САД и ЕУ можда брину да ће се Рим придружити Новом путу свиле, али то је њихова грешка, пише Ендрју Спанаус.
By Андрев Спаннаус
у Милану
Специјално за вести конзорцијума
IТалија је изазвала политичку буру средином марта када је објавила да ће се придружити кинеској иницијативи Појас и пут потписивањем меморандума о разумевању током посете кинеског председника Си Ђинпинга Риму од 21. до 23. марта.
Као прва земља Г-7 која је прихватила формални споразум да учествује у иницијативи, познатој и као Нови пут свиле, Италија се нашла под тренутним притиском и Сједињених Држава и њених савезника у Европи, који су сви забринути да она представља проширење кинеског економског упоришта на Западу.
Популистичка влада предвођена Покретом пет звездица и Лигом затечена је брзом реакцијом, која је почела оштрим твитом америчког Савета за националну безбедност 9. марта.
Италија је главна глобална економија и одлична дестинација за улагања. Одобравање БРИ даје легитимитет кинеском грабежљивом приступу инвестицијама и неће донети никакву корист италијанском народу.
- НСЦ (@ВХНСЦ) Март КСНУМКС, КСНУМКС
Гарет Маркиз, повереник америчког саветника за националну безбедност Џона Болтона и бивши портпарол Савета безбедности, наставио је са претња да ће се прекинути размена обавештајних података између две земље.
Пре доласка кинеског лидера, Ђанкарло Ђорђети, секретар Савета министара, на положају који је еквивалентан шефу кабинета у САД, потврдио је потписивање меморандума за искориштавање нових економских могућности, али је рекао да ће бити постављена важна ограничења на сарадњу са Кином и да је „смешно говорити о одвојености од Сједињених Држава“.
Гарретт Маркуис. (Твиттер)
Влада је такође одмах предузела практичне мере, проширивши делокруг „златне моћи“, способност владе да стави вето на економске операције за које сматра да представљају претњу националној безбедности. Ово је посебно усмерено на заштиту сектора телекомуникација и развој 5Г мобилне мреже, области у којој Трампова администрација врши притисак и на друге европске земље.
25. марта, када је Си Ђинпинг дошао и отишао, заменик премијера Матео Салвини је рекао „Мислим да је постигнута одговарајућа равнотежа. … Нико ово не треба да види као промену курса или промену стратегије на међународном плану. Италија остаје тамо где јесте.”
Без обзира на то, Кина Дневни то назива а "прекретница у сарадњи" и велики број новинских кућа подвлачи значај договора који почиње у 2.8 милијарди долара и могао би да се прошири на 22.6 милијарде долара.
Мицхеле Гераци, државни подсекретар у италијанском министарству економског развоја, који је водио преговоре о споразуму, инсистирао је да, упркос томе што узима у обзир бриге САД и ЕУ, Италија мора да доноси сопствене одлуке, након “Италија на првом месту” стратегије.
Али Салвини, коме Гераци дугује своју позицију, и који је спреман да има још већи утицај након европских избора крајем маја, био је јасан да то није врста промене у ставу о којој су Кинези трубили.
Салвини се чак клонио државне вечере са Сијем; и обећао је да ће користити свој положај министра унутрашњих послова за праћење националне безбедности у погледу лучке инфраструктуре. Други потпредседник владе Луиђи Ди Мајо, који се састао са Болтоном прошлог четвртка у Вашингтону, каже да Италија, иако једноставно следи своје економске интересе, остаје кључни савезник и трговински партнер НАТО-а. Ово је стандардни став Италије, који ће вероватно бити прилагођен све док влада одговара на специфичне захтеве из САД, јер већ има, на пример, на 5Г, нову телекомуникациону инфраструктуру.
Салвини, са микрофоном, 2013. (Викимедијина остава)
Већа партнерства
Италија сигурно није прва земља у Европи која тражи од Кине могућности економског раста. Њени већи суседи у Европској унији (ЕУ) заправо више послују са Кином и етаблирали су се као кључни партнери у БРИ.
