Осуђивање 'невидљивог' Џефрија Стерлинга

Акције

Неке новинарске групе подржавају новинаре који користе анонимне изворе, али избегавају људе оптужене да се понашају као ти извори, што је двоструки стандард који је бившег официра ЦИА-е Џефрија Стерлинга оставио на хладноћи, готово самог, суочавајући се са репресалијама владе, како описује Норман Соломон.

Норман Соломон

Масовни медији су изненада открили Џефрија Стерлинга, након што је у понедељак поподне осуђен као узбуњивач ЦИА. Стерлингова оптужница пре четири године добила је краткотрајно извештавање у вестима које су цитирале владине оптужбе. Од самог почетка, Министарство правде га је приказало као огорченог и осветољубивог, са класичном узбуњивачком речју „незадовољан“, о чему су главни медији савесно пренели без икакве друге перспективе.

Годину за годином, Стерлингов случај се вукао по апелационим судовима, замршен часним одбијањем новинара Џејмса Ризена да на било који начин идентификује изворе за своју књигу из 2006. Стате оф Вар. Док су новинске приче или стручњаци повремено окретали свој објектив према Ризену, једва да су спомињали Стерлинга, чији се живот окренуо наглавачке, којег је ЦИА отпустила на почетку Бушове администрације након што је поднијела тужбу за расну дискриминацију, а много касније и оптужницу од 10 тачака која је укључивала седам тачака по Закону о шпијунажи.

Бивши официр ЦИА Џефри Стерлинг.

Бивши официр ЦИА Џефри Стерлинг.

Стерлинг је био један од ретких афроамеричких службеника у ЦИА-и. Постао је узбуњивач захваљујући томе што је 2003. прошао кроз канале до Комитета за обавјештајне послове Сената како би информирао запослене о лоше осмишљеној, лоше изведеној и опасној операцији ЦИА-е Мерлин, која је Ирану 2000. године дала погрешан дизајн за компоненту нуклеарног оружја. .

Дуга прича Укратко, до почетка 2011. Стерлинг је био уза зид закона. Док су се групе за слободу штампе и неке друге постепено окупљале око Рисеновог права на поверљивост извора, Стерлинг је остао Невидљиви човек.

Као и скоро сви, дуго времена нисам знао скоро ништа о Стерлингу или његовој правној борби. Али када сам почео да схватам колико је уложено у владину сталну претњу да ће Ризен затворити у затвор због одбијања да изда било који извор, Стерлинг је почео да долази у мој периферни вид.

Прошлог пролећа, радио сам са колегама на РоотсАцтион.орг на покретању петиције под називом Подржавамо Јамес Рисен јер подржавамо слободну штампу. Како иду петиције, то је био велики успех, из разлога који су далеко изнад чињенице да је стекла више од 100,000 потписника уз доста помоћи других иницирајућих група (Нација, ФАИР, Фондација за слободу штампе, Тхе Прогрессиве и Центар за медије и демократију).

Министарство правде, које је у том тренутку агресивно гонило Рисен-а, било је гурнуто за петама великим позитивним публицитетом који је изашао средином августа. презентација петиције Васкрслог у тандему са а конференција за штампу у Националном прес клубу.

Ефекти брзих медијских таласа укључивали су снажну колумну Мауреен Довд у знак подршке колегиници Њујорк тајмс новинарка Рисен (иако није споменула петицију или конференцију за новинаре којој је присуствовала). На јесен, удружио сам се са колегом на ЕкпосеФацтс.орг, оштроумном истраживачком новинарком Марци Вхеелер, да напишем оно што се испоставило као насловна прича у Нација"Владин рат против репортера Џејмса Ризена,” пружајући први детаљан приказ испреплетених случајева Ризен и Стерлинг.

Али током јесени, за масовне медије, као и за све осим неколико прогресивних медија, Џефри Стерлинг је остао Невидљиви човек. Принцип пружања подршке узбуњивачима једнако снажно као и новинарима је кључан. Ипак, подршка овом принципу је хит-анд-мисс међу појединцима и организацијама која треба да буде јасна и отворена. Ова потреба је посебно велика када се влада позива на тврдње о „националној безбедности“.

Као што је рекла заговорница узбуњивача Џеслин Радак из Пројекта одговорности владе: „Када новинари постану мете, они имају заједницу и лоби моћних заговорника којима могу да траже подршку. Узбуњивачи су у дивљини. Оптужени су по најозбиљнијој оптужби коју можете подићи против Американца: бити државни непријатељ.”

Наишли смо на овај терен када су исте иницијаторске групе покренуле нову петицију, ову у знак подршке Џефрију Стерлингу, Пуштање у пиштаљку о несмотрености владе је јавна служба, а не злочин.

Неке групе које су дивно подржавале петицију Рисен, посебно Комитет новинара за слободу штампе и Комитет за заштиту новинара, одлучиле су да немају никакве везе са Стерлинговом петицијом. У оштрој супротности, брза подршка Стерлингове петиције стигла је од Репортера без граница и Пројекта одговорности владе.

Пре две недеље, Џефри Стерлинг је коначно изашао на суђење. Био је за столом одбране током седам дана поступка који је укључивао веома сумњива сведочења 23 садашња и бивша службеника ЦИА, као и бивша државна секретарка Кондолиза Рајс.

Када је судски службеник прочитао страшну пресуду у понедељак поподне, Стерлинг је наставио да стоји са достојанством које је задржао током суђења. Са 47 година, Џефри Стерлинг се суочава са веома дугом затворском казном. Као узбуњивач, учинио је много за нас. Он више не би требао бити невидљив.

Норман Соломон је извршни директор Института за јавну тачност и аутор Рат је постао лак: како нас председници и стручњаци држе до смрти. Он је суоснивач РоотсАцтион.орг. [Овај чланак се првобитно појавио на ЕкпосеФацтс.орг.]

1 коментар за “Осуђивање 'невидљивог' Џефрија Стерлинга"

  1. С. Кеелинг
    Јануар КСНУМКС, КСНУМКС на КСНУМКС: КСНУМКС

    Предлажем да само поништите све статуте о заштити узбуњивача јер је ова, а претходна администрација показала да су безуби и да само натерају добре људе да упадну у замке неоконских тиранина.

    Киријаку, Стерлинг, Сноуден,… Ко је следећи да ускочи у млин за месо? Амерички грађани би требало да се стиде што дозвољавају својој влади да то уради часним људима који само покушавају да држе владу одговорном „народу“. Овај „ОП“ који је ЦИА поставила против иранског нуклеарног програма био је ужасно покварен од самог почетка. Уместо тога, требало би да им се суди, у најмању руку за неспособност.

Коментари су затворени.