Будућност у сјајном Шангају

Највећи победник од затварања америчке владе и скорог кредитног неплаћања могла би бити Кина која се залаже за „деамериканизовану“ светску економију, будућност која је приказана у блиставом Шангају, пише Беверли Дип Кивер из Шангаја.

Беверли Деепе Кеевер

Шангај је био суморан град када сам први пут посетио овде пре пола века. Без струје, зграде на пристаништу биле су мрачне након сумрака, осим блиставе црвене звезде на врху Палате културе коју је саградио Совјетски Савез.

Као 26-годишњем слободном писцу са жељом за лутањем да испуним чежње из детињства, није ми било дозвољено да напустим пољски теретњак који ме је превезао у Шангај 1961. године, само десетак година након што су Мао Це-Тунг и његова војска предвођена комунистима ослободили најмногољуднија земља света и деценију пре него што је председник Ричард Никсон почео да успоставља дипломатске односе.

Иако је Кина била затворена за Американце када сам га посетио, из свог прозора сам видео дотрајале камионе и тракторе како истоварају наш терет и чуо сам како пољска посада и дипломате у посети говоре о скорој глади у сушом погођеним северним деловима земље.

Пре Маовог преузимања, „Шангај је био други Париз“, рекао је пољски морнар, жалећи се: „Сада нема плеса, нема барова, само Сеаман'с Хоусе за мало вискија и вотке.“

Али 52 године након моје прве посете, одушевљен сам блиставим променама које су трансформисале најнасељенији кинески град са око 23 милиона становника. Чини се да данашњи Шангај оличава хваљени сан Кине о подмлађивању који би требало да буде фино подешен када се 200-члани Централни комитет Комунистичке партије састане у Пекингу од 9. новембра до 11. новембра.

Нестало је пола туцета совјетских авиона који су зујали изнад главе док је мој пољски теретни брод од 10 тона пролазио поред ушћа Јангцеа који риче и клизио уз реку Хуангпу; сада су замењени комерцијалним авионима који се крећу ка шангајским терминалима тако ултрамодерни да су представљени у западним новинама.

Нестало је и двадесетак разарача, десантних бродова и миноловаца америчких производње који су остали када је Чанг Кај Шек отпутовао 12 година раније за Тајван. И нестало је смећа које су навеле пољског радио оператера да узвикне: „Ово су чамци коришћени пре Христа, коришћени 2,000 година.“

Модерни свет

Ове реликвије прошлог времена сада су замењене баржама које превозе грађевински материјал за тематски парк и одмаралиште Валт Диснеи Цо. вредан 4.4 милијарде долара који би требало да се отворе 2015. и крстарењима на два спрата која су украшена ноћним неонским светлима, тако да служе као покретни рекламе. Шангај, сада највећа контејнерска лука на свету, спрема се да надмаши Хонг Конг у међународном транспорту.

Замагљени су и совјетска треперећа црвена звезда и Палата културе. Изгубљена је у европским стиловима, зградама колонијалног доба за финансијске институције које се шепуре дуж светски познатог Бунда који су западне силе изградиле и доминирале до Маове победе; зграде су сада заштићене и реновиране као радни музејски експонати да би привукли туристе.

Међутим, најзапањујућа трансформација је настала преко реке од Бунда у Пудонгу. Док је мој пољски теретњак клизио узводно више од сат времена 1961. године, видео сам мочварно подручје са четири краве које пасу усред издужених пирамида сена. То мочварно подручје је издржало све док Пудонг није 1990-их проглашен за огромна државна улагања.

У последње две деценије изникло је десетине кула које грле небо попут кинеског митолошког феникса који симболизује моћ, мир, просперитет и срећу док Шангај показује свој циљ да постане глобални центар финансија и трговине.

На 100 спратова сребрног Шангајског светског финансијског центра налази се вртоглава платформа за посматрање. Али следеће године ће чак и то бити надмашено оближњим Шангајски торањ, који је сада повијен у зелену газу како би ухватио падајуће материјале док се њен стуб висок четири десетине миље ближи завршетку како би постао највиша зграда у Кини.

