Сакупљање имиграната изазива страхове

Током кампање прошле јесени, Доналд Трамп је обећао да ће се решити „лоших хомбреа“ међу 11 милиона људи без докумената у САД, али се чини да су недавне рације далеко мање циљане, извештава Деннис Ј Бернстеин.

Аутор Деннис Ј Бернстеин

Председник Доналд Трамп држи своје обећање да ће кренути у потеру за људима без докумената у Сједињеним Државама, а недавни извештаји о акцијама Имиграционе и царинске службе (или ИЦЕ) шаљу таласе страха међу латиноамеричке и друге имигрантске заједнице у Калифорнији, Тексасу и Аризони.

Трамп је оправдао потребу за таквим сакупљањем неопходним да би се отарасио „лоших хомбреа“, али заговорници имиграната кажу да су рације неселективне и да се прикупља што је више могуће људи без докумената.

„Сада је јасно да Трампова администрација није забринута за јавну безбедност“, рекао је провремени председник Сената Калифорније Кевин Де Леон. „Они су фокусирани само на откидање вредних мушкараца, жена и деце из њихових породица и заједница. Масовне депортације нас неће учинити безбеднијим, већ ће једноставно поткопати економију наше државе.

СВАТ службеници америчке имиграције и царине (ИЦЕ). (Википедија)

Де Леон издао Изјава критичан према акцијама ИЦЕ 10. фебруара, рекавши да су га довели у заблуду уверавања ИЦЕ да су заговорници избеглица претерали када су тврдили да је више од 100 људи ухапшено у рацијама широм јужне Калифорније дан раније.

„Ценим што је ИЦЕ коначно обелоданио детаље о њиховим недавним рацијама, али сам запањен сазнањем да су ИЦЕ-ови јавни коментари [9. фебруара] очигледно лажни“, рекао је Де Леон, напомињући да је ИЦЕ касније потврдио да је ухапсио 160 људи.

Де Леон, можда најутицајнији изабрани латино званичник у држави Калифорнија, позвао је ИЦЕ да ефикасније ради са заједницама у Калифорнији које Де Леон представља. „Ако желите да обезбедите сталну безбедност јавности и особља за спровођење закона, моја препорука је да одустанете од претњи масовном депортацијом које узнемиравају наше заједнице и уместо тога се стриктно фокусирате на опасне злочинце“, рекао је он.

Међу групама које су најугроженије за масовну депортацију су надничари без докумената и домаћи радници који раде на пољима и чисте велике хотеле и куће богатих и славних.

Крис Њуман је правни директор Националне мреже за организовање дневних радника или НДЛОН, која представља десетине хиљада дневних радника од обале до обале. Разговарао сам са њим раније овог месеца.

Деннис Бернстеин: Можете ли да кажете о забринутостима које НДЛОН сада има, у смислу развоја, онога што смо већ видели са овим антиимигрантским директивама, које долазе од председника Сједињених Држава и масовних акција које су уследиле?

Крис Њуман: Па, сигурно је много горе него што смо могли да замислимо, чак и неколико дана пре инаугурације председника. И мислим да нема сумње да Трампова администрација покушава да терорише људе, покушава да терорише имигранте, покушава да терорише земљу, у настојању да покуша да потврди легитимитет администрације и да покуша да изврши извршну власт.

Мислим, опет, да се труде да споје бриге које људи имају у вези са економијом, тероризмом, глобализацијом. Дају све од себе да их све скупе. А реалност је да су импликације у стварном свету за имигранте прилично страшне. И, дакле, сасвим сте у праву. Остављени смо у позицији да реагујемо јер се чини да председник испуњава многа своја предизборна обећања.

ДБ: Видели смо неколико случајева високог профила у којима су демонстрирали своју решеност да застраше и депортују. Наравно, овде у области залива Сан Франциска, где је био случај да се ИЦЕ појавио у обданишту, медицинском центру, и рекао да имају погрешну адресу. Тражили су силоватеља. Али сва деца у обданишту су била тероризована.

Сада смо видели хапшење жене која је била у земљи 21 годину, извучена, у суштини, из руку њене породице. Слушате ли све више о застрашивању, о стварима које се дешавају? Можете ли нам дати увид у то како би то могло одјекнути у заједници коју представљате?

ЦН: … Мислим да сте ставили прст на то. Ове акције су намеран покушај да се застраши и терорише заједница. Једна од ствари за које мислим да се обично погрешно схвата о организованим ксенофобима, људима који су заиста покретачка снага Трампове кампање: њихов циљ је да ограниче не-белу популацију Сједињених Држава рођену у иностранству. А депортација је само део начина на који се надају да ће остварити ту агенду. У ствари, они желе да доведу до далеко софистициранијег и подлог плана како би смањили небелу популацију рођену у иностранству кроз смањење.

