ЏОН КИРИАКУ: Како се Асанж суочава са екстрадицијом, стање америчких затвора постаје све горе

 велика већина насиља почињеног над савезним затвореници остаје непријављен. И то је свакодневна појава.

By Јохн Кириакоу
Специјално за вести конзорцијума

TСавезни завод за затворе (БОП) је у стању хаоса. Промене руководства, Цовид-19 и криминалне активности службеника и особља БОП-а гурнуле су највећи и најбоље финансирани биро Министарства правде у скандал који је, иако није доспео у мејнстрим медије, нанео штету хиљадама затвореника. 

[Питање је покренуто прошле недеље на саслушању Џулијана Асанжа у Лондону, пошто се стање менталног здравља затвореника, цитирано у извештају БОП-а, појавило у сведочењу сведока у аргументацији одбране против слања Асанжа у САД да се суочи са амерички затвор.]

Откако је Доналд Трамп постао председник, БОП је видео пет различитих редитеља. Садашњи директор, Мајкл Карвахал, заменио је Кетлин Хок Сојер, која је такође била директорка БОП-а за време председника Џорџа Старог Буша. Сојер је заменио Хјуа Хурвица, који је отпуштен након што је Џефри Епштајн умро у затвору, очигледно самоубиством. Хурвиц је заменио Марка Инча, који је „нагло поднео оставку” након само неколико месеци на послу 2018. Хурвиц је наследио последњег директора БОП председника Барака Обаме, Чарлса Е. Семјуелса, млађег.

Није необично да високи владини бирократе долазе и одлазе. Необично је, међутим, да постоји парада бирократа који једноставно не могу да напусте место у бољем стању него што су га затекли. У само протеклој години, БОП се нашао заглибљен у невољама и контроверзама које изгледају све горе и горе.

Цовид-19 

Прво, Цовид-19 је опустошио федерални затворски систем. Погођен је буквално сваки затвор, а посете су отказане од марта. Али то није спречило затворске чуваре, чланове особља, извођаче радова и достављаче да унесу Цовид-19 у систем. Од Септ. КСНУМКСгодине, било је 125,730 потврђених случајева Цовид-19 у федералном затворском систему, што је резултирало са 1,066 смртних случајева. То је стопа инфекције четири пута већа од националног просека.

Цовид-19 није погодио БОП из ведра неба. Његови лидери су то видели као и сви други. Али нису успели да се припреме за то. 

Нев Иорк Тимес објављено у јуну да у то време Сан Квентин, државни затвор у коме су смештени и федерални затвореници, није имао случајеве Цовид-19 све док заражени затвореници из затвора у северној Калифорнији нису тамо пребачени. Само две недеље касније, 2,050 затвореника у Сан Квентину је било позитивно на Цовид-19, а 12 је умрло. Затворски администратори никада нису објаснили своје поступке.

Лоше планирање је такође омело напоре Калифорније за гашење пожара. Сваке године током сезоне пожара, савезни затворски кампови са минималним обезбеђењем у држави су практично празни, тако да затворски добровољци могу да се боре против шумских пожара у држави за 10 долара дневно. 

Али ове године, према Затворске правне вести часопису, 12 од 43 затвора минималне безбедности у Калифорнији је затворено због избијања Цовид-19. Сходно томе, само 30 од уобичајених 77 ватрогасних екипа са затвореницима било је на располагању за гашење пожара.

Алец Арапахое

Насиље се такође наставља проблем у БОП-у. 

Алец Арапахое, Индијанац, имао је 21 годину када је стигао у Федерални поправни институт средње безбедности (ФЦИ) БОП-а у Фиренци, Колорадо. Покушао је да сакрије своју хомосексуалност, али други затвореник Индијанаца, Вилијам Мексиканац, члан банде, већ је чуо да је Арапахо геј.

Мексиканац је напао Арапахоеа, изнудио новац од њега, оптужио га да је геј и претио да ће га силовати. На крају су се Индијанци у затвору састали у дворишту за рекреацију и, након неспоразума који се приближио насиљу, фракција коју је предводио Мексиканац „изгласала је Арапахоеа из дворишта” због његове сексуалне оријентације. То је значило да Арапахое мора одмах да напусти затвор или да буде претучен.

Арапахое је замолио своју маћеху да позове затвор и интервенише како би му помогла да тражи статус заштите. Она је то учинила, а он је смештен у Одвојену стамбену јединицу у УСП Фиренци, максимално обезбеђеној установи у близини затвора.

