Кретање америчко-кинеским тензијама

Акције

Неуспех Канбере да открије бојеву паљбу кинеских ратних бродова открио је слабости у одбрани Аустралије, која се за само неколико недеља променила на горе, пише Петер Цронау.

Члан посаде на фрегати РАН ХМАС Стјуарт надгледа ракетни разарач кинеске морнарице Зунии и брод за снабдевање Веисханху негде код обале Аустралије 3. марта. (Краљевска морнарица Аустралије)

By Петер Цронау
Декласификована Аустралија

Aустралија је ухваћена у гужви, између одлучног америчког савезника и храброг кинеског трговинског партнера. Америка убрзава своје окретање ка Индо-Пацифику, јачајући своје борбене снаге и проширујући своје војне базе.

Док Аустралија покушава да се креће путем између америчких и аустралијских националних интереса, понекад се чини да национални интерес Аустралије потоне из вида.

Адмирал Дејвид Џонстон, начелник аустралијских одбрамбених снага, управља овим бродом док Кина савија своје мишиће шаљући малу флотилу ратних бродова на југ да оплови континент. 

Он је признао да је први пут да су Одбрамбене снаге 21. фебруара чуле за вежбу бојевом паљбом три брода кинеске морнарице који су пловили у јужном Пацифику источно од Аустралије, био телефонски позив цивилног авио-превозника Аустралије. 

„Одсуство било каквог претходног обавештења аустралијским властима представљало је забринутост, посебно да је ограничено обавештење које је дала ПЛА [Народноослободилачка армија] могло непотребно да повећа ризик за авионе и пловила у тој области“, Џонстон Рекао Процене [посланичка група].

Џонстон је био пресовани да разјаснимо како је одбрана први пут сазнала за вежбу бојеве ватре: „Да ли је случај да је одбрана обавештена само преко Виргин анд Аирсервицес Аустралиа, 28 минута [сиц] након што је прозор за паљбу почео?“ 

На то је адмирал Џонстон одговорио: „Да.

Џонстон, десно, 2019. у Сиднеју са генералом америчких ваздухопловних снага Паулом Ј. Селвом, потпредседником Здруженог начелника штабова. (ДоД / Јамес К. МцЦанн)

Ако се десило као што је адмирал изјавио — да су кинески бродови извели бојну ватру и да је са кинеских бродова пренето упозорење, а да све то није откривено од стране аустралијских средстава одбране и надзора — ово је одбрамбени неуспех од великог значаја. 

Извори са познавањем одбране са којима је разговарао Декласификована Аустралија кажу да је то или неуспех надзора, или неуспех комуникације, или још далекосежније, неуспех сарадње америчког савеза. И од самог почетка званичне чињенице су постале клизаве.

Шта су знали и када су то знали?

Контролни торањ аеродрома у Сиднеју Аирсервицес Аустралиа 2007. (Ј Бар, Викимедиа Цоммонс, ЦЦ БИ-СА 3.0)

Прве информације које је Дефенсе пренела Аирсервицес Аустралија дошла је од пилота путничког авиона Вирџин који је прошао изнад флотиле у Тасманском мору и који је примио ВХФ [веома високофреквентно] радио обавештење кинеске морнарице о предстојећој вежби паљбе. Радио пренос је обавестио да је вежбу ватреног оружја почело у 9:30 и да ће се завршити у 3 часова 

Ово знамо из сведочења шефа Аирсервицес Аустралије датог Сенату Естиматес [посланичка група]. Он је рекао да је Аирсервицес обавештен у 9:58 од контролног торња авијације о чему је обавестио пилот Вирџина. Два минута касније Аирсервицес је издао „упозорење о опасности“ комерцијалним авио-компанијама у тој области. 

Штаб Заједничке оперативне команде Одбрамбених снага (ХЈОЦ), у Бунгендореу, 30 км источно од Канбере, је тада обавештен о вежби од стране Аирсервицес-а у 10:08 ујутру, 38 минута након што је вежба почела.

Карта Тасманског мора. (ЦИА Ворлд Фацтбоок., Викимедиа Цоммонс, јавно власништво)

Када је неколико дана касније испитан, изгледало је да је премијер Ентони Албанез покушао да покрије очигледан неуспех одбране да открије вежбу паљбе или саветодавни пренос.

