Иза језивог погубљења у Оклахоми

Гувернер Оклахоме Фаллин, који се залагао за погубљење Клејтона Локета у уторак, обећава „независну” ревизију језивог процеса који га је оставио да се грчи од бола док су успаничени званичници повлачили сенке на сведоке и касније рекли да је умро од срчаног удара, извештавају Рицхард Л. Фрицкер.

Ричард Л. Фрикер

Погрешна егзекуција осуђеног убице Клејтона Локета, у којој се грчио од болова 43 минута пре него што је умро од очигледног срчаног удара, довела је до захтева за независном истрагом протокола погубљења Оклахоме.

Очевици су известили да је Локет изгледа патио од болова, изговорио је неколико речи и покушао да устане са колица током своје смртне борбе у уторак увече. Није то била брза и безболна смрт коју је државни тужилац Скот Пруит обећао Врховном суду државе и Суду за жалбе.

Погубљење је било „ужасно“, према присутним искусним новинарима. Бела кућа је одговорила са изјавом у којој се каже да је погубљење „није у складу са хуманим стандардима“. Истражни захтеви су дошли од адвоката, верских вођа, законодаваца и противника смртне казне који су устукнули због ове продужене смрти од стране џелата Одељења за поправне казне Оклахоме.

Локет је био први од двојице затвореника које би држава требало да убије у уторак увече. Након Локетовог искуства, републиканска гувернерка Мери Фалин одобрила је 14-дневни боравак Чарлсу Ворнеру, још једном осуђеном убици, док је ДОЦ прегледао њихове протоколе о извршењу.

У среду поподне, Фалин је објавила да је именовала комесара за јавну безбедност Мајка Томпсона да „независно“ истражи погубљење. Томпсон је Фаллин именован и члан њеног кабинета. Остаје да се види да ли ће Томпсоново именовање задовољити оне који желе „независну“ истрагу. Томпсон је био у одаји за погубљење док је Локет био у самртној муци.

Свака истрага инцидента ће, по потреби, укључивати испитивање протокола и радњи Казнено-поправног одељења. Шеф ДОЦ-а, Роберт Паттон, такође је именован за Фалина.

Непосредан позив за истрагу стигао је од савезног јавног браниоца Медлин Коен, која је заступала двојицу затвореника у њиховим жалбама на осуђујућу пресуду пред Десетим окружним судом у Денверу. Она је била присутна погубљењу и тада је послала поруку у којој је писало: „Ужасно, ужасно нема погубљења у ОК до пуне истраге и потпуне транспарентности.

„Транспарентност“ на коју је споменула укључивала је врсту дроге, њихов извор и свако тестирање дроге. Такође је озбиљно довела у питање извештај ДОЦ-а о тачном узроку Локетовог бола. ДОЦ је тврдио да проблем долази од пукнуте вене на Локеттовој руци.

Државна сенаторка Кони Џонсон такође је позвала на независну истрагу: „Слажем се“, рекла је она у уторак увече, „време је за промену. Они (службеници Фалинове администрације) прете судијама њиховом платом, стажом и коначно опозивом. Да, подржао бих независну истрагу.”

 

Локет и Ворнер су требали да буду погубљени са недоказаним коктелом хемикалија непознатог порекла. Генерални тужилац Пруит се ослањао на статуу из 2011. године, ХБ 1991, која је спустила вео тајне преко читавог протокола погубљења, посебно на извор дроге која ће се користити.

ХБ1991 је био одговор на фармацеутске произвођаче који су одбили да обезбеде лекове државама за употребу у погубљењима. Локет и Ворнер су направили неуспешан изазов ХБ1991. Судија окружног суда Оклахоме Патриша Периш прогласила је закон неуставним, али ју је поништио Врховни суд Оклахоме.

Перишов преокрет је уследио тек након што је Врховни суд издао 5-4 одлагања извршења за Локета и Ворнера док они не донесу одлуку о том питању. Гувернер Фалин је узвратила тиме што јој је одобрила боравак, али само на седам дана. Ово је оставило отвореним неколико питања у вези са поделом власти. Најважније од тих питања било је: може ли гувернер погубити некога под заштитом Врховног суда?

