Калифорнијски шумски пожари и недокументовани

Шумски пожари у Калифорнији, попут разарања урагана у Тексасу и Флориди, појачали су забринутост за људска права у вези са поступањем Трампове администрације према недокументованим људима у ванредним ситуацијама, како извештава Деннис Ј Бернстеин.

Аутор Деннис Ј Бернстеин

Чак и док су масовни пожари у северној Калифорнији стављени под контролу, остаје још једно питање живота или смрти: да ли ће многи људи без докумената у области који су изгубили све моћи да добију помоћ од Федералне агенције за управљање ванредним ситуацијама и Црвеног крста?

Ово питање права избеглица и недокументованих било је централно у главама оних људи који су директно погођени недавним природним катастрофама које су погоршане глобалним загревањем, не само пожарима у Калифорнији већ и ураганима који су погодили Хјустон, Флориду и Порторико .

Постоји и економски елемент у питању: да ли ће Латиноамериканци и други обојени људи бити заштићени док преузимају опасан посао операција чишћења на првој линији фронта?

У северној Калифорнији и округу Сонома, који укључује најтеже погођени град Санта Росу, питање шта да раде није била мала траума за стотине имигрантских породица, укључујући многе пољопривреднике и надничаре, који су побегли на обалу и склонили се испред Тихог океана и хуку таласа, уместо да легну у званична одређена склоништа.

И, иако смо чули велику забринутост због губитка калифорнијске земље вина, мање је фокуса на разарању земље пољопривредника и индијске земље. Заиста, чак и док су пожари беснели, радници су послати да уберу последњи род грожђа.

Удубљивао сам се у ова питања у недавном разговору са Паблом Алварадом, извршним директором Националне мреже за организацију дневних радника, или НДЛОН, који се управо вратио са обиласка огромне штете од пожара 26. октобра.

Деннис Бернстеин: У контексту пожара у Калифорнији, и даље је упитно куда ће ићи радници без докумената који су изгубили своје домове, на какву подршку могу да рачунају.

Пабло Алварадо: Нажалост, савезна помоћ у случају катастрофе је ограничена и често зависи од тога ко је погођен. Зато људи у Порторику имају другачији третман него људи у Хјустону или на Флориди. Јер то су на крају мрки људи у Порторику. Први корак је да особе које прве одговоре пружају директну помоћ власницима кућа и предузећа. Они доносе олакшање које је људима потребно да реконструишу своја имања и реконструишу своје животе.

Нажалост, никада не размишљају о радницима који долазе да уклоне контаминирану воду и опасне хемикалије из изгорених домова. Ово су други реаговали, који долазе да уклоне рушевине, пепео, срушено дрвеће. Не постоји заштита за ове друге особе. Они улазе да уклоне опасне крхотине без одговарајуће заштитне опреме. И док ови радници обнављају туђе домове, они такође раде на обнављању сопствених живота. Они схватају да када обнављају дом, они не само да обнављају инфраструктуру, већ обнављају породице, заједнице.

У северној Калифорнији радимо на томе да обезбедимо да ови други реагујући буду заштићени, да имају одговарајућу обуку и опрему. Желимо да се побринемо да се сваки радник који изађе напоље на почетку дана безбедно врати својим најмилијима на крају дана. Значајан део ових других који су одговорили су радници без докумената и могу вас уверити да посао неће бити обављен без ових радника миграната и надничара. Порука Америци која ће произаћи из ових напора за реконструкцију је врло јасна: Ако прихватите плодове мог рада, морате препознати моју људскост. Ако имате користи од онога што ја производим својим рукама, морате ми дати моја права. Желимо да подигнемо вредност рада у контексту овог великог напора за реконструкцију.

Деннис Бернстеин: Шта заправо значи поштовати хуманост радника?

Пабло Алварадо: Сви у овој земљи уживају у плодовима туђег рада. Али када се ради о томе да радници буду безбедни на радном месту, већина људи не жели да им смета. Посетио сам Хјустон и у сваком дому сте могли да нађете мигрантску грађевинску екипу на послу. Без сумње, многи од ових радника су били без докумената, што значи да им је ускраћена хуманост. Реконструкцијом домова људи, реконструкцијом људских живота, ови радници стичу право да припадају нашим заједницама.

