Ен Рајт извештава о покретању кампање „Кореа Пеаце Нов“ раније овог месеца, у Вашингтону и Њујорку.
By Анн Вригхт
Специјално за вести конзорцијума
Док Контакт САД и Северне Кореје је у застоју, односи између Северне и Јужне Кореје настављају да расту.
Један знак тога дошао је раније овог месеца када је конзорцијум четири међународне женске групе покренуо светску кампању за мир на Корејском полуострву, „Мир у Кореји сада — жене се мобилишу да окончају рат“, током Комисије Уједињених нација за положај жена, одржане током недеље 10. марта.
Са лансирањем догађаја у Вашингтону, ДЦ и Њујорку, представници Жене прелазе ДМЗ, Нобелова женска иницијатива, Међународна женска лига за мир и слободу а Корејски женски покрет за мир угостио је три парламентарке из Националне скупштине Јужне Кореје. Ови законодавци су разговарали са многим америчким представницима о подршци јужнокорејским иницијативама за мир на Корејском полуострву. Они су се такође састали са представницима јавности, академицима и експертима у Савету за спољне послове.
Састанак са сенатором Бернијем Сандерсом. (Жене Цросс ДМЗ)
Квон Ми-Хјук, лидер Националне скупштине Јужне Кореје, рекла је да је збуњена колико мало људи у САД — политичари и грађани — знају о важним дешавањима између Северне и Јужне Кореје у последњих годину дана, од први самит јужнокорејског председника Мун Џае Ина и севернокорејског лидера Ким Јунг Уна 27. априла 2018. у заједничкој безбедносној зони демилитаризоване зоне. Она је додала да 80 милиона Корејаца на Корејском полуострву, и на северу и на југу, зависи од сарадње Сједињених Држава како би помогле да се коначно окончају 70-годишња непријатељства.
Једини разлог за упознавање
Током исте недеље, Корејска мрежа мира са седиштем у САД одржала је своје годишње Дане заговарања Кореје 13-14. марта у Вашингтону, ДЦ. и контакти између САД и Северне Кореје, као и они који тутњају између Вашингтона и Сеула – морају произвести мировни споразум.
Казианис: Без ватре и беса из Беле куће. (Твиттер)
Доуг Бандов из либертаријанског института ЦАТО и Хари Казианис, виши сарадник у Центру за националне интересе, обојица су рекли да војне операције на Корејском полуострву немају места у данашњем размишљању о националној безбедности. Казијанис је рекао да самит у Ханоју крајем фебруара између председника Доналда Трампа и председавајућег Ким Џонг Уна, који је изненада завршен, није био неуспех, већ једно од очекиваних успоравања преговора. Он је напоменуо да изјаве „ватре и беса“ нису избијале из Беле куће од самита у Ханоју, нити је било наставка нуклеарних или ракетних тестирања Северне Кореје. Тестови севернокорејске ИЦБМ ракете, рекао је Казианис, били су окидач за Трампову администрацију. Без поновног покретања тих тестова од стране Северне Кореје, Бела кућа је мањег кључа него 2017. Казианис је додао да Северна Кореја, са 30 милиона становника и економијом величине Вермонта, не представља економску претњу за Сједињене Америчке Државе
После састанка у Ханоју, Трампова администрација је саопштила да Северна Кореја захтева да САД укину све санкције. Севернокорејска страна је одговорила рекавши да је тражила само укидање неких, специфичних санкција — не свих — као меру изградње поверења након што је суспендовала тестирање нуклеарног оружја и балистичких пројектила.
38 Састанци север-југ
Током 2018. године, званичници владе Северне и Јужне Кореје састали су се 38 пута поред три самита између јужнокорејског председника Мун Џае Ина и севернокорејског председника Ким Јунг Уна. Ови контакти су се десили док су стражарске куле у ДМЗ-у биле демонтиране, док је део ДМЗ-а био деминиран и док су се отварале канцеларије за везу између севера и југа. Жељезничке пруге које повезују двије Кореје помно су прегледане. Отварајући пут кроз Северну Кореју и Кину и Централну Азију, од њих се очекује да на крају повежу Јужну Кореју са Европом.
