„Деценијама наши људи своје снове и наде изражавају на улицама и трговима. Странка Габријела Борића саопштила је после победе свог кандидата.
Габријел Борић, новоизабрани председник Чилеа, обраћа се присталицама у мају након што је прикупио довољно потписа да уђе на гласање. (Медиабанцо Агенциа, Флицкр, ЦЦ би 2.0)
By Јаке Јохнсон
Заједнички снови
Sпобеда социјалисте Габријела Борића у високим улозима Чилеа председнички избори Недеља је поздрављена од стране напредњака широм света као инспиративан пример како демократска бујица може да превазиђе дубоко укорењене снаге реакције и зацрта пут ка праведнијој, равноправној и одрживијој будућности.
Јашући огроман талас гнева на чилеански неолиберални политички естаблишмент и економске неједнакости које је овековечио, Борић — 35-годишњи бивши студентски активиста — успешно је победио Хозеа Антонија Каста, адвоката и политичара кога је један коментатор карактерише „лако реакционаран као крајње десничарски диктатор Аугусто Пиноче“, вођа Подржане од стране САД-а војна хунта која је гвозденом песницом владала Чилеом скоро две деценије.
Подршка ЦН's Зима Фонд Vožnja!
"Најзад. Пиночеов дух је уклоњен из Чилеа, објављен бивши грчки министар финансија Јанис Варуфакис, суоснивач Прогресивне интернационале, која је послала чланове своје опсерваторија да прати изборе и обезбеди правичност.
„Честитам колеги, члану Прогресивне интернационале Габријелу Борићу“, додао је Варуфакис. „Сада почиње тежак рад на прерасподели богатства у Чилеу.
Пројекат мира и правде, организација коју је основао бивши лидер британске Лабуристичке партије Џереми Корбин, изразила је наду да ће Борићева велика победа увести „светлу нову зору у латиноамеричкој политици“.
Огромне гужве у Чилеу виде наду! https://t.co/h71A5Hrfyh
— Џереми Корбин (@јеремицорбин) Декабрь 19, 2021
Борић, који се кандидовао уз обећање да ће поништити заостале трагове Пиночеовог режима, постаће најмлађи председник у историји Чилеа када преузме дужност у марту. Транзиција власти долази усред националних превирања подстакнутих пандемијом Цовид-19 и дубоко укоријењеним економским и политичким кризама које су јужноамеричку нацију учиниле једном од најнеравноправнији земље ОЕЦД-а.
Прошлог месеца, Чилеанци су гласали за ан овервхелминг маргин да се препише устав нације из Пиночеове ере, што је показатељ раширене жеље за системским променама.
„Ако је Чиле био колевка неолиберализма, биће и његов гроб. Немојте се плашити да ће омладина променити ову државу“, рекао је Борић, који је обећао да ће укинути студентски дуг, наметнути веће порезе богатима, противити се еколошки деструктивне рударске иницијативе, и отпад Чилеа приватни пензиони систем—још један остатак из Пиночеовог режима.
„Ми смо генерација која се појавила у јавном животу тражећи да се наша права поштују као права, а не да се третирају као роба широке потрошње или бизнис“, рекао је Борић у свом побједничком говору у недјељу. „Нећемо више дозволити да сиромашни и даље плаћају цену неједнакости Чилеа.
Присталице Чилеанца Габријела Борића 18. маја, славећи прикупљање потписа потребних за његово стављање на гласачки листић. (Медиабанцо Агенциа, Флицкр, ЦЦ би 2.0)
Левичарски лидери широм Јужне Америке — укључујући председника Боливије Луиса Арцеа, председника Перуа Педра Кастиља и бившег бразилског председника Луиза Инасија Лулу да Силву — славили су Борићеву победу над његовим крајње десним противником као тријумф демократије.
„Победа коју сте остварили је победа чилеанског народа и народи Латинске Америке је деле“, Кастиљо твеетед у недељу касно. „Наставимо да се боримо за јединство наших народа.
