ЏОН КИРИЈАКУ: Ковид и начин смрти у америчким затворима

Акције

Ако нам није стало до затвореника ниједног нормалног дана, зашто бисмо онда бринули о њима када се пандемија шири системом?

"Ослободите наше људе." Караван аутомобила 10. априла 2020. испред Градске куће у Филаделфији захтевајући ослобађање људи из градских затвора суочених са Цовид-19. (Јое Пиетте, Флицкр, ЦЦ БИ-НЦ-СА 2.0)

By Јохн Кириакоу
Специјално за вести конзорцијума

Tон први свеобухватна студија смртних случајева затвореника током Цовид ере показује да су смртни случајеви у савезним и државним затворима порасли за скоро 50 процената током прве године пандемије, ау шест држава су се више него удвостручили. 

Нев Иорк Тимес извештаји да су смртни случајеви у америчким затворима током 2020. године показали више него двоструко повећање у односу на свеукупне смрти у Сједињеним Државама, и чак су премашили смртне случајеве у старачки домови, који су били међу најтеже погођеним секторима широм земље. 

Пута открио да није само чињеница да је Цовид прошао кроз ионако претрпане затворе. Такође је било и да су затвореници рутински подвргнути медицинској нези испод стандарда. То је норма. То, заједно са претрпаним објектима и старењем затвореничке популације, у комбинацији чини најгору кризу јавног здравља у америчким затворима од пандемије шпанског грипа 1918-1919. 

А државе са највећом стопом смртности су државе са најгорим затворским условима, најгором медицинском негом и најдужим казнама: Алабама, Арканзас, Јужна Каролина и Западна Вирџинија. У свим тим државама смртност у 2020. порасла је за више од 100 одсто у односу на претходну годину. 

На страну, савезни бројеви смртних случајева затвореника су непотпуни. Упркос закону из 2013. који захтева од савезног бироа за затворе да чува податке о смрти, здрављу и безбедности, БОП је то престао да ради 2019. године, наводећи бирократске промене у Министарству правде. Не свиђа вам се закон? Само то игнориши. Нико неће ништа да уради по том питању.

Старење затворске популације

„Јавно здравство ослобађа старе у папиним затворима. Протест Филаделфије 7. јуна 2020. позивајући гувернера Пенсилваније Волфа да ослободи угрожене затворенике током Цовида. (Јое Пиетте, Флицкр, ЦЦ БИ-НЦ-СА 2.0)

Сапутник проучавање америчких затвора показује да затворска популација широм земље значајно стари. Пре свега због строгих закона о казни током 1980-их и 1990-их, Американци су све дужи и дужи периоди у затвору. 

У 2009. години, око 10 процената свих затвореника било је 50 или више година. До 2019. тај удео је скочио на 21 одсто. Према Министарству правосуђа, затвореници се сматрају „старијима“ када напуне 50 година. Њихов животни век се скраћује годинама проведеним у затвору, а у многим случајевима и злоупотребом дрога, сиромаштвом и недостатком одговарајуће медицинске неге. 

Високе стопе депресије, гојазности и самоубистава чине ситуацију још гором. На пример, од 46 затвореника који су умрли у Западној Вирџинији 2020. године, 42 су била старија од 50 година. У Мичигену, који има најстарију затворску популацију у земљи, 90 одсто од 248 затвореника који су умрли 2020. било је старије од 50 година.

Поглед из ваздуха на Федерални поправни завод, Лоретто, Пенсилванија. (Присон Инсигхт/Флицкр, ЦЦ БИ 2.0)

Потрошио сам својих 50th рођендан у Федералном поправном заводу у Лорету, у Пенсилванији, након што је ударио у знак ЦИА-иног програма мучења. 

На дан када сам стигао тамо, у затвору, који је био пројектован да прими 675 затвореника, било је 1,425. Ћелије изграђене за четири човека имале су шест или осам, а кревети на спрат поредани су у ходницима. 

„Здравствену заштиту“ су пружали помоћници лекара из Националне здравствене службе, бироа Одељења за здравство и социјалне услуге. После скоро годину дана без лекара, коначно смо добили осрамоћеног лекара из Кливленда коме је привремено суспендована лиценца након што је оптужен да је узимао слободе са дететом.