Митинг Кореја Пеаце Нов. (Жене Цросс ДМЗ)
Парламентарац Квон је рекао да се владе Јужне и Северне Кореје надају да ће моћи поново да отворе индустријски комплекс Каесонг у Северној Кореји, што ће поново покренути економски пројекат који је 2014. зауставила конзервативна јужнокорејска администрација Парк Геун Хје. Комплекс, који представља везу за раднике са севера и страну валуту са југа, налази се на сат вожње од јужнокорејске престонице Сеула и има директан пут и железнички приступ Јужној Кореји. Године 2013. 123 јужнокорејске компаније у комплексу Каесонг запошљавале су око 53,000 радника из Северне Кореје и 800 запослених из Јужне Кореје.
Ким Јанг Сун из Уједињених удружења жена Кореје рекла је да су три састанка група цивилног друштва у Јужној и Северној Кореји одржана 2018. године, а сви су имали за циљ помирење. У недавној анкети, 95 одсто младих у Јужној Кореји подржава дијалог са Северном Корејом.
Нобеловац за мир Јодие Виллиамс, столица Нобелове женске иницијативе, приметила је да су Сједињене Државе једна од ретких земаља које су одбиле да потпишу Уговор о нагазним минама, тврдећи да су нагазне мине потребне за заштиту војске САД и Јужне Кореје у ДМЗ.
Џоди Вилијамс. (Нобелова женска иницијатива)
Вилијамс, која је током 1990-их много пута посетила ДМЗ у свом раду на забрани нагазних мина, вратила се тамо у децембру 2018. док су јужнокорејски војници демонтирали стражарске положаје и уклањали нагазне мине као део споразума о сарадњи Север-Југ. Вилијамсова је рекла да јој је један војник рекао: „Отишла сам у ДМЗ са мржњом у срцу, али што смо више комуницирали са војницима Северне Кореје, мржња је нестала. Мислио сам о севернокорејским војницима као о својим непријатељима, али сада када сам их срео и разговарао са њима, они нису моји непријатељи, они су моји пријатељи. Ми као корејска браћа само желимо мир, а не рат.
На тему жена, мира и безбедности, Вилијамс је додао: „Када само мушкарци воде мировне процесе, главна питања која се решавају су оружје и нуклеарна бомба, занемарујући основне узроке сукоба. Оружје и нуклеарна оружја су важни за решавање, али зато су нам потребне жене у центру мировних процеса — да разговарамо о утицају ратова на жене и децу.
резолуција КСНУМКС
Амерички посланик Ро Кана разговарао је са корејском заступничком групом о Резолуцији Представничког дома 152, којом се од Трампа тражи да прогласи крај рата са Северном Корејом, најдужим ратним стањем у историји САД. Организације чланице Корејске мреже за мир тражиће од својих чланова да притисну своје чланове Конгреса да потпишу резолуцију. Резолуција тренутно има 22 ко-спонзора.
„Ми Корејци, и на северу и на југу, имамо дубоке ожиљке од рата из Другог светског рата и поделе наше земље после Другог светског рата“, рекла је Мими Хан из Удружења младих жена хришћана и Корејског женског покрета за мир. „Кореја није имала никакве везе са ратом. Били смо под окупацијом Јапана деценијама пре рата, а ипак је наша земља била подељена, а не Јапан. Моја мајка је рођена у Пјонгјангу. Седамдесет година касније, траума и даље живи у нама. Желимо коначно мир на Корејском полуострву.
Делегат УН (седи лево), и делегат Корејске народне армије и Кинеских народних добровољаца (седи десно) потписују споразум о примирју у Корејском рату у П'анмунџому, Кореја, 27. јула 1953. (Ф. Казукаитис, америчка морнарица преко Викимедије)
Петнаест од 17 земаља које су чиниле „Команду УН” током Корејског рата су нормализовали односе са Северном Корејом и сада тамо имају амбасаде. Сједињене Државе и Француска су једини изузеци.
саопштење о уједињењу који су 2018. потписали Мун, председник Југа и Ким, лидер Севера, односи се на тренутак „велике историјске трансформације“. Даље наводи конкретне кораке за изградњу поверења и наглашава визију мира, трилатералне састанке са САД, поновно уједињење породица, заједнички економски развој и редовне контакте између лидера две земље.
Све ово далеко превазилази опште концепте које је Трамп био спреман да потпише у саопштењу након свог првог састанка са лидером Северне Кореје Кимом. Њихов други се изненада завршио без саопштења и унакрсног разговора.
Неколико говорника на конференцији Кореан Адвоцаци Даис је приметило да је утицај ратног јастреба Џона Болтона, Трамповог саветника за националну безбедност, драматично променио динамику самита у Ханоју. Све док Болтон и његова дугогодишња група савезника за промену режима у Уговору за нови амерички век остану у Белој кући, Трампов циљ да постигне споразум са Северном Корејом биће у застоју.
