Судије Вишег суда Џулијана Асанжа нису понудиле никакво ублажавање, нити сугеришу да су се мучили око законитости или чак основног морала, пише Џон Пилџер.
"Хајде да погледамо себе, ако имамо храбрости, да видимо шта нам се дешава” – Жан-Пол Сартр.
By Јохн Пилгер
SАртреове речи би требало да одјекују у свим нашим умовима након гротескне одлуке британског Високог суда да изручи Џулијана Асанжа Сједињеним Државама где се суочава са „живом смрћу“. Ово му је казна за злочин аутентичног, тачног, храброг, виталног новинарства.
Погрешка правде је неадекватан израз у овим околностима. Требало је опчињених дворјана Британије антички режим само девет минута у петак да би се подржала америчка жалба на то што је судија Окружног суда у јануару прихватио катаракту доказа да је пакао на земљи чекао Асанжа преко Атлантика: пакао у којем ће, како је стручно предвиђено, пронаћи начин да сопствени живот.
Бројеви сведочења угледних људи, који су прегледали и проучавали Џулијана и дијагностиковали његов аутизам и његов Аспергеров синдром и открили да је он већ био близу да се убије у затвору Белмарш, британском паклу, игнорисани су.
Недавно признање кључног ФБИ доушника и тужилаштва, преваранта и серијског лажова, да је измислио своје доказе против Џулијана, игнорисано је. Откриће да је шпанска фирма за обезбеђење у амбасади Еквадора у Лондону, где је Џулијан добио политичко уточиште, била параван ЦИА-е који је шпијунирао Џулијанове адвокате, докторе и поверљиве особе (укључујући и мене) – и то је игнорисано.
Колаж фотографија надзора УЦ Глобал направљених за ЦИА у амбасади Еквадора. (Цатхи Воган)
Недавно новинарско обелодањивање, које је у октобру графички поновио бранилац пред Вишим судом, да је ЦИА планирала да убије Џулијана у Лондону – чак и то је игнорисано.
Свака од ових „питања“, како адвокати воле да кажу, била је довољна сама за себе да судија који се придржава закона одбаци срамни случај који је против Асанжа покренуло корумпирано Министарство правде САД и њихово унајмљено оружје у Британији. Џулијаново стање ума, викао је Џејмс Луис, КЦ, амерички човек у Олд Бејлију прошле године, није било ништа више од „малингинга“ – архаични викторијански израз који се користи да пориче само постојање менталне болести.
За Луиса, скоро сваки сведок одбране, укључујући и оне који су из дубине свог искуства и знања описали варварски амерички затворски систем, требало је да буде прекинут, злостављан, дискредитован. Иза њега је седео и преносио му белешке, његов амерички диригент: млад, кратко ошишан, очигледно човек из Лиге бршљана у успону.
Девет минута срамоте
У својих девет минута отпуштања судбине новинара Асанжа, двојица највиших британских судија, укључујући лорда главног судију Иана Бернета (доживотног другара сер Алана Данкана, бившег министра спољних послова Бориса Џонсона који је организовао бруталну отмицу Асанжа из амбасаде Еквадора) позвали су у својој сажетој пресуди ниједној од литанија истина које су се бориле да буду саслушане на нижем суду којим је председавала чудно непријатељски расположена судија, Ванесса Бараитсер.
Њено увредљиво понашање према јасно погођеном Асанжу, који се бори кроз маглу затворских лекова да запамти своје име, је незаборавно.
Оно што је у петак било заиста шокантно је да судије Вишег суда – лорд Бернет и лорд судија Тимоти Холројд, који су прочитали њихове речи – нису оклевали да пошаљу Џулијана у смрт, живу или на неки други начин. Нису понудили никакво ублажавање, нити сугерисали да су се мучили око законитости или чак основног морала.
Њихова пресуда у корист, ако не у име Сједињених Држава, заснована је директно на транспарентно лажним „увјеравањима“ које је скупила Бајденова администрација када је у јануару изгледало да би правда могла побиједити.
Ова „уверавања” су да једном када буде у америчком притвору, Асанж неће бити подвргнут орвеловским САМС – специјалним административним мерама – што би га учинило неособом; да неће бити затворен у АДКС Флоренце, затвору у Колораду који су правници и групе за људска права дуго осуђивали као илегалан: „јама за казну и нестанак“; да може бити пребачен у аустралијски затвор да тамо заврши казну.