Особље које је истраживало захтев за заштитно старање пронашло је видео снимак састанка у дворишту и интервјуисало Мексиканца, који је рекао да ће за Арапахоа бити проблема ако се врати. Они су ипак поднели извештај у којем наводе да нису могли да пронађу доказе који би подржали Арапахоеову тврдњу да је у опасности.

Мексиканац је касније пребачен у УСП и, јер је члан особља само погледао његов папирологију, а не Арапахоеову, он је смештен у ћелију са Арапахоеом.

Арапахое је рекао стражарима који су Мексиканца отпратили до његове ћелије да је нервозан због тога што ће Мексиканац бити у ћелији са њим, али их је Мексикан уверио да неће бити проблема и они су отишли.

Током наредна три дана, Мексиканац је више пута нападао Арапахоеа, терао га на орални секс и анално га силовао. Арапахое се више пута постављао испред ћелијске видео камере, често прекривен крвљу, и притискао дугме за помоћ ћелије, али нико није дошао да испита.

Мексиканац је натерао Арапахоеа да се суочи са задњим зидом када је храна достављена, тако да особље није могло да види његове повреде. Коначно, Мексикан је напустио ћелију да би отишао на рекреацију и, чим су се врата ћелије затворила, Арапахое је рекао стражарима у пратњи да је у опасности. Премештен је у другу ћелију и лекарски преглед је показао доказе о сексуалном злостављању.

Интерна истрага БОП-а је открила да особље није извршило проверу ћелија сваких 30 минута, како то захтевају прописи, и да је фалсификовала документацију која показује да је обавила обилазак на време. Истрага је обухватила наводе о „непажњи на дужност“, „непоштовању политике“ и „фалсификовању докумената“ против 26 запослених. Арапахое је освојио 750,000 долара у тужби против БОП-а.

Раније ове године, савезни судија у Њујорку доделио 273,246.88 долара затворенику који је тврдио да га је стражар брутално претукао и лагао о инциденту.

Морган Греенбургер

Морган Гринбургер, ментално оболели затвореник, рекао је чувару у Њујорку Поправна установа Синг Синг да је појео четкицу за зубе и тражио да га одведу у санитетски одјел. Он је стављен на „посебну стражу“, где је требало да буде под сталним надзором како се више не би повредио. 

Гринбургер је тада тражио од чувара Филипа Раундтрија флашу како би могао да уринира. Роундтрее му је рекао да сачека 15 минута. Греенбургер је поново питао 15 минута касније, а Роундтрее је одговорио: „Сигурни сте да то желите?“ Затим је ставио боцу у Гринбургерову ћелију. 

Када је Гринбургер сагнуо да га подигне, Раундтри је почео да га удара пендреком по леђима, рукама, глави и раменима тако снажно да се палица распала у комаде. Два сата касније, други чувари су Гринбургера одвели у болницу, где је добио пет спајалица да затвори рану на глави. 

Гринбургер је оптужен за „иницирање напада“ и „одбијање директног наређења“. Добио је 50 дана у самици. Скоро годину дана касније, након што је Гринбургер пуштен из самице, пресуда је преиначена и он је поднео савезну тужбу.

Могао бих да наставим са још 10,000 речи које детаљно описују насиље над затвореницима у савезним затворима. Огромна већина инцидената остаје непријављена. И то је свакодневна појава.

Волео бих да имам решење; Претпостављам да је једини у судовима. Проблеми унутар БОП-а су сувише дубоки да би се овде решавали.

Мора да постоји велика промена на врху. Мора постојати прави надзор Конгреса. Мора постојати председник који је спреман да се потруди да захтева и изврши промену. 

Тренутно немамо ништа од тога. И претпостављам да ће се ситуација знатно погоршати пре него што буде ишта боља.

Џон Киријаку је бивши официр ЦИА за борбу против тероризма и бивши виши истражитељ у Комитету за спољне послове Сената. Џон је постао шести узбуњивач кога је Обамина администрација оптужила на основу Закона о шпијунажи – закона осмишљеног да казни шпијуне. Одлежао је 23 месеца у затвору као резултат својих покушаја да се супротстави програму мучења Бушове администрације.

Изражени ставови су искључиво ставови аутора и могу, али не морају одражавати ставове Цонсортиум Невс.

Молимо Вас допринети до вести конзорцијума'
25тх Анниверсари Фалл Фунд Дриве