Ствар је решена следећег дана када је суд преиначио судију Периша и укинуо судско одобрење одлагања, постављајући терен за оно што је требало да буде прво двоструко погубљење од 1937. године.

У међувремену, републички државни представник Мајк Кристијан представио је нацрт закона који позива на чланове о опозиву пет судија који су гласали за одобрење одлагања. Предлог закона о опозиву и даље остаје у оквирима државног Представничког дома.

Државни тужилац Пруит је открио да држава планира да користи хемијски коктел који укључује мидазолам, лек који се користи за изазивање седације, као свој први састојак. Мидазолам никада није користила Оклахома, иако је коришћен у другим државама. Следећи корак би била ињекција паралитика, а затим калијум хлорида.

Погубљење је почело у 6, са 23 минута закашњења. Док је мидазолам почео да тече, медицински радници у комори смрти рекли су да је Локет био без свести у 23:6 и да су остали лекови давани. Новинари који су гледали егзекуцију рекли су да то није случај.

Локет је почео да тетура и говори, рекли су сведоци. Према Реју Пирсију, главном уреднику часописа Оклахома Еагле у Тулси, „Доктор је пришао и погледао га, и рекао 'још је при свести.' Људи у просторији изгледали су ужаснуто.”

Убрзо након тога екран је затворен и новинари су изведени из собе. Ништа се више није чуло од државе све док директор ДОЦ-а Патон није објавио да је искористио своја овлашћења да заустави погубљење.

У 7:06 новинари су добили саопштење да је Локет мртав. Према Патону, преминуо је од срчане инсуфицијенције. Званична верзија је да је погубљење заустављено због отказивања вене, вена је „експлодирала“, према Паттону.

Повици због погубљења били су моментални. Адвокат Дејвид Одри рекао је да је Локет умро смрћу коју је учинио јер је држава журила да изврши погубљења. Он је употребу неиспробаних лекова непознатог порекла назвао „експериментом“.

У наредним сатима почело је да се појављује више питања. Гувернерка Фалин је постала жариште великог дела гнева због њеног инсистирања, заједно са инсистирањем државног тужиоца Пруитта, да погубљења треба да се изврше што је пре могуће уз што је могуће више протоколарне тајности.

Фалин је издао саопштење у 8:22 у којем је делимично стајало: „Званичници погубљења су рекли да је Локет остао без свести након што је дат смртоносне дроге. Међутим, новинари су већ изашли у јавност са причама да је Локет био при свести.

Фалинова изјава је такође била упитна јер су новинари приметили да је Патон обавио неколико позива пре него што је зауставио погубљење. С обзиром да је он шеф ДОЦ-а, кога би он звао? Једини ауторитет изнад њега је гувернер. Да ли би било разумно да позове гувернера и да јој не каже да је Локет активан и покушава да говори?

Друго питање, посебно у вези Томпсона као независног истражитеља, било је да је Томпсон позван из одаје смрти да преузме телефонски позив. Ко би био толико битан да једног министра извуче из овакве кризне ситуације?

Рајан Кисел, извршни директор АЦЛУ у Оклахоми, издао је саопштење у уторак увече у којем осуђује погубљење рекавши: „У журби Оклахоме да спроведе научни експеримент на двојици мушкараца иза вела тајне, наша држава се осрамотила пред нацијом и светом.

Он је наставио: „Ове вечери смо видели шта се дешава када дозволимо влади да делује у тајности у свом најмоћнијем тренутку и последице мењања дужног поступка за политичко држање.

У среду ујутро, Оклахома коалиција за укидање смртне казне издала је саопштење у којем се каже: „Захтевамо да држава заустави сва погубљења и спроведе независну истрагу. Смртна казна је очигледно неодржива и не може се наставити.”

Римокатолички надбискуп Оклахома Ситија издао је изјаву у којој каже: „Како се понашамо према криминалцима говори много о нама као друштву. Ми свакако треба да делимо правду са дужном пажњом према жртвама злочина, али морамо пронаћи начин да то учинимо који не доприноси култури смрти, која прети да потпуно нагриза наш осећај урођеног достојанства људске личности и о светости људског живота од зачећа до природне смрти“.