Стела Морис, партнерка Џулијана Асанжа, обраћа се својим присталицама 28. октобра, током жалбеног саслушања САД у Лондону. (Не изручујте Асанжову кампању)
Апсурд је у ономе што су судије пропустиле да кажу. Нудећи своја „уверавања“, САД задржавају право да то не ураде гаранција било шта да Асанж уради нешто што не воли његове тамничаре. Другим речима, како је Амнести истакао, задржава право да прекрши било које обећање.
Постоје бројни примери да САД раде управо то. Како је прошлог месеца открио истраживачки новинар Рицхард Медхурст, Давид Мендоза Херрарте је изручен из Шпаније у САД уз „обећање“ да ће казну служити у Шпанији. Шпански судови су ово сматрали обавезујућим условом.
„Поверљиви документи откривају дипломатска уверавања америчке амбасаде у Мадриду и како су САД прекршиле услове изручења“, написао је Медхерст. „Мендоза је провео шест година у САД покушавајући да се врати у Шпанију. Судски документи показују да су Сједињене Државе више пута одбиле његов захтев за трансфер.”
Судије Вишег суда, које су биле свесне случаја Мендоза и уобичајене дволичности Вашингтона, описују „уверавања“ – да неће бити зверски према Џулијану Асанжу – као „свечану обавезу коју је једна влада понудила другој“.
Царски пут
Овај чланак би се протегао у бесконачност ако бих набројао случајеве када су грабежљиве Сједињене Државе прекршиле „свечане обавезе“ владама, као што су споразуми који су по кратком поступку поцепани и грађански ратови који су подстакнути. То је начин на који је Вашингтон владао светом, а пре њега Британијом: пут империјалне моћи, како нас историја учи.
То је институционална лаж и дволичност коју је Џулијан Асанж изнео на видело и на тај начин извршио можда највећу јавну услугу било ког новинара у модерном времену.
Сам Јулиан је већ више од једне деценије заточеник лажних влада. Током ових дугих година, седео сам на многим судовима док су Сједињене Државе покушавале да манипулишу законом како би га ућуткале и Викиликс.
Ово је дошло до бизарног тренутка када смо, у малој амбасади Еквадора, он и ја били приморани да се спљоштимо уза зид, сваки са бележницом у којој смо разговарали, пазећи да заштитимо оно што смо писали једно другом од свеприсутних шпијунских камера – инсталиран, као што сада знамо, од стране пуномоћника ЦИА-е, најиздржљивије криминалне организације на свету.
Погледај себе
Ово ме доводи до цитата на врху овог чланка: „Хајде да погледамо себе, ако имамо храбрости, да видимо шта се дешава.
Жан-Пол Сартр је ово написао у свом предговору Францу Фанону Биједа Земље, класична студија о томе како колонизовани и заведени и принуђени и, да, похлепни народи раде налоге моћних.
Ко је од нас спреман да устане радије него да остане само посматрач епске травестије као што је судска киднаповање Џулијана Асанжа? Оно што је у питању је и живот храброг човека и, ако прећутимо, освајање нашег интелекта и осећаја доброг и лошег: заправо наше људскости.
@јохнпилгер
Филм Џона Пилгера из 2003. Прекид тишине, о „рату против тероризма” је доступан за преглед овде.
Помоћ Us Покрити , Асанж Случај!
Подршка ЦН's
Зима Фонд Vožnja!
поклонити безбедно са ПаиПал
Или безбедно кредитна карта or проверити by кликом црвено дугме:
Хвала вам господине Пилгер на овом бриљантном тексту и на вашем раду у целини, ваши документарни филмови су тако драгоцени, увек сте играли велику улогу у помагању човечанству, својом храброшћу, својом интелигенцијом, својом емпатијом према жртвама насиља у било ком од његове форме. Хвала вам пуно, што сте тако велики човек и што помажете људима.
