Бивши британски дипломата, који иде у затвор због непоштовања суда, објавио је своју последњу објаву на блогу док не изађе на слободу за осам месеци.
ЦраигМурраи.орг.ук
I желим да вам кажем једну или две тачке о којима ћете размислити док сам ја у затвору. Ово је последњи пост до Божића; законски нисмо у могућности да објавимо било шта док сам у затвору. Али Правда за кампању Крега Мареја веб локација је сада покренута и ускоро ће почети да има више садржаја. Планирано је да форуми и коментари овде остану отворени.
Надам се да би један могући добар ефекат мог затварања могао бити удруживање противљења скором укидању суђења пороти у случајевима сексуалног напада од стране шкотске владе, план за који Лејди Доријан – која носи превише шешира у свему овоме – је предњи и центар. Тада ћемо имати ситуацију у којој, као што је утврђено мојим затвором, никаква информација о доказима одбране не сме бити објављена у случају да доприноси „идентификацији слагалице“, и да ће осуђујућа пресуда зависити искључиво од гледишта судије.
То очигледно није „отворена правда“, то уопште није правда. И још горе од тога, јер је отворено изречени циљ укидања пороте повећање броја осуђујућих пресуда. Дакле, људима неће одлучивати о њиховим животима порота њихових вршњака, већ судија који поступа према посебним упутствима да повећају стопу осуђујућих пресуда.
Опроштај у сузама од Крега Мареја са његовим присталицама које певају 'Аулд Ланг Сине' док се предаје полицији у полицијској станици Ст Леонардс у Единбургу како би започео своју осмомесечну казну због извештавања о случају Алекса Салмонда. Угрожено новинарство у Шкотској и Великој Британији. пиц.твиттер.цом/Кс38Рф8опвА
— Раггед Троусеред Пхиландерер (@РаггедТП) Август КСНУМКС, КСНУМКС
Често се примећује да су стопе осуђујућих пресуда у суђењима за силовање прениске, и то је тачно. Али да ли сте икада чули ову страну аргумента? У Узбекистану под диктатуром Каримова, када сам тамо служио, стопа осуђујућих пресуда у суђењима за силовање била је 100%. У ствари, веома високе стопе осуђујућих пресуда су стандардна карактеристика свих високо ауторитарних режима широм света, јер ако вас држава кривично гони онда држава добија оно што жели. Жеље државе у таквим системима увелико надмашују слободу појединца.
Моја поента је једноставно ово. Не можете судити о валидности система само по високим стопама осуда. Оно што желимо је систем у којем су невини невини, а криви проглашени кривим; не тамо где је испуњен циљ произвољне осуде.
Одговор на ниске стопе осуђујућих пресуда у суђењима за сексуални напад није једноставан. Заиста озбиљна повећања ресурса за благовремено прикупљање доказа, за полицијску обуку и специјалистичке јединице, за медицинске услуге, за подршку жртвама, све то има своју улогу. Али за то је потребно много новца и размишљања. Само укидање пороте и рећи судијама да желите да они осуде је наравно бесплатно, или чак уштеда.
Право да чињенице у оптужбама за тешке злочине суди порота наших колега је слава наше цивилизације. То је производ миленијума, који није олако одбачен и замењен огромним повећањем самовољне државне моћи. Тај покрет је, наравно, подстакнут актуелном модерном политичком догмом која гласи да се жртви увек мора веровати. Та тврдња се из првобитног значења да полиција и први реагује морају озбиљно схватити оптужбе, претворила у догму да је оптужба доказ и да је погрешно чак и доводити у питање доказе, што је наравно порицање саме могућности лажне оптужбе.
То је управо став који је Ницола Стургеон заузела на суђењу Алексу Салмонду; бити оптужен значи бити крив, без обзира на доказе одбране. То што људи нису свесни опасности догме да не би требало да постоји одбрана од оптужби за сексуално злостављање, за мене је дубоко забрињавајуће. Сексуалне оптужбе су најчешћи метод који су државе користиле за нападе на дисиденте вековима, широм света, а посебно у ауторитарним режимима. Ближе кући, помислите на историју која се протеже од Роџера Кејмента до Асанжа и Салмонда.
Зашто бисмо уклонили једину баријеру – пороту обичних грађана – која може да заустави злоупотребу државне власти?
Бринем се да ће ово укидање пороте донети шкотски парламент, чак и пре него што изађем из затвора. Бринем се да ће лабуристи и демократски демократи то подржати из модерне политичке коректности. Бринем се да ће важна слобода нестати.
Данас у 11 сати Крег Мареј је приведен у полицијску станицу Сент Леонард у Единбургу. #СцотландЈаилсЈоурналистс #ФрееЦраигМурраи #Слободна штампа пиц.твиттер.цом/Тф2в5кд3Зн
— Кампања за правду Крега Мареја (@цмурраијустице) Август КСНУМКС, КСНУМКС
Од 300 година
Желим да се дотакнем још једног аспекта слободе у мом сопственом затвору који се чини несхваћеним, или можда једноставно занемареним, јер некако сам појам слободе измиче из наше политичке културе. Једна ствар која се јасно појављује у тврдњама тролова које ће се користити против мене, а које се стално понављају на друштвеним медијима, јесте да ми је наређено да скинем материјал са свог блога и да сам то одбио.
Овде постоји изузетно важна тачка. Увек сам одмах поштовао било коју наредбу суда да уклоним материјал. Оно што нисам урадио је да се придржавам упутстава крунског или фискалног тужиоца да уклоним материјал. Зато што је прошло више од 330 година од како је Круна имала право цензуре у Шкотској без интервенције судије.
Мука ми је што толико тролова које подржава шкотска влада твитује да је требало да послушам упутства круне. То што Шкотска има владајућу странку која активно подржава право круне да врши неограничену цензуру је крајње забрињавајућа, и мислим да је знак и недостатка поштовања у модерној политичкој култури према слободама које су освојили људи који су мучени до смрти, и чистог интелектуалног недостатка садашње владајуће класе.
Али онда сада сазнајемо да Шкотска има владу која је била спремна не само да буде саучесник у изузећу круне из закона о климатским променама, већ и да буде саучесник у заташкавању тајног аранжмана, тако да нисам изненађен.
Оно што је још страшније у мом случају је то што Суд изричито наводи да је требало да следим упутства Крунске канцеларије у ономе што сам урадио, а шта нисам објавио, а мој пропуст да не објавим како је Круна наредила је отежавајућа околност за моје изрицање казне.
Ако Круна мисли да је нешто што пишем за непоштовање, а ја мислим да није, Круна и ја треба да будемо једнаки на суду и расправљамо о нашим случајевима. Не би требало да постоји претпоставка да сам уопште требало да се повинујем Круни. То што је шкотска „правда” изгубила ово из вида је погубна, мада можда и због глупости колико и од злобе.
Напад на алтернативне медије
Моја следећа мисао на мом суђењу је да поново нагласим страшна доктрина Лејди Доријан је сада законски унела да блогери треба да се држе другачијих (имплицитно виших) стандарда у закону од мејнстрим медија (пресуда користи управо те термине), јер су мејнстрим медији саморегулисани.
Ова доктрина се користи да би се оправдало затварање мене када новинари мејнстрим медија нису били у затвору због непоштовања медија више од пола века, као и да се објасни зашто сам процесуиран тамо где су мејнстрим медији, који су доказано били одговорни за много више идентификације слагалице, није процесуиран.
Ово је ужасан закон, и цео мој правни тим је искрено запањен што је Врховни суд одбио да саслуша жалбу по овом питању. Ово одличан чланак аутора Џонатана Кука објашњава даље језиве импликације.
Они чланци које ми је Суд наредио да скинем су скинути. Али мени није наређено да скинем овај, за који је утврђено да није у непоштовању суда. Такође ми није наређено да скинем моје изјаве под заклетвом, који су иако мало редиговани и даље изузетно вредни. Заклео сам се у истинитост сваке речи и тога се држим. У време када сам их објавио, о афери Салмонд се знало много мање него што се сада зна, и верујем да ће вам бити вредно поново да их прочитате у светлу вашег тренутног стања ширег знања – апсолутно никакве везе са учењем идентитета , али да се уради са оним што се заиста догодило у целој завери да се уништи Алекс Салмонд (нешто у пресуди ми је дозвољено да кажем).
На крају, позивам вас да размотрите овај заиста изузетан говор посланика Кеннија Мекаскила. Бивши шкотски секретар правосуђа, и размотрити његове прилично запањујуће импликације. Говори вам све што желите да знате о заробљавању шкотске владе од стране британског естаблишмента, да мејнстрим медији нису осећали потребу да извештавају о главним тачкама које је он износио, а које представљају једноставно запањујући приказ корумпиране злоупотребе моћи.
Објашњење: овај блог је у мраку јер по закону не могу да објављујем из затвора нити да водим посао из затвора. Приступ овом блогу је увек био бесплатан и отворен, а претплате су увек биле добровољни прилог, а не куповина. Подразумева се да су све нове и континуиране претплате од данас, до поновног емитовања, добровољни доприноси за добробит моје породице, а не у замену за било шта.
Крег Мареј је писац, емитер и активиста за људска права. Био је британски амбасадор у Узбекистану од августа 2002. до октобра 2004. и ректор Универзитета Данди од 2007. до 2010. Његово извештавање у потпуности зависи од подршке читалаца. Претплате за одржавање овог блога су са захвалношћу примљено.
Овај чланак је из ЦраигМурраи.орг.ук.
Изражени ставови су искључиво ставови аутора и могу, али не морају одражавати ставове Цонсортиум Невс.
Молимо подржите наше
Лето Фунд Дриве!
Донирајте безбедно помоћу ПаиПал-а
Или безбедно кредитном картицом или проверите кликом на црвено дугме:
Постаје све теже прихватити да одређене судске одлуке у Великој Британији и другим земљама обичајног права нису политички мотивисане.