„Приближно у исто време, постојале су две области обавештења са бродова Новог Зеланда који су пратили... [кинеске] бродове у том подручју и морем и ваздухом“, Албанесе. изјавио. „Дакле, то се догодило и истовремено путем канала који се дешавају када се овако нешто дешава, обавештена је и Аирсервицес. 

Али Одбрамбене снаге Новог Зеланда нису обавестиле одбрану „у исто време“. У ствари, упозорење је било тек у 11:01 примљен Одбрана из Одбрамбених снага Новог Зеланда — 53 минута након што је штаб одбране рекао Аирсервицес-у и сат и по након што је вежба почела. 

Министар одбране Ричард Марлес касније на заокружен начин признао на радију АБЦ да нису Новозеланђани први обавестили Аустралију: „Па, да будемо јасни, нисмо били обавештени од стране Кине, ми смо постали свесни тога током дана.

„Оно што је Кина урадила је да је послала обавештење да намерава да се укључи у пуцање уживо. Под тим мислим на емитовање које су преузеле авио-компаније или буквално авиони који су били комерцијални авиони који су летели преко Тасмана.

 Марлес са бившим америчким министром одбране Лојдом Остином у Пентагону у фебруару 2023. (ДоД/Александар Кубица)

Касније је кинески амбасадор у Аустралији Ксиао Киан, Рекао АБЦ да су две вежбе борбене ватре изведене на мору 21. и 22. фебруара, у складу са међународним правом и „након више пута унапред издатих обавештења о безбедности“.

Очи и уши на 'Сваки покрет'  

Очекује се да ће флотила кинеске морнарице завршити своје тронедељно путовање око Аустралије 7. марта, након обиласка континента. То није пре него што коначно прође на извесној удаљености новостечену базу нуклеарних подморница САД и Велике Британије у ХМАС Стирлинг близу Перта и моћну америчку комуникацијску и надзорну базу у Северозападном Кејпу. 

Баш као што Аустралија шпијунира Кину да би развила обавештајне и циљање за потенцијални амерички рат, Кина одговара у натури, прикупљајући податке о америчким војним и обавештајним базама и објектима у Аустралији, као будућим циљевима ако почну непријатељства.

Присуство бродова кинеске морнарице који су се упутили у северна и источна мора око Аустралије привукло је пажњу Министарства одбране откако су 3. фебруара први пут кренули на југ кроз мореуз Миндоро на Филипинима и кроз индонежански архипелаг из Јужног кинеског мора.

„Помно их пратимо и постараћемо се да пратимо сваки покрет“, Марлес изјавио недељу дана пре инцидента са паљбом. 

„Као што они имају право да буду у међународним водама... ми имамо право да будемо разборити и да се уверимо да их надгледамо, што и радимо.

Око 3,500 км северно, недељу дана након путовања кинеских бродова, кинески борбени авион Ј-8 упозорио је шпијунски лет РААФ П-11А Посејдон 16. фебруара, у спорној области Јужног кинеског мора јужно од кинеског острва Хаинан.

Кинеско министарство спољних послова одговорио аустралијским протестима у којима се тврди да је аустралијски авион „намерно упао“ у кинески територијални ваздушни простор око Парацелских острва без дозволе Кине, чиме је „нарушио суверенитет Кине и угрозио националну безбедност Кине“. 

Мапа Парацелских острва из 2014. која приказује значајнија кинеска насеља. (Викимедијина остава, јавно власништво)

Аустралија критикован кинески маневар, бранећи аустралијски лет рекавши да је „користио право на слободу навигације и прелетања у међународним водама и ваздушном простору“.

Два дана након инцидента, три кинеска брода на путу ка аустралијским водама кренула су различитим рутама како би започели сопствено „право на слободу пловидбе“ у међународним водама код аустралијске обале. Три брода су формирала своју мини флотилу у Коралном мору док су се окретала према југу паралелно са аустралијском источном обалом изван територијалних вода, а понекад и унутар аустралијске ексклузивне економске зоне од 200 наутичких миља (370 км).

„Одбрана увек прати страну војну активност у близини Аустралије. Ово укључује радну групу Народноослободилачке војске и морнарице (ПЛА-Н). Адмирал Џонстон Рекао Процене Сената.

„Пратили смо кретање Радне групе кроз њен транзит кроз југоисточну Азију и посматрали смо радну групу како је дошла на југ кроз тај регион.