Ен Рајт је служила 29 година у америчкој војсци/резерви војске и пензионисала се као пуковник. Била је амерички дипломата 16 година и служила је у америчким амбасадама у Никарагви, Гренади, Сомалији, Узбекистану, Киргистану, Микронезији, Авганистану и Монголији. Поднијела је оставку из америчке владе у марту 2003. у супротности са ратом предсједника Георгеа В. Бусха против Ирака. Она је коаутор књиге „Дисент: Воицес оф Цонсциенце“.
Ако цените овај оригинални чланак, размислите донирања на Цонсортиум Невс како бисмо вам могли донети још прича попут ове.
Посетите наш Фацебоок страница, где се можете придружити разговору коментаришући наше чланке како бисте помогли у борби против цензуре на Фејсбуку. Док сте тамо, лајкујте нас и пратите нас и поделите овај комад!
Хвала Анн
Уопштено говорећи, Корејци, и север и југ, су друштва на свету највише оријентисана ка Конфучију. Ово је важно запамтити када се лечи са њима. Западњаци ће можда имати потешкоћа да схвате ово. Конзервативна страна корејске културе је чврсто укорењена у правилном поретку њиховог друштва. Мушкарци и жене имају јасно дефинисане улоге. Наговештај овога добијамо у цитату из чланка:
„Оружје и нуклеарна бомба су важни за решавање, али зато су нам потребне жене у центру мировних процеса — да разговарамо о утицају ратова на жене и децу.
Породица је веома, веома важна за корејско друштво, са коренима чак дубљим од Конфучија – који сежу до архаичног обожавања предака.
Подела северне и јужне Кореје била је као ударац у стомак за Корејце већ 70 година.
Мир ће бити просветљујући.
Имао сам јединствену прилику да вечерам са две корејске породице када смо сви били повезани са фабриком гитара Тацома. Грудва на балвану, случајно сам се нашао и позван да једем. Нисмо делили језик, али су били изненађени колико волим корејску храну. Морао сам да посматрам неке аспекте њихове културе за које сам чуо: жене су служиле мушкарце и лежерно су се дружиле са нама, али су јеле одвојено. Жене су остале код куће — мушкарци су радили. Ја сам, као гост, био третиран пре свега — са чашћу. Има још, али схватите слику.
Покушај да се америчке вредности угурају у грло другим друштвима је вулгаран и увредљив.
Корејци су углавном пристојни људи. Дакле, када неки од њих оду у САД и изразе наду да би ова друга земља могла да одигра конструктивну улогу, на Американцима би требало да буде да имају мало самосвести и схвате да су, у ствари, САД проблем. Корејски сукоб се тиче прво две Кореје, а друго непосредних суседа: Кине, Русије и Јапана. Колико год неко мислио о покушајима Пјонгјанга, Јужна Кореја је сасвим способна да одбрани сопствену територију; 30000+ орка на полуострву служе офанзивној, а не дефанзивној сврси (погледајте такође: Европа и, добро, већина остатка света). Ианкее иди кући.
Знам да девојке воле да се друже међу собом и у томе нема ништа лоше. Али ако ви, упркос горе наведеном, намеравате да имате политички утицај, зашто бисте се сегрегирали у женске групе које су искључиво полне? Мислите да нико од нас мушкараца не мари за мир?
Трамп воли да игра улогу доброг полицајца у својим приватним састанцима са Кимом, Путином и Сијем, док допушта својим послушницима Пенсу, Помпеу, Абрамсу и Болтону да играју улогу лоших полицајаца. То је тако очигледно.
из чланка:
Вилијамсова је рекла да јој је један војник рекао: „Отишла сам у ДМЗ са мржњом у срцу, али што смо више комуницирали са војницима Северне Кореје, мржња је нестала. Мислио сам о севернокорејским војницима као о својим непријатељима, али сада када сам их срео и разговарао са њима, они нису моји непријатељи, они су моји пријатељи. Ми као корејска браћа само желимо мир, а не рат.
Верујем да је ово осећање, од војника који се мора сматрати „обичним“ у Јужној Кореји, широко распрострањено на целом полуострву. Изванредне фотографије, прошлогодишње, Кимовог и Муновог загрљаја су још један показатељ. Дакле, по мом мишљењу, процес поновног уједињења ЋЕ се догодити, можда пре неколико генерација, с обзиром на огромно интересовање за ово. Такође, међутим, Енин последњи параграф сугерише да се овај разумни, одавно закаснили корак одлаже или у потпуности спречи.
