Двоструко размислите о Украјини

Државни секретар Кери, који је гласао за инвазију Џорџа В. Буша на Ирак 2003. године и желео да бомбардује Сирију прошле године, и председник Обама, који је редовно прелазио границе да би убијао непријатеље, огорчени су што је Русија интервенисала у Украјини, што је случај двоструког причати и размишљати, каже Норман Соломон.

Норман Соломон

Међународно право одједном постаје веома популарно у Вашингтону. Председник Обама је одговорио на руску војну интервенцију на Криму оптужујући Русију за „кршење међународног права“. Државни секретар Џон Кери је накнадно изјавио да Русија „директно, отворено крши међународно право“.

Нажалост, током последњих пет година ниједан светски лидер није учинио више да поткопа међународно право од Барака Обаме. Он се према томе односи са реторичким додворавањем и презиром у понашању, помажући да се даље нормализује приступ глобалним пословима који је супротан међународном праву.

државни секретар Џон Кери.

Пре педесет година, други бивши професор права, сенатор Вејн Морс, осудио је такву ароганцију моћи. „Не знам зашто мислимо, само зато што смо моћни, да имамо право да покушамо да заменимо моћ правом“, рекао је Морс на националној телевизији 1964. „А то је америчка политика у југоисточној Азији – само једнако неисправно када то радимо као и када то ради Русија.

Данас, ујак Сем наставља да се представља као велики шериф света на страни међународног права чак и док функционише као највећи светски одметник. Уместо да теже равноправној процени о томе како је „међународно право“ постало толика кованица лицемерја, главни амерички медији су сада оптерећени подлостима Кремља.

У недељу увече, врх на Њујорк тајмс почетна страница је објавила: „Руски председник Владимир В. Путин је спроводио своју стратегију са подметањима, пропагандом и дрском војном претњом, циљајући исто толико на Сједињене Државе и Европу као и на саму Украјину.“ То је било новости покривеност.

Пратећи изблиза, а Пута уводник појавио се у штампи у понедељак ујутру, под насловом „Агресија Русије“, осуђујући „Путиново цинично и нечувено искоришћавање украјинске кризе да би преузео контролу над Кримом“. Уредништво либералног листа саопштило је да му Сједињене Државе и Европска унија „морају јасно ставити до знања да је искорачио далеко изван граница цивилизованог понашања“.

Такви захтеви су праведни – али им недостаје интегритет и кредибилитет када се исти стандарди не примењују на председника Обаму, чији је наставак Бушовог „рата против тероризма” под реконструисаном реториком заобишао међународно право, као и „цивилизовано понашање”.

У овим околностима, медијско извештавање великих америчких медија ретко се протеже на удубљивање у девијацијску иронију или осветљавање лицемерја Беле куће. Ипак, није као да су велики медији у потпуности искључили кључне информације и оштре критике.

На пример, прошлог октобра новинска служба МцЦлатцхи пријавио да је „Обамина администрација прекршила међународно право са строго тајним операцијама циљаног убијања које су однеле десетине живота цивила у Јемену и Пакистану“, наводи се у извештајима које су објавили Амнести интернешенел и Хјуман рајтс воч.

Прошле недеље, непосредно пре него што је Обама скочио у затвор са осудом Путина због његовог „кршења међународног права“, Лос Анђелес тајмс објавио оп-ед комад то је пружило осветљавајући контекст за такву председничку праведност.

„Упркос председниковом инсистирању на постављању ограничења на рат и буџет за одбрану, његов бренд ратовања је помогао да се постави основа за трајно стање глобалног ратовања путем кампања 'малог отиска' беспилотних летелица и операција специјалних снага које имају за циљ да се стално мењају. непријатељ обично идентификован као неки облик Ал Каиде“, написала је Карен Ј. Греенберг, директорка Центра за националну безбедност на правном факултету Универзитета Фордхам.

Гринберг је даље указао на обим сталног презира америчке владе према међународном праву: „Према сенатору Линдзију Грејуму (РС.Ц.), Обамина администрација је убила 4,700 појединаца у бројним земљама, укључујући Пакистан, Јемен и Сомалију. Обама је успешно уградио процес убистава дроновима у извршну власт на такав начин да ће га сваки будући председник наследити, заједно са „листом за убиство” Беле куће и њеним састанцима „терористичким уторком”. Неограничени глобални рат сада је део онога што значи бити председник.”

Али посебно у временима кризе, као што је садашња ситуација у Украјини, такве незгодне контрадикторности излазе кроз прозор масовних медија. Оно што остаје је орвеловска основа, која спаја конформистичку идеологију и национализам у црвено-бело-плаво двоструко мишљење.

Норман Соломон је суоснивач РоотсАцтион.орг и оснивачки директор Института за јавну тачност. Његове књиге укључују Лаки рат: како нас председници и стручњаци непрестано врте на смрт. Информације о документарцу заснованом на књизи налазе се на ввв.ВарМадеЕасиТхеМовие.орг.