Nemačkoj извози у Кину робе у вредности од 94 милијарде евра, на пример, док Уједињено Краљевство и Француска имају 23 милијарде и 21 милијарду, респективно. Удео Италије тренутно износи само 13 милијарди.
Након посете Риму, Си Ђинпинг је дочекан у Паризу, где је потписао уговоре за куповину десетина милијарди евра француских производа, од авиона до ветроелектрана, упркос томе што се формално није придружио БРИ. Немачки град Дуизбург постао је кључни терминал за кинеску иницијативу, са доласком на десетине возова сваке недеље који превозе робу која се дистрибуира широм Европе захваљујући централном положају града и инфраструктурним везама.
Критичари ових споразума указују на два негативна ефекта кинеске експанзије: јефтинији производи који поткопавају европске произвођаче, коштају производне послове и растуће кинеско власништво над имовином у Европи, дајући азијском гиганту све већу моћ над западним економијама.
Друге европске земље, попут Португала и Грчке, потписале су формалне споразуме са Кином у вези са Новим путем свиле. Италија је другачија јер има много већу економију, и чланица је Г-7. Ипак, она дели потребу да се опорави од економског колапса који је претрпео последњих година током кризе евра. Ово су погоршане неолибералним политикама које су наметнуле Европска комисија и Европска централна банка, уз помоћ Међународног монетарног фонда.
У периоду од 2011. до 2014. године, током мјера штедње које је диктирала ЕУ, италијански БДП је опао за 7 процената, уз губитак од 20 процената индустријске производње земље.
То је била катастрофа од које се привреда само делимично опоравила. Садашња влада покушава да преокрене ситуацију, већом социјалном потрошњом и јавним улагањима. Али у недостатку много савезника у Европи, принуђена је да направи компромис са институцијама ЕУ и смањи своје планове.
Дакле, није изненађење да ће Италија тражити да Кина помогне да покрене економију. А с обзиром на то да друге европске земље имају већу трговину са Кином, разумно је очекивати да ће Италија надокнадити јаз са земљама као што су Француска и Немачка, како кроз улагања у приватна предузећа, тако и кроз изградњу јавне инфраструктуре. И Италијани траже више могућности за своје компаније да продају производе у Кини.
Шест предложених коридора БРИ, са заокруженом Италијом, на поморској плавој рути. Погледајте Википедијин унос „Иницијатива Појас и пут“ за више детаља. Мапа није предвиђена за најновије државне границе.(Ломмес, ЦЦ БИ-СА 4.0, Викимедиа Цоммонс)
Већи проблем за Запад
Ситуација у Италији одражава већи проблем за Запад. Неолиберална економска политика у последњих 30 година донела је екстерно ангажовање добро плаћених послова и смањење улоге државе како у стимулисању раста тако иу гарантовању социјалне државе. Ово је ослабило средњу класу и проширило неједнакости. Како се то догодило, Запад је изгубио економску и политичку тежину, отварајући врата за ширење нових моћи. Кина је била главни корисник, значајно повећавши своје економско присуство у областима као што су Африка и Латинска Америка, а сада има за циљ да игра водећу улогу и у Европи.
Ова промена забрињава институције америчке владе које желе да забране Кину из стратешких сектора као што су телекомуникације и да одрже блиску војно-индустријску сарадњу са европским савезницима.
Снажна негативна реакција из САД, коју је пратила Европска комисија, можда је била подстакнута односима с јавношћу Кине у вези са договором и делимично саставом италијанске владе.
Кина је то приказала као велики корак, а не само још један споразум са једном земљом међу многима у Европи. Кинеска штампа поздравила је споразум као корак напред у а "свеобухватно стратешко партнерство, " и објављене примедбе називајући то ан "противотров растућем таласу унилатерализма и трговинског протекционизма, " јасна копа у САД
Си Ђинпинг је затим написао дугачак чланак објављен на насловној страни водећег италијанског дневника, Цорриере делла Сера. У међувремену, на дан доласка Сија, копије званич Кина Дневни дистрибуирани су бесплатно у бројне хотеле широм Рима.
