Како је Сноуден променио свет

Огромна разоткривања НСА узбуњивача Едварда Сноудена почела су пре годину дана и потресла су како свет разуме способност америчке владе и њених савезника да се забадају у скоро сваки аспект живота готово било кога, како подсећа бивша британска обавештајна службеница Ени Мечон .

Аутор: Анние Мацхон

Пре годину дана наишао сам на а прича о забрињавајућем новом програму надзора који је развила Агенција за националну безбедност: Призма. Иако нико није идентификован као извор откривања, био сам запањен храброшћу ове непознате особе која је ове информације учинила доступним јавности.

У то време Обамина администрација је водила агресиван рат против узбуњивача, чак и док су амерички званичници одговорни за стварни агресивни рат против Ирака и мучење затвореника у „рату против тероризма“ бежали од одговорности.

Звиждач НСА Едвард Сноуден говори у Москви 9. октобра 2013. (Из видео снимка који је поставио ВикиЛеакс)

Бивши официр ЦИА, Јохн Кириакоу, који је помогао да се разоткрије ЦИА-ин програм мучења, чамио је у затвору; Кирк Виебе, Виллиам Биннеи Тхомас Драке НСА је за длаку избегао кривично гоњење због разоткривања малверзација НСА. Заиста, упркос томе што је прошао све одобрене канале, Драке се суочио са 35-годишњом затворском казном.

И, наравно, кенгур суд војне правде је тек почео да суди Челси Менинг за њено разоткривање америчких ратних злочина скривених у поверљивим досијеима. То је узбуњивач Менинг који сада служи казну од 35 година у затвору, док ратни злочинци и мучитељи настављају да ходају на слободи.

Председник Барак Обама је током година у Белој кући користио и злоупотребио амерички Закон о шпијунажи из 1917. године против узбуњивача више пута него сви његови претходници заједно. Овај параноични лов на „инсајдерска претња” траје од најмање 2008, као што знамо из докумената који су процурили на Викиликс 2010.

У том контексту, потпуно свестан ужасних ризика које је преузимао и могућности остатка свог живота иза решетака, један младић је иступио напред. Четири дана након првобитног откривања Призме, Едвард Сноуден најавила свету да је он био извор приче и многих других будућих. Тада је био јасан у вези са својом мотивацијом, а остаје јасан и сада у неколико интервјуа које је урадио од тада: оно што је видео у унутрашњости НСА изазвало је велику забринутост.

Америчка обавештајна инфраструктура, заједно са својим еквивалентним агенцијама широм света, градила је глобалну надзорну мрежу која не само да је угрозила Устав Сједињених Држава, већ је и нарушила приватност свих грађана света.

Према другом обелодањивању, глобална надзорна држава је желела да „овладају интернетом“, пројекат који води штаб Владе Уједињеног Краљевства за комуникације или ГЦХК, британски колега НСА. Како све већи број нас спроводи аспекте свог живота преко Интернета (било да се ради о банкарству, здрављу, друштвеним животима, организацијама, активизму, односима), овај растући недостатак приватности погађа сам корен демократије.

Приватност је садржана као основно људско право у Декларацији Уједињених нација 1948. управо зато што смо без ње рањиви на задирање и злоупотребе државе. Оно што је Сноуден открио испунило би Стазијеве најлуђе снове и има потенцијал да превазиђе дистопичне ужасе романа Џорџа Орвела 1984.

Па шта је Сноуден открио? Присм је био само почетак, и то је било довољно лоше – програм за прикупљање свих наших метаподатака: са ким смо у контакту, колико дуго, шта читамо, шта гледамо. Апологети НСА кажу да ово није инвазивно, да не гледа у садржај комуникације. Али могу да вас уверим да су метаподаци обавештајни златни прах. Може да пружи далеко детаљнији преглед нечијег живота него што то често може било која појединачна комуникација.

Али постаје горе. Онда је дошао Темпора и повезани документи који откривају да је ГЦХК у Великој Британији главни извор информација из трансатлантских оптичких каблова, што је утицало на све европске грађане, као и да приказује како је ГЦХК проституисање себе НСА за новац и стављање циљева НСА изнад приоритета владе Уједињеног Краљевства.

И онда КСКеисцоре, коју са одушевљењем користе Немачка БНД, по свој прилици без знања својих политичких господара. Било их је много више: Бразила Петробрас нафтна компанија, Француска телефонска мрежа, добротворне организације, Мишићна приступна тачка и масовна Фасциа база података, који садржи трилионе записа о локацији уређаја Где стати?

Ове године британски Заједничка обавештајна група за истраживање претњи је користио Скуеаки Долпхиннадгледање друштвених мрежа у реалном времену и масовну колекцију слика приватних веб камера путем Очни нерв програма.

