Вијаи Прасхад: Ослобађање жена од неједнакости у раду

У месецу Међународног дана радних жена, погледајте како режими штедње дуга и климатске промене утичу на жене на фармама широм глобалног југа.

By Вијаи Прасхад
Трицонтинентал: Институт за друштвена истраживања

Mарх је месец Међународног дана радничких жена, дан дубоко укорењен у социјалистичком покрету. Већина света сада само 8. март назива „Међународним даном жена“, изузимајући реч „радна“ из његовог наслова. Али посао је основни део свакодневног живота жена. 

Према годишњем издању УН Вомен извештај, "Напредак у постизању циљева одрживог развоја: Гендер Снапсхот 2024,” 63.3 одсто жена широм света учествовало је у радној снази 2022. Међутим, због ужасног стања социјалне заштите и режима рада, до 2024. скоро 10 одсто жена је живело у екстремном сиромаштву. Исти извештај упозорава да би, садашњим темпом, могло да прође 137 година међу женама да се искорени екстремно сиромаштво. 

Циљ живота не би требало да буде само излазак из апсолутног сиромаштва, већ и еманципација људи од терета изазване нужности.

Један извештај Програма Уједињених нација за развој (УНДП) процењено да је женама у субсахарској Африци потребно 40 милијарди сати годишње да сакупе воду, што је еквивалент годишњем радном времену целокупне француске радне снаге.

процењено недостатак у финансирању изградње водоводне инфраструктуре у целој подсахарској Африци износи 11 милијарди долара, што, према за Оксфам, еквивалентно је мање од два дана зараде за светске милијардере. 

С обзиром на то да подсахарске афричке земље platiti од укупно 447 милиона долара дневно за сервисирање њиховог дуга, било би потребно 25 дана овог сервиса дуга да се изгради адекватна инфраструктура за довод воде у сваки дом у региону.

Па ипак, свет одбацује императив ослобађања афричких жена од напорног и анахроног рада ношења воде километрима узастопно када би се водоводни систем могао финансирати делом огромног друштвеног богатства створеног на планети. 

Такав пројекат би захтевао индустријски раст за производњу ових цеви и водоводних система, отварање радних места и подизање људи из сиромаштва које наставља да гуши жене широм света.

Многе жене које пешаче километрима да би вратиле воду кући живе у руралним подручјима и раде као пољопривредници или мали фармери. За њих, сати проведени на овој активности — и на раду на социјалној репродуктивној нези уопште — смањују њихову продуктивност на фармама, где су њихове стопе продуктивности у просеку 24 процента мање од оних код мушкараца (кључни налаз извештаја Организације УН за храну и пољопривреду за 2023. „Статус жена у пољопривредно-прехрамбеним системима"). 

Поуздани подаци о женама у пољопривреди су оскудни, углавном зато што у многим деловима света žene не виде се као пољопривредници, већ само као помоћници на пољима. Овакав став ствара услове за значајне диспаритете плата, са жене у пољопривреди које зарађују у просеку 18.4 одсто мање од мушкараца.

У настојању да се супротстави овом патријархалном гледишту, Генерална скупштина Уједињених нација усвојила је а резолуција проглашење 2026. године Међународном годином жена пољопривредника. Надамо се не само да ће бити много догађаја који ће нагласити улогу жена у пољопривредно-прехрамбеним системима, већ и да ће прогресивне владе — једине које ће водити по овом питању — покренути политичке програме у борби против дискриминације са којом се суочавају жене у пољопривреди и осигурати да оне добију водећу улогу у сељачким и пољопривредним синдикатима.

Термин „пољопривредно прехрамбени системи“ проширује идеју пољопривреде. Организација УН за храну и пољопривреду (ФАО) дефинише пољопривредно-прехрамбени системи као „садрже читав низ актера и њихових међусобно повезаних активности које додају вредност у прехрамбеној и непрехрамбеној пољопривредној производњи и сродним активностима ван фарме, као што су складиштење хране, агрегација, руковање након жетве, транспорт, прерада, дистрибуција, маркетинг, одлагање и потрошња.

Ова дефиниција наглашава јасан родни диспаритет: пошто су жене искључене са позиција које су више у ланцу вредности (као што су транспорт, прерада, дистрибуција, складиштење и маркетинг), оне зарађују мање од мушкараца у укупној индустрији.

У многим деловима глобалног југа жене играју кључну улогу у пољопривредно-прехрамбеним системима и пољопривреда је кључни део њиховог прихода (у подсахарској Африци 66 процената запослених жена је у пољопривреди у поређењу са 60 процената запослених мушкараца, док у Јужној Азији тај број расте на 71 проценат, са мушкарцима на 47 процената).

У овим деловима света, жене се ослањају на своје недовољно плаћене улоге у пољопривреди да би обезбедиле своје породице и себе. 

Када запосленост опада, жене се прво боре да прехране своје породице, а затим гладују. Земље које пружају податке мултилатералним организацијама шоу да је у свету много више жена које гладују него мушкараца, што је узроковано комбинацијом неформалних режима рада жена у пољопривреди и патријархалног система потрошње хране у домаћинствима.

Пољопривредни системи су међу првима погођени климатским катастрофама, и — што није изненађење — жене су често оне које имају задатак да бране своје фарме и породице од овог утицаја. Подаци у ФАО-овом извештају за 2024. „Неправедна клима" тешко се свари. 