Све је то допринело нелагоди, а кључни играчи у италијанским институцијама брзо су одлучили да не могу себи приуштити да љуте Сједињене Државе. Меморандум је потписан, а Италија ће настојати да извуче што већу економску корист, покушавајући да надокнади позицију у односу на своје европске конкуренте. Међутим, документ и владина реторика су прилагођени да пригуше идеју о промени стратешког позиционирања Италије.
Италија има једину потпуно популистичку владу у Европи: Покрет пет звездица и Лига дошли су на власт након избора пре годину дана, одлучни да оспоравају статус кво, што значи да се противе економској ортодоксији ЕУ, а такође се надају да ће смањити тензије које су доминирао односима са Русијом последњих година.
Трампова администрација је генерално била подршка Италијанима, док друге европске владе нису. Стога је жеља за убрзањем сарадње са Кином сада ублажена потребом да се задржи пуна подршка најважнијег савезника земље.
Андрев Спаннаус је новинар и стратешки аналитичар из Милана. У марту 2018. изабран је за председника Миланског удружења страних новинара. Његова најновија књига „Изворни греси. Глобализација, популизам и шест противречности Европске уније” требало би да изађе крајем априла.
Ако цените овај оригинални чланак, размислите донирања на Цонсортиум Невс како бисмо вам могли донети још прича попут ове.
Посетите наш Фацебоок страница, где се можете придружити разговору коментаришући наше чланке како бисте помогли у борби против цензуре на Фејсбуку. Док сте тамо, лајкујте нас и пратите нас и поделите овај комад!
Обратите пажњу на беспрекоран пример континуиране и погубне пројекције од стране САД сопствених мотива и техника на друге откривен у твиту топлог, умиљатог и тако...ооо НСЦ-а који промовише демократију: „...предаторски приступ Кине инвестицијама и неће донети никакве користи италијанском народу“.
САД су потрошиле деценије, више трилиона долара и десетине милиона живота да претворе Кину (исто СССР/Русија) у капитализам. Са том скупом и крвавом добијеном битком, САД, карактеристично, једноставно нису задовољне.
Кина се доказала, економски, барем једнака САД, и повукла се… без потребе да прибегне војном застрашивању/систему спровођења база/трупа/и ратовима широм света од стране глобалног насилника > трилиона долара годишње.
Да, под садашњом администрацијом САД и на њихову сопствену штету, стратешка партнерства попут овог ће се наставити.
Национализам подржава изолационизам, а његове последице ће утицати не само на америчку економију.
„Уметност договора“ је саставни део кинеског пословања, већ хиљадама година.
Штета што садашњи председник то не схвата.
Лепо је видети како америчко царство пропада (ако се то заиста дешава). Али замена америчког друственог капитализма кинеским друственим капитализмом није импресивна промена или велики напредак.
Поносан сам на Салвинија што је користио свој мозак. Следећи корак је одговарајући корак за Италију да напустимо ЕУ и НАТО.
Гарет Маркиз је на погрешној страни историје.
Роберто – ако Италија напусти ЕУ, напушта евро. Да ли замишљате да би било који инвеститор, велики или мали, на свету уложио у лиру?
Оно што је највише забрињавајуће у вези са ставом САД је његов непопустљив мој пут или приступ са аутопута међународним односима. Сваки покушај да се уради другачије наилази на буру критика и претњи. Трамп разговара са Путином и његовом издајом. Обама је смислио заокрет у Азији да створи и савез да заустави те зле Кинезе и постоји одобрење.. Италија има посла са Кином и добија претње попут Болтона.
Имате председника који покушава да се понаша као шпекулант са Вол стрита са таквим радњама као што је покушај да се спречи проток природног гаса из Русије у Европу и покушај да спречи Хуавеј да продаје је 5Г ствари.