Ово је правовремени Пилџеров текст у име једнако одговорног и савесног аустралијског новинара Џулијана Асанжа од чијих радова и цурења, без обзира на безбедност или на други начин, бројни истраживачи, без спремног и директног приступа дипломатским депешама и званичним извештајима попут мене, имали су огромну корист у завршетку наших академских пројеката. Морамо учинити све у оквиру наших могућности да спасимо Асанжа од неружних изгледа који га чекају док ова група британских судија пере руке од њега, иначе бисмо ми истраживачи чак и нашој сопственој савести изгледали крајње незахвални и неодговорно равнодушни. Срамота је што се садашња аустралијска влада не залаже за колегу Аустралца и што је најгоре радећи у тендему са Британцима који презриво одбацују све Аустралце као своје доле да би заједно повлађивали својим америчким империјалним господарима. Каква штета што ми, ЉУТНИ, ЉУТНИ људи широм света, морамо да радимо са истомишљеником америчком јавношћу како бисмо што пре спасли Асанжа!
Која је разлика између западних неолибералних влада и организованог криминала? Ништа. Они праве своја правила у складу са својим амбицијама. Станите на пут, бићете изведени на било који начин који вам највише одговара.
Морамо да престанемо да се претварамо да имамо посла са владама успостављеним законима. Тај брод је давно отпловио. Овим „владама“ управљају владајуће психопате спремне да употријебе сва потребна средства за одржавање контроле. Треба напустити све илузије о супротном. Они са 99% воде рат до краја. Морамо размишљати у тим терминима. Не можемо себи приуштити другачије.
Ослободите Асанжа!
Чује чује.
Управо сте ударили ексер постмодерне реалности!
САД заслужују њихов надолазећи енергетски крах. Да видимо онда како ће моћници узети своју друштвену кап. Америчка војска троши четврт милиона барела нафте дневно, јер још дуго њихови бродови неће терорисати планету и тражити погрешне циљеве. Биће касно када коначно закључе да је прави непријатељ прекомерна потрошња војно-индустријског комплекса. Кентаки управо сада плаћа цену што је изабрао Трампа и његов глупи тим антиеколошких активиста. Идиоти у Мејну и Њу Хемпширу под контролом индустрије фосилних горива референдумом блокирају електричну линију која би уштедела потрошњу која је еквивалентна стотинама хиљада аутомобила у државама Масачусетса и Њујорка. Празни резервоари за гориво, поплаве и пожари биће њихов епитаф. Они заслужују Бајдена и платиће за оно што је урадио Асанжу...
О уреднику и издавачу Џулијану Асанжу…
Како назвати особу која је увек ризиковала свој живот да би помогла другима? Која је права енглеска реч?
Он је херој.
Мислим да си у праву, Бобе. По дефиницији је.
„Ако се ратови могу започети лажима, мир се може започети истином.”
— Џулијан Асанж, говор на Трафалгар скверу, 8. октобар 2011
иоутубе.цом/ватцх?в=2овВвлКСГМ-8
Третман према Џулијану Асанжу од стране владе САД и британске владе као глумачке марионете САД чини још тежим да се поносите тиме што сте Американац! Да ли влада САД заиста поштује наш Устав?
Ово су тврди цинични мушкарци и жене, ултра класно свесни и потпуно свесни своје екстремне моћи Закона над свима нама. Ми смо само муве које треба бацити, или као у овом најсадистичком и најперверзнијем случају, вероватно и у својој шпијунској и свеобухватној моћи, уживајући у томе што имају на располагању заробљеног човека чија се крила најокрутније откидају. јавно мучење – и за забаву њихове класе и као предметну лекцију за свакога и све који се још усуђују да изнесу ружну истину о сопственом непроцесуираном и најодвратнијем самоунижавању.
Јеботе на њих.
Мирис смрти остаје.
Ако сам добро разумео, Мендоза је враћен у Шпанију на остатак казне тек након што је суд у Шпанији запретио да ће прогласити неважећим споразум о екстрадицији са САД. Подаци аустралијске владе сугеришу да се тамо не може очекивати таква независност.
Шта мисле колеге Аустралијанци?
На Јутјубу сам пронашао три кратка видео снимка које су објавиле аустралијске ТВ мреже на ову тему, и ниједан од три не дозвољава коментаре. Проверио сам још неколико видео снимака на ту тему, дозвољавају коментаре, осуђују Суд и САД. Неке су написали Аустралијанци. Нисам толико листао.
Послушни империјални медији све више затрпавају незгодне чињенице, а из неких разлога, откривање јавног мњења о Асанжу је незгодно. Можда би требало да проверим коментаре за америчке видео снимке са великих мрежа.