Без обзира на болест затвореника, лек за употребу у затвору био је Тиленол (ацетаминофен). Могу вам рећи да сам лично видео четири затвореника који су умрли само у мојој стамбеној јединици за 23 месеца колико сам био у затвору, сви од недијагностикованих карцинома. Међутим, можете бити сигурни да су им свима преписале Тиленол од стране неспособних груди које су задужене за бригу о њима.

Пред крај моје реченице, једном Африканцу у ћелији поред мене је дијагностификована туберкулоза. Није био изолован. Није премештен у ћелију у медицинској јединици. И нико од нас није добио маске. Када сам питао помоћника лекара коме сам додељен шта да радим, он је рекао: „Претпостављам да само задржи дах када прођеш поред њега. То је здравствена заштита у америчком затворском систему.

Државни и локални затвори још горе

Стамбени објекти у државном затвору Калифорније, 19. јул 2006. (Одељење за поправке Калифорније, Викимедиа Цоммонс)

Ако звучи као да сам оштар према федералном затворском здравственом систему, дозволите ми да вам кажем да су државни и локални затворски системи још гори. Гледајте на то овако: многи државни и локални затвори су приватни; којима управљају профитне компаније које државе и локалитети ангажују да смање трошкове. Како ови затвори смањују трошкове? Они то раде тако што смањују новац потрошен на храну и медицинску негу.  Храна за животиње кошта мање од људске хране, а служи се у затворима широм Америке сваки дан. 

А када затворенику затреба марка или на неки други начин скуп лек, или га пустите, што се ретко дешава, или га пустите да умре, што се дешава свакодневно. Ако никоме није стало до америчких затвореника и жена и нема цене коју треба платити када умру због занемаривања, онда нема разлога да се мења политика.

Ако нам није стало до затвореника ниједног нормалног дана, зашто бисмо онда бринули о њима када се Цовид шири нашим затворским системима? Био сам шокиран Нев Иорк Тимес извештај, али нисам био изненађен. Сумњам да је било ко други ко зна за масовно затварање у овој земљи.

Џон Киријаку је бивши официр ЦИА за борбу против тероризма и бивши виши истражитељ у Комитету за спољне послове Сената. Џон је постао шести узбуњивач кога је Обамина администрација оптужила на основу Закона о шпијунажи – закона осмишљеног да казни шпијуне. Одлежао је 23 месеца у затвору као резултат својих покушаја да се супротстави програму мучења Бушове администрације.

Изражени ставови су искључиво ставови аутора и могу, али не морају одражавати ставове Цонсортиум Невс.

11 коментара за “ЏОН КИРИЈАКУ: Ковид и начин смрти у америчким затворима"

  1. Реалист
    Фебруар КСНУМКС, КСНУМКС на КСНУМКС: КСНУМКС

    Господине Киријаку, ви сте прави отварач за очи када је у питању ниво и распрострањеност свакодневног злостављања у америчком систему „правосуђа“. Попут многих других социјалних услуга које су наводно предвиђене као грађанско право по уставу, заштићене толиким флоскулама и грубо игнорисаним законима и мандатима, оне су углавном фикција, коју власти очигледно занемарују, као и једини потенцијални чувар владе, маса медија. У скоро свакој сфери људског живота и делатности америчко друштво је организовано у друштво злостављања и занемаривања великих маса и посебног, привилегованог третмана за сићушну горњу кору. Америка је за већину својих људи као земља трећег света, а само „они који имају“ су они који било шта добију. Желите да знате много већине „малих људи“ у англофонском свету из којих потиче наша земља, Велики бели север, Оз и Кивиленд (признати обим „цивилизованог“ света колико ми изузетни Американци признајемо), прочитајте Дикенс. Чини се да се ништа много није променило у складу са стандардним оперативним процедурама које делују под камуфлажом свеколиког политичког говора који се користи за скривање стварне истине. Желите слободу, братство и једнакост? Прво се родите у великом новцу. Суочите се с тим, нико (или проклето мало њих, и само они са квалификованим социопатским склоностима) не зарађује у Царлинов „велики клуб“ у којем ви нисте. Било која микроскопска честица такозване „реформе“ која се икада прође или поново Ретроспективно, увек се открива да је измишљено подметање изнутра или смицалица са углавном на уму добробити богате владајуће класе као корисника.

