером, направио је социјална тржишна економија, социјална тржишна економија, модел који се знатно разликовао од фундаментализма слободног тржишта који су Сједињене Државе до тада наметале свету.

То је учинило синдикате моћним и дало радницима места у корпоративним одборима, између осталог, и на тај начин подстакло мисао да би европска социјалдемократска традиција коначно могла да укроти ексцесе капитализма.

Аденауер и Ерхард 1956. године. (Бундесарцхив/Викимедиа Цоммонс/ ЦЦ-БИ-СА 3.0, ЦЦ БИ-СА 3.0 де)

Остполитик

Касних 1960-их, Вили Брант, социјалдемократски министар спољних послова, а потом и канцелар, развио је своју дуго слављену Остполитик, политика која је отворила Савезну Републику њеним суседима из источног блока и Совјетском Савезу.

Ово је било одбацивање не само вашингтонске хладноратовске бинарности; више од тога, био је то одлучујући одговор на антируски анимус који је већ један век ужаснуо немачку историју.

Познавати ову историју сада значи признати фебруарске изборе као пораз великих размера који се, опет, протеже далеко од онога што је тако недавно била најмоћнија европска нација.

Фридрих Мерц и његови коалициони партнери — међу којима ће бити и Социјалдемократска партија која је храбро одбацила саму традицију коју је некада заговарала — напустили су више, много више од прошлости Савезне Републике.

Свако ко је гајио наду да би Континент могао да послужи као путоказ за уређенији свет, сада је на неки начин лишен, остаје са једним разлогом мање да се нада да ће лутајући Запад пронаћи пут изван циклуса пропадања у који је запао.

Брант, лево, и Вили Штоф у Ерфурту 1970, први сусрет савезног канцелара са његовим источнонемачким колегом, рани корак у деескалацији Хладног рата. (Бундесарцхив, ЦЦ-БИ-СА 3.0, Викимедиа Цоммонс)

Мерц је човек контрадикторности, што га додуше не издваја међу центристичким политичарима у Немачкој или било где другде на Западу. Сада ће бити истакнут као безнадежно контрадикторни вођа немачког народа.

Његова најхитнија домаћа одговорност је да оживи економију коју је коалиција неолиберала предвођена његовим несрећним претходником, Олафом Шолцом, скоро забила у земљу. Заузмите своја места док се одвија ова катастрофа у настајању.

Мерц је жестоки русофоб — он је у томе енергичан као и свака послератна политичка личност, речено ми је — и снажно је посвећен ескалацији немачке подршке рату у Украјини.

Али враћање немачке привреде у живот једноставно се не може учинити осим ако Немачка не одлучи да обнови своју густу, потпуно природну међузависност са Русијом, посебно, али не само на енергетској страни.

Прибегавање изградњи ратне машинерије вредне трилионе евра је неописив чин политичког очаја: степен до којег то успе као економски стимуланс биће у мери у којој ће уништити немачку социјалдемократију док — не треба пропустити — владу оптерећује огромним дугом.

Што се тиче глупости заступничког рата који је инспирисао САД у Украјини, свака обавеза коју нова влада учини континуираној подршци корумпираном, нацификованом режиму у Кијеву – финансијска подршка, војна подршка, политичка подршка, дипломатска подршка – отуђиће већи део немачког грађанства.

Није могуће променити

Украјински председник Володимир Зеленски са Мерцом у Кијеву 9. децембра 2024. (Председник Украјине/Викимедиа Цоммонс/ЦЦ0)

Немачка невоља је Западна, само у већем рељефу: она мора да се промени, мора да пронађе нови правац — њени бирачи то захтевају — али Немачка, како је њено руководство тренутно конституисано, не може да се промени.

Немачка је вероватно јединствена међу западним силама у томе што гази по води — непрекидна клацкалица центриста, ако смем да мешам метафоре — више није изводљиво избегавање. Нација једноставно нема времена за то ако жели да избегне све већу стопу опадања.

Изванредан број немачких гласача прешао је у фебруару из једне партије у другу — миграција бирача, како се зове овај феномен — у ономе што голим оком изгледа као перверзна игра поскока.

Већина гласача који су напустили социјалдемократе — а било их је веома много, како показује колапс подршке СПД-у — отишла је или у ЦДУ/ЦСУ (потоњи укорењен у конзервативној и католичкој Баварској) или — веровали или не — у Алтернатив фур Деутсцхланд (АфД), популистички, десничарски непријатељ дуго владајућих социјалдемократа.

Постаје још чудније, према анализа цитира коментатор изборне ноћи по имену Флоријан Рецер:

„Многи из ЦДУ/ЦСУ су заиста прешли на АфД, али зачудо и на левицу (лева) и БСВ [лево-популистички Бунднис Сахра Вагенкнецхт]. Левица је масовно добила, али бивши [лева] бирачи су у мањој мери прешли на АфД и у већој мери на БСВ.”

Што се тиче Дие Грунен, сада већ смешни Зелени — заједно са социјалдемократама великим губитницима 23. фебруара — предали су гласаче лева, довољно предвидљив потез, али и АфД-у.

Не видим да се овај нечитљив образац може означити као нешто друго осим заједничког очаја. А сад погледајте. Коалиција Мерц која се спрема да се формира са социјалдемократама одаје оно што се чини као апсурдна равнодушност према ономе што су немачки гласачи управо говорили.

Али по мом читању, то се боље разуме као мера страха међу немачком владајућом елитом. СПД је пао на треће место у немачкој политичкој констелацији, са 30 места мање у Бундестагу од АфД. Али ова друга, сада немачка партија број 2, биће блокирана из владе помоћу антидемократског „заштитног зида” немачки неолиберални центристи не показују знаке уклањања.

У нето терминима: Владу која се срушила прошле јесени, номинално лево-центрична коалиција неолибералних партија предвођених социјалдемократама, сада ће наследити коалиција неолибералних партија предвођених демохришћанима десног центра, која ће скоро сигурно укључивати и социјалдемократе.

Ово ће бити директна репродукција изузетно непопуларног савеза који је владао до 2021. Европска верзија Твеедле–Дее и Твеедле–Дум никада није изгледала уредније.

Много пре фебруарских избора, када је већ било јасно да је неспособно неолиберално руководство безобзирно оштетило економију из чистог идеолошког жара, разни коментатори су Савезну Републику прозвали болесним човеком Европе.

Сада можемо боље од тог уморног клишеа: Немачка се корисније сматра изгубљеним човеком Европе.

Ево Патрика Бааба, истакнутог немачког новинара и писца — и човека показаног интегритета у својим пресудама, додаћу — у изборној ноћи:

"Немци вечерас нису изабрали стагнацију, већ пропадање. Народ сам себе води у пропаст. Сада ћемо добити више од истог. Наставља се ратна политика европских елита. Економски пад ће се наставити јер је за оживљавање привреде потребна јефтина енергија, а самим тим и добар однос са Русијом. У томе тренутно неће бити промена..."

Додао бих Патриковом сажетом схватању само да, колико год Немци марширали ка својој пропасти, на челу колоне видим непомичне неолибералне центристе нације.

Послератна Немачка је несумњиво била, и ја бих изнео овај аргумент без оклевања, оличење дубоке привржености Европе социјалдемократском етосу, наглашеном хришћанском социјалном доктрином у немачком случају, која има своје корене у врењу континенталне политике 19. века.

Француска и Немачка су биле, свака различито, као најјаснији израз дистанце коју су Европљани држали од англо-америчког либерализма, неолиберализма како називамо његовог потомка.

Место појединца је било другачије са једне или друге стране Ламанша. Слобода је постигнута путем политике, а не путем слободе од ње. Уведена су ограничења на пословање капитала. Политичка економија Европљана је, у целини, била хуманијег поретка.

Сада Немачка показује напуштање континента од својих часних социјалдемократских традиција и прихватање, са ревношћу преобраћеника, неолиберализма којим је англосфера оптеретила западни свет.

Када, зашто и како је неолиберална идеологија прешла канал - или, што је вероватније, Атлантик? Нисам економски историчар, али се сећам да сам открио ову идеолошку миграцију током прве деценије после хладног рата, када је амерички тријумфализам дивљао.

Финансијске кризе нашег века, сувишно је рећи, учврстиле су место неолибералних елита континента — оних које називамо аустеријцима када се њихова идеологија транспонује у политику.