Ово последње обелодањивање најтмурније укида аргумент „ништа лоше није урађено, ништа да се крије“. У овој ери породица које живе у различитим земљама и веза на даљину, видео скајп се све више користи да остане у контакту са вољеним особама. И овај контакт понекад може бити интиман између парова. На видео снимку. Свако ко је икада користио Скипе у такве сврхе сигурно се осећа повређеним?

Из ове гужве шпијунирања произишли су тренуци личне узнемирености западних политичара, не само информација да је мобилни телефон немачке канцеларке Ангеле Меркел такође прислушкивање, као и они од бројни други политичари. Што прилично избацује из воде толико злоупотребљавани аргумент да је сав овај надзор да би се зауставили терористи. На којој би планети НСА сабласима требало да живе да би озбиљно помислили да се Меркелова може сматрати терористом?

Сва ова обелодањивања су од највећег јавног интереса. Ипак, како су реаговали западни политичари? На уобичајен начин - пуцајте у гласника. Све стандардни ли(н)ес Шпијуни су их истерали: Сноуден је био превише млађи да би знао о чему прича, и био је „само“ системски администратор по уговору (ова линија говори више о незнању политичара о свим стварима у технологији него о било чему о Сноуденовом послу) ; да је Сноуден издајник због бежања у Русију, а заправо је тамо био заробљен тако што му је америчка влада повукла пасош док је био у транзиту за Латинску Америку; или да треба да „човек горе“ и врати се у САД да му се суди. Очигледно их је чак било позиви од шпијуна да буде вансудски убијен.

Упркос томе, његова обелодањивања су резултирала саслушањима у Конгресу у САД, где су старији саблазни ухваћен у лажи о ефикасности ових шпијунских програма. Амерички савезни судија има објављен активности НСА су неуставне, а у току су мање реформе да би се заштитила права грађана САД у њиховој земљи.

Што је почетак. Међутим, то и даље оставља нас остале да живимо под злобним погледом НСА и њених вазала.

Британски одговор је углавном био пригушен, а политичари су одмах уверавали захвалне грађане Велике Британије да је све што су урадили шпијуни законит и сразмеран, а у ствари очигледно није. Нити је ово никаква утеха за остале грађане Европе – уосталом, зашто би британски министар спољних послова могао да преузме на себе да овласти програме пресретања као што је Темпора који пречишћавају комуникације целог континента?

Дискусија за штампу о Сноуденовим открићима у Великој Британији је углавном пригушена због а обавештење о цензури ошамарио медије, док је лист Гардијан који је помогао да се прича разбије има своје тврдих дискова разбио ГЦХК.

Друге земље су показале снажнији одговор, а Бразил планира да изгради сопствену трансатлантски каблови у Европу да избегне програм Темпора, а у Немачкој су људи били захтевајући да се поштује устав и осигура приватност против америчког надзиратеља.

Одбор Европског парламента за грађанске слободе, правосуђе и унутрашње послове (ЛИБЕ) одржао је вишемесечна саслушања са доказима технолошких стручњака, узбуњивача и активиста о томе шта би требало да уради да заштити грађане ЕУ од предаторства самог Едварда Сноудена дао изјаву.

Све је то добро и добро, али било би од веће помоћи када би могли да Сноудену дају азил у Европи и да уведу неке значајне мере за заштиту наших права годину дана касније, све што би требало да ураде је да донесу одредбе сопственог Европског парламента Извештај из јула 2001. године у фијаско Ешелона.

Ецхелон, неки од вас се можда сећају, била је глобална прото-надзорна мрежа, у којој су обавештајне агенције САД, Велике Британије, Новог Зеланда, Аустралије и Канаде (сада се зову Фиве Еиес) могле да деле производе и подривају мере надзора у земљама једне друге . ЕУ је 2001. препоручила Европи да развије сопствену интернет инфраструктуру и да се удаљи од зависности од корпоративног софтвера у власништву САД.

Сви добри предлози, али пребрзо заборављени након 9. септембра и јурњаве у „рат против тероризма“.

Годину дана касније од Сноудена, предложио бих да ове мере заиста треба да буду спроведене. Европски парламент треба сада да предузме акцију и покаже својих 500 милиона грађана да је озбиљан у погледу заштите њихових права, а не да се повлађује захтевима америчке владе и њених корпоративних спонзора.

Дакле, на ову годишњицу, желим да поздравим храброст Едварда Сноудена. Његова свесна храброст нам је свима дала шансу да се боримо против корпоративно-индустријско-обавештајног комплекса који дивља широм света. Надам се да сви можемо наћи у себи одговорну храброст да урадимо оно што је исправно и заиста повратимо своја права. Његова храброст и жртва не смеју бити узалудни.

Ени Мешон је бивша обавештајна службеница британске Службе безбедности МИ5 (америчка колекција је ФБИ). Такође је британски члан Сам Адамс Ассоциатес фор Интегрити ин Интеллигенце.