Случај Лоујаина ал-Хатхлоула и других је срамотан за МБС, који жели да га западни савезници сматрају реформатором, кажу Медеа Бењамин и Ариел Голд.
Саудијски активиста Лоујаин ал-Хатхлоул 2017. (Емна Мизуни, ЦЦ БИ 4.0, Викимедиа Цоммонс)
By Медеја Бењамин Ариел Голд
CПринц Мохамед бин Салман (МБС), 34-годишњи де факто владар Саудијске Арабије је на сузама. Он има Ухапшен чланови сопствене краљевске породице и покренут рат цена нафте са Русијом који је довео до пада цена нафте — и светских берзи.
Иза наслова, у Саудијској Арабији се дешава још један критичан догађај. У среду, активисткиња за женска права Лоујаин ал-Хатхлоул, која је ухапшена пре скоро две године због заговарања права на вожњу, требало да се врати на суд. Ђаволски МБС жели да свет верује да је он либерални реформатор арапског света и да је преузео заслуге за то што је на крају женама дао право да возе, али он је такође тај који је Ал Хатхлоул и девет других жена бацио у затвор, оптужујући их као странце агенти и шпијуни. Затварање ових мирољубивих активиста разоткрива бруталну природу МБС-овог режима и дволичност западних демократија које га и даље подржавају.
Лоујаин ал-Хатхлоул је стекла глас 2013. године због кампање против забране вожње када је објавила видео снимке на којима се вози као чин грађанске непослушности. Била је прва Ухапшен децембра 2014. године када је покушала да се вози из Уједињених Арапских Емирата у Саудијску Арабију и тада је провела 73 дана у затвору. Ал-Хатлул је такође био отворени заговорник укидања система мушког старатељства који третира жене само као децу током целог живота.
Дана 15. маја 2018. године, група наоружаних људи из агенције државне безбедности упала је у кућу Ал Хатхлоулове породице и ухапсила је. Прва три месеца свог притвора држана је без комуникације без приступа породици или адвокату. Према комуникацији Касније је могла да има са својом породицом, током та три месеца, била је тучена, заливана водом, ударана струјом, сексуално узнемиравана и претили су је силовањем и убиством.
Ал-Хатлоул је чамио у саудијском затвору скоро годину дана пре него што је коначно јавно тужилаштво најавила да је завршио своју истрагу и навео да је Лужаин био умешан у активности које „имају за циљ да поткопају безбедност, стабилност и национално јединство Краљевине“. Оптужена је да је контактирала "непријатељске групе" - што се односи на сарадњу са Уједињеним нацијама и групама за људска права као што је Амнести интернешенел.
Прво саслушање Ал-Хатлоул било је у марту 2019. године, али јој није дозвољен приступ адвокату нити да саслуша оптужбе пре саслушања. Члановима њене породице је било дозвољено да присуствују, али је суд био затворен и за дипломате и за новинаре.
Слобода у замену за порицање тортуре
Саудијски престолонаследник МБС, други с лева, на Саудијском инвестиционом форуму 2018. (Видео ИоуТубе)
Према њеној породици, у августу 2019. ал-Хатхлоул је понуђено њену слободу у замену за негирање, на снимку, да је била подвргнута мучењу. Она је одбила. За њену невероватну храброст и одлучност да се бори за права жена, осам чланица америчког Конгреса су номинован ал-Хатлула за Нобелову награду за мир.
Случај ал-Хатлул и других активисткиња за права жена којима се суди у Саудијској Арабији представља огромну срамоту за МБС, који улаже огромне напоре да убеди своје западне савезнике да је он реформатор и да Саудијска Арабија постаје либералнија. Али иза фасаде нових музичких концерата и тематских паркова, престолонаследник је надгледао огромну акцију против свих облика опозиције и неслагања. У новембру 2018. ЦИА закључио да је МБС наручио језиви атентат на Вашингтон пост новинар Јамал Кхасхогги. МБС је такође одговоран за увлачење Саудијске Арабије у унутрашњи сукоб у Јемену, где су стални саудијски бомбардовања десетковали оно што је већ била сиромашна земља.