Са Болтоном и Помпеом и њиховим демократским сународницима који су очигледно задужени за спољну политику, суштински међународни приручник за неолиберализам, укључујући промену режима, мора бити окончан, или значајно понижен и преокренут, уместо да се даље манипулише и подстиче. Мун треба да се појача са чвршћом решеношћу да смањи утицај САД, укључујући елиминисање база, али то се нажалост не дешава. Његова популарност, због недавног попуштања Трамповим захтевима да плаћа корејске раднике у базама, пала је са 70% прошле године на отприлике 40%.
Кад би Моон смогао храброст и подршку да каже „ВАН!“ у САД, колективно клицање би се подигло на полуострву које би се чуло све до Њујорка.
Нека Корејци то реше у складу са сопственим потребама и прерогативима са САД и њиховом чудном нефункционалном културом која се супротставља.
” На тему жена, мира и безбедности, Вилијамс је додао: „Када само мушкарци воде мировне процесе, главна питања која се решавају су оружје и нуклеарна бомба, занемарујући основне узроке сукоба. Оружје и нуклеарна оружја су важни за решавање, али зато су нам потребне жене у центру мировних процеса — да разговарамо о утицају ратова на жене и децу. ”
Лесли Стал (из ЦБС Невс-а): [о Ираку] „Чули смо да је умрло пола милиона деце. Мислим, то је више деце него што је умрло у Хирошими. И, знате, да ли је цена вредна тога?”
Медлин Олбрајт: „Мислим да је ово веома тежак избор, али цена—мислимо да је цена вредна тога.“
Хилари Клинтон је била иза тога што су САД уништиле либијску владу и Либију, која је вероватно била најбоље место у северној Африци за жене и децу.
Твит Саманте Пауер: Извештаји поражавајући: 100 мртвих на улицама, укључујући и децу убијену хемијским оружјем. УН морају брзо стићи тамо и ако је то истина, починиоци се морају суочити са правдом.
Учествовала је у очигледним нападима под лажном заставом у Сирији или их је преварила са циљем да унапреде напоре америчке дубоке државе усмерене на контролу рута гасовода и геополитичке политике моћи.
Самантина „Дужност да интервенише“ је право оруђе за убилачке Бренанове геополитике САД.
Хилари Клинтон је била главни покретач подршке САД џихадским терористима у Сирији која је узела нешто што би вероватно била мала ограничена побуна у Сирији против секуларног квазидиктатора и претворила је у нешто што је коштало 500,000 живота уз масовна силовања, одсецања глава ( укључујући децу), обучавање деце да буду терористи и тако даље.
Жене и деца у Јужној Кореји и Јапану то имају прилично добро.
Приче које долазе из Северне Кореје указују на нешто другачије, посебно у концентрационим логорима који се тамо налазе.
Нека Корејци то реше у складу са сопственим потребама и прерогативима са САД и њиховом чудном нефункционалном културом која се супротставља.
Верујем да Ким Џонг Ун заправо разуме критичну неопходност укључивања женске перспективе, далеко боље од већине западњака. Истакнутост његове сестре у том процесу се не може порећи, чак и ако у њиховом случају политике НИСУ дијаметрално супротне као што се чини да су увек биле на западу.
Чини се да постоји мало анализе економске и политичке структуре до које би уједињена Кореја могла напредовати, која би могла бити модел социјалдемократије, коју би америчка олигархија настојала да уништи. Без насилничког капитализма и лажне демократије у Кореји, амерички политичари ће сарађивати само ако буду поткупљени или убеђени да друге мете доносе више мита.
Чини се да има мало дебате или планирања нуклеарног статуса уједињене Кореје. Не можемо очекивати да се одрекну нуклеарне одбране на својој локацији између суперсила, а ово је велики допринос НК њиховој унији.
САД би могле да направе „лошег полицајца“ који уједињује НК+СК у економској одбрани, а истовремено нуди заштиту „доброг полицајца“ у случају да један од њих нападне другог пре потпуног културног уједињења. Али то би била потпуна несрећа са САД у рукама неспремних корумпираних олигархијских ратних хушкача.
Нисам видео да је било ко на северу или југу рекао да им је циљ ускоро поновно уједињење. Тренутни програм је за мир и нормализацију односа и окончање изолације ДНРК.
Чини се да Кореје нису склоне да крену немачким путем тренутног поновног уједињења чим се хладни рат заврши.