Шта мисле Аустралијанци? Па, ја сам огорчен. Огорчен због третмана који су америчка и британска влада према Асанжу. Али горе од свега, наша патетична влада која се клања у Америку и не подржава сопствене грађане.
Грађани овде у државама су такође у великој мери послушни. Непослушност или неслагање се сматра знаком лудила или злочиначке намере...
Састојак који недостаје у овој травестији је жири. Који је такође био одсутан у првој понуди на овој дводелној реклами - Смрт британске правде - Суђење Крегу Мареју.
Ужасни ЛЦЈ Бурнетт ме је подсетио на лорда Еленбороа чије су страшности укључивале осуду Вилијама Кобета – још једног поштеног казивача истине 1812. Еленборо се ослањала на ручно одабране „специјалне пороте“ да би следила његова упутства.
Сада смо толико ниско пали да уопште нема пороте укључених у суђења за смрт. А једини вршњаци које ће Џулијан наћи на суду су ниткови попут ових судија који су се попели на врх Естаблишмента, где праве масну кору.
Џоне, док као и увек твоје писање о Џулијану иде у срце, а ја сам искористио твој документарац
филм: Палестина је и даље проблем, предавати светску историју; овде се нешто страшно дешава.
Неки новинари то називају „фашизмом“, али да ли данас са корпоративним медијима не много више
него пропаганда ЦИА-е, и друштвени медији, уз неколико изузетака, мегафон за десничарско насиље,
да је „човјечанство“: „Срце је преварно изнад свега и очајнички покварено; који могу
разумем?" (Јер.17.9).
Из Вишег суда: „Опште изјаве које доводе у питање добру веру САД оних који немају релевантну експертизу да дају такво мишљење нису вреднији од новинарског мишљења сакупљеног из интернет претраге.
Каква подла изјава за осуду. То није ништа друго до опуштено презирно ФУ упућено обичанима – тренутак „нека једу колач“ – који би можда требао изазвати реакцију налик 1789 и пратеће чишћење палубе, али вјероватно неће. Запањене судије су без сумње уверене у то.
По мом мишљењу, стална жеља тамничара је да Асанж умре у Белмаршу, како би Американце поштедели репутационе штете због суђења које чека. Надмено држање Вишег суда и очигледна фраза у америчким „уверавањима“ део су психолошког притиска који је осмишљен да усмери вољу затвореника и ослаби његово тело.
Елите неолибералног капитализма у касној фази су сада отворено у рату са остацима просветитељских концепата који се још увек могу описати као позитивни и афирмативни. Свака нада у реформу је изгубљена у овом тренутку. Морамо одбацити њихов опаки поглед на свет и одбацити њихове институције да бисмо изградили нешто сасвим ново.
Чује чује. Нема времена као садашње.
Захвалан сам што у свету постоје људи/новинари попут Џона Пилгера, којима је и даље стало до новинарског интегритета. Хвала вам. Јохн; заслужни сте и за новинарство и за човечанство.
„Сам Џулијан је заробљеник лажљивих влада већ више од једне деценије.
„Поштено је фаул, фаул је поштено“
— певају три вештице у Магбету, 1. чин, 1. сцена.
Још један сјајан пост Џона Пилгера.
Морамо имати на уму да су сва „уверавања“ о хуманом притвору од стране мучитеља и насилника са виљушкастим језиком црвена харинга. Горе него безвредни, они нас одвлаче од свеобухватне истине да Асанж није учинио ништа лоше или незаконито, док су они који га прогоне чинили све погрешно и незаконито више од једне деценије.
За њих би било релевантно расправљати о условима затвора, али не и за Асанжа.
Дакле, хајде да једну ствар задржимо јасно током овог моралног и правног хаоса који су покренуле британске и америчке власти: свако затварање Џулијана Асанжа је злочин и не може постојати морални или правни поредак ни у Британији ни у Америци све док владају Асанжови злочиначки прогонитељи над нама.
Чује чује. Хвала вам што сте рекли оно што сам хтео да кажем.
Нико у овом одељку за коментаре то није рекао боље од тебе. Погрешној странци се суди.
Апсолутно у праву. Морамо без одлагања отргнути власт из руку ових људи који гуше слободу.