Чињеница да је МБС укинуо забрану вожње и истовремено ставио у затвор оне који су водили кампању и патили за такве реформе јасно показује његов стварни мотив: да ућутка неслагање и спречи да се ове жене чују. Лоујаинова сестра Лина ал-Хатлоул каже да је режим ухапсио ове активисткиње за женска права „тако да натерају [саудијски] народ да схвати да промена долази само одозго. А људи не треба ни да покушавају да изврше промене.” Ово осећање је било ецхоед од Сузанне Носсел, шефа ПЕН Америке. „Ове смеле жене изазвале су једну од најозлоглашенијих мизогинистичких влада на свету, инспиришући свет својим захтевом да возе, да управљају својим животима и да ослободе све Саудијске жене од облика средњовековног ропства којем нема места у 21. веку. ," Она је рекла.
„Само постојање овог лажног суђења скида вео са такозваног притиска власти на реформе у Краљевини“, рекао Линн Маалоуф, директорка истраживања за Блиски исток Амнести Интернатионал-а. „Како могу да покрену промене у земљи када се саме жене које су се бориле за ове реформе и даље кажњавају због тога?“
Лажно суђење против Лујана ал-Хатлула требало би да примора владе широм света да изврше већи притисак на Саудијце и захтевају хитно и безусловно ослобађање ал-Хутлула. Њено затварање — као и хапшење чланова краљевске породице од стране МБС-а и брутални рат Саудијске Арабије у Јемену — требало би да буду посебно непријатни за светску заједницу у светлу састанка Г20 који је заказан за новембар у Саудијској Арабији. Како се светски лидери могу претварати да је прихватљиво састајати се у земљи која затвара и мучи мирне активисткиње и бомбардује цивиле у Јемену? Није.
Медеа Бењамин је суоснивач ЦОДЕПИНК фор Пеацеи аутор неколико књига, укључујући "Краљевство неправедног: Иза америчко-саудијске везе".
Ариел Голд је национални ко-директор ЦОДЕПИНК-а и води програм организације за Блиски исток.
Изражени ставови су искључиво ставови аутора и могу, али не морају одражавати ставове Цонсортиум Невс.
Молимо Вас поклонити за Цонсортиум Невс.
Пре него што коментаришете, прочитајте Роберт Парри Политика коментара. Наводи који нису поткријепљени чињеницама, грубе или обмањујуће чињеничне грешке и напади ад хоминем, као и увредљиви или непристојни изрази према другим коментаторима или нашим писцима неће бити објављени. Ако се ваш коментар не појави одмах, будите стрпљиви док се ручно прегледа. Из безбедносних разлога, уздржите се од уметања линкова у своје коментаре, који не би требало да буду дужи од 300 речи.
На срамоту моје земље и за снабдевање војном опремом тако заосталом тиранском народу.
Саудијска Арабија је један од најближих савезника САД и купац огромне количине оружја да би се „одбранила“ од жена као што су Лујан ал Хатлул и Хути у најсиромашнијој земљи у региону. Посматрање мешања и окрутности САД у њеним „санкцијама“ Ирану, Венецуели, Куби, Русији, Сирији, Северној Кореји и било где другде под смешним изговором да доносе демократију и слободу наглашава лицемерје и претерану уображеност наводног модела за сви да следимо.
Волим да путујем, али ниси могао да ми платиш довољно да ме натераш да крочим у земљу у којој је жена мања од нуле.
Током протекле три године, САД су појачале своју храбру подршку овог злог саудијског 'принца' човека... и прикриле његову наредбу за убиство Кашогија. Уз такву подршку, како неко може очекивати да ће држава бити благонаклона према сопственом народу?