Да, након такве екстремне поларизације, чини се да су две генерације мирне сарадње могле бити потребне, како би се ублажили страхови и радило на уједињењу политичких система и војних команди. Они имају срећу да имају суштински заједничку културу попут Немачке.
„Квон Ми-Хјук, лидер Националне скупштине Јужне Кореје, рекао је да… 80 милиона Корејаца на Корејском полуострву, и на северу и на југу, зависи од сарадње Сједињених Држава да помогну да се коначно оконча 70-годишњи -стара непријатељства.”
Ако посланица зависи од сарадње САД на путу ка миру, биће јој потребан план Б.
Ипак, док САД још увек могу да одложе приближавање севера и југа, тешко је видети како то могу зауставити или преокренути.
Стално говорим да Кореји не треба америчка дозвола за склапање мира. Управо сам прочитао да је Трамп наредио укидање нових и побољшаних санкција које ће САД увести и због тога је Ким рекао да ће напустити преговоре. Браво за НК. Неко мора да научи САД да у преговорима нешто даш, нешто добијеш. Није ми дати све што желим, а онда ћемо видети да ли ћеш нешто добити. Такође не видим велику благодат у САД када се све ово среди. Највероватније ће велики добитници бити Русија и Кина.
Трамп је опасна будала којој нико ни у чему не треба да верује. Да би постојао прави мир, он мора бити заснован на Конгресу и америчком народу, а не на главном лажовом.
Тако је добро да Ен Рајт извештава о овој вести да Јужна Кореја и Северна Кореја преговарају о мирном путу за окончање 70-годишњег Корејског рата јер је то да Конзорцијум буде средство за пензионисаног пуковника Рајта да нас све пречесто обавештава о томе непријављена перспектива. Тотално ме излуђује како већина свих вести о уједињењу две Кореје које се извештавају у Америци никада нису о томе шта корејци мисле или виде. Не, уместо тога добијамо само извештаје о томе како САД виде ову деценијску борбу за успостављање мира на Корејском полуострву. Дакле, време је да то чујемо из корејске перспективе. Хвала пуковниче Рајт и хвала Конзорцијуму на ономе што чините да нам донесете ову вест.
Ово је занимљиво…
https://thehill.com/homenews/administration/435329-trump-says-hes-reversing-north-korea-sanctions-imposed-by-his
Тако Трамп твитује „повлачење“ неких нових „санкција“ (увек написано великим словом на Трамповом Твитеру). Шта знамо из тога?
Можда референца његовог твита на „додатне санкције великих размера“ Северној Кореји које је „данас објавило Министарство финансија САД“, значи најаву Министарства финансија *јуче* која циља две *кинеске* бродарске компаније због наводног избегавања санкција ДНРК.
Или можда не. Да ли знамо? Да ли Трамп?
Шта год да он мисли, хоће ли твит постати политика или ће завршити као Трампово обећање о потпуном и тренутном војном повлачењу из Сирије, које не само да није ступило на снагу, већ (према његовим каснијим изјавама) никада није дато у прво место?
Ако је Трамп мислио на јучерашњи потез против кинеских компанија, и ако га преокрене, зашто бисмо претпоставили да његова одлука уопште има везе са корејском ситуацијом, када би заправо могла бити одговор на ове кинеске фирме или кинеску владу телефонирати Вилбуру Росу или Иванки и обезбедити ову услугу у замену за неку прошлу или будућу пословну услугу?
Оно што хоћу да кажем је, да парафразирам Барбару Буш, зашто би било ко од нас трошио своје прелепе умове покушавајући да пронађе смисао у дигиталној глупости овог идиота?
Када Трамп заиста учини нешто да помогне напретку у Кореји, можемо то да признамо – у међувремену, не видим разлог да обраћамо пажњу на њега.
Да, перспектива чланка је необична и вредна.
Много хвала Џоу што је то указао. Овде на ЦН добијамо вести о којима је МСМ требало да извештава све време. И, да су медији заиста функционални, до сада бисмо чули много локалних извештаја са различитих страна ове изузетно важне приче, али, нажалост, Зеро... Хвала Ен Рајт.
Изненадни завршетак последњег самита могао би да се врти око вероватног напада ЦИА на амбасаду Северне Кореје који је украо податке главног преговарача Северне Кореје који је био амбасадор Северне Кореје у Шпанији.
Врло је могуће да је то оно чиме се Т хвалио када је Т изјавио да САД знају ствари о Северној Кореји које су раније биле необјављене.