Деннис Бернстеин: Разумем да ће се Национална мрежа за организовање дневних радника ширити у северној Калифорнији због свих радова на реконструкцији који се одвијају.

Пабло Алварадо: НДЛОН је успео да изгради националну инфраструктуру да одговори на природне катастрофе. Можете да одете на рецонструцтионворкс.орг да видимо интервенцију коју смо урадили после Сендија у Њујорку и Њу Џерсију, или да рецонструцтионворкстекас.орг да погледамо реконструкцију коју смо радили у Хјустону после Харвија. Имамо десетине тренера за здравље и безбедност широм земље које планирамо да мобилишемо да дођу у северну Калифорнију, Хјустон и Флориду да обучавају раднике на хиљаде.

Многе породице надничара и домаћих радника погођене су пожаром. Не само да су многи остали без становања, већ су изгубили и посао. Куће у којима су чистили и пружали баштенске услуге више нису ту. Поставили смо петицију на интернет да помогнемо овим радницима да обнове своје животе како би могли да наставе да помажу у обнови својих заједница.

Кад год дође до природне катастрофе великих размера, уобичајено је наћи људе који кашљу крв, имају осип на кожи, итд. Несавесни послодавци ће доћи и запослити људе без обезбеђивања здравствене и безбедносне опреме која им је потребна. И не само то, често ће одбити радницима да исплате плате након што заврше посао, користећи питање миграције да ућуткају раднике.

Деннис Бернстеин: Како одређујете да ли је безбедно ући у подручје које је погодила природна катастрофа?

Мапа пожара у северној Калифорнији 2017. од 5. до 12. октобра. (Википедија)

Пабло Алварадо: Тренутно наш тим ради истраживање, консултујући се са одговарајућим институцијама. Тренери помажу људима да идентификују опасности, на пример, у случају поплаве, електричних жица или хемикалија у води. Управо то радимо овде у северној Калифорнији, идентификујући ризике и састављајући лако читљиве образовне материјале. Од раних 1990-их, након пожара у Малибуу, организовали смо бригаде за пружање помоћи, које су често прве помоћи у подручјима катастрофе.

После Сендија, на пример, на Стејтен Ајленду, тамо смо водили банку хране и када су радници видели шта се дешава, почели су да пакују храну у кесе и отишли ​​у комшилуке да донесу храну породицама. Они су први стигли тамо. Радници су чак чистили домове људи који су били противници имиграната и на крају дана су људи били у сузама и говорили колико су им захвални.

На крају крајева, ово је наша земља. Не припада белим супремацистима. Надничари, грађевински радници и домаћи радници показаће пут напред.

Деннис Бернстеин: Које мере предострожности предузимате да заштитите раднике од имиграционих људи [ИЦЕ]? Знамо да је много људи без докумената побегло, неки у кампове дуж обале.

Пабло Алварадо: Ово је био велики проблем у Хјустону. Људи без докумената морају двапут да размисле пре него што оду у склоништа која воде владине агенције. Зато је важно да цивилно друштво инсистира да се људи у склоништима не испитују о њиховом статусу. У Хјустону је било на хиљаде људи који су се клонили склоништа због тог страха. Чак се и многи законити стални становници нису усудили да траже помоћ.

Ако не можемо да радимо са овом администрацијом, морамо да радимо са локалним властима, које разумеју да су људи без докумената предност за њихове заједнице, а не терет. Ово постаје посебно јасно у случају природних катастрофа. Када су и сами људи без докумената погођени природном катастрофом, требало би да добију помоћ која им је потребна. Ако влада не пружи помоћ заједницама без докумената, онда морамо тражити на другом месту. Управо то радимо у северној Калифорнији.

Знамо да људи без докумената не могу добити помоћ од савезне владе, али можемо прикупити новац како бисмо били сигурни да могу пронаћи нови смјештај и наставити са својим животима. У овом тренутку, када тражимо од радника без документације да нам помогну у обнови, требало би да будемо спремни да и њима пружимо помоћ.

Деннис Ј Бернстеин је водитељ емисије "Фласхпоинтс" на радио мрежи Пацифица и аутор Специјални Ед: Гласови из скривене учионице. Аудио архиви можете приступити на ввв.фласхпоинтс.нет.