САД су сада модел за то зло.
Не могу да се сетим бољег примера зашто САД уопште нису требале да користе мучење. Ништа друго не нормализује ову варварску праксу више од деловања САД које треба да воде пример.
Можда би неко попут Тарентина могао да сними филм о МБС-у и назове га „Саудијско убиство моторном тестером“ да би разоткрио злочиначко копиле какав јесте.
Осим стада двоножних животиња, не постоје концепти права” или у том случају исправно или погрешно, што је превише лоше за оне у свету природе, у свету биљака, инсеката, вируса, бактерија, гмизаваца, водоземаца, риба и други сисари који се брзо суочавају са изумирањем од стране двоногих стада да постоје.
Једино право право је оно што појединци поседују способност пројекције себе и заштите себе, истински одбрамбени начин размишљања. потребан да би се прилагодио и опстао у каквом год окружењу се неко нађе.
Да ли је „право“ за све људе да могу да возе аутомобил, или је исправно то што се бори против онога што један део друштва сматра да је погрешно наметнуто једном сектору друштва у односу на други.
У америчкој влади има Ригхт би Мигхт да контролише ко шта и где од свих начина у вези са аутомобилским превозом, а то је на много начина у супротности са претпоставком Американаца о праву на путовање, ми сада путујемо уз помоћ и дозволу власти.
Више моћи онима који протестују против злоупотребе овлашћења од стране владе, али не постоји начин да се владина контрола моћом елиминише, тако да на крају немамо права“ која је само одобрила влада.
Па ипак, САД санкционишу те гадне социјалистичке владе попут Венецуеле, Никарагве, Кубе и наравно помажу у рушењу Боливије. Те владе су толико лоше што се усуђују да покушају да подигну животни стандард, образовање и здравље свог народа. Па, они чине злочине против неолиберализма, страшне.
С друге стране, влада која прихвата вредности и обичаје средњег века је само фенси – све док су љубазни према апартхејдској држави Израел.
Сада када се играју са ценама нафте, да ли ће и даље бити толико фаворизовани?
Договор са ђаволом се можда расплиће.
Медеја Бењамин је у праву када је изразила своје огорчење.
Од самог погледа на МБС-а са његовом увијеном усном и надувеним самозадовољним образима и померајућим очима ми се тргне стомак.
Исто као и смешне столњаке које ови Господари свог универзума носе на глави.
Били би потпуно смешни да нису тако злобни.
Драго ми је што је Путин ударио МБС-у у свој масни нос.
Један за Русе, а један за Арапкиње. Не желим ни да користим надимак „Сауди“ за поданике краљевства, јер је то породично име и они нису чланови ове страшне породице.
Саудова кућа је дошла на власт на Арапском полуострву јер су били вољни да буду британско оруђе и заступници.
Време је да ове звери спустимо на клин или два. Или их сасвим избацити из својих палата. Живети у шатору је забавно!
Па ипак, ми, САД, и даље продајемо војни материјал овом тиранину, а дајемо га Нетањахуу заједно са милионима долара пореских обвезника? Тешко је носити се са овом ситуацијом која се дешава у 21. веку.
Морао сам данас да искључим „Свеж” ваздух… 11. марта. У сваком случају прилично уобичајено.
Ако помињете НПР, занима ме зашто? Да ли сте сматрали да је извештај пристрасан? Сећам се популарног израза из раних 1960-их да жене треба да буду „босе и трудне” и да им, за име Бога, никада не дозволите да мисле својом главом. Као веома млада тинејџерка, нисам разумела колико је тај концепт невероватно понижавајући и потпуно неправедан за жене (тј. моју мајку и сестру) све док нисам отишао да радим и видео да се тај став веома неправедно одиграо у стварном свету. Можда сте један од ретких људи који су остали из тог доба, ко се од оних који се слажу са МБС-ом у овој веома застарелој логици?
Труни ваздух, тј.