Ексклузивне економске зоне Аустралије, укључујући њену антарктичку тврдњу. (Б1мбо, Викимедиа Цоммонс, ЦЦ БИ-СА 3.0 цл)

Радна група је made (направљено) модерног стелт разарача вођених ракета Зунии, фрегата Хенгианг, i Веисханху, брод за снабдевање од 20,500 тона који превози гориво, свежу воду, терет и муницију. Тхе Хенгианг кретао на исток кроз Торесов мореуз, док је Зунии Веисханху прошао на југ код Бугенвила и Соломонових острва, састајавши се у Коралном мору.

Док су се кинески бродови кретали близу северне Аустралије и кроз Корално море идући јужније, Министарство одбране је распоредило средства морнарице и ваздухопловства да надгледају бродове. Међу њима су били различити ратни бродови РАН-а, укључујући фрегату ХМАС Арунта и РААФ П-8А Посеидон обавештајни, осматрачки и извиђачки авион. 

Према непотврђеним извештајима, кинеска нуклеарна подморница такође може да прати површинске бродове, надгледање је можда укључивало и једну од РАН-ових подморница класе Колинс, са њиховим активним дометом сонара, радара и радио-надгледања – међутим, неизвесно је да ли је једна била доступна из флоте.

„Од тренутка када су први бродови ушли у наш ближи регион, вршили смо активан надзор над њиховим активностима“, потврдио је начелник Одбране.

Како су се кинески бродови кретали у јужно Тасманско море, бродови новозеландске морнарице придружили су се надгледању заједно са аустралском морнарицом и ваздухопловством.

Опсег обавештајних сигнала (СИГИНТ) који се теоретски могу пресрести са поморског брода на мору укључује шифроване податке и гласовне сателитске комуникације, комуникације брод-брод, податке и комуникације из ваздушних дронова, као и податке о радарима, артиљерији и лансирању оружја.

У Аустралији постоји велики број објеката за надзор који би могли да буду усмерени на кинеске бродове.

Пријемна станица Схоал Баи изван Дарвина Аустралијске дирекције за сигнале (АСД), преузима преносе и податке који потичу из радио сигнала и сателитских комуникација из блиског северног региона Аустралије. АСД-ова пријемна станица на Кокосовим острвима у средњем Индијском океану такође би била доступна.

Оперативна радарска мрежа Јиндалее (ЈОРН) преко хоризонта радарска мрежа, распрострањена широм северне Аустралије, је систем раног упозорења који прати кретање авиона и бродова широм северозападних, северних и североисточних океанских подручја Аустралије – али се сматра да њен домет од источне обале тренутно не досеже јужније него на мору Квин.

Од објеката за надзор на копну, верује се да је америчка база Пајн Геп за коју се верује да има најбољу способност пресретања бродских радио комуникација у Тасманском мору.

Уђите у Пине Гап & Американце

 Одбрамбена база Пајн Геп, кључна станица за прислушкивање коју воде САД на северној територији Аустралије, гледано са планине Гилен, Алис Спрингс, септембар 2013. (Марк Маратхон, Викимедиа Цоммонс, ЦЦ БИ-СА 3.0)

Америчка база за сателитски надзор у Пине Гап-у у Централној Аустралији је америчка и аустралијска сателитска земаљска станица којима заједнички управљају. Сматра се најважнијом таквом америчком сателитском базом ван САД 

Улога АСД-а у подршци опсежној америчкој мисији надзора против Кине све више вреднује велики аустралијски партнер из савеза Фиве Еиес. 

Строго тајни „Информациони папир“ под насловом „Однос обавештајних служби НСА са Аустралијом“, који је процурио из Агенције за националну безбедност (НСА) од стране Едварда Сноудена и објављен од стране АБЦ-а Позадински брифинг, наводи „блиску сарадњу“ између НСА и АСД, посебно у Кини:

„Повећан нагласак на Кини не само да ће помоћи да се обезбеди безбедност Аустралије, већ ће и имати синергију са САД у њеном обновљеном нагласку на Азију и Пацифик... Укупни обавештајни напори Аустралије о Кини, као мети, већ су значајни и повећаће се.

База Пине Гап, као даље открила 2023 од Декласификована Аустралија, користи се за прикупљање обавештајних сигнала и других података са израелског ратишта у Гази, као и Украјине и других глобалних жаришта у погледу америчких шпијунских сателита. 

Недавно је доживео значајну експанзију (пријавио овог аутора у Тхе Сатурдаи Папер) чији се број сателитских антена и радара брзо повећао за само неколико година са 35 на 45 како би се прилагодили новим сателитима за надзор повећане способности.