Високочасни Пол С. Кокли је закључио: „Погубљење Клејтона Локета заиста наглашава бруталност смртне казне, и надам се да ће нас навести да размислимо да ли треба да усвојимо мораторијум на смртну казну или да је чак укинемо у потпуности.

Лидер мањине у Представничком дому Скот Инман рекао је да подржава независну истрагу, иако је истакао да се посланички клуб демократа неће састати до понедељка.

Државни тужилац Пруитт, који је одбио да открије дроге које ће се користити и њихову цену, позвао је на „транспарентност и непристрасност у утврђивању чињеница око овог погубљења“ рекавши да ће то „дати поверење Оклахоману и дати кредибилитет најсвечанијим дужностима државе“. : извршење смртне казне.”

Други коментари укључивали су изјаву Јустице Ат Ске, нестраначке непрофитне групе из Вашингтона: „Несрећа владиног воза у Оклахоми, где је одлагање извршења по налогу суда поништено усред притиска да се осуде правде, резултирала је срамотним исходом синоћ. Политичко петљање у судове довело је до тога да држава мучи једног од својих затвореника до смрти. Наши судови су створени да заштите права и принуде одлучивање, а ова журба са извршењем потврђује колико нам је важно да будемо опрезни у погледу заштите ауторитета судова.”

Гувернерка Фалин је рекла да ће ангажовати независног патолога да прегледа Локетово тело. Адвокат Коен је већ рекао: „Захтеваћемо независну обдукцију. Остаје да се види да ли је Локетов и Ворнеров правни тим вољан да прихвати аутопсију некога кога је ангажовао гувернер и који је наредио погубљење.

На питање да ли се слаже са закључком државе да је бол који је претрпео Локет био последица експлодирања његове вене, Коен је рекла: „Не, не прихватам то.

Пре погубљења, Коена су питали да ли се убиства могу сматрати политичким, с обзиром на то да је Фалин издао одлагање дуела у супротности са оним који је одобрио Врховни суд усред расправе о опозиву судија ако додатно одложе погубљења. Коен је рекао: „Свакако смо видели доста политике у игри ових последњих неколико дана.

Када се судија Врховног суда Стивен Тејлор обратио на жалбу у којој је тражио информације о лековима који се користе и њиховој ефикасности, он је изјавио да „тужиоци немају више права на информације које су тражили него да су погубљени у електричној столици, немају право да знају да ли су ОГ&Е или ПСО давали струју; да су их вешали, не би имали право да знају да ли је у питању памучни или најлонски конопац; или ако су били стрељани, не би имали право да знају да ли је то било Винчестером или Ремингтон муницијом. Надам се да ће овај случај окончати сваку помисао на будућа путовања овим путем који су водили овај суд до данас.”

С обзиром на Лоцкеттово катастрофално погубљење, релевантност дроге би сада могла постати релевантно питање у расправи о смртној казни.

Пре његове језиве смрти, Локету је речено да је његов последњи захтев за оброк премашио буџет, што је иронија с обзиром на хиљаде сати и изузетне трошкове које су Пруит, Фалин и ДОЦ уложили борећи се и припремајући за ова погубљења.

Сада је Фалин поставила своје именоване за задатак да истраже инцидент у којем су учествовала њих двојица. Она тражи од јавности да прихвати налазе патолога који ће бити „по вољи“ ангажован у њеној администрацији. Остаје да се види колико ће њихова открића бити прихваћена у јавности.

Такође остаје да се види колико далеко ће смрт Локета унапредити дебату о смртној казни или где ће та дебата ићи даље. Фаллин и Пруитт су рекли да желе да убрзају Локетову смрт како би убрзали правду. Можда и хоће, само не онакав какав су очекивали.

Ворнер и даље чека егзекуцију за 14 дана.

Рицхард Л. Фрицкер живи у Тулси, Оклахома, и редовни је сарадник Тхе Оклахома Обсервер. Његова најновија књига, Последњи дан рата, је доступан на https://www.createspace.com/3804081 или ввв.рицхардфрицкер.цом.