  2. ЦасеиГ
    Фебруар КСНУМКС, КСНУМКС на КСНУМКС: КСНУМКС

    уздах—- Ре: Преамбула ………”Ми, народ Сједињених Држава, да бисмо формирали савршенију унију – УСПОСТАВИМО ПРАВДУ….”

    Невероватно је где је УСПОСТАВИ ПРАВДУ прва ставка на листи——а ипак је то без сумње прва ставка која је НЕИЗВОЂИВА за све затворенике. Америка може бити тако тужна нација, али многи то не примећују.

  3. Тони
    Фебруар КСНУМКС, КСНУМКС на КСНУМКС: КСНУМКС

    Веома занимљив чланак.

    Такође је написао узнемирујући чланак за веб страницу Цоверт Ацтион Магазине:

    „Закон из Масачусетса дао би затвореницима одсуство због донације органа“.

    • Опет
      Фебруар КСНУМКС, КСНУМКС на КСНУМКС: КСНУМКС

      Некако сам пропустио претходни комад хране за животиње наведен горе... без речи
      Тнк ЦН за проналажење дугмета, Џон за шок, и Тони за коментар... дух ме је заинтересовао.

  4. Ребека Тарнер
    Фебруар КСНУМКС, КСНУМКС на КСНУМКС: КСНУМКС

    С обзиром на то да је здравствена заштита у САД-у за радничку класу безначајна и енормно скупа/профитабилна, претпостављам да се већина Американаца држи принципа мање квалификованости који је владао у ери британске радничке куће и закона о сиромашнима: ако затвор треба да делује као одвраћање, лечење датог затвореника не би требало да буде супериорнији од оног под условом да је припадник најниже значајније друштвене класе у слободном друштву. Мања подобност је моћан концепт који је у великој мери утицао на политику и рад поправног система.

    Видети Сиех, ЕВ (1989). Мање подобности: горње границе казнене политике. Преглед политике кривичног правосуђа, 3(2), 159–183. хккпс://дои.орг/10.1177/088740348900300204

  5. ХеленБ
    Фебруар КСНУМКС, КСНУМКС на КСНУМКС: КСНУМКС

    Хвала ти Џоне. Управу си. И има још тога. Јединице за ментално здравље имају проблема, старачки домови имају проблема. Понекад се ради само о заради, други пут о злонамернијим стварима на послу. Етика чак иу редовним заједницама може бити садржана из више разлога. ?
    1) Скратити затворске казне.
    2) Прегледајте све више.
    3) Више оглашавајте кварове медицинских установа.

  6. Мицхаел Атвоод
    Фебруар КСНУМКС, КСНУМКС на КСНУМКС: КСНУМКС

    Видимо најневероватније, најхладнијег срца и безосећајне акције на наизглед сваком нивоу друштвеног функционисања широм света.

    Зар се ово не уклапа савршено са доминантним вредностима најдоминантније религије у садашњем свету?

    Која је то доминантна религија? Није ли тежња за новцем, моћи и профитом да би се задовољили манипулативни егоистични пориви крајње арогантних и бездушних?

    Ми остали смо везани ланцима за ове варварске системе израбљивачке, деградирајуће и поробљавајуће економије и медијских монопола који гуше ум, а које су, чини се, створили арогантни и бездушни управо у те сврхе.

    Чини се да је све претворено у оружје против самог живота, против природе, против мира, против људи који живе радосно једноставнијим и приземнијим животима који нису опседнути поседовањем и освајањем целог света бескрајним ратовима, еколошким уништавањем и стварањем и стварањем. поробљавање свих џиновским организационим структурама које гутају наше кратке смртничке животе у дехуманизујућој сложености и безрадосном отуђењу од природе, једни од других и нас самих.

    Људи одбачени у затворе, сиромаштво, бесмислени послови и бесмислени варварски ратови, бесконачни медији за уништавање ума, организовање образовања за уништавање ума, итд. ад мучнина….. Ово зовемо „ЖИВОТ“? Или смо се нормализовали у ментално ропство па смо некажњено прихватили сво ово дивље варварство и уништење и људска патња свуда око нас као да је то само природан поредак ствари?