Нажалост, њихов приступ може превладати и коштаће живота и богатства, а свету ће бити горе због тога. Некако се те силе које стоје иза овог нереда морају превазићи.
Морам рећи да је коментар Тулси Габбард о стварању хистерије дослуха иза нас да се бавимо стварним проблемима био освежавајући. Урадила је неколико ствари које сугеришу да има другачији и здравији поглед на међународне односе.
„САД и ЕУ можда брину да ће се Рим придружити Новом путу свиле, али то је њихова грешка“
Иако ово обухвата неку истину, мислим да се у језику открива нешто важно.
Говорити о нечијој „греши“ у овом контексту је неприкладно.
Кинески развој је природна еволуција, део света који се стално мења.
И стварање нових веза између земље попут Италије и Кине је такође природно, и мислим да је неизбежно.
Размишљање у терминима „грешке“ по мом мишљењу одражава неке остатке самог америчког и европског размишљања које аутор критикује.
Дошло је време америчке империје, а Кина ће бити улог у срцу империјалистичке хегемоније произашле из Другог светског рата. Како је иронично да је америчка капиталистичка класа хтела да победи комунизам у Русији и Кини и да су „успели“ само да виде како их Кина победи у њиховој сопственој игри... показује да без обзира на економски систем у игри, америчка империја и Империјалистичка класа и њихови политички вазали „републиканци“ и „демократе“ увек желе да воде представу на штету свих осталих на свету...
Италија бира да изабере БРИ Руку горе, а не руку на руку и прихвата растућу моћ Кине као трговинске суперсиле над вазалним европским државама ЕУ и њихов отровни амерички империјални модел неолиберализма, модел бескрајних ратова и хаоса. Политика штедње ЕУ била је катастрофална за Италију и Грчку и друге, а ове нације сада говоре доста ових глупости, ми ћемо формирати савезе са Кином јер ЕУ и њен господар марионета, Америчко, Сопрано Царство немају шта да понуде осим банкрот; лишавање и смрт! Тако дуго ЕУ и отрцано Царство САД, Италија улази на рампу кинеског супераутопута Појас и пут ка будућности и оставља америчко царство хаоса и империјалне вазале ЕУ у ретровизору где им је место? А Италија је само почетак јер ће се друге нације придружити БРИ на штету Империје и њених пријатеља!
ЕУ нема апсолутно шта да понуди земљама јужне Европе, с друге стране, размена добара коју ће нови Пут свиле који ћемо понудити свим играчима заиста бити користан. Меј Кинези су наставили да пале америчке телекоме.
За међународни поредак бирати између БРИ и насилног дизајна америчке империје је као упоређивање живота са смрћу. Људи желе позитивно јер се свет превише бавио негативним. Сав овај хаос да се подупре војни индустријски комплекс биће оно што ће срушити моћну империју којом доминирају САД. Смешна ствар како кинески БРИ толико подсећа на амерички Маршалов план. Још једном ће САД бити заслепљене сопственом охолошћу МИЦ-а.
САД су и даље господар лутака. Вазалне државе у Европи и даље узимају знаке својих господара у Вашингтону. Италија је покварила редове (и не бих се изненадио да је Грчка следила) јер је југ Европе много горе погођен неолибералним режимом САД/ЕУ и потпуним неуспехом САД да одговорно управљају својом валутом. Да будемо јасни. Није било кризе „евро“. Постојала је криза долара која је настала у САД и која се проширила широм света.
Хајде да такође будемо јасни у вези са клањањем САД. Европа ће тиме изгубити. Хеивеи је далеко испред САД у 5Г. То значи да ако се пријавите за Трумп'с Америца фирст 5Г, технологију ћете добити касније, по већој цијени, и она ће долазити са бацкдоорима тако да НСА може провалити кад год пожели, нешто што ћете вјероватно бити имун на Хеивеи.