Прво, када се појаве екстремни климатски догађаји (као што су топлотни таласи и поплаве), жене продужавају своје радно време „за отприлике четири, три и један минут за сваки додатни дан екстремних падавина, температуре и сушног периода, респективно, у односу на мушкарце“.

Узимајући у просеку таква повећања, жене раде 55 минута дуже од мушкараца да би се прилагодиле губицима услед екстремних климатских догађаја.

Друго, повећање дугорочних просечних температура од 1°Ц (1.8 °Ф) „повезано је са смањењем прихода на фармама од 23.6 одсто и смањењем укупних прихода домаћинстава на челу са женама за 34 одсто у поређењу са домаћинствима која воде мушкарци“.

У временима топлотног стреса, жене фармери траже посао ван својих породичних фарми и изнајмљују своју радну снагу као пољопривредне или кућне раднице за нижу накнаду, додатно умањујући њихову зараду.

Треће, током периода топлотног стреса, подаци показују да жене смањују своја сточна газдинства по стопама које су веће од домаћинстава која воде мушкарци и стога губе зараду од стоке и продуктивност повезану са стоком која се користи у пољопривредним пословима. 

Коначно, ФАО извештај показује да сиромашна домаћинства губе 4.4 процента својих укупних прихода у односу на добростојећа домаћинства током поплава (годишњи укупни губитак сиромашних домаћинстава широм Глобалног југа због поплава износи 21 милијарду долара).

Главни закључак ове ФАО студије је да иако климатске катастрофе утичу на све сиромашне пољопривреднике, утицај је родно одређен, доприносећи све већем јазу између жена и мушкараца фармера.

Шта се може учинити у таквим околностима? Организације попут УН-а нуде једну реч као лек: оснаживање. Али како жене да стекну моћ? У бројним резолуцијама се наглашава да је важно „држати владе одговорнима“ и „ставити жене на положаје власти“, али ово слово не улази у суштину проблема: наиме, да је у руралним подручјима синдикализација sve пољопривредни радници су често обесхрабрени правним смицалицама и насиљем.

1975. Међународна организација рада усвојен тхе “Конвенција организација сеоских радника“, чији је члан 3. констатовао: 

„Све категорије сеоских радника, било да су надничари или самозапослени, имаће право да оснују и, подложно само правилима дотичне организације, да се придруже организацијама по сопственом избору без претходног одобрења.

Ова конвенција је углавном остављена по страни. Политичко насиље над организаторима пољопривредних синдиката је рутинска ствар широм света, али се у медијима једва бележи. Комплетна листа свих убијених сеоских синдикалаца могла би да испуни цео интернет, од Дорис Лисет Алдане Калдерон из Гватемале 2023. до Субхкаран Сингха из Индије 2024. године.

Не постоји замена за организовање пољопривредних и пољопривредних радника у синдикате како би изградили моћ и остварили своја права. Године 2022, жене из бразилског покрета беземљаша (Мовименто дос Трабалхадорес Рураис Сем Терра, МСТ) објавиле су моћну „Отворено писмо љубави и борбе жена без земље” (имамо диван досије о самом МСТ-у, доступан ovde), део је репродукован у наставку:

„Колико смо пута прокували воду, чували децу, организовали наше прадедовине у просторе за неговање живота, градили куће од немогућег, и кршили тишину пре него што је ико приметио? Кренули смо у раним јутарњим сатима као саучесници и, кроз ватру, заустављамо возове смрти, камионе пуне отрова који смо затрпали, и тако затрпали наше муке. мртви.

У подвигу и молитви јачамо се да одбранимо своја тела и своју земљу. Од душе припремамо мелем, лек, лек. Ми садимо отпор удару бубњева предака, који нас дозивају да још једном марширамо. Ношење цхита тканина, обојена мешавином беса, страха и радости, боримо се за наше право на постојање. Нека се зна да је сада време да се земља протресе – јер жене у борби неће се предати! Месец март нас позива да и даље стварамо нове могућности постојања, суочавајући се са логиком девастације која сваки дан уништава живот и нарушава наша тела и природу...

Ако моћници мисле да ћемо поклекнути, то је зато што нису схватили да смо ми творци, клијачи народа и семена. Где год има жена, може бити и наде, колективне организације, борбе, смелости и побуне. Суочавамо се са многим изазовима, али остаћемо на првим линијама јер и историја припада нама, а ми ћемо је ковати на улицама, у борби и на пољу. Наша снага потиче од многих бораца који су пали, али који живе у нама. Они су зраци сунца које инсистира на изласку чак и у време рата, сунце које нас тресе и тера да прокључа.”

Вијаи Прасхад је индијски историчар, уредник и новинар. Он је сарадник за писање и главни дописник Глобтротера. Он је уредник на ЛефтВорд Боокс и директор Трицонтинентал: Институт за друштвена истраживања. Он је старији нерезидентни сарадник у Чонгјанг Институт за финансијске студије, Универзитет Ренмин у Кини. Написао је више од 20 књига, укључујући Тамнији народи   Сиромашнији народи. Његове најновије књиге су Борба нас чини људима: Учење из покрета за социјализам и, са Ноамом Чомским, Повлачење: Ирак, Либија, Авганистан и крхкост америчке моћи.

Овај чланак је из Трицонтинентал: Институт за друштвена истраживања.

Ставови изражени у овом чланку могу, али не морају одражавати ставове Цонсортиум Невс