    Овај свет је мало чудан ако размислите о томе, али наравно не смете да доводите у питање бога новца - једина вредност која је овде битна.

    Мицхаел Атвоод

  7. ЦасеиГ
    Фебруар КСНУМКС, КСНУМКС на КСНУМКС: КСНУМКС

    Можда је време да они који воде затворе подлежу законима и правилима да се мртви затвореници, или затвореници који су се разболели у затвору, додају тим злочинима оних који воде затворе.
    Зар то не би требало да буде истина? Ако особа умре у затвору — зар не би требало да се истражи ЗАШТО је затвореник умро? Ако је затворенику задржана здравствена заштита—— зар то није убиство?

    • Пиотр Берман
      Фебруар КСНУМКС, КСНУМКС на КСНУМКС: КСНУМКС

      17. мај 2016. — Ухапшен због крађе 5 долара безвриједне хране, Џејмикел Мичел, 24-годишњак са менталним инвалидитетом, остављен је да гладује у бедном затвору у Вирџинији…

      Најновији такав случај:

      Ларија Прајса, 51, пронашли су чувари како лежи у базену сопственог урина и контаминиране воде, без реакције у августу 2021, након што је био у притвору више од годину дана. Његов некадашњи оквир од 6 стопа 2 инча и 185 фунти је ослабио на 121 фунту, према Државној лабораторији за злочине у Арканзасу.
      ...
      У документима за проверу добробити које је добио АБЦ Невс, након што је Прајс умро, затворско особље је означило његов дневник 10 различитих пута са истих седам речи: „Провера добробити затвореника и ћелија у реду“.
      ...
      Прајс је ухапшен у Форт Смиту у Арканзасу након што је 19. августа 2020. ушао у полицијску управу и вербално претио службеницима док је користио своју празну руку да личи на пиштољ, наводи се у тужби.

      Прајс је често био бескућник, патио је од параноидне шизофреније, халуцинација и „развојне сметње која је значајно нарушила његово интелектуално и адаптивно функционисање“, кажу његови адвокати.

      Полицајци су били упознати са Прајсом јер је често улазио у полицијску управу и понашао се неуредно, а овај пут је деловао узнемирено, наводи се у тужби. Како се наводи у тужби, након што полицајци нису могли да га смире, ухапсили су га и теретили за претњу тероризмом првог степена.

      Прајс је приведен и скоро одмах смештен у самицу…
      -
      Као и обично, нико није проглашен "крив", али постоји грађанска парница, вероватно са добрим изгледима за "одштету". Наравно, постоје и записи о периодичним „проверама од стране затворске медицинске сестре“… Обратите пажњу на апсурдност оптужби, с обзиром да је Прајсов психички статус био савршено познат полицији, а вероватно и било ком судском службенику који је био задужен. Окрутност у самици ГОДИНУ ГОДИНУ…

  8. ее дошао
    Фебруар КСНУМКС, КСНУМКС на КСНУМКС: КСНУМКС

    пандемија је открила да Америком владају две странке за смрт. једна странка је мало гласније нападала сам концепт јавног здравља. али тело се рачуна и стални дим из гомиле крематоријума открива да су обе стране за масовну смрт. сигурно неће потрошити ни пени на спречавање смрти код куће када се тај пени може потрошити на изазивање смрти у иностранству.

  9. Мари Цалдвелл
    Фебруар КСНУМКС, КСНУМКС на КСНУМКС: КСНУМКС

    За мене се „права“ Америка може показати свету по томе како се понашамо према нашим затвореницима.

    Ето ко смо ми, према Киријаку храни за животиње, храна неподобна за људску исхрану се свакодневно храни затвореницима.

    Услови прљавог веша, постељине, водовода, претрпаности, ментално болесних затворских чувара, све се то комбинује да докаже нашу сопствену болест.

    Наша потреба да доминирамо, дискриминишемо, мучимо чак и да убијамо оне које систем сматра губитницима, свакодневно се показује.

    Сваки дан смо у рату негде у свету, као и овде на нашим улицама. Убиство и хаос су уобичајена појава.

Коментари су затворени.