Дете се пење на зид на граници између САД и Мексика, Браунсвил, Тексас. 2009. (Википедија)

Дакле, идеја је да се имигрантима учини живот довољно јадан, тако да они добровољно оду кући. Преломна линија за коју људи знају је депортација са Југа. И, такође, такве да људе одвраћају од доласка у Сједињене Државе. И у том контексту, иу оквиру те шире агенде коју имају, депортација/кривична примена је само једно средство. Њихов циљ је да смање приступ образовању, пословима, средствима за преживљавање, а такође и да унесу страх. И у том контексту, чин показивања храбрости и отпора је у супротности са стратегијом.

Можете погледати депортацију Гвадалупеа у Фениксу као пример бруталности Трампове политике. Али можете погледати и начин на који је заједница реаговала у Фениксу и храбре протесте као знак отпора. И то ће такође бити нова нормалност. …

ЦН: Мислим да би ИЦЕ требало да буде позван на одговорност због њиховог недостатка транспарентности у свим овим операцијама спровођења. … ИЦЕ службеници за јавно информисање — или портпароли — намерно су замаглили, управо да би покушали да створе, мислим, осећај хаоса, конфузије и немира. И мени се чини потпуно неприхватљивим да, број један, ИЦЕ одбија да пружи детаље о операцијама извршења. И, број два, чини се да је то прихватљив одговор главне штампе.

Мислим да ИЦЕ мора бити приморан да одговори колико је људи приведено, зашто и где. И мислим да новинари не би требало да прихвате „Не“ као одговор. Не може бити нова нормала да највећа федерална агенција за спровођење закона не даје основне информације о рацијама. Нарочито када имамо председника који се намерно ангажује у стратегији... ми ћемо то назвати поремећајем, или намерно, својеврсно, сејање хаоса, у који су они били умешани. Да, тако да немам детаље, али ИЦЕ би требало да их достави одмах.

ДБ: Е сад, да вас питам, о тој политици: да ли је то сада образац у пракси да се не каже ко је ухапшен, зашто се хапси или где су одведени? Да ли је ово ново интензивирање? Како бисте то описали?

ЦН: Ја бих то описао као неку врсту необуздане тенденције која је присутна у агенцији од њеног оснивања. Као што знате, већ смо разговарали о вашем програму, ИЦЕ је био умешан у намерно непоштење у увођењу тзв. Програм безбедних заједница, што је приморало локалну полицију да постане првенствене агенције за спровођење закона.

А ово једноставно није мој став, као адвоката са тачком гледишта као адвоката. Мислим, ово је био став чланова Конгреса и савезних судија почевши од захтева за слободу информација. ИЦЕ је намерно био укључен у намерну стратегију дезинформисања о том програму. … И дуги низ година, организације попут моје и других постављају питања о томе да ли је ИЦЕ, у ствари, лажна агенција за спровођење закона.

Службеник Имиграционе и царинске службе (ИЦЕ) хапси. 30. новембар 2014. (Википедија)

Али, сада, имате лажну агенцију за спровођење закона којом у суштини председава неваљали председник. И тако, мислим да су врсте тактике пропаганде и, опет, дезинформација у које је ИЦЕ био умешан, сада тренутно необуздане.

И тако, мислим да је обавеза дотичних чланова заједнице да ураде, и да погледају шта је Феникс урадио, и погледају шта је Пуенте, у Аризони, урадио као одговор на Гвадалупеов напад. И ми треба да моделујемо и реплицирамо ту врсту храбрости и одговора.

Али, такође мислим да ће представници штампе морати да буду опрезнији у позивању ИЦЕ на одговорност за лажан начин на који сеју забуну у вези са овим операцијама спровођења.

ДБ: И на крају, да ли сви предузимате мере предострожности? Има ли још састанака? Има ли више информативних скупова? Да ли се људима нуди више начина да се заштите? Како да, знате, да будете на опрезу, шта да радите када стигну. Да ли је то део онога што се сада дешава у погледу одбране од овога?

ЦН: Без сумње. Мислим, имамо један од најксенофобичнијих или најксенофобичнијих сенатора сада главни полицајац у Сједињеним Државама, у Џефу Сешнсу, као нови државни тужилац. И [сада] је, мислим, императив да људи… када имате некога ко је на неки начин предвидео своју намеру да укине заштиту грађанских права која је стечена у последњих неколико деценија, императив је да људи… преузму то на себе , не само да се спремају за одбрану, већ и да бране уставне вредности за које су се бориле и освајале генерације.

И тако, да, заиста, широм земље постоје информативни семинари на високом нивоу „сазнај своја права“, тако да се имигранти припремају да се бране и бране устав.

Деннис Ј Бернстеин је водитељ емисије "Фласхпоинтс" на радио мрежи Пацифица и аутор Специјални Ед: Гласови из скривене учионице. Аудио архиви можете приступити на ввв.фласхпоинтс.нет.