У утрци да надмаши Хонг Конг и на крају Њујорк као глобални финансијски и пословни лидер, Шангај је већ главни индустријски центар земље. Будућност предвиђа још вртоглавији развој захваљујући томе што је влада прошлог месеца успоставила Пилот слободну трговинску зону дизајнирану да поједностави домаћи финансијски сектор и привуче више страних инвестиција.

У ствари, Шангај се кретао ка „деамериканизацији“ чак и пре прошломесечног затварања америчке владе и скоро неиспуњења кредита када је коментар званичне новинске агенције Синхуа позвао на деамериканизовани свет и удаљавање од америчког долара као глобалне резервне валуте .

Комунистичко руководство је кренуло ка већим слободама за грађане Кине, са Ви-Фи кафићима и надзираним интернет собама за ћаскање, надајући се да ће надокнадити друштвену нестабилност како се јаз шири између оних који имају и оних који немају и док дипломирани студенти траже ретке боље плаћене послови.

'Финансијска слобода'

Али комерцијални фотограф Дејвид Барлоу, након што је три године радио у Шангају, примећује да је влада дала људима оно што највише желе: „финансијску слободу“. Шангај је мека новца, објашњава он: „Људи жуде за тим. Људи умиру за то. У Шангају, ако немаш новца, ти си нико.”

Он описује Шангај као најдинамичнији град у Азији и фотографисао је пола туцета његових престоница. Шангај има квалитет који изазива зависност, додаје он: „држи те овде чак и када не желиш да будеш.

Али тај зависнички квалитет напретка и трговине има своју лошу страну. Загађење ваздуха је толико густо да чак и са највиших шангајских небодера, смог често блокира поглед на све зграде осим на најближе.

Барлоу прича о свом задатку да сними панорамске слике обриса финансијског округа који одузима дах баш када је иза њега сванула зора. Пролазећи тамо у 4:30 сваког јутра, објашњава, „требало ми је три месеца да ухватим тај хоризонт без мешавине измаглице изазване смогом и загађењем“.

Болести дисајних органа су уобичајене. Загађење ваздуха је недавно званично проглашено узрочником рака плућа код осмогодишње девојчице која живи у индустријској зони око Шангаја.

Поред тога, продаја секса од стране хомосексуалаца и оба пола, проституција коју је Мао истребио, поново се појавила у подземљу Шангаја, некада названом „Курва из Азије“.

Недавно сам био запањен када сам испод врата мог угледног хотела пронашао две картице са оскудно обученим телима младих жена и бројевима телефона. Следеће ноћи пронашао сам још пет разнобојних карата које су рекламирале подједнако привлачне женке голих груди.

После моје посете Шангају пре 52 године, завршио сам чланак предвиђањем које ми је дао један млади Кинез: „Наћи ћете друге земље са бољим животним стандардом, али нећете наћи живахнијег радног народа. Наши људи вредно раде да наша земља буде богата и јака. Време ће показати чињеницу."

Сада се то предвиђање одвија са динамичним развојем Шангаја, подстакнут великим државним инвестицијама и смером.

У још две генерације, деамериканизација би могла бити очигледна, предвиђају старе азијске руке, док из далека посматрају урушавање имиџа САД после прошломесечног затварања владе и дебакла скоро дебакла кредита.

Ако се тренутни трендови наставе, чини се извесним да до средине века глобална економија више неће бити везана за вредност америчког долара, већ за кинеску ренминби.

Беверли Деепе Кеевер је аутор Зоне смрти и драги шпијуни: Седам година извјештавања о рату у Вијетнаму. Овај чланак је делимично финансиран од стране Царол Бурнетт Фонда за одговорно новинарство на Универзитету Хаваи'и и од стране Пекиншке универзитетске образовне фондације.