АС`АД АбуКХАЛИЛ: Крај једне ере у арапском новинарству

Талал Салман, без датума. (Ассафир новине, Викимедиа Цоммонс, ЦЦ БИ-СА КСНУМКС)

By Ас`ад АбуКхалил
Специјално за вести конзорцијума

Lебанон се управо опростио од познатог арапског новинара Талала Салмана, обележавајући крај једне ере у арапском новинарству. 

Салман није редовно пио пиће са њим Њујорк тајмс колумниста Томас Фридман када је посетио регион, нити је са њима делио анегдоте Вашингтон пост сарадник уредника и колумниста, Давид Игнатиус. Али био је један од најутицајнијих новинара у региону, са каријером која је трајала више од шест деценија.

Умро је 26. августа у 85. години. Салман је рођен у сиромашној породици у Либану. Његов отац је био полицијски чувар у Шмастару, Баалбак. Започео је каријеру у новинарству рано у животу и напредовао до високих позиција у разним публикацијама. 

Свој траг је оставио углавном у Ал-Хавадитх Ас-Саииад, водећи политички часописи који су изражавали арапске националистичке перспективе, пре него што су их кооптирали заливски режими након смрти египатског председника Гамала Абдела Насера ​​1970. Салман је такође радио у Ал-Хуриииах, часопис Покрета арапских националиста. 

Упорни присталица Насера, палестинска ствар 

У региону где новинари мењају верност у зависности од добијених средстава, Салман је остао при својој насеристичкој арапској националистичкој оријентацији и никада се није поколебао у својој подршци Палестинцима. Он је коначну награду ослобођења Палестине назвао „Бајрамом“, сличном верском празнику.

Касније је имао користи од великодушности либијског режима и од бизнисмена и либанског премијера Рафика Харирија.

Салман није надалеко познат на Западу јер није пружао звук западним новинарима и није говорио језике западних медија. Писао је на прелепом класичном арапском и радо се изражавао арапској публици.

У арапском свету био је надалеко познат као непоколебљиви присталица Насеровог и палестинског ослобођења. Своје име стекао је писањем за Ас-Саииад када је био водећи недељни политички часопис. (Сви арапски политички часописи су сада угашени, са изузетком саудијског пропагандног недељника, Ал-Мајаллах.) Специјализовао се за писање о палестинском покрету отпора када је његов успон заокупио машту Арапа широм света.

Нажалост, гледајући уназад, те наде, положене у вођство ПЛО-а, биле су у великој мери промашене. Руководство Јасера ​​Арафата кренуло би са покретом катастрофалним путем који води ка споразумима из Осла, који су произвели корумпиране и потчињене Палестинске власти. Почетком 1970-их, Салман је отпутовао у Јордан и интервјуисао кључне палестинске лидере и команданте и написао низ чланака како би их упознао арапским читаоцима. Чланци су касније сакупљени у његовој књизи, Са Вером и Фида'иииин.

Основан Пан-Арап Ас-Сафир

На арапском самиту у Либији 1969. године, убрзо након септембарске револуције која је збацила краља Идриса И и довела на власт пуковника Муамера Ал-Кадафија. Нови либијски лидер Гадафи седи у војној униформи у средини, окружен Насером, лево, и сиријским председником Нур ал-Дином ал-Атасијем, десно.
(Музеј сиријске историје на мрежи, Викимедиа Цоммонс, јавно власништво)

Током свог рада на Ас-Саииад, Салман се састао са Муамером Ал-Кадафијем. Први је имао грандиозне снове да наследи Насеров плашт и желео је да прошири његову поруку у арапском свету. Гадафи је себе сматрао већим од Насера. Желео је да буде схваћен озбиљно, не само као панарапски вођа већ и као мислилац.

У том циљу написао је своје Зелена књига коју је замислио као алтернативну теорију и капитализму и марксизму. То заправо није било ништа друго до општа запажања са социјалистичким цртама. Његов бивши министар спољних послова Абдул-Рахман Шулкум ​​недавно је у својим мемоарима изјавио да је Гадафи заправо сам написао књигу, што није велики подвиг, с обзиром на исход. 

Гадафи је финансирао многе палестинске организације и арапске публикације, али ниједна није унапредила његов циљ Ас-Сафир, који је Салман основао користећи средства из Либије.

Ас-Сафир (Мессенгер) је покренут 1974. и брзо је стекао име, не само као друге либанске новине — после десничарских Ан-Нахар (која је уживала заливско и западно финансирање) — али и као утицајне пан-арапске новине, које преносе поруку Насера ​​и Палестине широм региона. То су биле заиста прве пан-арапске новине, јер су покривале све крајеве арапског света.

