Кључни амерички сведок против Асанжа ухапшен на Исланду

Нејасно је да ли је Тхордарсон који се одрекао свог сведочења повезан са његовим хапшењем. Рекао је да је ФБИ обећао да неће рећи Исланду о злочинима које је тамо починио, али је такође рекао да ће договор бити прекинут ако је лагао, преноси Јое Лауриа.

Сигурдур Тхордарсон у хеликоптеру у Њујорку, март 2011. (Викимедијина остава).

By Јое Лауриа
Специјално за вести конзорцијума

A кључни амерички сведок у завери да се изврши оптужба за компјутерски упад против затвореника Викиликс издавач Џулијан Асанж који је раније ове године признао да је измишљао доказе које је дао ФБИ-у ухапшен је на Исланду, наводи извештај у исландском новинском часопису Стундин.

Сигурдур „Сигги“ Тхордарсон ухапшен је у Рејкјавику 24. септембра и смештен у затвор највише безбедности на Исланду према закону који се „ретко користи“ који дозвољава полицији на Исланду да приведе некога за кога се сматра да је усред злочина, Стундин пријавио.

Тхордарсон је „био изведен пред судију након што је полиција затражила притвор на неодређено време са циљем да се заустави текући криминал. Судија се очигледно сложио да га Тхордарсонови поновљени, очигледни и стални прекршаји против закона стављају у висок ризик за наставак понављања кривичног дела“, Стундин рекао. Тхордарсон је признао у Интервју sa Стундин прошлог месеца да је био укључен у текуће криминалне активности.

Тхордарсон је раније признао Интервју sa Стундин јуна да је он Лагала ФБИ-у о томе да је Асанж директно наредио операције хаковања — кључни елемент америчке компјутерске оптужбе против Викиликс оснивач. Тхордарсону је ФБИ доделио имунитет против кривичног гоњења у замену да постане доушник ФБИ-а у убоду против Викиликс у КСНУМКС. 

Није јасно да ли је Тхордарсон одустајање од свог сведочења повезан са његовим недавним хапшењем. У свом септембарском интервјуу Тхордарсон је рекао да је ФБИ обећао да неће открити исландским властима било какве злочине које је починио на Исланду у замену за његову сарадњу.

Стундин известио:

„Није јасно у којој мери су исландске власти биле обавештене о овим аранжманима, ако су уопште. Заиста Тхордарсон тврди да га је ФБИ уверио да исландској полицији неће бити подељене информације о злочинима које је починио на Исланду, посебно о покушајима хаковања исландских институција.

Сигги: 'Бринуо сам се да ћу, ако им кажем ко је хакован и како, попут Ландсвиркјуна и владиног сајта и свега тога, постати мета исландских власти.'

Репортер: 'Зашто?'

Сигги: „На крају сам питао да ли ће [исландске власти] добити приступ подацима о којима сам говорио, а они [ФБИ] су само рекли не, то се никада неће догодити. То је био једини разговор који сам водио са ФБИ о исландским властима.'

Али Тхордарсон је такође рекао да ће уговор о имунитету бити прекинут ако је лагао ФБИ.

„Репортер: 'Количина притиска под којим сте, психички и физички, од стране ФБИ-а. Ако не сарађујете 110% једноставно сте проклети.'

Сигги: 'Они би већ опозвали овај уговор о имунитету да сам лагао.'

Репортер: 'Да ли је то заиста тако?'

Сигги: 'Да!'

Репортер: 'Зато што се много заснивају само на твојој речи.'

Сигги: 'Много пута је наведено у мом споразуму да би, ако бих био ухваћен у лажи, само једна лажна реч, уговор о имунитету био опозван. И могли би да наставе са гоњењем мене.”

У Асанжовој оптужници

Тордарсона, 28, у делу САД називају „тинејџером“. Оптужница против Асанжа који се фокусира на догађаје на Исланду, где је Асанж радио 2010. То је кључно сведочење у оптужби за упад у компјутер против Асанжа, сведочење које је Тордарсон одбацио.

У оптужници се наводи да је „почетком 2010. Асанж тражио од Тинејџера да изврши компјутерске упаде и украде додатне информације, укључујући аудио снимке телефонских разговора између високих званичника владе земље-И НАТО-а, [Исланд] укључујући чланове парламента земље-И НАТО-а.” 

Али Тхордарсон је рекао Стундин јуна да је ово лаж. Публикација пријавио:

„У ствари, Тхордарсон сада признаје Стундину да Асанж никада није тражио од њега да хакује или приступи телефонским снимцима посланика. Његова нова тврдња је да је у ствари примио неке фајлове од треће стране која је тврдила да је снимала посланике и понудила да их подели са Асанжом, а да није имала појма шта они заправо садрже. Тврди да никада није проверавао садржај фајлова, па чак ни да ли су они садржали аудио записе, као што је његов извор треће стране сугерисао. Он даље признаје да је тврдња да је Асанж дао инструкције или тражио од њега да приступи компјутерима како би пронашао такве снимке, лажна.

Јое Лауриа је главни уредник Цонсортиум Невс и бивши дописник УН за TВалл Стреет Јоурнал, Бостон Глобе, и бројне друге новине. Био је истраживачки извештач за Сундаи Тимес Лондона и започео је свој професионални рад као 19-годишњи стрингер за Нев Иорк Тимес.  До њега се може доћи на јоелауриа@цонсортиумневс.цом и пратили на Твитеру @уњое  

Молимо Вас Подршка ЦН'с
Пасти Фунд Дриве!

поклонити безбедно са ПаиПал

   

Или безбедно кредитна карта or проверити by кликом црвено дугме: