Селлинг Деатх

By Виллиам Хартунг
ТомДиспатцх.цом

Wкада је у питању трговина оруђем смрти и уништења, нико не надмашује Сједињене Америчке Државе.

У априлу ове године, Стокхолмски међународни институт за истраживање мира (СИПРИ) објавио је свој годишњи анализа трендова у глобалној продаји оружја, а победник су — као и увек — биле САД. Између 2016. и 2020. године, ова земља је чинила 37 одсто укупних међународних испорука оружја, што је скоро двоструко више од нивоа њеног најближег ривала, Русије, и више од шест пута већа од претње Вашингтона ду јоур, Кине. 

Нажалост, ово није било изненађење за аналитичаре трговине оружјем. САД су то држале прво место за 28 од последњих 30 година, објављујући огромне бројеве продаје без обзира на то која је странка била на власти у Белој кући или Конгресу. 

Ово је, наравно, дефиниција добрих вести за произвођаче оружја као што су Боеинг, Раитхеон и Лоцкхеед Мартин, чак и ако је то лоша вест за многе од нас осталих, посебно оне који пате од употребе тог оружја од стране војске на неким местима попут Саудијске Арабије, Египта, Израела, Филипина и Уједињених Арапских Емирата. Недавно бомбардовање и сравњивање Газе од стране Финансира и испоручује САД Израелска војска је само најновији пример разорне штете коју је нанело америчко пребацивање оружја ових година.

Иако је добро познато да Сједињене Државе пружају значајну помоћ Израелу, степен до којег се израелска војска ослања на америчке авионе, бомбе и пројектиле није у потпуности цењена. Према статистици компилирано од стране Центра за међународну политику за праћење безбедносне помоћи, Сједињене Државе су пружиле Израелу 63 милијарде долара безбедносне помоћи у последње две деценије, од чега више од 90 одсто кроз спољно војно финансирање Стејт департмента, које обезбеђује средства за куповину америчког оружја. Али подршка Вашингтона израелској држави сеже много даље. Укупна америчка војна и економска помоћ Израелу премашује $ КСНУМКС милијарди (у доларима прилагођеним инфлацији 2018.) од свог оснивања — скоро четвртина трилион долара.

Краљ трговаца оружјем

Доналд Трамп, понекад из Председник Џо Бајден као „други момак“, топло је прихватио улогу главног трговца оружјем и то не само тако што је одржавао огромну америчку помоћ у оружју Израелу, већ широм Блиског истока и шире. У мају 2017 посета у Саудијску Арабију — његово прво путовање у иностранство — Трамп би хвалио мамута (ако је, како се испоставило, веома претерано) $ КСНУМКС милијарди оружјем бави тим краљевством. 

На једном нивоу, саудијски споразум је био рекламни трик који је имао за циљ да покаже да председник Трамп може, по сопственим речима, да преговара о споразумима који би користили америчкој економији. Његов зет, Јаред Кусхнер, пријатељ принца Мохамеда Бин Салмана (МБС), архитекта разорне интервенције Саудијске Арабије у Јемену, чак и у позив тадашњем извршном директору компаније Лоцкхеед Мартин Мариллин Хевсон. Његова жеља: да добије бољи посао за саудијски режим о више милијарди долара вредном ракетном одбрамбеном систему који је Локид планирао да га прода. Поента позива била је да се састави највећи пакет оружја који се може замислити пре пута његовог свекра у Ријад.

Молимо Вас Подршка Naša Спринг Фунд Дриве!

Када је Трамп стигао у Саудијску Арабију у неизмерну локалне фанфаре, помузао је посао колико је вредео. Позивање будућа саудијска продаја „огромна“, уверавао је свет да ће створити „послови, послови, послови“ у Сједињеним Државама.

Тај пакет оружја је, међутим, учинио много више него што је побољшао Трампову репутацију као склапача договора и отварања радних места. То је представљало подршку бруталног рата коалиције предвођене Саудијском Арабијом у Јемену, који је сада резултирао смрти од скоро четврт милиона људи и ставио милиони других на ивици глади. 

И немојте ни на тренутак помислити да је Трамп сам омогућио ту интервенцију. Краљевство је добило записник $ КСНУМКС милијарди у понудама оружја — обавештењима Конгресу која не резултирају увек коначном продајом — током осам година Обамине администрације, укључујући борбене авионе, бомбе, пројектиле, тенкове и јуришне хеликоптере, од којих су многи од тада коришћени у Јемену . 

Након поновљеног Сауд ваздушни напади на цивилне циљеве, Обамин спољнополитички тим је коначно одлучио да успори подршку Вашингтона тим ратним напорима, преселивши се у децембру 2016. зауставити продаја бомбе вредне више милијарди долара. По преузимању дужности, међутим, Трамп обрнути курс и гурнуо тај договор напред, упркос саудијским акцијама које је конгресмен Тед Лиеу (Д-ЦА) рекао „мени личи на ратне злочине.

Трамп је, у ствари, потпуно јасно ставио до знања да су његови разлози за наоружавање Саудијске Арабије били све само не стратешки. На злогласном састанку Беле куће у марту 2018. са Мохамедом бин Салманом, он је чак размахао мапу Сједињених Држава која показује која места ће вероватно имати највише користи од тих саудијских уговора о оружју, укључујући изборне државе Пенсилванију, Мичиген и Висконсин. 

Он је удвостручио тај економски аргумент након убиства и распарчавања саудијске новинарке и новинара у октобру 2018. Вашингтон пост колумниста Џамал ​​Кашоги у конзулату те земље у Истанбулу, чак и када су у Конгресу постављени позиви да се прекине продаја режиму. Председник јасно је онда су му послови и профит, а не људска права, били најважнији, наводећи:

„110 милијарди долара биће потрошено на куповину војне опреме од Боеинга, Лоцкхеед Мартина, Раитхеона и многих других великих америчких одбрамбених компанија. Ако глупо откажемо ове уговоре, Русија и Кина би биле огромни корисници — и веома срећне што би стекле сав овај новооткривени посао. Био би то диван поклон за њих директно из Сједињених Држава!“

И тако је кренуло. Трамп у лето 2019 вето напор Конгреса да блокира пакет оружја вредан 8.1 милијарду долара који је укључивао бомбе и подршку Краљевском саудијском ваздухопловству, а он је наставио да подржава краљевство чак и током последњих недеља на функцији. Он је у децембру 2020 понудио више од 500 милиона долара вредних бомби том режиму за петама а Пакет од 23 милијарде долара Уједињеним Арапским Емиратима (УАЕ), њиховом партнеру у злочину у јеменском рату.

Саудијска Арабија и УАЕ нису били једини корисници Трампове склоности ка продаји оружја. Према а извештај од стране Сецурити Ассистанце Монитора у Центру за међународну политику, његова администрација је понудила продају оружја у износу од више од 110 милијарди долара купцима широм света 2020. године, што је повећање од 75 одсто у односу на годишње просеке постигнуте током Обамине администрације, као и у прве три године његовог мандата. 

Хоће ли Бајден бити другачији?

Заговорници обуздавања трговине оружјем у САД-у приметили су траг кампање Џоа Бајдена залога да, ако буде изабран, неће „проверавати наше вредности на вратима” приликом одлучивања да ли да настави са наоружавањем саудијског режима. Наде су додатно порасле када је у свом првом спољнополитичком говору као председник он најавила да ће његова администрација окончати „подршку офанзивним операцијама у Јемену“ заједно са „релевантном продајом оружја“. 

Та изјава је, наравно, оставила потенцијално огромну рупу по питању тога које оружје би се разматрало као подршка „офанзивним операцијама“, али се барем чинило да означава оштар одмак од Трампове ере. Након Бајденове изјаве, продаја оружја Саудијској Арабији и УАЕ заиста је уведена на чекању, до разматрања њихових потенцијалних последица.

Међутим, три месеца након Бајденовог мандата, председниково рано обећање да ће обуздати штетне уговоре о оружју већ еродира. Први ударац била је вест да ће администрација заиста кренути напред са пакетом оружја за УАЕ од 23 милијарде долара, укључујући борбене авионе Ф-35, наоружане дронове и бомбе и пројектиле вредне 10 милијарди долара.

Одлука је била непромишљена на неколико фронтова, пре свега због улоге те земље у бруталном грађанском рату у Јемену. Тамо, упркос смањењу својих трупа на терену, он наставља да наоружа, обучи и финансира 90,000 припадника милиције, укључујући екстремистичке групе које су повезане са Ал Каидом са седиштем у Јемену на Арапском полуострву. 

УАЕ такође имају подржани оружане опозиционе снаге у Либији кршећи ембарго Уједињених нација, покренуо тамо удари дроновима који су убили десетине цивила и проваљено о дисидентима у земљи и иностранству. Редовно врши произвољна хапшења и користи мучење. Ако наоружавање УАЕ није случај „провере наших вредности пред вратима“, није јасно шта јесте.

Свака част, Бајденова администрација посвећен да суспендује два Трампова споразума о бомби са Саудијском Арабијом. У супротном, није јасно шта ће (ако их има) друге саудијске продаје на чекању сматрати „увредљивим“ и блокирати. Свакако, нова администрација јесте дозвољен Особље америчке владе и извођачи радова да помогну у одржавању ефикасности саудијских ваздухопловних снага и тако настављају да омогућавају текуће ваздушне нападе у Јемену који су познати по убијању цивила. 

Бајденов тим такође није успео да изврши силни притисак на Саудијце крај њихову блокаду те земље, коју имају агенције Уједињених нација одлучан могло би да у наредних годину дана угрози 400,000 јеменске деце од глади.

Поред тога, Бајденова администрација је одобрила а продаја противбродских пројектила египатском режиму Абдел Фатаха ал-Сисија, најрепресивнијој влади у историји те нације, коју води човек Доналд Трамп из као „мој омиљени диктатор“. Сами пројектили ни на који начин нису корисни ни за унутрашњу репресију ни за спаљену земљу те земље антитерористичка кампања против побуњеника у његовом делу Синајског полуострва — где су цивили мучени и убијани, а десетине хиљада расељених из својих домова — али продаја представља прећутно одобравање репресивних активности режима.

Оружје, било ко?

Иако су Бајденови рани поступци поткопали обећања да ће заузети другачији приступ продаји оружја, прича није завршена. Кључни чланови Конгреса планирају блиско надгледати продају УАЕ и можда интервенишу како би спречили испоруку оружја. Питања су била подигао о томе које оружје треба да иде у Саудијску Арабију и reforme то би ојачало улогу Конгреса у блокирању непожељних трансфера оружја, притискају барем неки чланови Представничког дома и Сената.  

Једна област у којој би Бајден могао спремно да почне да испуњава своје предизборно обећање да смањи штету по цивиле од продаје америчког оружја био би извоз ватреног оружја. Трампова администрација значајно лоосенед ограничења и прописи о извозу широког спектра оружја, укључујући полуаутоматско ватрено оружје и снајперске пушке. Као резултат, такав извоз порасла 2020. године, са рекордном продајом од више од 175,000 војних пушака и сачмарица.

У изразито дерегулативно расположење, Трампов тим је преместио продају смртоносног ватреног оружја из надлежности Стејт департмента, који је имао мандат да проверава све такве послове због могућих кршења људских права, у Министарство трговине, чија је главна мисија била једноставно да промовише извоз било чега . Трампове „реформе“ такође елиминисан потреба да се Конгрес унапред обавести о било којој већој продаји ватреног оружја, што знатно отежава заустављање договора са репресивним режимима. 

Као он обећао да уради током своје председничке кампање, Бајден би могао да преокрене Трампов приступ чак и да не тражи одобрење Конгреса. Време је да се то уради сада, с обзиром на штету коју такав извоз оружја изазива на местима као што је Филипини   Мексико, где је ватрено оружје које је испоручило САД коришћено за убиство хиљада цивила, уз репресију над демократским покретима и браниоцима људских права.

Ко има користи?

Без и најмање сумње, велики - или можда чак , главна — препрека реформи политике и праксе продаје оружја је сама индустрија оружја. То укључује велике извођаче као што су Боеинг, Лоцкхеед Мартин, Раитхеон Тецхнологиес и Генерал Динамицс који произвести борбени авиони, бомбе, оклопна возила и други главни системи наоружања, као и произвођачи ватреног оружја попут Сиг Сауер. 

Раитхеон се истиче у овој гомили због одлучних напора да прогура продају бомби Саудијској Арабији и дубоког ангажмана његових бивших (или будућих) запослених у америчкој влади. Бивши лобиста Раитхеон-а, Чарлс Фокнер, радио је у Канцеларији правног саветника Стејт департмента Трампа и био је умешан у одлуци да Саудијска Арабија није — јесте! — намерно бомбардовање цивила у Јемену. Затим је подржао проглашавање лажног „ванредног стања“ за пробијање продаје бомби и подршке авионима Саудијској Арабији. 

Раитхеон се заиста инсинуирао у ходницима владе на начин који би требало да буде дубоко забрињавајући чак и по минималистичким стандардима војно-индустријског комплекса двадесет првог века. Бивши Трампов секретар за одбрану Марк Еспер био је шеф компаније Раитхеон лобиста пре него што се придружио администрацији, док је садашњи министар одбране Бајден Лојд Остин сервирано у управном одбору Раитхеон-а. Док се Остин обавезао рецусе себе од одлука које укључују компанију, то је обећање које ће бити тешко проверити.

Продаја оружја је велики посао - капе су обавезне! — за врхунске произвођаче оружја. Лоцкхеед Мартин добија отприлике једна четвртина продаје од страних влада и Раитхеон-а пет одсто свог прихода од саудијске продаје. Амерички послови који су наводно везани за извоз оружја увек су продајна тачка за такве послове, али у стварности су у великој мери претерани. 

Највише, продаја оружја рачун за само више од једне десетине једног процента запослености у САД. Многе такве продаје, у ствари, укључују Оутсоурцинг производњу, у целини или делимично, на земље примаоце, што значајно смањује утицај на радна места. Иако се то ретко примећује, ствара практично било који други облик потрошње више послова него производња оружја. Осим тога, извоз производа зелене технологије би створио далеко већиглобална тржишта за америчку робу, ако влада икада одлучи да их подржи у било чему сличном начину на који подржава индустрију оружја.

С обзиром на то шта је за њих у економској коцки, Раитхеон и његове кохорте троше огромне суме покушавајући да утичу на обе странке у Конгресу и било коју администрацију. У протекле две деценије, одбрамбене компаније, предвођене највећим извозницима оружја, потрошен Само 285 милиона долара доприноса за кампању и 2.5 милијарди долара за лобирање, према статистикама које је прикупио Центар за респонзивну политику. Свака промена у политици извоза оружја значиће насилно преузимање лобија за оружје и стварање довољног притиска грађана да се превазиђе његов значајан утицај у Вашингтону.

С обзиром на политичку вољу да се то учини, постоје много корака Бајденова администрација и Конгрес би могли да обуздају одбегли извоз оружја, посебно зато што су такви послови јединствено непопуларни у јавности. На пример, то је показала анкета Чикашког савета за глобалне послове из септембра 2019 КСНУМКС одсто Американаца сматрају да продаја оружја чини земљу мање безбедном. 

Питање је: да ли се такво јавно расположење може мобилисати у корист акција да се зауставе барем најневероватнији случајеви трговине оружјем САД, чак и док се глобална трговина оружјем наставља? Продаја смрти не би требало да представља радост ни за једну земљу, тако да је њено заустављање циљ за који се вреди борити. Ипак, остаје да се види да ли ће Бајденова администрација икада ограничити продају оружја или ће једноставно наставити да промовише ову земљу као највећег светског извозника оружја свих времена.

Виллиам Д. Хартунг, a ТомДиспатцх редован, је директор Програма наоружања и безбедности у Центру за међународну политику и аутор, са Елиасом Јусифом, Трендови продаје америчког оружја 2020. и даље: од Трампа до Бајдена.

Овај чланак је из ТомДиспатцх.цом.

Изражени ставови су искључиво ставови аутора и могу, али не морају одражавати ставове Цонсортиум Невс.

Молимо подржите наше
Спринг Фунд Дриве!