Трампов домаћи задатак о Русији

Како каже Доналд Трамп жели да оконча рат у Украјини Едвард Лозански препоручује неко позадинско читање о коренима конфликт. 

By Едвард Лозански
Специјално за вести конзорцијума

U.С. Председник Доналд Трамп и његов специјални изасланик за Украјину, генерал Кит Келог, кажу да желе да окончају рат у Украјини што је пре могуће.

Али обојица су дали недавне изјаве показујући потпуно незнање о Русији и склоност да верују у оно што им хране украјинске и америчке обавештајне службе и шта читају у новинама. 

Мислећи да може да малтретира Владимира Путина као што то покушава да уради са свима осталима, Трамп је пре недељу дана помислио да ће играти жестоко претећи руском председнику.

„[Украјински председник Володимир] Зеленски ми је рекао да жели да се договори, не знам да ли Путин жели… Можда и неће. Мислим да би требало да се договори. Мислим да он уништава Русију не склапањем договора“, Трамп рекао првог дана свог повратка на функцију.

„Мислим да је Русија у великој невољи. Погледајте њихову економију, погледајте њихову инфлацију у Русији. Слагао сам се са [Путином] одлично, надам се да жели да се договори“, пробрбљао је Трамп новинарима. 

Путин не „уништава“ Русију; а руска економија није „у великим проблемима“. Руска економија је била гајење током рата и једно време била прегрејана.

Економски рат Запада се вратио назад, јер се Русија окренула новом економском, комерцијалном и финансијском систему који воде земље БРИКС-а. Русија је тамо пронашла нова тржишта за свој извоз који је санкционисао Запад, посебно за нафту и гас.

А опет, као и већина Американаца, Трамп тек сада сазнаје да БРИКС уопште постоји. У истој размени са новинарима, Трамп је незнајући рекао да је Шпанија део БРИКС-а.

Али није завршио. Три дана касније Трамп је запретио Путину на друштвеним мрежама:

„Учинићу Русији, чија привреда пропада, и председнику Путину, веома велику услугу… Намирите се сада и ЗАУСТАВИТЕ овај смешни рат! САМО ЋЕ БИТИ ГОРЕ. Ако не склопимо 'договор', и то ускоро, немам другог избора осим да ставим високе нивое пореза, царина и санкција на било шта што Русија продаје Сједињеним Државама и разним другим земљама учесницама.

Можемо то учинити на лакши или тежи начин – а лакши начин је увек бољи. Време је да се „ПОГОВОРИМО““.

Трамп можда мисли да делује са позиције снаге, али то је заправо позиција незнања. Он слабо разуме стање руске економије или њен положај на бојном пољу.

„Он то меље“, рекао је Трамп. „Већина људи је мислила да ће то трајати око недељу дана, а сада имате три године. Због тога не изгледа добро." У ствари, Русија убрзава своју победу у рату на исцрпљивање против украјинских снага које подржава НАТО, а које су на ивици колапса.

Трамп је открио колико је неинформисан о теми за коју мисли да је савладао пре него што је договорио састанак са Путином.

„Имамо бројке да је убијено скоро милион руских војника. Убијено је око 700,000 украјинских војника. Што је Русија већа, оне имају више војника да изгубе, али то није начин да се управља државом“, додао је он.

Украјинци храбро лажу о жртвама од почетка рата, а америчка влада и медији су управо прогутали лажи у целини. Сада излазе из Трампових уста.

Два најанти-путиновска извора - ПуссиРиот и Би-Би-Си - удружила су се да преброје мртве у руском рату. То се зове МедиаЗона и најновије рачунати је 88,726 потврђених мртвих руских војника. 

Трамп је рекао неке ретке, интелигентне ствари о Русији, као што је његово разумевање руског приговора ширењу НАТО-а на њене границе. Можда је то чуо од Роберта Ф. Кенедија млађег, његовог кандидата за министра здравља, који је показао софистицирано знање о пореклу украјинске кризе.

Али генерално, Трамп је озбиљно дезинформисан о Русији. Чак и када покуша да каже праву ствар, забрља.

Мало америчких политичара икада одаје признање Русији за победу над Немцима у Другом светском рату, претварајући се да су ГИ водили већину борби и умирања. Совјети заправо уништена око 80 одсто Вермахта. 

„Никада не смемо заборавити да нам је Русија помогла да победимо у Другом светском рату, изгубивши скоро 60,000,000 живота у том процесу“, написао је он на свом Трутх Социал. Наравно, Русија је изгубила око 27 милиона људи. И САД су помогле Совјетима да победе, а не обрнуто.

Ако Трамп и његов изасланик заиста желе да окончају патње у Украјини, треба да почне брзо да учи. Ево два предлога одакле може да почне.

Декласификовани телеграм 

Прва ствар коју Трамп треба да прочита је декласификовани (после 30 година) 70 пасуса телеграм написао Е. Ваине Мерри, водећи политички аналитичар у амбасади САД у Москви, у марту 1994. године, критикујући америчку политику усмерену на радикалне економске реформе у Русији.