База Пине Гап прикупља огроман опсег и количину обавештајних података и података са сателита за термовизију, сателита за фотографско извиђање и сателита за обавештајне сигнале (СИГИНТ), као што су експерти истраживачи Дес Балл, Билл Робинсон и Рицхард Тантер са Института Наутилус детаљно.

Ови СИГИНТ сателити пресрећу електронске комуникације и сигнале из земаљских извора, као што су радио комуникације, телеметрија, радарски сигнали, сателитске комуникације, микроталасна емисија, сигнали мобилних телефона и геолокацијски подаци. 

Приоритети Алијансе

Амерички сателити СИГИНТ имају способност да детектују и примају сигнале од ВХФ радио преноса на површини Земље или близу ње, али треба да имају задатак да то ураде и да на одговарајући начин циљају извор преноса. 

Да би база Пајн Гап пресрела ВХФ радио сигнале са бродова кинеске морнарице, база би морала посебно да усклади један од тих сателита СИГИНТ да би обезбедила покривеност ВХФ сигнала у Тасманском мору у време проласка кинеских бродова. Јавно се не зна да ли су то урадили, али ту способност свакако имају.

Међутим, није само ВХФ радио пренос преносио информације о вежби гађања. 

Пине Гап би могао да прати низ других СИГИНТ преноса са кинеских бродова. Детаљи планирања и припрема за вежбу бојевог гађања би готово сигурно били преношени путем података и говорних сателитских комуникација, комуникација брод-брод, па чак и у подацима радарских и стрељачких операција.

Али ту постоји још једна могућност за неуспех.

База Пине Гап је изграђена и постоји да служи националним интересима Сједињених Држава. Задатак сателита за надзор у домету базе Пајн Геп генерално не поставља Аустралија, већ га управљају агенције Сједињених Држава, Национална извиђачка канцеларија (НРО) заједно са Министарством одбране САД, Агенцијом за националну безбедност (НСА) и Централном обавештајном агенцијом (ЦИА). 

Аустралија је временом научила да приоритети САД можда нису исти као аустралијски. 

Аустралијске одбрамбене и обавештајне службе могу да захтевају да се задаци надзора додају у распоред, и очекивало се да су то учинили како би гађали јужни део путовања бродова кинеске морнарице, када су бродови били ван домета мреже ЈОРН.

Војни захтеви за сателитским временом могу бити претерани у временима појачаног глобалног сукоба, као што је сада случај.

Релевантно је питање да ли је база Пајн Геп посвећивала довољне ресурсе за надзор за праћење бродова кинеске морнарице, због приоритета Сједињених Држава у Европи, Русији, Блиском истоку, Африци, Северној Кореји и на северу Аустралије у Јужном кинеском мору.

На то се сада може одговорити само формалном владином истрагом о томе шта се догодило - по могућности јавном од стране парламентарног одбора или посебном истрагом. Суверена одбрана Аустралије није успела у овом инциденту и треба извући поуке. 

Ко је знао и када је знао?

Унутар оперативне собе у Аустралијској дирекцији за сигнале, или АСД, главној канцеларији у комплексу одбране у Расел Хилу у Канбери. (аустралијске одбрамбене снаге)

Да је база Пајн Гап надгледала ВХФ радио опсег и чула упозорење кинеске морнарице или је пратила друге СИГИНТ преносе како би открила вежбу паљбе, нормална процедура би била да тим за активни надзор обавести више нивоа виших официра, рекао је бивши званичник одбране упознат са процесом Декласификована Аустралија.

Очекује се да ће у информациони ланац бити укључени аустралијски заменик начелника објекта у америчкој бази, особље за везу НСА у бази, седиште аустралијске дирекције за сигнале у комплексу одбране у Расел Хилу у Канбери, Заједничка оперативна команда штаба Одбрамбених снага у Бунгендореу и начелник Одбрамбене снаге. Одатле је требало да буде обавештен кабинет министра одбране.

Како је објављено у интервјуима за медије иу сведочењу на саслушањима Сената Процене, наведено је да одбрана није била обавештена о упозорењу кинеских бродова на бојну паљбу све до пуних 38 минута након што је време за вежбу почело.

Рекао је бивши званичник одбране Декласификована Аустралија од виталног је значаја да се утврди разлог неуспеха да се на време открије паљба. 