Салман је уживао великодушно финансирање и ангажовао је дописнике у арапском свету и кључним западним престоницама. Био је практичан издавач. Његов најпознатији главни уредник, покојни Џозеф Самахах, који ће касније бити суоснивач Ал-Акхбар, рекао ми је да Салман не може помоћи да интервенише у редакцији. Салман је превише уживао у процесу издавања новина. Написао би водећи уводни чланак, па чак и наслове. Читаоци и даље памте његове најпознатије наслове током грађанског рата.

Али био је одличан управник једне новине. Знао је како да ангажује таленте и како да их обучи. И довео је писце из целог арапског света, посебно из Египта где су насеристички писци нашли одушка када се Анвар Садат борио против последњих остатака насеризма. 

Највиши египатски лидери Арапске социјалистичке уније у Александрији 1968. С лева, Насер, Садат, шеф АСУ Али Сабри и потпредседник Хусеин ел Шафеи. (Библиотхеца Алекандрина анд Гамал Абдел Нассер Фоундатион, Викимедиа Цоммонс, јавно власништво)

Многи либански писци у медијима заливских режима започели су каријеру у Ас-Сафир а већина њих се из прогресивних арапских националиста и комуниста трансформисала у искрене десничарске реакционаре. Хазим Сагхиех, који је познати лојални либански колумниста у саудијским медијима, позвао је на убиство Садата када је посетио Јерусалим 1977. Он је то мишљење написао у Ас-Сафир. Сада Сагхиех фаворизује мир са Израелом и исмева оно што назива „одбацивачима“.

Лист је морао да поштује агенду свог финансијера, Гадафија. Салман би редовно путовао у Либију и објављивао дуге досадне интервјуе са либијским владаром. Чак би објављивао „интелектуалне“ интервјуе у којима би Гадафију било дозвољено да елаборира своје теме из Зелена књига и на његов такозвани оригинални политички систем од Јамахирииах (стање маса). 

Трн у оку конзервативних режима

Лист је изазвао гнев заливских влада и објављивао би чланке заливских дисидената. Убрзо се појавио као трн у оку конзервативним арапским режимима. Многи од водећих дисидената арапског света били су домаћини Ас-Сафир.

Али временом је лист постао мање радикалан и више мејнстрим. Гадафијево финансирање се смањило, а затим нестало. Салман, рођен као шиит, сматрао је незгодним да прихвати финансирање Либије након нестанка имама Мусе Ас-Садра, који је Гадафи наводно киднапован и након тога убијен, иако његово тело никада није пронађено. 

Током 1990-их, лист је почео да добија средства од покојног премијера Либана Рафика Харирија, који је у потпуности или делимично финансирао скоро све новине и часописе у земљи. Бивши премијер Салим Хус рекао ми је 2000. да је свака публикација у Бејруту у то време добијала средства од Харирија.

16. април 2002: Амерички секретар за одбрану Доналд Х. Рамсфелд, лево, прати Харирија у Пентагон на састанак. (ДоД, РД Вард, Викимедиа Цоммонс)

Харири не само да је инсистирао на повољном извештавању о себи и својој улози, већ је такође интервенисао да забрани критику или нападе саудијског режима, свог главног политичког добротвора. Салман се тих година мучио. Био је прогресиван у души, али се ослањао на Хариријево финансирање да настави свој подухват.

[Релатед: ЉУТИ АРАП: Порекло протеста у Либану]

Приходи од реклама су опали, а изазов издавања новина постао је далеко тежи у доба интернета. Покушао је да се допадне млађој генерацији објављивањем омладинског додатка у коме је регрутовао нове таленте и посветио велику пажњу културним и књижевним питањима.

И сам је био добар писац арапске прозе, на насловној страни би дао политичко писање, а у унутрашњем делу новине писало о љубави и флерту. Много је платио своју политичку храброст. Године 1994. био је попрскан мецима, наводно од стране либанске владе Амина Гемаиела, који је покушавао да потпише мировни споразум са Израелом, на оштро негодовање Салмана.

Ас-Сафир пресавијени 2017. године, што је оставило велики вакуум. Наставио сам да очекујем читање Ас-Сафир недељама након што је затворена. Салман би наставио да пише чланке на свом сајту, али то није било исто - ни за њега ни за његове читаоце. Његова љубав према арапском национализму и ослобођењу Палестине остала је истинита све док није умро. Арапи различитих генерација оплакују га.

Ас`ад АбуКхалил је либанско-амерички професор политичких наука на Државном универзитету Калифорније, Станислаус. Он је аутор Историјски речник Либана (КСНУМКС), Бин Ладен, ислам и нови амерички рат против тероризма (КСНУМКС), Битка за Саудијску Арабију (2004) и водио популар Љути Арап блог. Он твитује као @асадабукхалил

Изражени ставови су искључиво ставови аутора и могу, али не морају одражавати ставове Цонсортиум Невс.