[Види: Игнорирано упозорење америчког дипломате о Русији]

Због примедби америчког Министарства финансија, Мери није могао да добије дозволу за објављивање телеграма. То је постало јавно тек након што је Архив националне безбедности поднео тужбу по Закону о слободи информација (ФОИА).

Суштина Меријеве поруке је била да су радикалне тржишне реформе „шок терапије“, које је гурао Вашингтон и предвођене америчким саветницима, погрешан економски рецепт и деструктивне за Русију. У истом телеграму Мери је упозорио на дугорочне последице ових реформи, које би поново створиле непријатељске односе између Русије, Сједињених Држава и Запада.

Наравно, Меријева мишљења данас нису сензација јер је било много других материјала о катастрофалним догађајима у Русији 90-их. На пример, а извештај делегације америчког Конгреса из септембра 2000. наводи да су после распада СССР-а претходници председника Била Клинтона, од Харија Трумана до Роналда Регана, могли само да сањају о америчко-руским односима које је Клинтонова наследила.

У то време, америчке вредности, укључујући слободно предузетништво и демократију, уживале су запањујући престиж и популарност међу Русима. Изградња веза са Сједињеним Државама била је главни приоритет за руско руководство.

Москва је до 1993. хармонично сарађивала са Вашингтоном по читавом низу међународних питања, укључујући контролу наоружања, што је кулминирало споразумом СТАРТ-2, смањивањем нуклеарног арсенала САД и Русије за 66 одсто; и противракетну одбрану, о којој су председник Џорџ ХВ Буш и председник Борис Јељцин започели преговоре у циљу измене АБМ уговора из 1972. како би се објаснило ширење балистичких пројектила и оружја за масовно уништење.

Међутим, конгресмени су наставили годинама са „лошим саветима“, што је довело до потпуног економског колапса Русије. Кулминација фатално погрешне макроекономске политике Клинтонове администрације према Русији дошла је у августу 1998. године, када је до тога дошло због неплаћања дугова Русије и девалвације рубље.

По свему судећи, ова катастрофа је била озбиљнија од колапса Америке 1929. У августу 1999. у чланку под насловом „Ко је опљачкао Русију?“ Вашингтон пост колумниста Давид Игнатиус, који је сада један од најочигледнијих критичара Русије, написао је: 

„Оно што ситуацију са Русијом чини толико тужном је то што је Клинтонова администрација можда проћердала једну од највреднијих добара која се може замислити, а то је идеализам и добра воља руског народа који су се појавили након 70 година комунистичке владавине. Катастрофа у Русији може да нас прогања још неколико генерација.

Књига Скота Хортона, Провоцирано

Ближе актуелним догађајима, Трамп, или барем његови преговарачи, треба да прочитају књигу Скота Хортона Провоцирано. У њему Хортон описује историју колективних акција свих узастопних америчких администрација након завршетка Хладног рата.

Од ширења НАТО-а на исток, економске политике „шок терапије“, балканских и чеченских ратова, обојених револуција, оптужби за мешање у изборе и, на крају, пуча у Кијеву 2014. и резултирајућег бруталног сукоба у Украјини, књига показује ко је крив и шта се заиста догодило.

Ево неколико коментара познатих америчких стручњака на Хортонову књигу.

Рон Пол, бивши конгресмен из Тексаса: 

„Скот Хортон је постао непроцењив хроничар разарања изазваног нашом интервенционистичком спољном политиком. У својој новој књизи „Провоцирани“ он скида корице са брда лажи које се користе да оправдају проневеру Вашингтона милијарди долара и небројених украјинских живота у узалудном рату са Русијом. 

Јохн Ј. Меарсхеимер, професор политичких наука на Универзитету у Чикагу:

"Провоцирано је мана с неба за свакога ко жели да зна одакле долази екстремна русофобија на Западу, као и централну улогу коју су САД имале у изазивању рата у Украјини. 

Пуковник Даглас Мекгрегор, америчка војска, у пензији:

„Важна нова књига Скота Хортона прати пут Америке ка рату и интервенцији кроз низ председништава и гради случај који указује на застрашујуће, потенцијално коначно одредиште за Сједињене Државе: изолацију и отуђење од већине света. Скотова порука је једноставна. Престани сада док не буде прекасно.”  

Jсудац Андрев П. Наполитано:

„Хортон је ноћна мора неоконзервативаца. Он зна њихове преваре и лажи и неустрашив је у разоткривању катастрофа које су направили. Провоцирано је најтемељније истражен, рационално утемељен и убедљиво представљен напад на рат и одбрану мира написан на енглеском у ери после 9. септембра.” 

У преосталом времену до почетка директних преговора, Трампу треба скренути пажњу на сажетак ових докумената како би боље разумео корене сукоба; како доћи до часног изласка из рата и започети нову страницу у односима САД и Русије која би била од користи и народима и свету.

Трампу је боље да се информише пре него што седне са Путином.

— Јое Лауриа је допринео овом чланку.

Едвард Лозански је председник и оснивач Америчког универзитета у Москви и Форума САД-Русија. Такође је професор на Московском државном и Националном истраживачком нуклеарном универзитету.

Изражени ставови су искључиво ставови аутора и могу, али не морају одражавати ставове Цонсортиум Невс.