Или аустралијске одбрамбене снаге и америчка база Пајн Геп у овом тренутку нису активно надгледале кинеску флотилу — и разлози за то треба да се испитају — или јесу, али су прикупљене информације негде заустављене и нису прослеђене тачним каналима. 

Ако су докази које су до сада изнели шеф одбране и министар тачни, а њих није обавестила ниједна обавештајна или надзорна средства пре тог телефонског позива из Аирсервицес Аустралиа, импликације се морају озбиљно позабавити. 

Коначна реч

За само неколико недеља целокупно одбрамбено окружење Аустралије се променило, на горе.

Америчка војска најављује повлачење у Европи и а нови стожер до Индо-Пацифика. Кина показује Аустралији да може да обавља путовања „слобода навигације“ у близини аустралијске обале. Подршка америчке обавештајне службе је Повучен из Украјине током рата. Аустралија открива да долазак подморница АУКУС изгледа још удаљенији. Премијер збуњен ограничено покриће које предвиђа АНЗУС уговор. 

У међувремену, америчка милитаризација севера Аустралије наставља се темпом. Истовремено, високи званичник Пентагона притисци Аустралија ће масовно повећати издатке за одбрану. А сада је одбрамбени обавештајни систем земље доживео необјашњиви велики неуспех.

Аустралија, изгледа, плута у мору непредвидивих глобалних догађаја и променљивих приоритета савеза.

Петер Кронау је награђивани истраживачки новинар, писац и филмски стваралац. Његови документарни филмови су се појављивали на АБЦ ТВ-у Фоур Цорнерс и Радио Натионал Позадински брифинг. Он је уредник и суоснивач ДЕЦЛАССИФИЕД АУСТРАЛИА. Он је коуредник најновије књиге Тајна Аустралија – откривена од стране ВикиЛеакс Екпосес.

Овај чланак је из Декласификована Аустралија.

Ставови изражени у овом чланку могу, али не морају одражавати ставове Цонсортиум Невс.

6 коментара за “Кретање америчко-кинеским тензијама"

  1. баласт
    Март КСНУМКС, КСНУМКС на КСНУМКС: КСНУМКС

    Па продајте морнарима пиво и ћевапе и упутите их на „ноћне клубове“. Шта је велика ствар? Прилично сам сигуран да Кинези никада нису напали Аустралију!

  2. Стив
    Март КСНУМКС, КСНУМКС на КСНУМКС: КСНУМКС

    Ово је претња коју сам створио. Кина то ради само због ратоборног става аустралијске и америчке владе. Понашајте се са комшијама онако како бисте желели да се према вама понашају.

  3. Анние МЦСТРАВИЦК
    Март КСНУМКС, КСНУМКС на КСНУМКС: КСНУМКС

    Кинеске поморске вежбе су се одвијале на отвореном мору, стотинама миља од аустралијске обале. И Кина и Аустралија потврдиле су у фебруару да су кинеске поморске вежбе изведене у међународним водама иу складу са међународним правом.

  4. Март КСНУМКС, КСНУМКС на КСНУМКС: КСНУМКС

    Аустралија и Нови Зеланд треба да избегавају нестабилну, опасну и одметнуту нацију – Сједињене Америчке Државе – попут куге.
    Такође се дистанцирајте од Британаца који нису приметили да је ово 21. век, а не 19. век.
    Шта тачно предвиђају ови војници? Одговор може бити и отрежњујући и застрашујући.

  5. Март КСНУМКС, КСНУМКС на КСНУМКС: КСНУМКС

    Ја сам из Аустралије. Имам поруку Америци. Кина је пријатељ и трговински партнер. Не желимо ништа са тим
    ваши одвратни планови да нас укључите у ваш рат против Кине. Ви више не контролишете свет. Навикни се на то. Желимо да живимо у а
    мултиполарног света, у миру, слози, пријатељству и сарадњи са свим другим земљама. Било би мудро да урадите исто.

    • ВиллД
      Март КСНУМКС, КСНУМКС на КСНУМКС: КСНУМКС

      Добро речено, Беверли. Ја, и многи, многи други овде у Аустралији, у потпуности се слажемо са вама.

      Ми желимо мир, а не рат, и не желимо да трошимо огромне суме новца наших пореских обвезника на такозвану 'одбрану'. Новац који треба да се користи за добробит народа, уместо огромне зараде за војно-индустријски комплекс и друге паразите који секу.

Коментари су затворени.