најближи судији је домаћи судија који олакшава просторије, а правна институција која признаје непогрешивост већ показује велику уображеност и потврђује да је аутомат политичара
Баш тако. Па зашто САД покушавају да изруче Џулијана Асанжа и зашто Велика Британија подноси овај захтев и зашто је Еквадор напустио некога коме су понудили уточиште.
~
Зашто питам?
Већ знам тај одговор.
Само не знам шта да радим поводом тога.
~
Делује као недоумица из снова.
Мислим да ћу само спавати на томе.
~
Јако тужан. Све је то тако тужно.
Без суђења пред поротом, последњи остаци слободе биће трајно изгубљени.
~
Надам се да достојанствени господин Мареј има „безав“ боравак у затвору са становишта….па, дозволите ми да то оставим овако – када сте у затвору желите да ствари прођу без догађаја. Молим се за Џулијана Асанжа, али мислим да је већ исцрпљен. Вероватно му није остало још много дана до живота ако остане у Белмаршу. То је само мишљење, жалосно, али ипак валидно.
~
Шта ови шкотски правни људи желе да постигну са свом овом падом правде? Нема смисла.
~
Све је то веома тужно и нажалост на најгори начин мора да доведе до патње невиности – тако ми се чини. Чини ми се да назадујемо.
~
Тужан је дан и једино што желим да додам је да се надам да господин Мареј има неке људе који ће пажљиво пратити његово затворско време како би били сигурни да се према њему поступа достојанствено.
~
бест,
BK
Фашизам је још један термин за „корпоративну државу“. Слобода је очигледно застарео концепт.
Добро аргументован и веома убедљив чланак који покрива елементе његовог случаја које су коментатори углавном избегавали. Прва тачка, да стопе осуђених за силовање не треба да буду мета, изузетно је важна. Скоро сви медији, с лева на десно, заједно са политичким партијама од зелених преко лабуриста и торијеваца, и наравно, скоро свака феминисткиња која има глас уједињени су у свом захтеву да се ова конкретна стопа уверења повећа од стране неких ненаведен (али вероватно велики) износ. Они такође тврде да су лажне оптужбе ретке – мада се никада не показује како би то било могуће знати. Може бити да су све пресуде сигурне, ниједна од њих или нека фигура између. Не можемо знати са сигурношћу јер имамо погрешив систем кривичног правосуђа.
Ако је икоме стало (а чак и на овом сајту са сјајном подршком господину Мареју и господину Асанжу, шири проблеми око кривичног правосуђа у сексуалним преступима нису много испитани), препоручујем овај чланак Цларе МцГлинн из Окфорд Јоурнал оф Легал Студиес 12. октобра 2011, сажето као:
„Правда за жртве силовања постала је синоним за казнену државну казну. Озбиљно схваћање силовања изједначава се са све већим осудама и затворским казнама, па је сходно томе већина феминистичког активизма фокусирана на реформу конвенционалног система кривичног правосуђа како би се осигурали ови циљеви. Иако су направљене важне реформе, правда и даље измиче многим жртвама. Многи се осећају поново жртвама система који маргинализује њихове интересе и ускраћује им глас. Ресторативна правда нуди потенцијал да се осигура правда за жртве силовања, али феминистички отпор је резултирао у неколико програма који се баве таквим злочинима. У После злочина, Сузан Милер доказује позитивне резултате програма ресторативне правде који се бави озбиљним преступима, укључујући силовање, и препоручује њихов развој. Међутим, њена визија је на крају ограничена њеном препоруком само ресторативних процеса након осуде и имплицитног прихватања конвенционалног система кривичног правосуђа. Тврдим да феминистичка стратегија и активизам морају преиспитати свој приступ ономе што представља правду за жртве силовања, превазилазећи казнене државне исходе како би обухватили шире појмове правде, укључујући експанзивни приступ ресторативној правди.
Узгред, напоменимо да рок за жалбу Европском суду не узима у обзир покушаје жалбе Врховном суду. Од последњег суда се рачуна да то стварно саслуша.
Као што је Џулијан Асанж открио, империја је најопаснија када пропада. Многи пипци естаблишмента сежу даље у понор самоочувајућег безакоња, прелазећи чак и најсветије црвене линије док се држи своје бледеће моћи. Хвала ти Крег на огромној храбрости и пожртвовању у разоткривању оних на полугама моћи онога што јесу и шта раде.
ТЕП.
Тужно је што владини званичници очигледно користе моћ својих канцеларија за решавање ситних притужби против Мареја у Шкотској и још озбиљније против Асанжа у САД.
Држи се, Цраиг Мурраи! Ми који верујемо у истину и правду вас подржавамо и то ћемо чинити и даље. Зло је што сте доведени до ове тачке. Али нечувена дела постала су „норма“ у све ауторитарнијим владама и одражавају се у њиховој идеји судске праксе.