Члан Прогресивне интернационале Цонвергенциа Социал, левичарска политичка партија на челу са Борићем, саопштила је у а изјава Понедељак да „наш народ деценијама изражава своје снове и наде на улицама и трговима“.
„Креативношћу и надом, изградили смо пут ка новом Чилеу, оном који је демократскији, са социјалним правима и новим начином односа према животној средини“, саопштила је странка. „Сада ћемо путовати тим путем у нови Чиле. Заједно ћемо сахранити неолиберализам и обновити свет.”
Овај чланак је из Цоммон Дреамс.
Помоћ Us Покрити la Асанж Случај!
Подршка ЦН's
Зима Фонд Vožnja!
поклонити безбедно са ПаиПал
Или безбедно кредитна карта or проверити by кликом црвено дугме:
Колико времена ће САД бити потребно да пронађу разлог за увођење санкција како би се припремиле за још једну промену режима?
Борић није губио време "дохвативши" нацисту Каста, говорећи великом скупу да он, Каст, треба да буде укључен у будућност Чилеа. Веома лош знак. Борићу дајем око две године, максимално, пре него што почне да издаје огромну већину људи у Чилеу. Узмите лекцију од Кубанаца. Знали су да свака стопа капиталиста мора бити иза затворених врата. Схватам да Борић то не може реално да уради, али Боже мој, подупирање Каста као да ће он бити део ваше револуције је смртно лоша идеја. Левица никад не учи.
“Чилеански.” Проклето иронично аутоматско исправљање.
Пре свега, Каст је признао, што је леп гест, који ми у Сједињеним Државама више не узимамо здраво за готово.
Као иу другом кругу кампање, Борић мора мало да скрене у средину, ако жели да спроведе социјалдемократију у скандинавском стилу.
Има доста примера импресивних европских индустрија у оквиру тог модела: Ербас, Сименс, Волво, итд. Ако Борић може да помогне корпоративним интересима у Чилеу да виде добру будућност за њих, то помаже шансе свима у Чилеу. Надамо се да мало ко жели да види понављање онога што се догодило 1973. Аљендеу и Чилеу. Чини се да су импресивно научили веома тешку лекцију, иако је то била тесна победа.
Борић је 2018. отпутовао у Њујорк како би разговарао са разноликом групом бизнисмена и других у Америчком друштву и Савету Америке, и отишао је импресиониран, рекавши да је то била позитивна, конструктивна интеракција, за разлику од онога што је он навикао да подржава у Сантјагу.
Чиле очајнички треба да култивише нешто од те мешавине, иако тренутно може изгледати подељено и мрачно. Надамо се да ће Борић искористити део тог искуства из 2018. и недавно савете економиста левог центра да покушају да детоксикују и умире подељени Чиле.
Проналажење друштвеног споразума који се заснива на најбољем ресурсу Чилеа – људима – отвориће пут успеху у скандинавском стилу у Латинској Америци. Много људи навија за Борића, широм света.
Неолиберализам треба да умре. То није ни ново ни либерално. Познатији је по свом првобитном називу – феудализам.
Хвала вам што сте то истакли. Људи у државама то изгледа не разумеју.
Ако Нев Иорк Тимес или Васхингтон Пост почну да називају Борићеву владу „режимом“, пазите.
Данашњи „Линкови” у Голи капитализму имају фотографију Борића како држи говор о прихватању, док му неко у гомили сија зелени ласерски показивач у главу: не тако суптилна порука снага реакције и неолиберализма?
Ово чини два песимиста! Ја сам старији, иако изгледа, ништа мудрији.
Надамо се да су младе генерације Чилеа, које су кроз демократски процес коначно — до сада, дозволиле прилику да покушају да своје претке и мајке, из дугогодишњег политичког омамљености, доведу до разума, још једном увођењем у слику могућност боље, прогресивније будућности за све.
Не заборавимо ипак, танка је линија између реалисте и песимисте, где мрачна страна историје, безобразније него икада раније, ових дана наставља да диже своју ружну главу.