Љубазношћу блиских пријатеља и колега, провео сам време у Немачкој у месецима који су претходили фебруарским изборима. Поставио сам хиљаду питања људима од чијих увида сам имао велике користи.

А питање које ме је тако упорно притискало било је: Како то да је Немачка дошла тако далеко од онога што је некада била? Ово упорно питање ћу окренути овако и онако у извештајима који следе.

— Хвала Еви–Марији Фолмер–Милер и Карлу–Јиргену Милеру из Базенхајда, Швајцарска, на њиховој непоштедној помоћи док сам извештавао и писао ову серију.

Патрицк Лавренце, дугогодишњи дописник у иностранству, углавном за Интернатионал Хералд Трибуне, је колумниста, есејиста, предавач и аутор, недавно Новинари и њихове сенке, на располагању из Цларити Пресс-а or преко Амазона. Друге књиге укључују Више нема времена: Американци после америчког века. Његов Твитер налог, @тхефлоутист, је трајно цензурисан.

МОЈИМ ЧИТАОАЦИМА. Независне публикације и они који пишу за њих одједном стижу до тренутка који је тежак и пун обећања. С једне стране, ми преузимамо све већу одговорност суочени са све већим запуштањем мејнстрим медија. С друге стране, нисмо пронашли модел одрживог прихода и зато се морамо обратити директно нашим читаоцима за подршку. Посвећен сам независном новинарству за све време: не видим другу будућност за америчке медије. Али пут постаје све стрмији, и како то постаје потребна ми је ваша помоћ. Ово сада постаје хитно. У знак признања посвећености независном новинарству, молимо вас да се претплатите на Тхе Флоутист или преко мог Патреон рачун.

Овај чланак је из СцхеерПост.

Изражени ставови су искључиво ставови аутора и могу, али не морају одражавати ставове Цонсортиум Невс.

5 коментара за “Патрик Лоренс: Изгубљени човек Европе"

  1. Вера Готтлиеб
    Април КСНУМКС, КСНУМКС на КСНУМКС: КСНУМКС

    Откако живим у Европи, имам утисак да су Европљани МРТВИ и да се не умарају да пузе уз Јенкија.

  2. Рафи Симонтон
    Април КСНУМКС, КСНУМКС на КСНУМКС: КСНУМКС

    Мерз? Ацх, еин гроссер Сцхмертз!

    Чини се да екстремни страхови десничара од међународних завера и дубоке државе имају неку валидност. Само не на начин на који верују.

    Због неолибералних уговора попут СТО, свет је учињен безбедним за те имагинарне особе, мега-корпорације. Корпорације морају имати бескрајан раст, али планета је коначна и еко-кризе се назиру. Такође, радничка класа је десеткована и све је мање преостало да се извуче из средње класе путем цурења. Међутим, постоје дивне могућности за профит у ратним индустријама које омогућавају неоконзервативци.

  3. Лоис Гагнон
    Април КСНУМКС, КСНУМКС на КСНУМКС: КСНУМКС

    Осећа се као да живите у дворани са огледалима. Стварност је толико искривљена да је тешко поверовати сопственим очима и ушима. Без сумње, незгодна стварност ће нам се ускоро наметнути без обзира на покушаје стенографа да власт и оних унутар структуре моћи да је избегну.

  4. Давид Отнесс
    Април КСНУМКС, КСНУМКС на КСНУМКС: КСНУМКС

    Мислим да се већина сећа најраспрострањенијег цитата Џорџа Сантјане у вези са понављањем историје, али зашто се чини да садашњи политички народ Немачке никада није ни чуо за њега или за њега?
    Поново се отвара стара позната европска панорама параноје; чак и док се бомбе из Другог светског рата још увек повремено налазе на новим градилиштима. Нова постројења за бомбе и другу муницију на мрачним хоризонтима окренутим ка истоку.
    Да ли ће бити иронија или поезија ако стари чамац из Другог светског рата из Б-17 експлодира док „копа“ темеље за најновију „легалну“ неизбежност насиља услед тврдоглавости?
    И Нордстреам. Права штета за Нордстреам. Неким људима довољно једноставно никада није довољно.

  5. Кабла
    Април КСНУМКС, КСНУМКС на КСНУМКС: КСНУМКС

    Веома информативан чланак, као и увек.

Коментари су затворени.